Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-10-10 / 82. szám

Október 9.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

azzal ütve kergetett maga előtt. Azzal is fenyegetett, „hogyha valakivel találkozunk s annak panaszkodni merek: akkor meg öl.“ Az első faluba, Széphalomba korbácscsal fenyegetett, hogy koldulni menjek, mit teljesítettem is félelmemben. így jutottunk Hollóházára, hová éjjel érkeztünk (Tetszett hallani, hogy Hollóházán a gyár megégett?) egy pádon szalma közzé feküdtünk s egy darab kenyeret kaptam tőlük, mit én koldultam. — Hollóházáról kora reggel indultunk el folyton faluról falura menve s koldulva; kedden, tegnap délután 5 órakor a Bárcza falu előtti kis hidhoz értünk, én már a folytonos gyaloglástól beteg voltam. Itt letérdelteitek és ütlegelni kezdtek s arra akartak kényszeríteni, hogy tegyek esküt hogy sohasem látom sem apámat, sem anyámat, senkinek őket el nem árulom, mire én könyörögtem nekik, hogy az esküre ne kényszerítsenek. Erre újra ütöttek, vertek és a patak vizébe dobtak. Mikor aztán a vízből kimásztam: már nem láttam két elrablómat. Sötétedui is kezdett már s én elindultam a merre tornyot láttam. Beérve a faluba, Bárczába: megálltam az utón és sírni kezdtem s az embereknek elmondtam mi történt velem. Az emberek a csendőröknek sürgönyőztek s a csendőrök kihallgattak.

Ez a kis leány szenzációs tartalmú vallomása, melyet részletesebben kivenni a halálra fáradt, agyongyötört gyermektől tudósítónk nem akart, nem tartva időszerűnek a sajnálatra méltó gyermeket tovább fárasztani.

Az elrablók sorsa.

A kis Trattner Etelka megható elbeszélését következőleg egészítjük ki: a két cigányasszonyt a csendőrség Bárcza közelében fogta el: s most már a csendőrség kezében vannak, várva a büntetést, mely kell, hogy e lelketlen elveteraülteket a legszigorúbb mértékével sújtsa.

Már a dánosi eset alkalmából hangoztattuk ama véleményt, hogy e kóbor cigányhadat könyörtelenül ki kell pusztítani, s ez az eset újra fellázítja a társadalmat e gaz banda ellen, mely emberi fogalmat meghaladó kegyetlenséggel, könyörtelenül üzen hadat: minden fennálló rend s törvény ellen.

A legsúlyosabb büntetést sem tartjuk elegendőnek a Trattner Etelka kiállott szenvedéseinek váltságául, a társadalom pedig tartsa elérkezettnek az időt, hogy e nyomorult nép ellen megindítsa irtó hadjáratát.

HÍREK.

Közös konyha-vers.

— okt. 8.

A szakácsnő, ha dörmögött Eddig nem t’om : mi végett:

Az úrnő és ur meglapult Bár ette benn a méreg.

S imádkozott a házi nép Zsolozsmáit egyre, folyton Hogy a „Marika“ stanto péd’ Valahogy fel ne mondjon.

Citálhat most a drága lény Bárkit a bibliából Említheti a szenteket:

[Jrnője füle fából.

S a felmondásra, mit Mari

A kilátásba pónál:

így válaszól: „Jó 1 Elmehet I“

S jelentkezik — Csapó-nál 1

A közös konyha nagy dolog Ezt tudja minden ember Előnyét több példával itt Tán illusztrálni sem kell.

Ez a modern sztrájk a Marik S a közvetítők ellen,

— A drágaság kérdését itt,

Hogy ne is emlegessem.

A konyha hajh ! hajh ! már közös S az eszme üdvös, izmos,

Hiába mindjobban hódit Mezőnyt a kommunizmus.

S ezt látva: nem egy vénülő Bácsi sóhajt eképen:

Maholnap hejh 1 minden közös S én most öregszem épen 1-th.

— A Tizenhármak emléke. Az

aradi Golgotán nemzetünk igazaiért vértanú halállal kimúlt hősök emlékét a hálás utókor nagy kegyelettel ülte meg ez éven is. Sátoraljaújhelyien okt. 6-án, vasárnap d. e. 10 órakor ünnepi istentisztelet volt a ref. templomban, ahová Dókus Gyula alispán vezetése alatt a vármegyei s városi hivatalok tisztviselői nagy számban vonultak föl. A menetet a vármegye díszbe öltözött huszárjai nyitották meg. Az alispáu diszrna- gyarban volt. Sokan voltak jelen az állami tisztviselők közül is. Az istentiszteleten Fejes István esperes lelkész mondott művésziesen szép imát, Marton János hittanár pedig nagyhatású prédikációt. Az énekkar a nemzet imáját, a Himnuszt adta elő. A róm. kath. plébánia templomban okt.

7-én d. e. 9 órakor volt az ünnepélyes requiem, amelyen a helyi kath. tanintézetek növendékei is jelen voltak. A gyászmisén szintén megjelentek a közhivatalok tisztviselői nagy számmal. — Úgy a vármegyeházán, mint a többi középületeken gyászlobogók hirdették e napon: hogy nem feledtük el azokat, akik halálukkal keltették életre a magyar nemzetet.

— Kinevezés. Révai Miklós tállyai lakos a kassai kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőséghez díjtalan számgyakornokká neveztetett ki.

— Lelkész beiktatás. A sátoraljaújhelyi ág. ev. egyház község uj lelkészét, Dómján Eleket e hó 13-án, vasárnap délelőtt iktatja be lelkészi hivatalába Zelenka Pál miskolci ág. ev. püspök, ki ez alkalomra városunkba érkezik. A lelkészi beiktatás fényes és inponáló ünnepség kereté ben fog lefolyni a helyi ág. ev. templomban. Az egyházközség elöljárósága külön meghívókat is bocsátott ki ez alkalomból, pótlólag azonban felkérte lapunkat annak közlésére, hogy a beiktatási ünnepély nyilvános s akik meghívót nem kaptak is, jelen lehetnek az ünnepélyen, mely okt. 13-án d. e. 10 órakor veszi kezdetét. Zelenka Pál püspök f. hó 12-én a déli gyorsvonattal érkezik városunkba, hol igazi szívességgel és lelkes magyar vendégszeretettel várja az illusztris egyházfőt a közönség.

— Uj hittanár. A vall. és közokt. m. kir. miniszter Marton János sátoraljaújhelyi ref. segédlelkészt a helybeli összes állami tanintézetekhez s az itteni főgimnáziumhoz rendes hittanárrá nevezte ki. Az uj hittanárt okt. 6-án az ünnepi istentisztelet alkalmával mutatta be Fejes István esperes-lelkész a híveknek. Marton János azonban továbbra is megmarad a parochia kötelékében és segédkezni fog az isteni tiszteleteknél is. A sátoraljaújhelyi ev. ref. egyháznak tehát mintegy másfél évszázadbeli szünetelés után ismét három lelkésze van. Az uj káplán Böszörményi Sándor már szintén elfoglalta állomását s e hó 6-án délután tartotta

első, hitszónoklatát a hívek általános megelégedésére.

— A „Kazinczy-kör“ kiránduló estélye Töketerebesen. A zemplén- vármegyei Kazinczy-kör, mely feladatául tűzte ki, hogy nemcsak a megye szivében, de a vidéken is fáklyát gyújt a közművelődés terjesztése céljából e hó 20-án naayszabázu kiránduló estélyt rendez Töketerebesen. Az estély nagyérdekességü műsorában ének, zene, szavalat, felolvasás és élőképek fognak helyet foglalni s jelentőssé teszi ez estélyt ama körülmény, hogy azon közre fognak működni gr. Andrássy Tivadarné leányaival, valamint gr. Hadik Endré- nó is egy zongora-piece-szel. Az estély, mely iránt már is a legszéle- sebb.-örü érdeklődés nyilvánul meg, délután fél 4 órakor fog kezdődni és este 6 órakor ér véget, mely beosztással az agilis reendezőség azt célozza, hogy az esti vonatokkal a vidéki vendégek még hazatérhessenek. A „Kazinczy-kör“ ez érdekes esettel nagysikerű estélyeinek sorozatába egy olyat óhajt beiktatni, melyen remény szerint valószínűleg tekintélyes számban vesz részt városunk közönségén kívül a közel vidék városainak mü- szerető közönsége is egyrészt, hogy ezzel a „Kazinczy-kör“ fáradhatatlan vezetőségének terveiben osztályosa legyen, másrészt, hogy a kör nemes intencióit a maga részéről is diadalra juttatni igyekezzék. Az estély, melynek részletes műsorát, legközelebbi számunkban adjuk közre, Töketerebesen az Andrássy kastély parkjában ’ a lovarda helyiségében lesz megtartva.

— Október 10 ike s a munkásság. A helybeli szociáldemokrata munkásság kérvényt adott be Schmidt Lajos rendőrkapitányhoz, melyben október ho 10-ikén a „Vadászkürt* szálloda előtti téren népgyülés és este tüntető felvonulás engedélyezését kérték. A rendőrkapitány elutasító határozatát a szociáldemokrata munkásság az alispánhoz felebbezte meg. Az alispánnak tulajdonképen két, e tárgyban érkezett kérvénynyel kellett foglalkozni, amennyiben a rendőrkapitány utján az alispánhoz beadott kérelmük beterjesztése előtt is intéztek beadványt a munkások az alispánhoz, melyben panaszt emeltek felebbezésük vélt be nem terjesztése ellen. A közben beérkezett felebbe zésre az alispán oly tartalmú véghatározatot hozott, hogy a népgyülés megtartását engedélyezi, de csak a „Tornatérben, az este történő felvonulást illetőleg azonban megerősíti a rendőrkapitánynak tiltó határozatát, így tehát október 10-én a szociáldemokrata munkások a „Tornatér“ en tarthatnak népgyülést, azonban a felvonulás el fog maradni.

— Lengyel Menyhért sikere.

Egyik rokonszenves irótársunknak Lengyel Menyhértnek jelentős sikere volt f. hó 5-én Budapesten. A fiatal, tehetséges szerzőnek, — kinek vidéki színpadon már több darabja sikerrel került színre — e napon ugyanis „A hálás utókor“ cimü színjátékét adta elő a Nemzeti Színház. A premier határozott sikert ért el, s a fővárosi sajtó egyértelmüleg elismeréssel adózik a tehetséges és invenciozus szerzőnek. A fiatal szinmüirót Írásaiból előnyösen ismerheti a „Zemplén“ olvasóközönsége még abból az időből, mikor „Jegyzetek a hétről“ cimü rovatunknak volt vezetője. Á méltán kiérdemelt siker ez esetben igazán törekvő, tehetséges Írónak jutott osztályrészül.

— Halálozás. Részvéttel vesszük tudomásul, hogy Siegmeth Károlyné szül. Neureuther Terézia Budapesten

folyó hó 5-én elhunyt. Az elhunytban Siegmeth Károly nyug. máv. igazgató helyettes nejét gyászolja, Az elhunyt urinőt f. hó 7-én temették el nagy részvét mellett Budapesten az Aréna ut 70. szám alatti gyászházból.

— Iparosok értekezlete. A terjedő szocialista mozgalommal kapcsolatban f. hó 7-én este 6 órakor a „Függetlenségi kör“ helyiségébe dr. Búza Barna orsz. képviselő értekezletet hivott egybe, melyen a jelenvoltak egyértelmüleg kimondották a szociálista mozgalommal szemben az iparosok szervezkedésének szükségességét. Nagy örömet keltett a megjelentek körében Búza Barna orszgy. képviselőnek, az értekezlet egybehi- vójának ama kijelentése, hogy egy árucsarnok létesítése ügyében úgy a városnál, mint kormánynál közben fog járni. A helybeli iparosoknak ezzel egy régi óhajtásuk megy teljesedésbe s igazán nagy kihatással volna iparososztályunk jövőjére, ha az árucsarnok terve a megvalósulás stádiumába lépne. A körülmények arra engednek következtetni, hogy ez a terv már a közel jövőben való alakot fog ölteni. Az értekezlet este 8 óra tájban ért véget.

— Október 10-ike — s a közrend. Október hó 10-re, a szociáldemokrata munkásság által propagált munkaszünet napjára a közrend és közcsend fentartása érdekében — mint értesülünk — a hatóság megtette megnyugtató intézkedéseit. Úgy látszik, hogy e nap minden különösebb izgalom nélkül fog lefolyni s nagyobb, kirendelt karhatalmi apparatus fog őrködni a közrend felett, melyet megzavarni egyes csőcselék elemek ilyenkor kísérelnek meg. — A közrend s közesend fenntartása érdekében úgy Dókus Gyula alispán, mint Schmidt Lajos rendőrkapitány megtették a kívánt intézkedéseket, s azon előre nem látható esetre, ha valamely nagyobb arányú, nem várt tüntetés vagy zavargás történnék: nagyobb karhatalom kirendeléséről történt gondoskodás. A kassai 6. hadtestparancsnokságtól egy század lovasságot kért az alispán, mely ma délben érkezett meg Sátoraljaújhelybe, s a „Vörös- ökör“ épületbe lett elszállásolva. — Készenlétben fog állani ezenkívül a helybeli m. kir. honvédzászlóalj egy százada s a kirendelt csendőrség. Ez a karhatalom fogja szükség esetén biztosítani a közrend fenntartását, ha netalán rosszindulatú csőcselék, mely szeret a zavarosban halászni, azt megzavarni igyekeznék. A tünetek azonban arra mutatnak, hogy városunk közbékéjónek megzavarására e napon még kísérlet sem fog tétetni, ami felette óhajtott és kívánatos.

— Uj lap Eperjesen. „Eperjesi Szemle“ címen uj lap indult meg október elsején Eperjesen. Programmja a katholikus célok szolgálatát, főképen pedig a felvidék gör. kath. népének aűyagi és szellemi elhaladását célozza. Az uj lap, melyet Kozma János szerkeszt, mintegy félhivatalos lapja lesz az eperjesi gör. szert, egyházmegyének. Előfizetési ára egész évre 6 korona, tanítóknak és papnövendékeknek 4 kor. Szerkesztősége és kiadóhivatala Eperjesen (Jókai-tér

2. sz. a.) van. Ajánljuk olvasóink figyelmébe.

— Tisztviselők memoranduma. A

szegedi tisztviselő-kongresszusból fo- lyólag a kezelő tisztviselők és dijno- kok terjedelmes memorandumban fordultak a kormányhoz helyzetük javításáért. A feliratot Hocz Gábor sátoraljaújhelyi pénzügyigazgatósági irodavezető készítette el, amelyről több vidéki lap már eddig is nagy elismeréssel emlékezett meg,