Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-11-04 / 122. szám
10. oldal ZEMPLÉN. November 4. Ä r §£ I Megyei Altalanos Bank i ß részvéuytársa?ág ^- SÁTORAEJAIJJHEEY (a járásbírósággal szemben.) 200.000 korona teljesen befizetett alaptőkével, 'k ^ Elfogad betétet kamatozás végett. ^ Leszámítol váltó- és jelzálog kölcsönöket j§ és külföldi pénzek beváltását. % % Folyó számla hitelt és óvadékot nyújt ^ kedvező feltétellel. Eszközöl 1 <>-iöl TO évig terjedő » SS 3 % § és elvállal minden a bank szakba vágó megbízást S AZ IGAZGATÓSA. 2 TÖRLESZTÉSES KÖLCSÖNÖKET Kitűnő pörkölt paprikás szalonna. Eessék kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam mindenféle HENTESÁRU a legolcsóbban beszerezhető. A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat; 1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . 1 K. 80 fill. 1 „ sótalan szalonna, zsírnak való . . . 1 K. 68 fill. 1 „ „ „ „ „bőr nélküli JL 76 fill 1 „ sós szalonna....................................................1 K. 76 fill. 1 „ füstölt szalonna szeletben . . . . 1 K. 80 fill. 1 „ hát szalonna....................................................1 K. 84 fill. 1 „ I. rendű pörkölt paprikás szalonna . 1 K. 88 fill. 1 „ füstölt kolbász főzni való . . . . 2 K. — fill. 1 „ ,, „ azonnal ehető . . . 2 K. 20 fill. 1 „ páczolt sonka hátsó ................................ K. — fill. 1 „ „ „ első.......................................1 K. 44 fill. 1 „ Füstölt oldalas, karmanádié stb . . 1 K. 44 fill. Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós Í'IO., 10 kilós 1-80., — 25 kilós 3-20. Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető: KARNER JÓZSEF, hentesüzletében Nyíregyházán. *5i t mi X V Finom füstölt husiicmü. bÉsn: BÚTORGYÁR! MAJOROS GYULA asztalos mester. Első zemplénmegyei gőzerőre berendezett asztalos műhely Kazinszy-utcza. SatOraljaUJüely. C8Örgői-ut)737. Tisztelettel van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy gőzerőre berendezett a kor igényeinek teljesen megfelelő bútorokat gyártok. Raktáron tartok háló, ebédlő, szalon és úri szoba berendezéseket. Bárminemű asztalos munkát a legrövidebb idő alatt készítek. Kérem a nagyérdemű közönség b. pártfogását kiváló tisztelettel Majoros Gyula, asztalos mester. Eladó ház. A Kisbarátszer-utczában lévő három lakásból álló 886. ö. i. számú ház kedvező fizetési feltételek mellett szabad kézből eladó. A vétel iránt értekezhetni ugyanott Sebes Mihály megbízottal. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b tndomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását — bérbeadását, avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közveíitem. Jóhirnevii vendéglömbéii kílünő asztali bor 34 krtól 40 krig, továbbá, valődi hegyaljai szamorodni 1 irt 20 kriől 1 Irt 60 krig kapható. Weinberger Kanó. Saujhely, Koron*-u. a m. kir. szah. osztái^sorsjátélscn az egész országban ismert és népszerű Lukács Vilmos bankház (Budapest, V,, Fürdő-utcxa lO. sz.) vevői érték el. Ezen jelszó i .,1 S* m Jstrn állása Lááts fitos “ nyeremények hosszú sora által, melyeket ezen "bankház vevőinek, titoktartás mellett már kifizetett, a legfényesebb módon megerősítést nyert. Ezen bankház által eladott sorsjegyekre a következő nyeremények estek: Sorsjegy-szám borona 46965 400.000 106858 200.000 48303 80.000 49559 60.000 9899 30.000 37115,25.000 72895 20.000 80034 15.000 11311 10.000 2695 10.000 49581 10.000 80045 _ 10.000 Sorsjegy-szám korona 45544 200.000 60772 100.000 2617 70.000 60639 50.000 45827 30.000 88874 20.000 29961 15.000 107947 10.000 65070 10.000 27315 10.000 67137 10.000 81620 10.000 és ezeken kívül még óriási mennyiségű 5000 koronás, 2000 koronás stb. nyeremény, sok millió korona összértékben. Nyújtsunk tehát kezet a szerencsének és vásároljunk osztálysorsjegyet ott, hol Fortuna istenasszony adományait oly tartósan és bőkezűen osztogatja — Lukács Vilmos bankházában, melynek sorsjegyei helyben, •p-' kizárólag az alanti czégnél feapSsatók. -pap Az I. osztályú ere- ,/8 1/i */2 W l}\ ‘ deti sorsjegyek árai: 2,50 3.— 6.— 12.— kor. Azelső ősz- dßftfS tály húzása kalap- és férfidivatáru üzlet Sátoraljaújhely, (Kispiacz.) Sátoralja-Ujhely nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
