Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)

1909-05-19 / 40. szám

Május 19.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

tette le a sírra. A sírnál tartott ke- gyeletes ünnepet a Hymnusz zárta be.

A koszorúk.

A sírra helyezett koszorúk majd nem teljesen megtöltötték a sir körül vont vasrácsozat belsejét. Úgy, egymásra halmozva hirdetői voltak a fekete márványtáblán annak, hogy az alatta porló hamvak a nemzet örökre élő kegyeletének tárgyai, melyek kegyeletet várnak s melyek meg is találják azt, mig magyar nép él a szentelt honi föld rögei felett.

A díszes koszorúk sorából kiemeljük a vármegye piros-kék szal- lagos koszorúját, babér s pálmaágakból. A koszorú szalagján e felírás volt: Hálás kegyelettel — Zemplén- vármegye közönsége. Nagyon díszes és impozáns volt az Akadémia s a Kisfaludy társaság fehér szalagos koszorúja. Az eperjesi Széchényi kör koszorúja fehér szalagján: Az eperjesi Széchényi kör — Kazinczy emlékének felírás volt. A koszorú a zborói Rákóczi erdő tűlevelű fáinak ágaiból volt fonva. Az ungvári Gyöngyösi Társaság szegfű, gyöngyvirág koszorújának szalagán: Kazinczy emlékének — a Gyöngyösi Társaság felírás díszelgett, mig a kassai Kazinczy köréén: A kassai Kazinczy-kör Kazinczy Ferenc emlékének.

Felette szép volt a sátoraljaújhelyi hölgyek s a város sárga-piros szalaggal ellátott koszorúja.

A Munkács Keleti Hegyvidéki Páholy koszorújának szalagán ez a felírás volt: Szabaakőmives szellemednek — hálás testvéreid M. K. H. P.

Á zemplénvármegyei Kazinczy- kör kék szalagos, hatalmas koszorúját már előzőleg a Kazinczy Ferenc mauzóleumban lévő mellszobrán helyezték el.

Bevonulás és uzsonna.

A Széphalmon tartott ünnepség is sokkal tovább tartott, mint a műsor tervezte s igy történt meg, hogy a széphalmi ünnepségen résztvett közönség élén vendégeivel később érkezett vissza a városba, mint azt előre gondolni lehetett.

Mire a vendégsereget s a közönséget visszahozták a fogatok: már régóta várta a vendégeket a sátoraljaújhelyi hölgyek által a vármegye- háza nagytermében rendezett pompás uzsonna, amelyre a vendégek bizonynyal a legkellemesebb emlékekkel fognak visszagondolni. A magyaros vendéglátás, szívélyesség valósággal felüditette a résztvetteket s ezen uzsonna ügyes rendezése városunk hölgyeinek bizonynyal megszerezte a jelenvolt vendégek általános elismerését. Az uzsonnát, melyen hölgyeink tanúságot tettek szívélyességükről, magyaros vendégszeretetükről sikerült tánczmulatság rekesztette be.

Ugyanakkor a Kazinczy-kör a „Magyar Királyiban az idegenből jött ifjúság számára adott uzsonnát, melyet Keresztessi Lajos vendéglős szervírozott gonddal az ifjú vendégek közmegelégedésére.

Buosuzás.

Az ünnepség műsorába ezen a pontokon kívül fel lett véve több tárgy, igy Borsiban II. Rákóczi Ferenc szülőházának megtekintése is, de az ünnepség műsora jóval na- gyobbméretü volt s több időt vett igénybe, mint előre tervezve volt s igy az a vendégek kényelmo szempontjából is rövidült.

A vármegyeháza nagytermében tartott uzsonna együtt tartotta a búcsúzáé ideje elérkeztéig a társaságot. Az ünnepségre lejött vendégek az esti vonatokkal indultak vissza otthonukba magukkal vive a sikerült ünnepség maradandó benyomásait. A vendégek búcsúztatására nagy számban vonult ki a nagyállomásra a rendezőbizottsággal élén a sátoraljaújhelyi közönség is.

VARMEGYE ÉS VAROS

)( Közigazgatási gyakornoki kinevezés. Meczner Gyula főispán, Horváth Dezső kir. törvényszéki díjtalan joggyakornokot ideiglenes minőségű közigazgatási gyakornokká nevezte ki.

)( Államsegély tűzkár osultak részére. Meczner Gyula főispán előterjesztésére a belügyminiszter Háromhuta község tüzkárosultjainak segélyezésére 400 koronát utalványozott.

)( Pályázat a gazdasági tanácsosi állásra. A városnál megüresedett gazdasági tanácsosi állásra pályázók nevei között Rácz Miklós szigorló jogász nevét is említettük. Mint utólag értesülünk Rácz Miklós egyáltalán nem pályázik a megüresedett tanácsosi, vagy az esetleges üresedésbe jövő közigazgatási gyakornoki állásra.

HÍREK.

— Keresztjáró napok. E hét három első napjának délelőttjén tartattak meg a róm. kath. egyházban az úgynevezett keresztjáró heti körmenetek, amelyeken nagyszámú hívőn kívül a holybeli összes kath tanintézetek ifjúsága is résztvett. A körmeneteket Bessenyei István apáiple- bános vezette. — Holnap Áldozócsütörtök, Krisztus menybemenetelének emlékünnepe lesz, melyet úgy az összes kath., mint a protestáns egyházak megünnepelnek.

— A Kazinczy ünnephez. A sátoraljaújhelyi hölgyek közadakozásuk eredményéből Kazinczy Ferenc sírjára koszorút vettek. A begyült ösz- szegből 28 korona maradt fel, mely összeg a tanulóifjúság megvendége- lése költségeit egészítette ki. Úgy az erről, mint a Kazinczy ünnep többi költségeiről szóló elszámolások bárki által megtekinthetők Kincsessy Péternél, a Kazinczy-kör pónztárnokánál.

— A „Kazinczy-kör“ vezetősége hálás köszönetét nyilvánítja úgy az irodalmi körök küldöttségeinek, valamint a helybeli kegyesrendi főgimnázium igazgatójának a terem átengedéséért; a sárospataki főiskola és tanitóképezde tanárainak és ifjúságának, továbbá a helybeli hölgyeknek, tantestületeknek, a fogatok tulajdonosainak azok átengedéséért s egyáltalán mindazoknak, akik közreműködésük és megjelenésük által a Kazinczy ünnepély fényét és sikerét emelni szívesek voltak. Az elnökség.

— Személyi hir. Békéssy József tábornok, dandárparancsnok Kassáról a sátoraljaújhelyi honvédzászlóalj megszemlélése céljából városunkban időzött.

— Egyházi hir. A kassai püspök jánosvölgyi róm. kath. plébánossá Tállya István eperjesi káplánt nevezte ki.

— Gyermeknapi jövedelem. Dókus Gyuláné kerületében adakoztak : Br. Sennyey Gózánó 20 kor., Reichard Mór és fia, Klein Pál 10—10 kor., Gyarmuthy Béla, Nagy Ferenc, Kádár Gyula, Blumenfeld Jenő, Neumann Jenő 5—5 kor., Yilkovszky és Tóth 4 kor., Róth Bernát s fia, Herman Géza, Primche Jakab 3—3 kor., Varga Pál, Lefkovics Jakab, Landes- man Miksa, Deutsch Herskó, Gottlieb Ignác, Weinberger és Klein 2—2 kor., Péchy Jenő, Krausz József, Burger Ede, ifj. Deutsch Mór, Hercz Kálmán, Sohwarcz Manó 1—1 kor., Zemlényi S. 60 fill., Nagy M. Géza, Klein Hugó, Perlmutter Jenő, N. N., özv. Fehér Dezsőnó 50—50 fillér, Grüufeld Ignácné 80 fill., N. N. 40 fill., Fränkel, N. N., Kleinman Farkas, Groszman Herman 30—30 fill., Klein M., Moskovits Herman, Török Károly 20-20 fill., N. N., Stark Sá- muelné 10—10 fillér, összesen 103 kor. 30 fillér. — Hozzá a múlt számban kimutatott 1202 kor. 5 fill, befolyt összesen 1395 kor. 35 fillér.

— Tanügyi áthelyezések, Lapunk multi számában megemlítettük, hogy Kóródy Ferenc itteni kir. segédtanfelügyelő Nagyszebenbe lett áthelyezve. Kóródy helyére Kolumbán Sándor nagyszebeni kir. segédtanfelügyelő jön Zemplén vármegyébe, minthogy az átholyezést felek kérelmére kölcsönösen eszközölte a kultuszkormány. Kóródy Ferenc távozása veszteség vármegyénk népoktatásügyére, mert benne egy kiválóan szorgalmas tisztviselő távozik. Kó- ródyné Sercgdy Gizella az itteni állami népiskolánál működő tanítónő a folyó tanév végével szintén elhagyja állását s igy állami iskolánknál egy tanítónői állás üresedésbe jő, melyre máris igen sok az aspiráns.

— Miniszteri biztos az érettségi vizsgálatokon. A sátoraljaújhelyi fő- gymnáziumban megtartandó érettségi vizsgálatok miniszteri biztosa Buzássy Abel a pécsi ciszlercitarendi főgymn. igazgatója lesz.

— Tanító gyűlés. A „Zemplénvármegyei ált. Tanítóegyesület Szin- nai Köre“ Szinnán, az áll. iskolában, 1909. évi május hó 26-án délelőtt 10 órakor rendes gyűlést tart. A gyűlés tárgyai közül kiemeljük: Azary Anna, Fotul Miron, Schmidt János, Pusz- tay Miklós tanügyi felolvasásait. A gyűlést követőleg közebéd lesz.

— Öntözzük az utcákat. A hirtelen, szinte átmenet nélkül beköszöntött meleg időjárás, de azon folyton szaporodó nagy porréteg is, mely ellepi utcáinkat: kívánatossá teszik, hogy az utcaöntözés újból megkezdődjék. Á városi vízvezeték ez első és nagyfontosságu áldását használjuk ki kellő mérvben. Mindenesetre költséges igy a vízfogyasztás, de ezzel az anyagi kárral szemben áll a köz- tisztasági szempont is, mely első sorban kívánja ezt az áldozatot. A városi hatóság figyelmét felhívjuk arra, hogy az utcák öntözését úgy, mint a múltban, most is lehetőleg minél többször foganatositassa s lássa idejét, hogy az úgy köztisztasági, mint közegészségi szempontból annyira jelentős és kívánatos utcaöntözés a meleg napokon s ha az utcák tisztasága kívánja minél fokozottab mérvben foganatositassék. Gondot kell fordítani a főbb mellékutcák öntözésére is, hol a jótékony, tisztitó viz hatására igazán reászorult a váro3 közönsége.

— Köszönetnyilvánítás. Néhai Guttmann Izraelnő úrnő a helybeli izr. iskolás gyermekeket felruházó egyesület javára 200 koronás alapítványt tett, — midőn ezen alapítványnak átvételét igazoljuk, egyszersmint adományozó örököseinek az egyesület nevében hálás köszönetét mondunk. „Az elnökség.“

— Utólagosan érkezett adomány az ajkai bányaszerencsétlenek részére. Erdőhorvátii körjegyzőség 22 korona 74 fillér. Hozzá a múlt számban kimutatott 3557 kor. 96 f., a megyében befolyt összesen 3580 kor. 70 fillér.

— Népgyülés az önálló jegybank mellett. Kincsessy Péter, a sátoraljaújhelyi Függetlenségi-kör elnöke s Búza Barna orszgy. képviselő falragaszok utján népgyülésre hívják össze a város s vármegye közönségét folyó hó 23-án vasárnap délután 4 órára. Á népgyülés, melyre a fővárosból is több orszgy. képviselő jön le, az önálló jegybank felállítása mellett lesz hivatva állástfoglalni. — A népgyülés után a „Vadászkürt“-ben közvacsora lesz.

— Megugrott elő vásárlók. A legutóbbi heti vásár alkalmából egyik vámnál az elővásárlás ellenőrzésére kiküldött rendőri közegek egy pár elővásárlót tetten értek épen akkor, mikor a megvásárolt tyúkokat s csirkéket igyekeztek a városba becsempészni. Mikor az elővásárló kofák meglátták a feléjük közelgő rendőrtisztviselőket : menekülni igyekeztek s hogy ezt annál biztosabban tehessék, eldobálták a vásárlotf apróságokat. A rendőrség igy a megugrott

kofák helyett a csirkéket vette gondozásba s azokat nyilvános árverésen eladatta. Az ismeretlen kilétü elővá- sárlók ellen megindult a vizsgálat.

— Életmenő tanító. Laborcfőn a nagy esőzések folytán rendkívül megáradt a Labore folyó, melynek rozoga pallóján egy 16 éves, suhanc igyekezett átmenni. A palló leszakadt s a fiú a megáradt hullámok közzé zuhanva menthetlenül elveszett volna, ha a véletlenül arra járó Szavka Mihály gör. kath. tanító saját élete kockáztatásával ki nem menti. A derék ifjú tanító nemes cselekedete önmagában hordja dicséretét.

— Elgázolás. Folyó hó 12-én délelőtt fóltizenkét órakor Telekházán közvetlenül az állami iskola és gyer- mekmenhely előtt, a törvényhatósági utón Goga János 5 éves menhelyen elhelyezett gyermeket egy szekér elgázolván, kezén, lábán és fején súlyos sérüléseket szenvedett. Hajdúk András ölbe vitte a súlyosan sérült gyermeket kétségbe esett szülői házához. Úgy látszik a menhelyen nem részesülnek a gyermekek a kellő gondozásban, sőt mint tudósítónk Írja, maga az elhelyezés is a lehető legrosszabb, mert a gyermekeknek sem helyiségük, sem terök nincs a szabad mozgásra. Ajánljuk az illetékes hatóság figyelmébe.

— Tűz a templomban. Folyó hó 16-án 17-ére virradó éjjel tűz támadt a szilvásujfalusi róm. kath. templomban, melynek áldozatul esett a templom oltára, Mária-szobra, az orgona, zászlók és templomi felszerelések egy része. Reggel vették észre a belső tüzet s csak Szokolszky Bertalan plébános buzgó fáradozásának és a rögtöni segítségnek volt köszönhető, hogy maga a templom lángba nem borult. A Mária-szobor, mely az oltáron állt, szintén leégett s csodák- csodája, hogy a tűz és hőség közepette feje épségben megmaradt.

— Tolvaj tanuló. Tkács János 12 éves állami elemi iskolai tanuló, Lapcsák Józsefnénak lakásából ellopta tárcáját 15 koronával. A csendőrség a kis tolvajt a telekházai áll. iskolában találván, Majorosra haza kisérte, hol a tárcát a 15 koronával együtt a bűnös gyermek a ház alapzata alatt ásott s ismét beföldelt rejtekhelyből maga vette ki s adta át a nyomozó csendőröknek.

— Jótékony kéz a veszedelemben. A legutóbb történt Regécz Közép hutai tűzveszély alkalmából, melyről már megemlékeztünk, báró Waldbott Ödön, a ki a tűz kitörése alkalmából véletlenségből a község közelében volt, fogatából a lovakat rögtön kifogatván, az üveghutába küldötte a fecskendőért és ő személyesen a legnagyobb buzgósággal fogott hozzá az oltáshoz. Vigasztalván a kétségbeesetteket úgy, hogy csakis odaadó fáradhatatlan buzgóságának és okszerű vezetésének köszönhető, hogy az amúgy is szegény község teljesen a lángok martaléka nem lett, igy is 14 lakóház és több melléképület pusztult el. Ezen szerencsétlenség enyhítésére a nagy leikéről anüyira ismert br. Waldbott Frigyes, a szegények jótevője a következő napokban a legszegényebbeknek 300 kor. segélyt osztatott szét fia br. Waldbott Ödön által és utasította a regéczhutai erdőhivatalát, hogy a tüzkárosultak- nak a lehető legmérsékeltebb árban a kellő építkezési anyagot bocsássa a károsultak rendelkezésére (arai meg is történt) és igy ma már a leógettek lakásukat építhetik, ami hamarosan helyre is lesz állítva. Adjon a jó Isten minden vidéknek oly jótékonylelkü főurat, mint br. Waldbott Frigyes és családja.

— Tanítók öröme. A kultuszminiszter 8056/909. sz. elvi jelentőségű határozatában kimondotta, hogy mindazon hitközségek, melyek az 1907. évi XXVII. t. cikk által biztosított magasabb államsegélyt igénybe vették, tanítóik részére a hivatkozott törvény-