Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-26 / 51. szám
Junius 23. ZEMPLÉN. 3. oldal. mástól 20—30 lépésnyire úsztak csen- | desen lefelé. A parton álló emberek babonás félelemmel nézték az úszó hullákat, de nem merték ki halászni. Valószínűleg egy szerelmes pár keresett ily módon egyesülést a halálban. — Hivatalvesztésre ítélt községi biró. Molnár János sárospataki községi bírót, ki már közel két év óta fegyelmi vizsgálat alatt állott, Zemplén vármegye alispánja az 1886. évi 22. t.-c. 90. §-a alapján hivatalvesztésre Ítélte, megállapítván nevezett ellen Sárospatak községgel szemben az anyagi felelősséget is, 180 korona elsikkasztott és 215 kor. 94 fill, jogtalanul okozott kárösszeg erejéig. — Vízvezeték Nagymihályban. Nagymihály község vízvezetéket szándékozik létesíteni. Erre vonatkozólag az előmunkálati engedélyt a község képviselőtestülete egy évi időtartamra Lászlófi László mérnöknek megadta. — Katonák szabadságolása gazdasági munkák idejére. A m. kir. honvédelmi miniszter 7692. sz a. kelt körrendeleté alapján Kiss Ödön h. polgármester most értesítette az érdekelteket, hogy a közös hadsereg tényleges állományú legénységének jelentékeny részét a folyó évben és a gabona és takarmány, a szőlő művelés s szüret és kukorica-törés, továbbá a selyemtenyésztés különleges munkálatainak idejére három hétre szabadságolni fogják s hogy a szabadságot az illetőnek személyesen kihallgatáson (rapporton) kell kérelmeznie. — Nyilvános elszámolás. A va- rannói önkéntes tűzoltó testület által f. évi junius hó 10-én rendezett nyári táncmulatság alkalmával a bevétel 499 kor. 20 fill., a kiadás 193 kor. 16 fill., a tiszta jövedelem 306 kor. 04 fillér volt, mely összeg tűzoltó- szerek beszerzésére fordittatott. Felülfizettek : Gr. Andrássy Sándor, dr. Csőke József 20 — 20 kor., Werner Gyula 16 kor., Budapesti Szivattyú és Gépgyár r. t., Bernáth Béla, Stras- ser Antal, Schwartz Izidor 10—10 kor., Takács István 8 kor., Mandel Lipót (Nagyráska) 6 kor., özv. Schwartz Ignácné, Szendéi Lipót 5—5 kor., Szeszgyár r. t. (Lőcse), Thain István (Zemplénmátyás) 4—4 kor., Füzesséry Pál, Gaál Sándor, dr. Mandel Gyula, Spira Mózes, Steiner József (Alsógyertyán) Sugár Mór, Ureczky Sándor 3—3 kor., Amsei Bernát, Benkő Bertalan (Ujszomotor), Cséri Jenő, Cséri Zoltán, Dulovits Kálmán (Nagymihály), Fried Sándor, Grün Simon, Kail Béla, dr. Kasztriner Mór, Ku- rimszky János (Szinye), Letényi Ármin, Sajnovszki István, Soltész István, Sztankó László, Róth Jakab, Schiff Zsigmond, Weiszberg Márk, Viszloczky Adolf, Rosenberg Jakab 2—2 kor., Buhajla János, Guseo Péter, Henter Lajos, Hobek János, Kraf- csik Béla, Kövér Zoltán, Lakatos Dániel, Loisch Béláné, Mikó Vilmos, Széplaki János, Tóth Bertalan, Vágó István, Weiszberg Ignác, Vengrino- vits Ede, Ureczky Béla 1—1 kor., Csacskó József 20 fillért, kiknek az ö. t. testület hálás köszönetét nyilvánítjuk. Révész Mór ö. t. parancsnok, Klauser Emil ö. t. pénztárnok. — Szerencsétlenség. A homonna- takcsányi vasútvonal egyik most épülő hidjánál mint munkavezető működött Pillér Pál ácsmester. Józan életű, becsületes, szorgalmas munkás ember volt. A hidcölöpök leverésénél azonban saját vigyázatlansága folytán a cölöpverő kos alá került, mely az életerős embert rettenetesen összezúzta. Rövid kínlódás után meghalt a homonnai közkórházban. Temetésén óriási közönség mellett részt vett a vasúti mérnök- és tisztviselő kar is. — Rendőri hírek. Balesetek. Farkas Imre pályamunkást, ki sinszegek beverésével foglalkozott, baleset érte. A szeg elcsúszása következtében a kalapács kezére sújtott s ujjait elnyomoritotta. — Dorgai János kőműves napszámos lábára egy állványfa esett s súlyos sérülést szenvedett. A baleset érte egyéneket a | közkórházban ápolják. — Kés a biró. Voloszics Gyula helybeli munkás veszekedés közben Reich Lajos nevű társát előrántott késével a karján veszélyesen megsebezte. A karján megszűrt egyén az Erzsébet közkórházban áll ápolás alatt, mig társa ellen megindult az eljárás. — Lopás. Gulik Józsefné sátoraljaújhelyi lakos panaszt tett a rendőrségen, hogy Balog Józsefné nevű ismerőse lakásából, mig ő Hercegkuton időzött, 12 koronát lopott el. A rendőrség elfogta a tolvajt. — Kéménytüz. A Szemero utca egyik házában kéménytüz volt tegnap, melyet azonban a házbeliek beoltottak. — Egyéves önkéntességre jogosító vizsgálatra és bármiféle más magánvizsgálatra (felnőtteket is) előkészít alulírott, aki sok évig gimnáziumi tanár és egy katonai előkészítő tanfolyam igazgatója volt. Ugyanő Kassára iskolába jövő tanulókat teljes ellátásra elfogad. Kristóf János, Kassán, Tégla-utca 6. — Angol vendégek Budapesten. Scott H. James, a Gresham életbiztosító társaság londoni vezérigazgatója, a legutóbb Bécsben megtartott biztosítás tudományi kongresszuson résztvevő külföldieket személyesen serkentette arra, hogy vele együtt Magyarországra átránduljanak és személyesen győződjenek meg ezen önálló ország közgazdasági fontosságáról. A buzgó felhívás sikerrel járt és ennek következtében mintegy 56-an, sokan feleségeikkel együtt, az elmúlt hétfőn Budapestre lerándultak. Az érkező vendégeket, akik között számos angol, egy-egy amerikai, ausztráliai és japán tekintély volt, a Gresham budapesti igazgatósága fogadta és kalauzolta 3 napon keresztül. — A vendégek tiszteletére kedden déli 1 órakor a Hungária külön termében reggelit adott a Gresham, amely lakomán Kossuth Ferenc kereskedelmi miyiszter, Szterényi államtitkár, az angol főkonzul és számos notabilitás jelent meg. Az előkelő külföldiek a legőszintébb elragadtatás hangján nyilatkoztak a főváros szépségeiről és a látottak felől. — Bérbe veszek 3—4 szobából s mellékhelyiségekből álló modern úri lakást minnél nagyobb telekkel és kerttel. Dr. Olosz Itván Szeged, Szt.- Miklós utca 13. — Eladó egy jókarban lévő trimó, egy kredenc és egy ebédlői tükör. Cim a kiadóhivatalban. IRODALOM. Kérelem Zemplén vármegye régi családjaihoz. Illetékes helyről Gyöngyösy István, a XVII. század nagy költője életrajzának megírásával bíztak meg. A költő e vármegye táblabirája volt, ügyeiben, mint követ is, sokszor eljárt; legidősebb fia, István, a Zemplén vármegyebeli Gatály községben lakott, a régi családoknak egy részéhez rokonság fűzte, többekkel bizonyosan barátságos érintkezésben volt. Lehetetlenség, hogy ennek egyes családok levéltáraiban, levelesládáiban nyoma nem lenne; talán másolatban, vagy eredeti kézírásban művei közül is sok ott lappanghat . . . Mondanom se kell, hogy a legkisebb rá vonatkozó, sőt atyjára, fiára tartozó adat is irodalomtörténeti fontosságú. Más utón, módon ezeket összegyűjteni nem lehet, mintha az illető családok magok is megnézik régi írásaikat. Egyébképpen mély hálával kell itt is megemlékeznem Andrássy Gyula gróf Ő Exelleneiájáról, aki e fontos irodalomtörténeti kérdés tisztázása végett egyéb, megbecsülhetetlen támogatása mellett, az összes levéltárakhoz nékem ajánló levelet adni kegyes volt. Az okiratokat nevemre címezve Beregszászba (állami főgimnázium) méltóztassanak küldeni, természetesen visszavárólag. Hazafias üdvözlettel: Gyöngyösy László dr., áll. főg. tanár, okleveles könyvtáros és levéltáros. Az „Adalékok Zemplénvármegye Történetéhez“ c. havi folyóiratunk 1909-ik évi XV. évfolyamának ápr. —máj. havi füzete a következő érdekes tartalommal jelent meg: 1. Kazinczy Ferenc. Emlékbeszéd. Elmondta és irta : Négyesy László dr. — 2. Kazinczy Ferenc jegyzetei vármegyénk levelestárának tárgymutatóiban. (II.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 3. Adatok az 1697. évi Tokay- lázadás történetéhez. (II.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 4. Kazinczy- emlékünnep. A „Zemplén“ c. lap után. — 5. A homonnai Kaszinó. Irta: Dudás Gyula. — 6. Tokaj- IJegyalja borai az 1807. évi országgyűlésén. (5. folyt.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 7. Mennyibe került 1845-ben Ujhelytől Bécsig egy levél bérmentesítése ? Közli: Dongó Gy. Géza. — Levelesláda. — Breczenheim hg. adománylevele 1808 ban. Latin ból: Dongó Gy. Géza. — 9. Közlemények Tállya városának levelestárából. (IV.) Közli: Kula Pál. — 10. Sátoralja-Ujhely a vármegyei levéltár indexeiben. (III.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 11. Zemplén vármegye árszabása a XVII. században. (I.) Közli: Dongó Gy, Géza. — 12. Sátoralja-Ujhely város törvényei a XVII. évszázban. (IX.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 13. Csász. kir. megyei hatóság 1858-ban Zemplén vármegye részére. Németből: Dongó Gy. Géza. — Irodalom. — 14. „Zempliniensis Comitatus" Ns. Nagy Lajos könyve. Ösmerteti: Dongó Gy. Géza. — Tárca. — 15. A koponyás és a tokár. Irta: Takáts Sándor dr. — Tréfás történetek. — 16. Az újhelyi kántor. (Vers.) Irta: Fejes István. — A szerkesztő postája. — Az „Adalékok“ előfizetési ára fél évre 3 kor., egész évre 6 korona. Az „Adalékok“ eddig megjelent füzeteihez készült díszes bekötési táblák kiadóhivatalunkban (Főtér 9. szám) folyton kaphatók. TANÜGY. = Évzáró vizsgák az izr. anyahitközségi iskolában. Junius 24. csütörtök 8—11-ig III. fiú o. és 2—5-ig II. fin o. 25-én pénteken 2—5-ig IV. fiú o. A III—IV. leányosztály s az I. vegyesosztály vizsgálatai ma folytak le. — Érettségi vizsgálatok Honion- nán. A homonnai állami felsőkereskedelmi iskolánál folyó hó 14 és 15-ik napjain folytak le a szóbeli érettségi vizsgálatok dr. Szabó Sándor jogakadémiai tanár s dr. Sipos Aladár kassai kereskedelmi és iparkamarai titkár, mint miniszteri biztosok elnökletével. Jelesen érett egy növendék : Herskovics Sándor. Jól három, egyszerűen nyolc növendék tette le az érettségit. NYÍLT TÉR.*) Kérelem Zemplén vármegye déli részén lakó vadászokhoz. A m. kir. ornithologiai központ megbízásából, már második éve a vonuló madarak megjelölésével fog lalkozom. Az idén május és junius hó folyamán itt Tavarnán többek között 67 darab fiatal seregélyt (Sturnus vulgaris) jelöltem meg a központ „Budapest és szám“ feliratú lábgyürüivel. A seregélyek sok évi tapasztalatom szerint a fészekaljak kirepitése után rövid idővel elhagyják vidékünket. Az a feltevésem, hogy őszig, a vonulás idejéig, ?t megye déli részén lévő nagy kiterjedésű legelőkön tartózkodnak.**) Hogy erről megbizo•) B rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. ••) A Bodrogközre gondolok főleg. nyosodjam, kérem vadásztársaimat, hogy ha az előbb említett lábgyürü- vel ellátott seregélyt lőnének, a megjelölt lábat a gyűrűvel együtt levágva egy zártlevelezőlapban Budapestre a m. kir. ornithologiai központba (József körút 65. sz. I. em.) küldeni szíveskedjenek, ahol a megjelölt madarak törzskönyvelve vannak. Id. Szeöts Béla, a központ rendes megfigyelője. Teljes tisztelettel: Id. Szeöts Béla, urad tiszttartó. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. H. Helyben. A bánat cimii verset nem közölhetjük le. W. Bély. Köszönet a küldöttért. Laptnlajdonos: Éhlert Gyula. HIRDETÉSEK. Kiadó lakás. Kazincy-utcai házamban f. é. augusztus hó 1-től kiadó egy földszinti lakás, mely áll: három szoba, üvegveranda, fürdőszoba és a szükségelt mellék- helyiségekből. E lakáshoz tartozik továbbá egy gyönyörű diszkért is. Ugyanott jó karban lévő, különféle bútor eladó, a többek között egy igen szép szalón berendezés is. Bővebbet abban a házban földszint jobbra. Csapó Lajos. Tiszh'tecsak 1292/1909. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A varannói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhirré teszi, hogy dr. Csizy Béla ügyvéd által képviselt Rokiezki Károly végrehajtatnak, Tirpák Imre végrehajtási szenvedő elleni 87 kor. 70 fii. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. töi- vényszék (a varannói kir. járásbiróság) területén lévő Varannó község határában fekvő, a varannói 161 .sz. tkvben A. + 1. sorsz. alatt felvett a végrehajtási zálogjog bekebelezése után Tirpák Imre jogán Tirpák Imréné sz. Zboray Julia nevén irt 79. hr. sz. 290 négysz. ölet tevő 177, sz. ház, és kertre az árverést 2282 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1909. évi julius hó 13*ik napjának délelőtt 10 órakor a varannói kir. jbiróság mint tkvi hatóságnál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul az 1908. évi XLI. t.-cz. 26. §-a szerint csak úgy fog eladatni, ha az ingatlan kikiáltási árának kétharmada mint vételár igértetik, ellenesetben az árverés felfüggesztetik. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 100|„-át, vagyis 228 kor. 20 fii. bánatpénzül készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. sz. a. kelt m. kir. igazsigügyministei i rendelet 8. §-ában kijelölt ővadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Varannón, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1909. évi május hó 7. napján. ECail, kir. járásbiró.- - r