Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-03-18 / 23. szám
Sátoraljaújhely, 1903. Március Í8. 23 (4728) Harminchatodik évfolyam. i'v'X'X! Megjelen hetenkint kétszer szerdán és szombaton este. Szerkesztéség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Főtér 9. szám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Nyílttérijén minden garmond sor 30 fill. Zemplén POLITIKAI HÍRLAP. lfj. MECZNEK GYULA, MAJTÉNYI GÉZA, főszerkesztő. főmnnkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre 5 kor negyedévre 2.50 korona. — Egyes szám ára 10 fillér. «— Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden szó után 2 fill. Petit botüknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott.hir- detések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. Ünneplésül! Is. Sátoraljaújhely, 1908. márc. 18. Áz ébredő természet ragyogó napja kedvezett városunkban a nemzeti nagy ünnep megünneplésének. Sátoraljaújhely város közönsége ez alkalommal is méltán vette ki részét az országszerte rendezett ünnepségekből s a vezérvármegye székhelyéhez méltóan magasra csaptak az áldozati tüzek lángjai Sátoraljaújhelyben is, melynek hazafias közönsége egyértelemmel, kegyeletes érzésekkel, az emelkedett érzelmekben összeforrva rótta le Március 15-ének hatvanadik évfordulóján a kegyelet, hála és emlékezés adóját Templomokban, iskolákban a nagy évforduló alkalmára rendezett ünnepi összejöveteleken mindenütt nemes, hazafias érzéstől duzzadtak a szivek, melyeket újból felmelegitett, s egy lelkes érzésben forrasztott össze az idus napjának életadó sugara. Különben a Sátoraljaújhelyben rendezett márciusi ünnepségek fényét, bensőségét mivel sem jellernezhetnők jobban, mintha reprodukáljuk itt a nagy idők idők közöttünk élő, tiszteletreméltó egyik tanújának, Matolai Etelének szavait, ki a közvacsorán e szavakban emlékezett meg azokról: „mondhatom, hogy az ünneplés úgy a templomokban, mint a „Függetlenségi kör“-ben kitünően sikerült.“ Úgy van. Sikerült volt ünneplésünk s bensőségteljes volta magasztossá, nemessé tette Sátoraljaújhely város közönségének ünneplését, dicsőségére a városunkban mindenkor tapasztalt hazafias érzéseknek. A nagy idők s nagy emberek becsülése, tisztelete becsülést vív ki önmagunk részére s Sátoraljaújhely e becsülésből méltó részt váltott ki a maga számára Március idusának hatvanadik évfordulóján. A nagy nap ünneplése városunkban a következő sorrend szerint folyt le: Istentiszteletek. Délelőtt 9 órára teljesen benépesült a főutca. A bár hűvös, de verő- fényes szép időben óriási közönség hullámzott a templom és vármegyeház környékén. Pontban 9 órakor a díszbe öltözött vármegyei huszárok előlmenetelével megjelent Dókus Gyula alispán vezetése alatt a tisztviselői kar a plebáuia templomban. Részt- vettek az alispánon kívül Thuránszky László főjegyző, dr. Szirmay István tiszti főügyész, valamint több állami közhivatal tisztviselője is. Az ünnepi misét Bessenyey István esperes-plebános végezte, kit most volt alkalmunk először hallani misében. Gyönyörűen csengő, magas tenorja betölti a templomot s kitűnő iskolázottságról tanúskodik. Prefációja meghatóan szép volt. Mise után, mely a nemzeti himnusz elóneklésével fejeződött be, a tisztviselői kar átvonult a ref. templomba, melyet zsúfolásig megtöltött az ünneplő gyülekezet. Egyházi dicséretek, zsoltárok és hazafias énekek után Marton János hittanár költőien szép imádságot, majd Böszörményi Sándor káplán hazafias szép prédikációt mondottak. Az egyházi ünnepély úrvacsora osztással, délben ért véget. Az izr. anyahitközség templomában most, — mivel dr. Goldberger Izidor hitszónok családjában halálozás fordult elő, — nem volt meg a szokásos 11 órai istentisztelet, csak a reggeli ima keretében emlékeztek meg a nap jelentőségéről. Az orth. izr. hitközség templomában szintén reggel volt istentisztelet, melyen a nemzetek urának áldását kérték buzgó imával a magyar nemzetre. A „Függetlenségl-Kör“ ünnepe. A „Sátoraljaújhelyi Függetlenségi Kör“ ünnepe délután 5 órakor vette kezdetét a kör helyiségében. Az ünnepség iránt, melyre Pekáry Gyula a kör elnöke hívta meg a közönséget — oly általános érdeklődés nyilvánult meg, hogy a megjelentek nagy része teljesen kiszorult az ünnepélyről. Diszes ünneplő közönség jelenlétében nyitotta meg a hazafias ünnepséget Búza Barna orszgy. képviselő tartalmas, mély politikai igazságokkal telt ünnepi beszédével, mely az e napon elhangzott szép beszédek között is méltán tehető első helyre. Nem különben nagy hatást ért el Némethy Bertalan ünnepi beszédével, melyet hosszasan, lelkesen tapsoltak meg a jelen voltak. A lélekemelő ünnepély, — mely este 7 óra tájban ért véget — a következő műsorral zajlott le: 1. Megnyitó, beszéd tartotta : dr. Búza Barna. 2. Elet. Melodráma. Irta és előadta: Rónai Zsigmond, zongorán kísérte : György Sándor 3. Márciusi tárogató. Pósa Lajostól. Szavalta : Stein feszt Zoltán. 4. Ünnepi beszéd: tartotta : Némethy Bertalan. 5. Kossuth Lajos búcsúja az ország határán és hazafias dalok. Előadták: Ocskay Andor tárogatón, Barién Miklós zongorán. 6. Március 15-én. Szavalta : Polturák Margitka. 7. Kuruc dalok. Éneklé : Steinfeszt Zoltán, kisérték: Barién Miklós zongorán, Ocskay Andor tárogatón. Az ünnepség végeztével a jelenvolt közönség együttesen vonult át a vármegyeháza nagytermében este 8 órakor rendezett közös ünnepre. Iskolai ünnepségek. * Az iskolai ünnepségek között első volt az éllami polgári leányiskola ünnepélye, mely reggel 8 órakor kezdődött az intézet hatalmas tornatermében, a hymnussal. Áz ünneplőbe öltözött leányseregnek Gyulai Károly intézeti igazgató tömör és igen szép hazafias szellemű beszédben magyarázta március 15-ikének jelentőségét. Méltatta az 1848-iki március 15-iki ifjak hatalmas munkáját, de egyben figyelmeztette a növendékeket, hogy viseltessenek tisztelettel a mai kor politikusai és kor- mányférfiai iránt is, akik szintén igen nehéz viszonyok közt törekesznek a haza javára. Ezután szavaltak: Március 15. Schweiger Ilona III., Márciusi ibolyák, Behypa Margit I., Vándormadarak Schön Ilona III. és Március 15, Isépy Hedvig IV. o. tanulók. Különösen kiemelkedett szép előadásával Schön Ilona. Közben a leánykar Petőfi „Honfidal“-át, befejezésül pedig a szózatot énekelte. Énekük gyönyörűen harmonikus, kitűnő iskolára vall s méltán válik az énektanár dicsőségére. Az ünnepély 3A9 órakor befejeztetvén, a növendékek vallásfelekezetek szerint templomba mentek. Legfőbb szerepük a római kathólikusok- nak volt, akik a 9 órai ünnepi nagymisén énekeltek a plébánia templomban, itt is általános elismerést keltve gyönyörű iskolázottságukkal. A kegyesrendiek főgimnáziumában d. e. fél 8 órakor misén volt az ifjúság, azután pedig az intézeti rajzteremben folyt le hazafias szép ünnepélyük, a következő beosztással: 1. Boldis. Nemzeti dal. Előadta: az énekkar. 2. A nap jelentőségéről beszélt Buday Károly Vili. o. t. 3. Erődi. Szülőföldem. Élőadta az énekkar. 4. Ábrányi. Kossuth sírja. Szavalta : Goralszky Brúnó VIII. o. t. 5. Lavotta. Magyar szerenád. Előadta a zenekar. 6. Váray. Petőfi Hortobágyon. Szavalta: Kantba Géza VII. o. t. 7. Kurucz dalok. Élőadta az énekkar. 8. Jakab. Március 15. Szavalta: Benke Béla VII. o. t. 9. Petőfi. Talpra magyar. Szavalta: Buday István III. o. t. 10. Rákóczi induló. Előadta a zenekar. Különösen nagy tetszést aratott a kis Buday István szavalata, aki a „Talpra Magyart“ kitűnő hangsúlyozással és gesztusokkal adta elő. Délelőtt 10 órakor tartott ünnepélyt a polgári fíuiskola is, szintén igen szép műsorral, mely szavalatok és énekekből állott. Március 15-ikének, mint történeti nagy napnak jelentőségét Diószeghy László tanár szép beszédben méltatta, majd Kertész Ödön igazgató tartott szintén hazafias szellemű beszédet, befej ezssül pedig az ünnepélyen jelen volt Beregszászy István kir. tanfelügyelő lángoló hazafiaságtól áthatva szólt az ifjúsághoz, intve őket arra, hogy a haza mindenek előtt. A kir. tanfelügyelő szép beszéde mély hatást tett az ifjúságra. Szintén délelőtt ünnepeltek még az állami, a róm. kath. és az izr. iskolák növendékei is, kiknek a tantermekben tanítóik magyarázták meg március idusának történeti nagy jelentőségét. A délutánnak nagyobb jelentőségű s első iskolai ünnepe a Kaio- lineum leánynöreldében délután 3 órakor kezdődött. Az intézeti óvoda óriási termét szorongásig megtöltötték városunk előkelőségei főként a hölgyvilág elitje. Az intézet apácáinak kérelmére megjelent az ünnepélyen Bessenyey István plébános, mint az iskolának hivatalból igazgatója, akit igen kellemes meglepetésben részesítettek szép beszédeikkel a növendékek. Az ünnepély sorrendje a következő volt: Kölcsey F. Hymnusz. Énekelte a polg. osztályok énekkara. Miféle ünnep márc. 15-ike ? Felolvasta Ke- csethy Viola p. IV. o. t., Erdélyi Z. Kössetek koszorút. Szavalta: Sztany- kovszky V. p. I. oszt. t. Pósa L. A szabadság napján. Szavalta: Perl- stein I. p. II. oszt. t. Nemzeti szín. Énekli a kar. Pósa L. A legszebb dal. Szavalta: Zettin E. p. III. oszt. t. Lampert G. A magyar lányokhoz. Szavalta: Horváth M. p. IV. oszt. t. Vörösmarthy M. Szózat. Énekelte: a polg. osztályok énekkara. Úgy a leánykar fönséges harmó- niáju énekei, mint az egyes szereplő növendékek előadásai, szavallatai igen szépek voltak. Különösen megható volt az uj igazgató üdvözlésére a kis Rác Borcsa, Éhlert Jelma és Kecsethy Viola növendékek által mondott három beszéd, melyek úgy stilisztikai szépség, mint precíz, pompás előadásukkal méltán dicsérik a kis szónokokat. Látszott is az uj igazgatón a mély meghatottság, amikor magas szárnyalásu beszédével először kérte az iskolát vezető fönöknőt és nővéreket arra, hogy Isten félelmében s a haza szeretőiében neveljenek jó honleányokat, azután megköszönte úgy Kresszelbauer Maximiliánna zárdafőnöknőknek, mint az összes nővéreknek a szives fogadtatást, a növendékeknek pedig a szép üdvözléseket. A népszerű lelkész szép szavait viharos éljenzéssel fogadta az óriási közönség. KALAP ÉS URIDIVAT ÜZLET Szenes JLipót Sátoraljaújhely, Főutca (a Szakácsy cukrászda melle * 1 Borsalino olasz, Jameson angol, Habig F. 2 C. és Pichler Untai gráci kalapgyárak egyedüli raktára. _ Ajánlja nagyválasztéku, legjobb minőségű uridivat árait u. m.: legújabb divatu kalapokat, finom férfi czipők, fehérnemüek, nyakkendők, zsebkendők, esernyők, utibőröndők, bőráruk stb. mindennemű uridivat cikkek különlegességeit. tt.) --------Kizárólag jó áru!--------- --------Jíérsékelt szabott ár I Lapunk mai száma 6 oldal. *
