Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-08-08 / 64. szám

jT Augusztus 8.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

Utóvégre pár jó fogásért Nem kell sajuálni kopeket Egy izomfie — ha nem mi kapjuk — Megérhet néha ezreket.

Hadd jöjjön, lásson és tanítson A dsiu-dsiczu mestere,

Hadd tanulja el rendőrségünk Mi a csuklófie rendszere.

Hanem azokkal, kiket aztán Csuklótörésre kitanit,

Azokkal szemben — én ajánlok Nagyon ajánlok valamit.

Ajánlom azt, hogy mindazok, kik Az uj módszerben jártasak,

Mint közre veszélyes egyének Legyenek folyvást zár alatt. Oltassanak be mámor ellen Düh ne ejtse őket rabul:

Mert jaj lesz itt az ép csuklóknak. Ha ilyen ember megvadul.

S főleg arra keilend vigyázni: Nehogy majd azok valahogy A rendőrségtől elmenjenek,

Kiket Somakoff oktatott.

Mert úgy a dsiu-dsiczu módszer, Hóditó, fényes sikerét:

A mi széttört csuklóink fogják

Hirdetni kérem — szerteszét!-th.

Fürdői levél.

Füstjén, 1908. aug. 4.

Elvitázhatatlan, hogy a divat, ez a szeszélyes zsarnok a „fürdői leveleket“ is kiakolbőlitotta régi nagy kegyéből. Ha akad is még vállalkozó, aki a vonal alatt fürdői levelet irkái, annak az olvasó részéről csendes mosoly és az olvasás mellőzése légyen a sorsa.

Hát szó ami szó, a legtöbb fürdői levél meg is érdemli sorsát. Mert manapság már nem igen érdeklődnek az emberek az iránt, hogy a szerző ur hol nyaral, meg hogy hány pár táncolta az Annabálon a négyest.

nrn más elbírálás alá esnek azok a fürdői levelek, melyeket nem luxusból Írnak meg valami icipici kis fürdőhelyről, hanem arra vannak irányozva, hogy áldásos világgyógyfürdőket ismertessenek meg a közönséggel, melynek sorában a szenvedő emberek bizony sokszor nem tudják, hogy bajokra melyik fürdőben keressenek gyógyulást. De különben is ezeket a világfürdőket annyi ember, köztük oly sok kitűnőség látogatja, hogy a róluk való hir méltán találhat érdeklődésre.

A pöstyéni hires gyógyfürdő vendégeinek létszáma ez időszerűit közel nyolcezer. Ily látogatottságot egyetlen magyar fürdő sem tud felmutatni. A vendégek közt a felénél több külföldi. Képviselve van köztük minden nemzet, minden világrész. Ezidén különösen sokan jöttek Amerikából. A nevesebb vendégek közül felemliten- dők: Sucher Berta Németország és Matona Amália Ausztria legnagyobb operaénekesnője, Heinemann Sándor kamaraénekes Berlinből, a koncerténekesek nagymestere, aki a múlt vasárnapon a gyógyteremben dal- és balladaestélyt rendezett. E napokban ide érkezik Kossuth Ferenc kereskedelmi miniszter, aki éveken át Herkules fürdőbe járt, de úgy látszik eredmény nélkül. Most kezelőorvosa, Müller dr. ajánlatára idejön, hogy rheumáját a pöstyéni iszapban gyógyítsa,

Pöstyén a korral haladó folytonos beruházásoknak köszönheti, hogy a vendégei száma évről-évre növekedik. így lehet csak megérteni, hogy a párjukat ritkító kénes forrásoknak és az azoknak alján lerakodó forró iszapnak évről-évre több gyógyulást kereső vendége van.

A fürdőhely a múlt évben is sok tekintetben fejlődött. így a régi fürdőket a modern higiénia követelményeinek megfelelően átalakították s a régi fürdőszálló is gyökeresen át lett építve. Épült azonkívül számos bérház és több csinos, kényelmesen berendezett villa. A Pösíyénnel szemben fekvő Banka hegyoldalán szerpentinéit készült, melynek plateujá- ról remek kilátás nyílik nemcsak Pöstyénre, hanem az idyllikus Vág- völgyének egy jókora szakára is. — Jobbról a temetvényi rom, balról az Erdődyek galgóci kastélya, szemközt pedig Csejthe vára látható, mindmegannyi nevezetes történelmi események színhelye.

A fürdő óriási parkját a természet és az emberi művészi kéz gyönyörű szép helylyő varázsolta, melyet a fürdővendégek állandóan nagy számban tartanak megszállva.

Pöstyén gyógyító forrásainak már sokszor említett csodái és azon betegekről szóló történetek, a kik mankón jöttek ide és nehány heti kúra után már minden támasz nélkül járhatnak, — minden szezonban ismétlődnek. Érthető ezért, hogy igen érdekes a „Mankó-muzeum.“ A felgyógyult betegek ugyanis itt hagyják mankóikat, melyekre nem ritkán érdekes hálaszavakat Írnak vagy vésnek. A fürdő emlékkönyvébe pedig fejedelmi vendégek nevei mellett koldusok neveire is akadunk, s kiki saját nyelvén adja tudtára a többi érkező szenvedőnek, hogy ő is itt volt, hogy ő is meggyógyult... Jellemzők a nagy fürdővendégek emléksorai: így pl. Jászai Mari, a hires művésznő ezt irta (1895. juiius havában) az emlékkönyvbe: „Sok árva beteget állítson még lábra áldott vized, Pöstyén !“ — Kiss József, a jeles poéta pedig a következőt jegyezte föl (1894. aug. 13.): „Minden forrás misztikus, az őserő megnyilatkozása akár zson- gitóviz, akár lángragyujtó ének.“

Napról-napra élónkebb a szezon. Itt is, ott is mindig uj vendéget látni. Mesebeszéd az, hogy itt a korzó nem kellemes képet nyújt. Még azok is, kik kis tolókocsikon sétáltatják magokat, — csinosan, sőt sokszor luxussal öltözködve jelennek meg és oly jókedvű arcot vágnak, mintha pasz- szióból tolatnák magokat.

Pöstyénben kies természet, kedélyes, vidám, jóleső nyugalom környékezi a fürdővendégeket, nem is nélkülöz itt senki semmit, csak egyet veszítenek el anélkül, hogy észre- vennék : a betegséget.

Knopfler Sándor.

— Egyházmegyei gyűlés. A felsőzempléni ref. egyházmegye őszi közgyűlését szept. hó 9-én délelőtt fél 9 órakor tartja meg a hardicsai egyházban. A gyűlés előtti istentiszteletkor imádkozni fog Böszörményi Sándor homonnai lelkész. A gyűlés tárgysorozatába fel van véve többek közt indítvány: a „Ne temere“ pápai encykiika ellen, továbbá, „felirat“ a klerikálizmus terjedésének meggát- lása iránt.

— Házasság. Szabó József debreceni MÁV. hivatalnok ma, folyó hó 8-án esküdött örök hűséget Sop- ronyi Teréz Mathildnak, Sopronyi Károly sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgató helyettes leányának.

— Közgyűlés. A sátoraljaújhelyi izr. nőegylet 1907—8. évi közgyűlését f. hó 16-án d. u. 3 órakor tartja meg az izr. hitközség tanácstermében.

— IJjabb próbavágás Sátoraljaújhelyben. Sátoraljaújhely rend. tanácsú város képviselőtestülete tudvalevőleg egy hízott, egy félkövér s egy sovány marha levágatását rendelte el, hogy annak húsát saját kezelésében kimérve : esetleg egy hatósági mészárszék felállításához szerezze meg a szükséges előtapasztala- tokat. A város képviselőtestülete által elrendelt II. próbavágás folyó hó 9-én lesz megtartva, s a hús ez alkalommal is a napi piacon a hatósági árubódéban fog elárusittatni f. hó 9-én reggel; mégpedig az I. oszt. marhahús 1 kor. 12 fillér, a II. oszt. marhahús 90 fillér, borjúhús 1 kor. 12 fillér árban kilogrammonként. A közönség saját érdekében cselekszik, ha a jelzett napon husszükségletének beszerzése céljából a hatósági mészárszéket keresi fel.

— Előmunkálati engedély. A kereskedelemügyi miniszter dr. Barabás Emil budapesti ügyvédnek a m. kir. államvasutak Bánóc állomásától La- zony, Beretto, Gatály, Dubroka, Butka, Szalók, Deregnyő, Vaján, Mogyorós, Feketeme^ő, Kiskapos, Nagykapos, Veskóc, Vajkóc, Mátyóc, Palló, Bártfa, Botfalva, Tarnóo és Őrdarma községek irányában a m. kir. államvasutak Ungvár állomásig vezetendő gőzmozdonyu helyi érdekű vasútvonalra előmunkálati engedély kérvényét egy év tartamára megújította.

— Vakmerő lopás Sátoraljaújhelyben. Egy Kulhanek Adolf nenvü, bodrogkereszturi származású 43 éves egyén, ki Nagy Károly, Sóvári Károly, Farkas Károly, Vilcsek Károly, Szabó József álneveket használ, 1000 koronás lopást követett el folyó hó 7-én Komár István nagykéri földmi- ves kárára Sátoraljaújhelyben. A vakmerő lopás részleteiről rendőri tudósítónk következőket közli: Kulhaner Adolf lopásért, csalásért, pénzhamisításért többször büntetett egyén, ki junius hó 2-án szabadult ki a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék fogházából Kassán találkozott Komár István nagykéri földmivessel. Beszélgetés közben őt sertésüzlet kötés ürügye alatt szóval, majd Gombos György sátoraljaújhelyi lakos nevében irt levelekkel Sátoraljaújhelybe csalta Gombos György lakására, hová Komár István folyó hó 6-án meg is érkezett. Gombos lakásán a megérkező Komárt Kulhaner várta — aki azzal az ürügygyei, hogy Komár István 1000 koronás bankjegyét felváltja: a pénzt elvette s azzal nyomtalanul eltűnt. — Komár István vakmerő meglopatásá- ról jelentést tett a rendőrségen, aki széleskörű körözését rendelte el a vakmerő tolvajnak, aki Galícián át valószínűleg Amerikába utazott. A körözött tolvaj különös ismertetőjele az, hogy homlokán vágásból eredő sebhely van. A rendőrség erélyesen nyomozza a megugrott tolvajt.

— Betétszerkesztési munkálatok a szerencsi járásban. A pénzügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök értesítette Bernáth Bélát, a mádi kerület orszgy. képviselőjét, hogy Tállya község uj földadó kataszteri munkálatai szeptember hó 1-én a betétszerkesztés céljaira rendelkezésre fognak állani, s hogy Mád, Mezőzombor, Ond, Golop s Rátka községek mérnöki rendezése most van folyamatban, Szerencs, Bekecs, Legyesbénye s a szerencsi járás többi községeinek fokozatos rendezése iránt pedig egyidejűleg intézkedés történt.

— Nyilvános nyugtázás. Spillen- berg József gálszécsi ügyvéd, a bíróságtól sgy ügyből kifolyólag kapott 36 koronát a helybeli izr. nőegylet elnökségéhez a szegényalap javára juttatni szives volt. Ezen nemes és humánus tettéért ezúton is hálás köszönetét fejezi ki az egylet elnöksége.

— Diákasztal Podolinban. A ke- gyestanitórend vezetése alatt álló po- dolini algimnázium növendékeinek nagy kedvezményt nyújt az ott létesített diákasztal, mely már a beálló 1908—9. tanévben megnyílik. A teljes havi élelmezés: reggeli, ebéd és vacsora 18 korona, mely havonkint előre fizetendő. — Ezen jótéteményt bárki igénybe veheti, csak ebbeli óhaját aug. 20-ig az algimnázium igazgatójával tudassa. Szegénysorsu jó tanulók valláskülönbség nélkül kedvezményben részesülnek, melynek mértékét az igazgató választmány határozza meg. — Mi azért közöljük e hirt, mert sok szülő van vidékünkön is, kik szívesen adnák fiaikat olyan vidékre, hol a gyermek az algimnáziumba járása idején könnyen elsajátíthatja a német nyelvet. Tekintettel arra, hogy a szóbanlevő városka hazafias német ajkú lakosságánál vidéki növendékek nagyon olcsón nyernek elszállásolást, a diákasztal költségei pedig a mai időben alig számba vehetők, — érdemes a kérdést megfontolás tárgyává tenni.

— „Nekrofil“ cim alatt lapunk f. évi juiius 29-iki számában egy hir jelent meg. Most Tiszakarádról arról értesítenek bennünket, hogy a jelzett hírben foglalt esemény ott nem történt meg, sem olyan nevű egyének a a községben nem laknak. — AM. N, aug. 5 iki száma szerint ez az esemény egyébként nem Tiszakarádon, de Szabolcson történt.

— A város pénzügyi bizottsága s a dsiu-dsiczu. Sátoraljaújhely rend. tan. város pénzügyi bizottsága legutóbb tartott ülésében a maga részéről mellőzhetőnek tartja városunk rendőrlegénységének a japán dsiu- dsiczu bírok módszerre való kitanitá- sát. A pénzügyi bizottság Schmidt Lajos rendőrkapitány ez irányú kérelmét tehát kedvezőtlen javaslattal terjeszti legközelebb a képviselőtestület elé, mely hivatva leend a nagy kérdésben dönteni, hogy kell-e a mi rendőrlegénységünknek a dsiu-dsiczu. Annyi tény, hogy az összes nagyobb városok rendőrlegénysége ki van oktatva a dsiu-dsiczu birkózási módszerre és annak hasznát is veszik ott, hol a rendőrség személyzetében s létszámában állandó.

— A vasárnapi munkaszünethez.

A sátoraljaújhelyi kereskedő segédek körében mozgalom indult meg az iránt, hogy a kormány által újabban közrebocsátott s a vasárnapi munkaszünetről szóló törvény tervezeten több, a kereskedő ifjak érdekeit védő változtatás történjék. Az újhelyiek e célból memorandumot készítenek s azt küldöttség utján fogják dr. Búza Barna képviselőnek átadni, kérve őt, hogy jogos igényeiknek szószólója legyen a parlamentben.

— Eltűnt gyermek. Kis György- né szül. Magyar Mária sátoraljauj. helyi lakos jelentést tett a sátoraljaújhelyi rendőrkapitányságnál, hogy az árvaházban gondozás alatt állott Kakas József 12 éves, alacsony termetű, gesztenye-barna hajú, széles arcú gyermek, a rajta levő árvaházi, szürke szinü nyári ruhában, barnás sapkával, mezítláb ismeretlen helyre eltávozott. Az eltűnt árvaházi kis gyermeket most a hatóság körözteti.

— Palástby Marcel kabaretje a „Szinház-kert“ ben. Kellemes szórakozást s valóban szivvidámitó estét szerzett városunk közönségének folyó hó hatodikán özv. Kovacsics ig- nácné „Szinház-kert“-jében a Pa- lásthy Marcel kabarét társulata. — Palásthy Marcel a neves iró, a „Modern Színház“ conferencierje gyönyörködtette társulatával ez estén át közönségünket, mely szép számban kereste fel a „Szinház-kert“-et. Hamisítatlan kedély, a fehér asztalok melletti vidám szórakozás, jó műsor, ügyes előadók s egy genialis Conferencier: valóban feledhetlenné tették a kis müvészcsapat első napi szereplését. — A megjelentek nagyon sokat tapsoltak a felette temperamentumos Szász Ilonának, Tordai Erzsinek, László Tihamérnak, Pap Jancsinak, de különösen szívesen fogadták a szellemes Palásthy confe- rálását, ki e nemben igazán utólér- hetlen tud lenni. — Másnap 7-ikén azonban a közönséggel szemben nagy hibát követett el a kabaret-társaság, mikor az előadást lemondta, talán azért, mert nem volt kellő számú közönség. Ilyet, reputációjára féltékeny kabaret-társaság nem csinál, s ha az

0