Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)

1908-04-25 / 34. szám

4. oldal.

zemp;lén.

Április 25.

papot. Nagy szomorúság érte azonban a róm. kath. híveket, mert tudomásukra jutott, hogy kedvelt lelki pásztorukat a kegyur nem prezentálja. Elkeseredésükben talán ha a legjobb tehetségű pap jönne Horvátiba, még azt se fogadnák oly szívesen, mint azt egy rk. pap megkívánná. Jönnek- mennek küldöttségileg úgy a püspökhöz, mint a kegyurhoz, ahol ez ideig kevés biztatást kaptak. Vajmi kívánatos, hogy a mai szociális viszonyok közt az ilyen kérdés a legnagyobb tapintattal kezeltessék s a kinevezés úgy a kegyur, mint a hitközség népének közös megelégedésére történjék.

— Egy kacsa. Egyik fővárosi lap is megírta, a Sátoraljaújhelyben is szárnyra kapott ama hirt, hogy Székely Élek királysértési perében a kassai kir. törvényszék hozta Ítéletet a kassai kir. tábla is helybenhagyta. Ez a hir nem igaz, s a táblához felebbezés folytán került ügyben az ítélet későbbre várható.

— Véres verekedés a Kossuth- utcán. E cim alatt emlékeztünk meg hírrovatunkban arról a véres verekedésről, mely folyó hó 18-án éjjel a Kossuth-utcán lezajlott s amelynek Wolf János lett áldozata, kit Goldstein Ernő sebesitett meg. A rendőrségi vizsgálat újabban megállapította, hogy Wolf János nem orvtámadás áldozata, de őt Goldstein Ernő önvédelemből szúrta meg. Goldstein Ernőt ugyanis Wolf és társasága in- zultálta, majd — verekedésre kerülvén a dolog — földre teperte s verni kezdte. A verekedés hevességét jellemzi, hogy a megtámadott Goldstein Ernőnek egy ujját is szétharapták. A megtámadott látván, hogy élete veszélyben forog, késsel védekezett s eközben ejtett sérülést Wolf János esztergályoson. Ezt adjuk pótlásaként multi közlésünknek, melyben Goldstein orvtámadónak volt feltüntetve, holott ő önvédelemből használta kését, mely védekezés — mint kiderült — nem is volt jogosulatlan.

— Vivótanfolyam Sátoraljaújhelyben. Vizy Károly nyug. honvédfőhadnagy, vivómester, kinek Budapesten jóhirnévnek örvendő vívóterme van: legközelebb öt heti vivócurzust fog tartani Sátoraljaújhelyben, ha a vivótanfolyamra elég jelentkező lesz. A tanfolyam öt hétig fog tartani. — Felvilágosítással s bővebb tudnivalókkal szívesen szolgál Matyi Béla (Vármegyeház.)

— Uj postahivatal. A kassai postaigazgatóság közhirré teszi, hogy Zemplén vármegye Csemernye községében május 1-én postahivatal lép életbe.

— Sürgetés! A közelmúltban panasz tárgyává tettük ama körülményt, hogy egyes házak előtt a vízvezetéki csövek elhelyezése alkalmából áttört járdák máig sincsenek rendbehozva. Az utóbbi esős napok alatt a közönségnek nem csekély bosszúságot okoztak e pocsolyák, melyeknek betömése, illetve a járda rendbehozatala amint látszik nem képezi valami sürgős gondját a ház- tulajdonosoknak. Ismételten kérjük a városi hatóságot, sürgesse a háztulajdonosokat a járdák helyreállítására; hiszen csak a Kazinczy-utcán is, (Ligeti József, volt Molnár-féle, Mar- kovics- és Blumenfeld Jenő-féle házak előtt) közel félév óta áll a járda áttörve s közel félév óta ugrálja, kerülgeti ott a közönség e pocsolyákat. Ezzel pedig talán még sem köteles. Sürgős intézkedést kérünk.

— Á szerencsi körjegyzőségre kihirdetett pályázat néhány nap előtt lejárt. Egész tömege érkezett be a pályázati kérvényeknek, közöttük három szerencsi ügyvédé is, névszerint

Vitányi Bertalan, dr. Kesseő Géza és dr. Kovács Gáboré. Mindhárman elő- kellő, közbecsülésben álló régi polgárai Szerencsnek.

— Uj adó. Arról értesülünk, hogy a pénzügyminisztériumban tárgyalások folynak arra nézve, hogy az ásványvizeket megadóztassák. Ez a hir semmiesetre sem kelt valami nagy közörömet. Nem is szólván arról, hogy az ásványvizek legnagyobb része gyógyvíz is és mint ilyent megadóztatni, annyi lenne, mint az amúgy is gyenge lábon álló közegészségügyünket még jobban rontani; a megadóztatástól számbavehető pénzügyi eredményt várni alig lehet. Nem érdemes hozzáfogni. Ha azonban minden áron tenni akar valamit a kormány az ásványvizekkel, hát emelje föl a külföldről jövő vizek tarifáját. Ezzel legalább hasznára lesz a hazai termelésnek.

— Megbokrosodott lovak. Jeney László legyesbényei lakos egyik lova a kocsist vasaltatás közben úgy rúgta főbe, hogy a szegény ember napok óta súlyos betegen fekszik. Jeney László másik lova pedig Szerencs főutcáján megbokrosodott s őrült vág- tatásba kezdett. Baj okozására azonban nem maradt ideje, mert nyarga- lás közben felbukott s nyomban befejezte mégpedig örökre, pályafutását.

— Körözés. Sátoraljaújhely város rendőrkapitánya következő tárgyakat körözteti : Kisbári postáját tartalmazó táskát Boglyovszkiné Sátoraljaújhelyből Borsi felé vezető utón elvesztette. Keller Sámuel sátoraljaújhelyi lakos óraláncáról egy arany forintos nagyságú lóherével díszített medalliont, a melyben két arckép volt elveszett. Köröztet azonkívül egy szökött cselédet is. Szilágyi Mária málcai (Zemplén) szül. 24 éves, ref. vallásu, közép termetű, sárgás szürke szemű, szőke hajú és arcszinü, cselédet, ki munkaadója Thuránszky László vármegyei főjegyzőtől jogtalanul és felmondás nélkül megszökött.

— Gazdálkodók öröme. A hadtest parancsnokságok értesítették az illetékes közigazgatási hatóságokat, hogy szegényebb sorsú s a gazdasági fő évadban nélkülözhetetlen katonákat f. évi julius 26-tól kezdődőleg 3—4 heti időtartamra szabadságolni fogják.

— A szerelmes leány tragédiája.

Megható tragédia áldozata lett Vedres Mihály napszámos 16 éves Erzsébet nevű leánya. A leánynak udvarolt már két esztendővel ezelőtt egy iparossegéd és a fiatalok már teljesen meg is állapodtak arra nézve, hogy egybekelnek, csak a legény annyit szerezzen, hogy önállósíthassa magát. Hanem ez az idő késett és az idők múlásával folyton növekedett a szegények türelmetlensége. Végre is bizonyosra vették a jövő boldogságukat, nem tartották tehát bűnnek, ha meglopkodják azt. De a tiltott örömnek nem öröm a vége, a legény a barátkozás során kezdett elhidegülni a leánytól és hiába való volt panasz meg szemrehányás, a régi szerelem elenyészett., Ez pedig annál inkább elkeserítette a szerencsétlen leányt, mivel attól tartott, hogy viszonyuknak következményeilesznek. Végre is kénytelen volt megvallani szülőinek állapotát, az apja azonban megfenyegette, ha el nem veszi a szeretője, kiűzi házából. Ennyi csapás már megtörte a megcsalt szerelmest és melankóliába esett, mely beteges tünetek között kezdett már jelentkezni. Állapota annyira rosszabbodott, hogy szülőinek kérésére a rendőrség beszállította az elmegyógyintézetbe.

— Állomás kibővítés. A kereskedelmi kormány megígérte, hogy a nagy forgalmú szerencsi állomás felvételi épületét az 1909. év tavaszán

tetemesen kibővitteti. A hir annál hitelesebb és érthetőbb is, mert az újonnan épülő hegyaljai vasutat szintén a MÁV. fogja kezelni, tehát a szerencsi állomás mai nyomorúságos helyzetében egyátalán nem felelhetne meg a fokozódó forgalom által szült kivánalmaknak.

— Zombori virtus. Ezelőtt a hernádnémeti és monoki legények képezték szép számmal az uljhelyi fogház lakosságát, mostanában e szerepet a zomboriak vették át. Husvét estéjét is úgy tették nevezetessé, hogy Molnár János a vele mulató Dézsi Jánost fejbe, Dézsi Istvánt pedig hasba szúrta egy jókora bicskával. A hasba szúrt legénynek a belei is kifordultak ez tehát megemlegeti a feltámadást. Molnár még nem ül, csak fog.

— Lopás. Krajnyik Mihály helybeli iparos feljelentésére a rendőrség letartóztatta Novák Anna cselédleányt, ki a feljelentőt egyes házicikkek eltulajdonításával érzékenyen megkárosította. A rendőrség a lopás ügyében megindította a vizsgálatot.

DUNKY FIVÉREK

cs. ős királyi udvari fényképészek műtermében készülnek, Sátoraljaújhely Főtér 9.

Csak elsőrendű modern irányzatú

minták művészies kivitelben.

— Eladó. Kőt politúros használt faágy, egyike sodronyágybetéttel, — továbbá egy 3 fiókos, tükörrel ellátott mosdó szekrény és egy függő petróleum lámpa. Cim a kiadóhivatalban tudható meg.

— Gyengélkedésnél első orvosi tekintélyek szerint legtobbnak bizonyult a „Sirolin-Roche“, mely mó- regtelen, íztelen és a szervezetre semmi káros befolyással nem bir. Már rövid használat után előmozdítja az étvágyat és emeli a test erejét, úgy, hogy rekonvalescens, sápadt leányok s gyermekek az étvágy gerjesztése céljából okvetlen használják, A szer minden gyógyszertárban kapható.

— A „Buziási Phönix ásványvíz“ már a rómaiak idejében világhírű volt páratlan gyógyhatásáról és üdítő izéről. Most Muschong Jakab Buziási fürdő uj tulajdonosa kiválló szakértelemmel és a legnagyobb áldozatkészséggel fogott hozzá, hogy e csodás gyógyhatású viz haználatát mindenkinek lehetővé tegye. A „Buziási Phönix Ásványvíznek“ kitűnő hatását vese és hólyag bajoknál, a vesemedence idült hurutjainál, hugykő és fövényképződésnél, a légutak és kiválasztó szervek hurutos bántalmai- nál a legnevesebb orvostanárok elismerték. Kellemes kissé savanykás izü, vasmentes szónsavdus tartalma a legkiválóbb asztali vízzé teszi. Járványos betegségek ellen a legbiztosabb óvszer.

— Pármai Ibolya szappan. E nér

alatt pár óv óta egy kitűnő mosdó-szappan van forgalomban. KI ne szeretné az ibolya illatot? S ha e kedves és gyöngéd illattal ellátott szappanról még azt is tudjuk, hogy az arcbőrt finomítja, üdíti ugyannyira, hogy még a legérzékenyebb arcbőrüek is nagy eredménnyel haszuálhatják s ha tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségben ilyen árért külföldi szappant nem is lehet kapni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás céljából, hanem saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. 1 darab 80 fillér, 3 darab 2 kor. 20 fillér. Készítője Szabó Béla pipere-szap- pangyáros, Miskolczon. Kapható: Sátoralja- belyen, Hrabéczy Kálmán drogériájában.

Foulard-selyem

65 krtói 3 frt 70 krig. méterenként blúzra és ruhára. Frankó és már megvámolva házhoz szállittatik. Gazdag mintaválaszték postafordultával.

HENNEBERG selyemgyáros Zürich.

VI

TA

SÓSKÚT FO H R As VASnEBTE

ÜLHUIIS MTROII-UTHIOII BVÓGYÖiZ,

Orvosilag ajánlva: hugysavas diathesis, köszvény, cukor- betegség, gyomor-, vese- és húgyhólyag-bántalmaknál stb.

Mint üdítő és borviz páratlan.

Bővebb felvilágositással szolgál a

Központi innia: BUflüPESTJLIPQT-KÖKUT 29.

Főraktár:

NAGY FERENC urnái

Sátoraljaújhely.

Kapható : Gyógytárak, drogueriák és füszerűzletekben.

— A Magyar Kereskedelmi Részvénytársaság a magyar kir. államvasutak gépgyárának vezérügynök- sége, géposztályát lényegesen kibővíti és legújabban elvállalta az első losonci mezőgazdasági gépgyár kitűnő birnevü vetőgép gyártmányainak, valamint pedig az osztr. magyar államvasutak resicai gépgyárából származó ekéknek és egyéb talajművelő eszközöknek kizárólagos eladását.

SZÍNHÁZ.

** Színészet Nagymihályon. Nagy- mihály nem panaszkodhatok, hogy színtársulat nélkül van. Alig hagyta ott a várost Dombay igazgató társulata, Polgár Béla társulata érkezett meg, jelenleg mintegy 20 tagból álló társulatával s folyó hó 26-án megnyitja a két hétre tervezett szezont.

** A Polgár B. színtársulat szervezkedése. Egyik helybeli laptársunk megírta, hogy B. Polgár Béla színigazgató társulatához az eltávozott tagok helyére uj tagokat szerződtetett s hogy az uj társulat szervezését már is befejezte, amennyiben Hervay Erzsi hősnőt, Sebestyén Rózsi naivát, Ágotay Ferenc komikust, Szabó Ferenc hősszerelmest, Bay László baritonistát s Szöreghi Gyula buffót szerződtette a társulathoz. Ezt a korai hirt B. Polgár igazgató távirati értesítésére dementál- nunk kell, mert Polgár B. színigazgató értesítése szerint az uj társulat még ezideig nincs szervezve.

** Színészek kabaretj’e. Két, nálunk előnyösen ismert vérbeli szinósz- ember Szentes János s Vitéz Róbert, kiket mint működő színészeket városunk közönsége általános rokonszenv- ben részesített Budapesten kabarét társulatot szervezett, melylyel a nyár folyamán vidéki körútra indulnak. E kabarét vidéki körútja azon városokban van tervezve, hol a kabarét fent- emlitett jónevü szervezőit az egyes városok közönsége, mint működő színészeket már ismeri. Természetesen e kabarét társaság, mely kiváló erőkből alakul meg a közönség mulatta- tására és szórakoztatására: fel fogja keresni már a jövő hónapban városunkat is, hogy itt egy előreláthatólag szines kabarét estét rendezzen. Mondanunk is felesleges, hogy a kabarét társulat szereplése várakozást keltő, különösen a Dyár folyamán, a mikor bizony városunk csekély szellemi szórakozást nyújt közönségének. A kabarét társulatot Vitéz s Szentes színművészek szervezik s azt oly művészi erőkből alakítják meg, mely hivatva lesz az utazó kabarét társaságok között hírnévre szert tenni s az elsőséget kivívni.

beuzuthotoboh

kőolaj -üzemre is alkalmasak, gózlokomobilok, ntimozdony ok, gózcsépló- gépek, aratógépek, teljes malomberendezések, talajmiveló eszközök, stb.

kívánatba szívesen küldünk ábjegyzéket és költségvetést.

A MAGYAR KIR. ÁLLAMVASUTAK GÉPGYÁRÁNAK VEZÉRÜGYNÖKSÉGE, Papest, Váci-kőnit 32.