Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-08-26 / 69. szám

Augusztus 26.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

Madame Carmellini mint mnemo- technikai művésznő előadásával szintén nagy meglepetést keltett. Kár, hogy Carmellini csak két előadást tartott, azonban több városba Ígérkezett még a nyár folyamán és igy kö telessége másfelé szólítja.“ A Carmellini felette érdekes előadásaira e sorok alapján mi is bátran hívhatjuk fel a közönség figyelmét s érdeklődését. Boléptidij 1 kor.

— Az izr. templom betörője Sátoraljaújhelyben. Megírtuk annak idején, hogy Tomasin László notórius betörőt, aki a sátoraljaújhelyi izr. templom perselyének felfeszitése és kifosztása után megszökött: Kassán a pályaudvaron letartóztatták. A veszedelmes és vakmerő betörőt folyó hó 23-án kisérték át Kassáról a sátoraljaújhelyi kir. ügyészség fogházába, honnan folyó hó 25-én a rendőrségre kisérték át, hol kihallgatása után lefényképeztették. Nem valószi- nüctlen, hogy az elmúlt időben a vidéken történt templomi perselyrablások tettese szintén ez a Tomasin László. A vizsgálat majd kifogja ezt is deríteni.

— Cimbalmozni vágyók figyelmébe ! Több érdeklődő kívánságának teszünk eleget, amidőn közreadjuk, hogy Werner Sárika oki. cimbalomtanárnő magániskolájába a beiratkozások az 1908—909. tanévre már folyó évi aug. hó 29-én megkezdődnek; a rendes oktatás pedig szeptember hó

1-én veszi kezdetét.

— A tolcsvai erdők kihasználása. Greiner Jakab budapesti fakereskedő Schönfeld Ede tolcsvai fakereskedővel társulva megvette báró Waldbott tolcsvai erdejét, melyben 1200 hold tölgy és 1500 hold bükkfa van. Az erdőt 15 év alatt termelik ki és e célra 16 km. hosszú iparvasutat építenek.

— Zsebtolvajlások. Alig múlik el hét, hogy a Miskolc—Sátoraljaújhely közötti vonalon a vasúti kocsikban a zsebmetszők ne működnének. Hétfőn délben Zoványi Jenő sárospataki akad. tanárnak lopták ki zsebéből Ujhelyből jövet pénztárcáját 30 kor. tartalommal. A pénztárcát másnap az első őrháznál a vasúti vágány mentén egy gazdaember megtalálta — persze üresen.

— Építkezés. A nagymihályi kir. járásbirósági épületen végzendő nagyobb javítási munkálatokat 4082 korona árban Szega József nagymihályi ácsmesternek adta ki a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék elnöke.

— Cigányok veszedelme. A dá- nosi gyilkosságban is érdekelt Lakatos nevű cigány família valósággal réme Zemplén, Borsod és Abauj-Torna vármegye békés népének. A karaván hat, legvakmerőbb tagját, mely pénzt, lovat, ruhaneműt s bármily más, — kezeügyébe eső — tárgyat kiváló előszeretettel emelt el s legutóbb is 4 lopott lovat akart eladni a szikszói vásáron, e napokban csípte el a nagymihályi csendőrség hosszas nyomozás után. Behozták a cigányokat a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék fogházába.

— Homonnaiak öröme. Itt az ősz s vele a katonai gyakorlatok. Ho- monnán, egy alig 4000 lakosú városban 1700 katonát akartak elszállásolni. Nem sikerült, nem volt annyi hely a kis városban, mely ilyen tömeges vendéglátásra alkalmasnak és elegendőnek mutatkozott Volna. — Kényszerülve voltak helyhiányában a szomszédos faluk vendégszeretetét is igénybe venni. Hogy milyen szives ez a vendéglátás, azt fölösleges magyarázni.

— Ember cséplés. Izsvék Imre és Vaszily János szerencsi lakosok

cséplés ke-ben össze ' »nyák Mih

társaikkal. '/■ ; g . e

a szóvitát éséj döntötte el. Izsváte és Vaszily > Lesnyáknak s ,

hogy rajta ;gyi ló

sérüléseket ...

— Főgimnáziumi tanuló a következő tanévi ., intelligens hájból való,

úri háznál teljes ellátásra felvétetik. Cim a kiadóhivatalban.

— Pármai ibolya szappan. E nóv

alatt pár év óta egy kitűnő mosdó-szappan van forgalomban. KI ne szeretné az ibolya illatot? 8 ha e kedves és gyöngéd illattal ellátott szappanról még azt is tudjak, hogy az arcbőrt flnomitja, üdíti ugyannyira, hogy még a legérzékenyebb arcbőrüek is nagy eredménnyel használhatják s ha tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségben ilyen árért külföldi szappant nem is lehet kapni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás céljából, hanem saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. 1 darab 80 fillér, 3 darab 2 kor. 20 fillér. Készítője Szabó Béla pipere-szap- pangyáros, Miskolczon. Kapható: Sátoralja- helyen, Hrabéczy Kálmán drogériájában.

IRODALOM.

Gróf Andrássy Dénesné emlékezete. A jótékonyságáért világszerte tisztelt nevű Franciska grófnő emlékezetére sikerült s maradandó becsű könyvben állította össze Sulyovszky István kir. tanácsos, gr. Andrássy Dénes jószágkormányzója mindazon hírlapi s folyóirati vagy egyéb utón megjelent közleményeket, melyek a grófnő jótékonyságával összefüggésben állanak, sőt annak leghívebb kifejezői. — A díszes kiállítású, hatalmas kötetben időrendes sorrendben találhatók fel a Franciska grófnőre vonatkozó közlemények mellett községek, egyletek, társaságok, intézetek stb. részéről kiállított jegyzőkönyvi köszönetek és disz- vagy háJairatok. A könyv ezen tulajdonságánál fogva becses okirat gyűjteménynek is tekinthető, mely a jótékonyság volt kiváló alakjának nagy emlékezetét ércnél vagy márványnál is maradandóbban őrzi meg. Sulyovszky István háladatos, jó munkát végzett. Emléket emelt nagynevű úrnőjének az idők végtelenségéig. Az egész vászonba kötött s 340 lapra terjedő vaskos könyv 4 főrészből áll tartalmilag. Tárgyalja a Franciska grófnő életében előfordult főbb eseményeket, adja az azokra vonatkozó okmányokat. A második részben a grófnőnek haláláról szól s az erre vonatkozólag összegyűjtött lapközleményeket és részvétiratokat, a harmadik részben temetését ismerteti, végül a rozsnyói Franciska szobrot Írja le s vázlatát adja a grófnő krasznahorkaváraljai mauzóleumának, képben is ismertetve ezen, építészetileg messze földön páratlanul szép alkotást.

TANÜGY.

= Javító pótló vizsgálatok és a beiratások a sátoraljaújhelyi főgimnáziumban. A főgimnázium igazgatósága ez utón is értesíti a tisztelt szülőket, hogy a javító és pótló vizsgálatokat folyó hó 29. és 31. napokon tartja a délelőtti órákban; a beiratások pedig szeptember hó 1. 2. 3. napjain lesznek az intézet igazgatósági irodájában. Az 1908/9. iskolai óv megnyitását és az előadások megkezdését külön értesítéssel fogja az igazgatóság a szülőkkel tudatni.

— Kinevezések. A vall. és köz- oktatásügyi m. kir. miniszter az újonnan szervezett pácini 4 tanerős áll. iskolához Bagdy Istvánt igazgató- tanítóvá nevezte ki. — A Mezőzom- bor községben újonnan szervezett szintén 4 tanerős állami iskolához a közoktatásügyi miniszter eddig Jakab Józsefet és Cservényák Jánost nevezte ki rendes tanítókká, az igaz- gatótanitói állásra pedig Vázsonyi József laborcfői igazgatótanitót s a tanítónői állásra most nevezettnek nejét Vázsonyiné Hlavathy Mária laborcfői állami tanítónőt fogja áthelyezni.

= Áthelyezés. A vallás és köz- oktatásügyi miniszter Sipos Jenő áll. elemi iskolai tanítót a pácini áll. el. iskolához helyezte át.

= Beiratások. A sátoraljaújhelyi állami y fgárf -1908/9. ‘tanévre a javitóvizégálatofc szeptem or l-ón;a felvételi vizsgálatok sze] tember hó 2 án d. 2 ■

tartatna íeg, ue ív. . 3

osztályba szeptember 2-án, a II. oszt.

3- án, a III. oszt. 4-én délelőtt 8—11 óráig, a IV. osztályba pedig szept.

4- én délután 2-órától 5-ig eszközöltetnek az igazgatói irodában. A magánvizsgálatok szeptember 5-én tartatnak meg. Szeptember 7-ón d. e. lesz az iskolai év ünnepélyes megnyitása. Szeptember 9 én kezdődik a rendes tanítás. A beírás alkalmával a tanulók hozzák magukkal a születési-, iskolai- és himlőoltási bizonyítványaikat, mert ezek hiányában be nem irhatok. Tandíj egész évre 10 korona. Beirási-, értesítő-, könyvtár- és tanítói nyugdíj külön 3 kor. 20 fillér. Szegénysorsu és kiváló előmenetelő tanulók tandíjmentességért is folyamodhatnak. A kérvényt a beírás alkalmával kell benyújtani. Az intézetben az arra jelentkezőknek francia nyelv és egyházi ének is ta- nittatik külön mérsékelt díjazás mellet. — A sátoraljaújhelyi állami s községileg segélyezett nyilvános polgári fiúiskolában a beiratások aug. hó 31-től szept. 4-ig délelőtt 8—12-ig az iskola helyiségében történnek. Az iskolai év szeptember 7-én kezdődik. A felvételi, külömbözeti- és javitó- vizsgálalok a beiratási napok délutánjain tartatnak meg. A tantervkülön- bözeti, úgyszintén a felvételi vizsgálatokra nézve készséggel nyújt felvilágosítást az intézet igazgatója, kivel naponta bármely ügyben értekezhetni lehet d. e. 11—12-ig és d. u. 3—5-ig. Öly tanulók, kik akár gyorsirászatot, zenét, vagy latin nyelvet tanulni akarnak, ebbeli szándékukat már a behatáskor jelentsék be, mert az egyes tanfolyamok szervezését a jelentkezők számától tesszik függővé. Minden tanuló első felvételre csakis a szülője vagy ennek megbízottja kíséretében iratkozhatik be. — A helybeli róm. katb. elemi fiúiskolában az 1908/9. évi beiratások folyó évi szeptember hó 1-től 8-ig fognak megtartatni, mégpedig d. e. 8-tól 12-ig, délután

2-től 4-ig.

= Megjutalmazott tanító. A .Pesti Hírlap* milleniumi alapítványának kamatait évente Szent István napján küldi szót a magyar nyelv tanításában kiváló eredményt elért néptanítóknak. Zemplén vármegyéből Kocsis Gyula csebónyi állami tanító kapott ez idén 100 korona jutalmat a nevezett hírlaptól.

SPORT.

A sátoraljaújhelyi lawn-tennisz verseny, mely Meczner Gyula főispán, Dókus Gyula alispán s Kiss Ödön h. polgármester védnöksége alatt folyó hó 21—25 napjain folyt le a Chudovszky kertben levő versenypályán: nagy érdeklődésnek örvendett úgy a közönség, mint a versenyzők részéről. A sátoraljaújhelyi tennis egylet méltán örvendhet a fényes erkölcsi sikernek, mely nagy részben Matyi Béla versenytitkár agilitásának köszönhető. Á versenyre nemcsak a tennis sport helybeli hívei neveztek be számosán, de résztvettek azon Miklóssy Irma Tokajból, Kik Irén Sárospatakról, Kelemen Aurél, Rik Ödön, Kéméndy Rezső Budapestről, dr. Tahy Endre, Láhner Kálmán, Minkus Vilmos, Rochlitz Béla, dr. Csűrös Szilárd Ungvárról, Bálint Zoltán, Tóth Elek Sárospatakról, valamennyien kiváló képzettségű hívei a tennis sportnak. — A tennis verseny mindvégig nagy érdeklődés mellett folyt le, s az egyes versenyszámok helyezettel szép tiszteletdijakat kaptak, melyek közül kiemelendők Meczner Gyula, Kiss Ödön és dr. Chudovszky Móricz igen értékes tiszteletdijai. — A megtartott versenyek eredménye az egyes számokban a következő: I. Férfi egyes verseny. Zemplén vármegye bajnoksága 1908. 1. Kelemen Aurél (Bpest MAC. Meczner Gyula

bajnoksága 1908. 1. Miklóssy Irma (Kiss Ödön h. polgármester tdija.) 2. Somogyi Erzsiké. III. Férfi egyes előny verseny. 1 .Rohlitz Béla(76)(ÜTE. dr. Chudovszky Mór dija) 2. Bálint Zoltán (STE.) (-4/e) 3. Ifj. Behyna Miklós (4/s) és Meczner Tibor. (0)

IV. Női egyes előnyverseny. 1. Sző- lossy Tivadarné (—15) 2. Dános Jo- lánka (2/o) V. Vegyes páros előnyverseny. 1. Dános Jolán és Behyna Miklós (Ve) 2. Rik Irén—Bálint Zoltán (—15.) VI. Férfi páros előnyverseny. 1. dr. Tahy Endre—Láhner Kálmán (—5/o) 2. Kelemen Aurél— Rik Ödön (—30 2/o.)

IPAR ÉS KERESKEDELEM.

Kereskedők szervezkedése. A sátoraljaújhelyi füszerkereskedők népes értekezletet tartottak folyó hó 23-án a városház tanácstermében, amely alkalommal kimondották a „Sátoraljaújhelyi Füszerkereskedők egyesületéinek megalakítását s az előmunkálatok megtétele és az alapszabályok elkészítése végett 15 tagú bizottságot küldöttek ki Glück Samu, a szervezkedő értekezlet elnökének vezetése alatt. Az egyesülést örömmel látjuk bármi téren is, feltéve ha annak célja nem a közönség érdekei ellen irányul. A jelen esetnél azonban úgy értesültünk, hogy a füszerkereskedők azért akarnak egyesületet alakítani, hogy az annak kebelébe tartozók kartellre lépjenek s a legszükségesebb élelmi cikkek árát, (liszt, cukor stb.) verseny kizárásával szabályozzák. Ezzel elég kárt tehetnek a kereskedők a nagyközönségnek, de esetleg önmaguknak is.

NYÍLT TÉR.*)

Búcsúszó.

Mindazon igen tisztelt ismerőseimnek s kedves jóbarátaimnak, kiktől Sátoraljaújhelyből való eltávozásom alkalmával személyesen búcsút nem vehettem, ez utón mondok szívélyes Isten hozzádot, kérve mindnyájukat, tartsanak meg engem jó emlékezetükbe továbbra is, — amint részemről életemnek itt töltött évei képezik mindenkor a legkellemesebb visszaemlékezés alapját.

Sátoraljaújhely, 1908. aug. 26.

Henk Imre.

*) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk.

Laptulajdonos: Éhlert Gyula.

HIRDETÉSEK.

282111908. végr. sz.

Árverési hirdetmény.

Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróságnak 1908. évi V. 1258) 1. számú végzése következtében dr. Gálos Rudolf ügyvéd által képviselt Weisz Náthanné javára Weisz Náthán ellen 2500 kor. s jár. erejéig 1908. évi május hó 25-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1505 korona 20 fillérre becsült következő ingóságok, u. m.: ezüst, aranynemü, faliórák stb. nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság 1908. évi V. 1258|7. számú végzése folytán 2500 kor. tőkekövetelés, ennek esedékes kamatai, és eddig biróilag már megállapított költségek erejéig, Sárospatakon alperes lakásán és üzletében leendő megtartására 1908. évi szeptember hó 4-ik napjának d. u. 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX, t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1SR1 a..; tv .— 120. §. értelmében ezek

;avíra is el rendeltet ikJw

* ''.-or;-;) ely, 1908. évi augusztus hó Hosuer Imre,

ki., bir. végrehajtó,