Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-12-24 / 103. szám
December 24. ZEMPLÉN. 7. oldal* ISI I S 111 í I Karácsonyi ajándéknak legalkalmasabb _i ifjúsági-, ima- és emlékkönyvek é s DOBOZOS LEVÉLPAPÍROK tulhalmozott raktár miatt mélyen leszállított árban kaphatók ifj. Deutsch TTlór (ezelőtt Alexander Vilmos) könyvkereskedésében. Í1Í00S00000SÍ3Í23000I2ÖI2953S353E1S35308329235Q1ÍI ® ALAPITTÁTOTT 1858. ÉVBEN j| 1AZ ANKERS Ü élet- és járadékbiztosító társaság. E3 pi Magyarországi igazgatóság: BUDAPEST jlj » AZ ANKER-PALOTA ÉPÍTÉSÉNEK BEFEJEZTÉIG feí H V. KÉR, EBZSÉBE T-T ÉR 13. S Z Á M. S El j T »»» •»» kn) Sí Vagyon 174 millió korona. — Kifizetések 338 millió korona. — Biztosi- fcí ßj tási állomány 538 millió korona. — Magyarországon vagyonából 30 L-l millió korona van elhelyezve. Bi 0 Az összes szokásos tőkebiztosilásokat halál és elérés esetére eszközli a társaság .IS fjjjj jutányos dijak mellett. Legújabban pedig uj biztosítási módozatot alkotott, mely- ö nek hivatása gj gj az élet- és nyugdíjbiztosítás ßj @ előnyeit egyesíteni. Betegség vagy baleset folytáni rokkantság esetén a dijfize- ÍH2 fa tés megszűnik, azonkívül a biztosított tőke 5 vagy 10 ’/„-át járadékkép élvezi M pS a rokkant a biztosítási tartam leteltéig, lejáratkor (halál- vagy elérés esetén) ^ ISt pedig a teljes biztosított tőke fizettetik ki. ísi s Felvilágosítást nyújt „Az Anker“ magyarországi igazgatósága vagy j»~j Teon.ő uLr g gj Sátoraljaújhelyi képviselője. 110000000000000010000000000000^ 9 § 0 s M Im4 B C2HC5> Árverési hirdetmény. Az eperjesi gör. kath. püspökség és székes káptalan «közhírré téteti, hogy Zemplén vármegye szinnai járásában Végaszó, Berezócz, Kispereszlő és Szedreske községekben fekvő összes ingatlanait eladás alá bocsátja Ezen négy községben levő ingatlanokra együttesen, külön-külön, sőt mezőgazdasági árak szerint és az egyes hrsz. ingatlanokra is tehető ajánlat, azonban az egyes ingatlan pontosan megjelölendő és a vételár pontosan részletezendő. Az ajánlatok benyújtására végső határnapul 1909. évi február hó l ének déli 12 órája tűzetik ki, azzal, hogy a később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Bánatpénz fejében a megajánlott összeg 5°/o-a teendő le, értékpapírban, készpénzben, avagy ismert pénzintézet betétkönyvében is. Kiköttetik, hogy az ajánlatok közt eladó szabadon választhat, hogy az eladás alá bocsátott ingatlanok minőségéért és a terület nagyságaért szavatosságot nem vállal és hogy a telekkönyyi átirás csak a vételár teljes lefizetése után engedtetik meg. A becslési iratok és részleges árverési feltételek Beszkid Antal uradalmi igazgatónál Eperjesen megtekinthetők, akihez az ajánlatok is benyújtandók. Kelt Eperjesen, 1908. deczember hó. Beszkid Antal. B i B 1 B B B B I B B B 1 B B B Első zupltajnrci íioni Mtor-csamok S.-a.-TJ jhelyben. Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, miszerint a Kazinczy- és Csalogány utcza sarkán, saját házamban lévő és a legmodernebb stilben készült honi gyártmányokkal dúsan felszerelt BUTORRAKTÁRAMAT BBF“ teljesen feloszlatom, ennélfogva ottan felhalmozott összes bútor- készletemet minden elfogadható áron, szóval gyáriáron alól kiárusítom. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK, bútor-csarnok tulajdonos Sátoraljaújhely, gazinczy-utcza. LEGÚJABB SZERKEZETŰ CZIMBALNEOK Schunda Venczel József cs. és kir. udvari hangszergyáros ~ kirneves gyártmányaiból állandó bizományi raktárt t^r WERNER SÁRIKA oki. mUm I czimbalom-magániskolájában Sátoraljaújhely jügjjr Kedvező részletfizetési módozat