Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-12-02 / 97. szám
December 2. ZEMPLE N. 3. oldal. el volt hanyagolva, most nagyon népes volt, ami kitűnik abból is, hogy felhajtottak 260 drb. szarvasmarhát, melyből tekintve a lakarmányhiányt, elkelt 38 drb, A kirakodó vásárt illetőleg igen nagy volt a hiány, mivel a messze vidékről beözönlött vásárló közönség nem elégíthette ki szükségleteit. Különösen csizmákban volt hiány, mit figyelmébe ajánlunk a sátoraljaújhelyi csizmadia céhnek. — Elfogott tolvaj. Vadászy Antal gazdasági cselédei tetten értek egy tolvajt, aki épen a gazdasági udvar csirkeállományát akarta megfogyasztani. Az elfogott s a rendőrségnek átadott tolvaj Gálfi Simon szabadkai származású, 31 éves egyén, ki lopásért már hótizben volt büntetve. A rendőrség kihallgatása után átkisértetto a kir. ügyészség fogházába. — Az ál-Krecsányi elfogatása. Az ál-Krecsányi Kálmán alias Petsár Géza elfogatását lapunk utóbbi számában részletesen közöltük. Hogy az elfogatás teljesen hiteles történetét adhassuk, közöljük, hogy _ Guttmann Ármin h. állomásfőnök, ki a szélhámost letartóztatta, nem ismeri személyesen Krecsányi Kálmánt, soha sem látta, azonban gyanújára az adott okot, hogy Krecsányi nevét oly régen ismeri a h. állomásfőnök, hogy idősebb embernek kellett tartania a szélhámosnál, akinek különben kifogástalan igazolványa volt. Petsár Gézát az állomás forgalmi irodájában Guttman h. állomásfőnök személyesen tartóztatta le, s mikor már gondoskodott arról, hogy a szélhámos az irodából el ne szökhessék, telefonon értesítette a rendőrkapitányt a történtekről, kérve két rendőr kiküldését, kiknek a szélhámost átadhassa. S mivel a rendőrkapitány maga is közölte a h. állomásfőnökkel, hogy idős ember, nyugodtan elikvenst általa elkobzott •gazoló legyével együtt az állomásra kiérkezett általa előhívott rendőrnek. — j alasztott táncvigalom. . A sáros} ötaki „Gimnáziumi Erdélyi Ön- köpző KóP által november hó 28-ik napjára tervezett hangversennyel egy- bekötöii mcvigalom 1909. óv jan. hó 6 án )g megtartatni. — A rendőrkapitány havi jelentése. Schmidt Lajos rendőrkapitány a következő havi jelentést adja: A személy és vagyonbiztonság általában véve kielégítő volt. Lopás büntette 5, lopás vétsége 22, egyéb bűneset vagy vétség 30 esetben fordult elő, illetőleg annyiszor foganatosíttatott nyomozás. A bűnesetek közül megemlítendő, hogy folyó hó 2 án éjjel Eisenberger Mór Rákóczi utcai és Lefkovics Jakab Kereszt-téri kereskedő kárára betöréses lopás történt,.mikor a tettesek az utóbbi helyről 500 koronán felüli pénzt loptak el. A tett elkövetésével gyanúsított betörők egyikét a nagykaposi csendőrség Gulyás János József makkos- hotykai származású, nagyszelmenci cigány személyében — kinél több száz korona pénz is találtatott — letartóztatta. — Folyó hó 26-án a rendőrség letartóztatta Petsár Géza sárospataki illetőségű 31 éves, többször büntetett, rovott múltú borbélysegédet, mert ügyesen hamisított igazolványok és rendeletek bii tokában Krecsányi Kálmán államrendőrségi detektivíőnöknek adva ki magát, hatósági karhatalom felhasználásával az eperjesi adóhivatalt szándékozott kifosztani. Petsárt a helybeli kir. ügyészség illetékességből a budapesti kir. ügyészséghez kísértette. A kihágási iktatóba beérkezett 146 ügydarab. A rendőrkapitány több külföldi egyént büntetett meg azért, mert tartózkodási illetőleg lakhatási szándékát kellő időben be nem jelentette és több szállás adót, mert a külföldi megérkezését bejelenteni elmulasztotta. Tűz két esetben fordult elő s a kár mintegy 3600 korona, mely biztosítás révén megtérült. Öngyilkosság két esetben történt. A kir. ügyészség az eltemetési engedélyt mind a két esetben megadta. Amerikába kivándorolt 6, visszatért 2 egyén. A város, illetőleg az ország területéről kiutasittatott és eltoloncoltatott 40, a közbiztonságot veszélyeztető, idegen illetőségű egyén. Kóbor cigányok nem garázdálkodtak, izraelita zugiskolák fel nem fedeztettek, az egyesületek működése ellen kifogás fel nem merült. Közlekedési akadályok elő nem fordultak. Mint méltánylást érdemlő körülményt említjük, hogy a tisztviselők felváltva éjjelen- dnt ügyeletes szolgálatot teljesítenek. Az elmúlt hónapban beérkezett a rendőrséghez összesen 1002 ügydarab, mely csekély hátralékkal már "el is dolgoztatott. — Uj cégek vármegyénkben. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszéknél egujabban cégjegyeztettek: Sátoraljaújhely: Czucker Háni cipészáru; cégvezető Czucker Jenő. — Fried és Schön kézmüáru kereskedés; tagjai Fried Vilmos és Schön Márton. — Sztropkó: Neuman Berta vas- és vegyes kereskedő. — Gálszécs: Rosenfeld Jakab és társa, divatáru — Rendöli hírek. Rablás. Mar- kovics János, Reich Lajos és Feren- csák Sándor nevű suhancok Kocsis József bogácsi gazdával barátságot kötöttek. A barátság vége az lett, hogy a három cimbora a régi ref. temető mellett Kocsis Józseftől elrabolta nyakára akasztott pénzes zacskóját. A károsult feljelentést tett megkárosítói ellen s a rendőrségnek sikerült is a tetteseket elfogni, kik tettüket beismerték. — A szénéhesek gárdája. Az államvasutak sátoraljaújhelyi állomásának főnöksége jelentést tett ismeretlen tettesek ellen, kik a pályaudvar szénrakodó helyé ről rövid idő alatt 300 métermázsa szenet loptak el. A rendőrség a megindult nyomozat során több lakásban lelt ilyen szenet s az illetők ellen meginditotta a büntető eljárást. — A gazdag cigány. Gulyás János makkoshotykai származású, 40 éves cigányzenésznél, kit a rendőrség elfogott, 600 korona készpénzt leltek. A kihallgatás során azt mondotta, hogy a pénzt találta. Átadták az ügyészségnek. Már megjelent n „Zemplén Naptára" és kiadóhivatalunkban kapható. Ára 1 korona. SZÍNHÁZ. — Eladó zongora. Egy rövid, kereszthuros, 7 oktávás zongora eladó. Cim a kiadóhivatalban. — Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika díszítéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban. Szamárköhögés könnyen elmúlik a SCOTT-féle Emul- sio használata folytán. Orvosok, bábák és szülők bizonyítják ezt ezer és ezer levélben. A Scott-féle Emulsio HETI MŰSOR Szerda: Drótnélküli táviró. Csütörtök : Milliárdos kisasszony. Péntek: Varázskeringö. (Zóna előadás.) Szombat: Csók király. ** Színházi estéink. Nov. hó 28-án a Tatárjárás-1 hozta újból színre a színtársulat szép számú közönség előtt, a bemutató előadás szereposztásában. Az előadás ép úgy sikerült mint a premier alkalmával. Vasárnap a Vig özvegy került színre nem nagy számú . közönség érdeklődésétől kísérve, mig nov. hó 30-án a diadalmas János vitéz elevenült meg a deszkákon címszerepben Jászai Mariskával, s Iluska szerepében Fekete Rózsival. ** A szerencse fia. (Bemutató előadás.) Drégely Gergely komédiá nak nevezi a folyó hó 1-én színházunkban szinrehozott darabját a Szerencse Fiá-t. Éz a komédia tele van a legmaróbb szatírával; egy jellemte- len, de elszánt stréber apotheozisa ez, melyben a hős a szabómühelytől a miniszteri székig jut el, temérdek jellemtelsnséget követve el, amely azonban elmosódik a szédületes pályafutást látva. A nézőben szinte azon érzés ébred, hogy ennek az embernek joga van emelkedni, mert sym- phatikussá teszi merészségét s harcát az, hogy emelkedése létrafokait a mások gyengesége adja. De nevezzük e lélektanilag ferdén motivált darabot bárminek is, kétségtelen, hogy a szabólegény emelkedése nagy tanulságokkal szolgál. A helyesen gondolkozó nézőben felébred a car- riert csináló szabólegény emberi hiúságokkal s gyengeségekkel mételye- zett környezetének megvetése, mely képos arra, mélyebb emberismeret hiányában, hogy egy vakmerő, elszánt szélhámosnak módokat és eszközt adjon, hogy az szédületes pályát fusson meg. Undort kelt a nézőben a szellemének kincseit és fele ségét pénzért és állásért eladó tanár, a leányának „nagy embert“ férjül vadászó udvari tanácsos, a férjét szeretője karjai között elfeledő feleség, a jó parthiera vadászó, szerelmét csak mimelő gazdag leány: csoda-e hát, hogy ilyen környezetben, ilyen fertőzött légkörben diadalt arat egy elszánt szélhámos haditerve ? Ilyen emberek között indokolt és igazolt lesz a hősiek minden tette, s mért lenne bolond eldobni magától mindent, mikor egy kis emberismerettel vásárolhat rangot, hatalmat, dicsőséget, tudományt és szerelmet. A szereplők becsületes igyekezettel játszották meg szerepeiket ebben a komédiának nevezett, nagy irói invencióra valló szatírában. Szőregh a címszerepben teljes igyekezettel szinte erején felül játszott. Kár, hogy Har- math Zseni színtelen volt mellette ez estén. Agotay pompás alakrajzában sok sikert aratott, Polgár, mint Dávid volt elfogadható. Váradyt sem kifogásolhatjuk. Magas az volt, aki mindig. A mellékszerepekben sze^ replő színészeink azonban nagyon gyengék voltak s ez helyenkint von- íatottá tette az előadást. A közönség szép számban tanúsított érdeklődést a darab iránt. 21. Ml Az Emulsio vásárlásánál a SCOTT-féle módszer védje- ' gyét — a halászt TembeiUvennie' Kapható minden gyógytárban. lusztrációja szenzációs. Tizenkét ivén, pompás kötésben jelenik meg a Magyar Hírlap Világ-Naptára, amelynek tartalma is az igazi meglepetés erejével hat majd. — A Magyar Hírlap minden előfizetője megkapja ezt a pompás könyvet, amelyet karácsony napjára mindenkinek megküld a Magyar Hírlap kiadóhivatala (Budapest, V., Báthory-utca 3.) Az örök város. Néhány évvel ezelőtt irodalmi szenzációként jelent meg az angol könyvpiacon egy ismert és népszerű angol újságírónak, Hall Cine nek regénye az örök városról, a jubileumi esztendőről s a pápáról. A könyv izgalmas cselekvényével megragadta az angol olvasóközönséget, de Angolország határain túl is óriási érdeklődést keltett. Olaszországban némi harci zajjal is járt a megjelenése, mert az olaszok rósz néven vették a szerzőnek nóhá nrr in/Iín» krécióját s egy és iás kedvezőtlen véleményét a mai uí polémiák következt igen jó hasznát vi napra nőtt a kelem hatni minden ny vre lefordították már ezt a regényt, gyárul is megjelen Mihály fordította s egyéb külföldiekké lömbözteti, hogy i, j átültetője, aki az i sok finomságát mentette meg nyelvünk számára. I aek köszönhető, hogy a regény égi z hatóereje megmaradt a magyar fordításban s hogy fordítás létére er* 'oti műként hat. Az „Egyetemes R ;ónytár‘ idei sorozatában jelent meg s a háromkötetes munkának ár; ionba kötve 3 korona 60 fillér. Kiadta Singer és Wolfner Budapesti drássy-ut 10. szán IRODALOM. segít azért, mert elsőrangú alkatrészei és az eredeti SCOTT-féle eljárás kiváló szerré teszik, sőt tápereje is elsőrangú. — Már az első adagtól csodálatosan javul az általános egészség. A SZERKESZTŐ Sz. Helyben. Kös ülésről kiszedett tudós Lapíula Éhlert HIB.DE üfl magyar ujsá A 1 A 48-as eszmény é törekvések egyetl tetten ss Főszerkasztő: BRAUN SÁNDOR Naponkint 12E — Egy szám A Nap elöl Egész évre 16.— K Félévre . 8.— K e*b' Meglepetés. így, karácsony táján, az irodalmi életnek vannak szenzációi, meglepetései. Egy-egy uj Mikszáth, Herczeg, vagy Ambrus könyv ilyenkor tűnik fel az irodalmi láthatáron: de gyakoriak a váratlan meglepetések is. Ilyen lesz az idén az a magas színvonalú muDka, amelyet a Magyar Hirlap ad előfizetőinek karácsonyi ajándékul. Igazi meglepetés lesz ez a Világ-Naptár, amelynek minden közleménye, minden sora érdekes, minden ötlete uj, minden ilFIDIBUSZ A legkitűnőbb magyar élclap! Paratlan népszerűség! Remek szöveg ! Pompás képek ! Mesésen olcsó! — Egy szám: 6 krajcár. — A Fidibusz előfizetési ára: Egész évre 6.—K| Negyedévre 1.50 K Félévre . 3.— K| Egy hónapra __50 K Mutatványszámot küld a kiadóhivatal Bpest Vili., Rökk Szilárd-utca 9.