Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-02-17 / 14. szám
Február 17. ZEMPLÉN. 3. oldal. ség lakosai a kjegyző utján 10 kor. | 72 f., Sárospataki magánpolgári leányiskola tantestülete és növendékei, bodzásujlaki gk. hiyek Mitró Gy. lelkész utján 10—10 kor., bodzásujlaki ref. hívek Hubay B. lelkész utján 5 kor. 90 f., Kovaliczky Elek a „Zemplén“ utján 5 kor., Egy nemes lelkű hölgy a Fm. H. szerk. utján, Králitzky Methód, A bodrogmezői önk. tűzoltó egylet bál jövedelem fele 4—4 kor., Garanyi ref. egyház Hutka József esperes utján 3 kor. 15 f. (áthozva az olaszországiak számadásából), Szegedy Bazil 3 kor. 5 f., Megy- aszói ref. egyház hívei a gondnok utján 2 kor. 8 f., Schwarcz János tanító göröginyéről 1 kor. 30 f., Sátoraljaújhelyi közp. takarékpt. 30 kor., Karos község a biró utján 16 kor. 95 f., összesen 934 kor. 71 f., hozzá a múlt számban kimutatott 791 kor. 96 fillért, a mai napig befolyt összesen 1726 kor. 67 fíllér. — Cigányveszedelem Sztropkón. Á sztropkói járás főszolgabirája erélyes kézzel tartja kordában a vándorló, enyveskezü cigánynépséget. A napokban Makula Péter s 18 társából álló karaván vonult be a járás területére, megkezdve garázdálkodásait. — A főszolgabíró 8—8 napi elzárásra Ítélte a karaván tagjait s hogy ez idő alatt a kosztpénz s a lovak élelmezésére fordított eleség ára megtérüljön : a karaván egy lovát elár- vereztetve, téritette vissza a kiadást. Ugyanilyen sorban részesültek Mar- kovics Gábor s Kálmán nevű csavargó cigányok is. Az erélyes főszolgabírónak a cigányok azután hírét költötték s ennek az lett az eredménye, hogy a cigányok messze elkerülik Sztropkót, különösen azon karavánok, melyek már egyszer részesei voltak a főszolgabíró magyaros vendéglátásának. — Sátoraljaújhelyben elfogott kassai tolvaj. A kassai rendőrségen panaszt tett a múltkoriban egy tót napszámos, azt állitván, hogy Kaufmann Mór kassai korcsmájában egy nőcseléd részeg állopotában 115 kor. készpénzét rabolta el. A detektívek elmentek a korcsmába, hol a korcsmá- rosné azt mondotta nekik, hogy a tolvaj valószínűleg egy cigányasszony lesz, ki nála súrolt, s aki már eltávozott. A kassai rendőrség nyomozása a tolvaj után igy nem vezetett erödményre. Most a helybeli rendőrségnek sikerült elfogni Dula Erzsébet nevű cselédet, ki bevallotta, hogy ő a lopás elkövetője s a lopásra a korcsmárosné vette rá, ő csak két napig volt a korcsmában s asszonya már második nap rávette, hogy a részeg tót napszámos pénzét lopja el. 115 koronát tett ki a lopott pénz, s neki abból asszonya 18 koronát adott s azután Sátoraljaújhelybe utaztatta. Később még a korcsmárosné le utazott Sátoraljaújhelybe hozzá s megnyugtatta, hogy ő a rendőrséget egy mesével félrevezette s igy nincs mitől tartania. A felbujtó vakmerőségét mutatja, hogy a rendőrségen tudakozódott volt cselédje lakásáról s ott felvilágosítást is adtak neki, hogy hol lakik. A felbujtó — úgy látszik — nem félt a nem várt leleplezéstől, mely sokkal hamarabb elérte, mintsem hitte volna. A korcsmárosné s cselédje ellen megindult az eljárás. — Szőlősgazdák, borkimérők figyelmébe 1 Az uj bortörvény 13. szakasza elrendeli, hogy a bortörvénynek a bor forgalomba hozatalára vonatkozó rendelkezései vendéglőkben, bormérő helyiségekben, szőlősgazdáknál kifüggesztessék. Erre vonatkozólag Kiss Ödön h. polgármester a következő hivatalos hirdetményt bocsátotta ki: „A borhamisítás és hamisított bor forgalombahozatalának tilalmazásáról szóló törvény 13. szakasza alapján mindazon pincékben, présházakban és más helyiségesben, melyek eladásra szánt mustbor, gyümölcsbor, pezsgő, habzóbor kezelésére és forgalomba hozatalára szolgálnak, (tehát vendéglőkben, bormérő helyiségekben, kismértékben elárusító szőlősgazdáknál és a 4 kát. holdnál na- | gyobb szőlők tulajdonosainál) a törvény idevonatkozó rendelkezései 1909. év március 1-től kezdődőleg kifüg- gesztendők. Felhívom tehát az érdekelteket, hogy a városházán, (I. em. 1. számú hivatalos helyiségben, avagy a fogyasztási irodában) ingyen beszerezhető nyomtatványok kifüggesztését a fenti határidőig eszközöljék, ellenesetben kihágást követnek el s 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fognak büntettetni. Sátoraljaújhely, 1909. február 13. Kiss Ödön, h. polgármester.“ — Gép- és szerszám kiállítás Budapesten. Az országos technológiai muzeum f. évi márc. hó végéig gép- és szerszám kiállítást rendez, amikor azokat iparos csoportok részére üzembe is helyezi és igy mutatja be. A kereskedelmi kormány iparos csoportok részére féláru vasúti kedvezményeket engedélyezett. — A helybeli ipartestület elnöksége mozgalmat indított, hogy a kiállítást minél számosabban megtekintsék iparosaink, s a mozgalom már eddig is szép eredményt mutat fel, amennyiben ötven iparos jelentkezett a kiállítás tanulmányozására. Jelentkezni még mindig lehet. — Elveszett óra. Égy kis dupla- fedelü ezüst óra rövid ezüst lánccal folyó hó 14-én elveszett. Megtalálója kiadóhivatalunkban 10 korona jutalomban részesül. még ha betegség után való szervi betegség is, könnyen le lehet győzni valamint az egészséget és az erőt- gyorsan s biztosan helyre lehet álli- tain SCOTT-féle Emulsio által. Kényes iny és gyomor amely nem birja el a közön, séges csukamájolajat, a SCOTT-féle Emulsiót eszményi gyógyszerként fogadja. Ehhez még az az előny is járul, hogy háromszorta táplálóbb, mint a köAz Emulsio vásárlásánál a SCOTT-féle módszer védjegyét —a halászt — kérjük figyelembe venni. zönséges csukamájolaj. Egy eredeti üveg ára 2 K. 5(1 f. Kapható minden gyógytárban. FARSANG. Farsangi naptár. Február 20: Az iparoskor bátyus estélye az ipartestületi házban. Február 20: Dohánygyári munkásnők jelmezestólye a városi színházban. Február 23: Bohócestély a gyártelepen. Február 27: Az izr. leányegylet jelmezestélye a vármegyeháza nagytermében. Báli mulatságok. Két sikeres táncmulatság zajlott le a utóbbi napokban Sátoraljaújhelyben. A csizmadia társulat táncmulatságát folyó hó 13 án tartotta meg a városi színházban. A táncmulatságon nagyon sok résztvevő jelent meg s a mulatság csak a hajnali órákban ért befejezéshez. Folyó hó 14-én pedig a vármegyei hajdúk tartották báli mulatságukat özv. Kovacsics Ignácznó éttermében. A bál sikere megfelelt a várakozásnak. Jótékonycélu mulatság Tolcsván. A tolcsvai gör. kath. egyháztauács folyó hó 7-én a nagyvendéglőben nagykállói Kállay Emánuel védnöksége alatt egyháza felszerelési céljaira táncvigalmat rendezett. A mulatság tiszta jövedelme 81 kor. volt. Felülfizettek: Kállay Emánuel 19 kor., Nagy Barna, Konstantin Géza, Mol- dován Zoltán, Búza Béla és Baran- kovics János 5—5 kor., Báuyay János, Kiss Gyula, Kaminszky Mihály, Peremiczky Ándrás; Serfőző József, | Pauleczky József 2—2 kor., Bellovics Miklós s Papp György 1—1 koronát. Fogadják ez utón is a hitközség hálás köszönetét. KÖZGAZDASÁG. A szőlészeti s borászati szakosztály ülése. — febr. 15. A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület szőlészeti s borászati szakosztálya folyó hó 15-én, hétfőn délután 2 órakor a vármegyeháza nagytermében ülést tartott, melynek tárgysora iránt a szakosztály tagjai élénk érdeklődést tanúsítottak, amit a megjelentek nagy száma is igazol. A tárgyalás és megvitatás alá került bő tárgysorozat kiemelkedőbb pontjait a m. kir. belügyminiszternek a vármegyei törvényhatóságokhoz intézett s a „Moderne Kunst“ Magyar- országról szóló külön füzete tárgyában kelt körrendeleté, a Tokaj-Hegy- alja c. hirdetési lap létesítése, s Barsy Károly mérnök szabadalmát képező vasbeton-karók bemutatása képezte. A szakosztály ülését Thuránszky László szakoszt. elnök a szépszámban megjelentek üdvözlésével délután 2 órakor nyitotta meg. Ott láttuk a megjelentek soraiban többek között Nagy Barna, Dessewffy Tamás, báró Waldboth Ödön, Koredko Ede, Szől. lősi Arthur, Constantin Géza, Csuka Ödön, Hönsch Dezső, Búza József, Csajka Endre tagokat, Berzeviczy Béla gazd. egyesületi titkárt, Barsy Károly mérnököt, a vasbeton-karók feltalálóját s más érdeklődőket. Thuránszky László elnök bejelenti, hogy a bortörvény két szakaszában egymással ellentmondó intézkedések — melyeket a szakosztály annak idején észrevett — csakis tévedésen, a szöveg téves közlésén,elírásán alapulnak. A szakosztály megnyugvással vette tudomásul az elnök kijelentését. A szakosztály tudvalevőleg tervbe vette egy reklámlap kiadását, melyben a tokaj-hegyaljai bortermelők nevei, az eladásra váró borkészletek nagysága és ára a külföldi vevőközönséggel közöltessék a borok széle- sebbkörü értékesithetése céljából. Az alaplépések s intézkedések megtételére szükebbkörü bizottságot küldött ki a szakosztály. Hegedűs Sándor tarcali vincellériskolái igazgató közli a szakosztállyal, hogy a bekért ajánlatok milyen előllitási árat tüntetnek fel, ha a lap — az ő tervei szerint — évenkint négyszer 30,000 példányban lesz szétküldve a német, galíciai s orosz vevőközönség körébe. Az elnök kérte, hogy a lap előállítására helyi nyomdák árajánlatai is kéressenek be. A hozzávetőleges előállítási költségek fedezéséről a szakosztály úgy kíván gondoskodni, hogy bizottságot biz meg, mely felszólítást intézzen a Tokaj-Hegyalja szőlőbirtokosaihoz önkéntes adományozásra hiván fel őket a költségek fedezése céljából, holdan- kint 1 kor. önkéntes adományt véve alapul. Majd Barsy Károly mérnök ismertette a szakosztály tagjaival szabadalmazott vasbeton-karóját, mely a rendes fa-karóknak csak kétszeres árába kerül, — de tartós és ellenálló. Az uj karókat, melyeknek belsejében az ellenállás fokozására sodrony hálózat van: a szakosztály tagjai nagyon alkalmasnak, megfelelőnek találták. A „Moderne Kunst“ Magyarországról külön kiadványt akar szerkeszteni s ez ügyben a belügyminiszter körrendeletét intézett a törvény- hatóságokhoz, felhiva az eszme pártolására. Minden oldal ismertetés 285 koronába kprül, legyen az kép, vagy tartalmi-szöveg. A szakosztály elismeri, hogy a külön kiadványban a Tokaj-Hegyaljai borvidék ismertetése helyesnek bizonyulna s kívánatos az ajánlatnak elfogadása, de alapja erre nem lévén, átír az alispánhoz, kérv9 őt, hogy mivel a törvényhatóságnak eminens érdekét képezi, hogy a Tokaj-Hegyalja széles körben ismertessék meg: valamelyik alapból utaljon segélyt a szakosztálynak a „Moderne Kunst“ ajánlatának igény- bevehetésére. Az ülés, melyen több, kevésbbé közérdekű tárgy is megvitatás alá került, délután 4 óra tájban ért véget. TÖRVÉNYSZÉK. § Esbüdtszéki tárgyalások. (Első nap, febr. 15.) A jelen alkalommal esküdtbirósági ítélkezés alá került két bűnügyben február 15-én kezdte meg a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék a tárgyalásokat. A bíróság elnöke Fornszek Béla kir. törvényszéki elnök volt, szavazóbirák Oörőmbey Balázs és dr. Ferenczy Sándor, jegyző dr. Kabina Géza. A közvádat Eiserth István kir. főügyészhelyettes képviselte, Ilkovics Málhályné vádlottat pedig dr. Lichtenstein Jenő ügyvéd védte. — Az esküdtszék megalakítása után elnök elővezetteti a terheltet, Ilkovics Mihályné komlóskai lakost s a vizsgálati iratok alapján ismerteti a bünügy tényállását. A menyecske gyújtogatás bűntettével van vádolva, melynek előzménye az, hogy terhelt egyik falubelijével úgynevezett benső viszonyt folytatott, melynek mint mindennek a világon, — meglett a természetes következménye. Ilkovicsné szerény volt kívánságaiban. Az uj honpolgár ellátására kórt némi segítséget a természetes, de nem törvényes apától, amit azonban a kőszívű ember megtagadott. A szégyenbe és anyagi gondokba jutott asszony merészet és nagyot gondolt s ahelyett, hogy bírói utón keresett volna elégtételt, az önbíráskodást látta célszerűbbnek s szerelmese hajlékát felgyújtotta. Ez az eset közel öt év előtt történt s Ilkovicsnéra senki sem gyanakodott a gyújtogatás tekintetében. Talán örökre is rejtély marad az egész, ha a szerelmes némber másodszor is bele nem esik a bűnbe. Ez is megtörtént s mert a természetes, de nem törvényes apa most sem fizetett, Ilkovicsné kissé hangosabban találta kiejteni a száján, hogy megint felgyújtja a kárvallott ember hajlékát. Szóbeszédből nyilvánosságra került tehát a régi bűn s Ilkovicsné a bíróság elé került. Tettét nem tagadta. Az enyhítő körülmények azonban oly számosak voltak, hogy az esküdtek igazmondása alapján a kir. törvényszék az alkalmazható büntetés legkisebb mérvét alkalmazta ellenében s mindössze 6 havi börtönre Ítélte. Az Ítélet jogerős, — a menyecske meg is kezdte a 6 hónap lemorzsolását. (Második nap. febr. 16.) Folyó hó 16-án Dargó János többszörösen büntetett, királyhelmeci lakos állott rablás büntette miatt az esküdtszék előtt. Dargó János azzal volt vádolva, hogy Kocsi István semjéni lakost fólholtra verte s azután a tehetetlen embertől elrabolta ép akkor, a király- helmeoi bankból felvett pénzét. Áldozatát azután vérbefagyva ott hagyta az országúton, s bement Királyhel- mecre, hol a Tulipán korcsmában dőzsölt a rabolt pénzből. A vádlottat dr. Behyna Dezső ügyvéd védte, mig a vádat Törők Géza kir. ügyész képviselte. A vádlott, valamint a tanuk kihallgatása során bizonyossá lön Dargó János bűne s az esküdtszék verdiktje bűnösnek mondotta ki a rablás bűntettében. A marasztaló verdikt kihirdetése után a bíróság hat évi börtönre Ítélte Dargó Jánost a 92. §. alkalmazásával. A kir. ügyész az Ítélet ellen a 92. §. alkalmazása miatt a vádlott terhére semmiségi panaszt jelentett be. Laptulajdonos: Éhlert Gyula«