Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)

1909-05-19 / 40. szám

Május 19.

Z E M P L E N.

5. oldal.

Yalódi Iráni szövetek |

az 1909. évi tavaszi és nyári idényre.

1 szelvény 7 kor. 1 szelvény 10 kor. 1 szelvény 12 kor. 1 szelvény 15 kor. 1 szelvény 17 kor. 1 szelvény 18 kor. 1 szelvény 20 kor.

Egy szelvény 3.10 ni. hosszú teljes fórfiruhá- lioz (kabát, nadrág és mellény) elegendő, csak Egy szelvényt fekete szalonruhához 20.— K.-ért, szintúgy felöltőszövetet, turistalódent, selyem- kamgarnt stb. gyári árakon küld, a mint megbíz ható és szolid cég mindenütt ismert posztógyári raktár

Siegel-Imbof Brünn

Minták Ingyen és bérmentve.

Az előnyök, a melyeket -a magánvevő élvez, ha szövetszükségletét közvetlen Siegel-lmliof cégnél, a gyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyek Szabott, legolcsóbb árak. Óriási választók. — Mintahű, figyelmes kiszolgálás, még a legkisebb rendelésnél is, teljesen friss áruban.

0 0 5a 8 0 a a a a a a a a a a a a a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

Legnagyobb kitüntetés : Azany államérem „Nürnberg 1906.“

Legnagyobb kitüntetés: „Grand Prix“ St. Louis 1904.

IHHHHEaaBBSIHHBHEHESESHiBBí

10/1909. bír. szám.

Hirdetmény.

mr LEGÚJABB SZERKEZETŰ

GZlMBALMOK

Sekunda Yenczel József

cs. és kir. udvari hangszergyáros

1-------- hírneves gyártmányaiból

nagy választékú bizományi raktárt tart

WERSER SiRIKA oil, mMm tanárnő

magániskolájában Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3.

Igen kedvező részletfizetési módozatok

Vidéki megrendeléseket azonnal szállit.

53

Királyhelmecz község telekkönyvi betéteinek szerkesztésére kirendelt bizottság közhirré teszi, hogy az 1886. évi XXIX., 1889. évi XXXVIII. és az 1891. évi XVI. törvénycikkekben előirt helyszíni eljárás végett és pedig egyelőre csupán az azonosító 1909. évi junius hó 1-ső napján az azonosítás befejezte után pedig a bizottság a községben megjelenend.

Ennélfogva felszólittatnak

1. mindazok, akik a tjkönyvben előforduló bejegyzésre nézve okadatolt előterjesztést kivánnak tenni, hogy a bizottság előtt, a kitűzött határnapon megkezdendő eljárás alatt jelenjenek meg és előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák fel;

2. mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, hogy a tulajdonjog tkvi bekebelezését a kitűzött határidőig a telekkönyvi hatósághoz intézendő szabályszerű beadvány utján kieszközöljék, vagy a telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okiratok alapján a telekkönyvi bejegyzés iránti kérelmeik előterjesztése végett a bizottság előtt jelenjenek meg, ha pedig telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek az átírásra az 1886 : XXIX. t.-c. 15-18. és az 1889 : XXXVIII. t.-cikk 5., 6., 7. és 9. §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, vagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos, az átruházás létrejöttét a bizottság előtt szóval elismerje és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ez utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illetékelengedés kedvezményétől is elesnek;

3. azok, a kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyéb jog van nyilván- könyvileg bejegyezve, úgyszintén az ilyen bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt megjelenjenek, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.

83 Királyhelmecz, 1909. évi május hó 4-én.

0 Halász Gyula,

gj kir. ívszéki biró.

Sanitás“ fürdőkád

jutányos áron eladó

Gojdics nővéreknél

Sátor alj aujhely.

Házvezetőnőnél!

ajánlkozik egy jó házból való ügyes nő, lehetőleg magános úrhoz.

Ajánlatok F. E. czim alatt kiadóhivatalunkba intézendők.

<2XcHX<3>!<3>:

C3>

m

CH>

CH>

13 ALAPITTATOTT 1900 ÉVBEN SÍ

Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Horrlógyár

Deutsch, Blum és Társai

SÁTORALJAÚJHELY.

Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen meguagyabbitott és gőzgépekkel berendezett

Hordógyárunkat,

hol bor, sör, szesz, likőrös, szörp, olaj és petroleuinos hordók minden nagyságban készíttetnek.

Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat.

Kiváló tisztelettel:

Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf Simon.)

Ül

a

3

S

3

G-> CH>

I

I

I

I

dV* Védjegy: „Horgonyt4

A Liniment Capsici comp a Horgony-Pain-Expeller

pótléka

egy régiónak bizonyult háziszer, mely már sok ér óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyult köménynél, osúznál és meghűléseknél, bedörzMM................. Bélésképpen használva. ■■■•■

.......

Figyelmeztetés. * Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üve- ,Horgony“ védjegygyei ellátott dobazba van üvegekben K—.80, K1.40 és K2.— é* űgyezólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Törik József gyógyszerésznél, Budapest.

H Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz“,

Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. Mindennapi szétküldés.

Mvasariasror óvatosai legyünk « get fogadjunk el, mely a „Hort ei a Richter cégjegyzéssel ellá csomagolva. Ara üvegekben K—.l

BOfflBHi»»»

7—=== Á 12 FILLÉR.

MlLLIOSZOROSAN ÉRVÉNYESÜLT. VÉN VEK DÍJMENTES« KAPHATOK MINDEN DROGÉRIÁBAN, ÚGYMINT MINDEN JOBB fUSZEH ÉS CSEMEGE ÜZLETBEN,VAGY KÖZVETLENÜL O? OETKER A. KÉPVISELŐJÉNÉL PALLAS ÉS TABS A CZÉGNÉL «. BUDAPEST, V. HOtD-UTCIA 9.

Sátoraljaújhelyi raktár:

Hrabéczy Kálmán drogériája és Bilanovits P. és Társa üzlete.

ELISMERT LEGHÍPE5EBE

CSÉPLŐ KÉSZLETEK^

TELJE5JÓTÁLÁS5AJ

ÜZEMBEN BÁRMIKOR, MEGTEKIN]

HE.TÖK.,

Elsőrendű

^ZIVÓ&ÁZTEIEPEK ÜZEMKÖLTSÉG. rLÓERŐ ÖRÁNKINT KB. 14-2 FILLÉR 'ÜZEMZAVAROK KIZÁRVA. ÁRJEGYZÉK INGYEN.