Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)

1905-10-26 / 119. szám

4.' oldal.

ZEMPLÉN

Október 26.

A

s

'C

*-»

Kitűnt? pörkölt paprikás szalonna.

tessék

kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam

mindenféle

HENTESÁRU

a legolcsóbban beszerezhető.

A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat:

1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir ... 1

sótalan szalonna, zsírnak való .

K. 80 fill. K. 68 fill, bőr nélkül 1 K. 76 fill.

K

K.

K.

99 »9 .. ..

sós szalonna 1 K

füstölt szalonna szeletben .... 1

hát szalonna

...................................................1

I. rendű pörkölt paprikás szalonna . 1 füstölt kolbász főzni való .... 2

,, „ azonnal ehető ... 2

páczolt sonka hátsó

................................

„ ,, első

......................................1

Füstölt oldalas, karmanádié stb . . 1

Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós 1’10.}

10 kilós 1-80., — 25 kilós 3‘20.

Nagybani vételnél árengedmény!

Megrendelhető:

KARNER JÓZSEF,

hentesüzletében

76 fill. 80 fill. K. 84 fill. K. 88 fill. K. — fill. 20 fill. — fill. K. 44 fill. K. 44 fill.

Nyíregyházán.

jgSMB1

Finom füstölt hnsnemü.

Egy jó karban lévő

alig 6 évig használt Marschall- féle hatos számú

cséplő-garnitura

elevátorral

kedvező fizetési feltételek mellett jutányos áron eladó.

Princz Sámuelnél

Liszka-Tolcsván.

5 koronát és még többet kereshetnek naponkint!

Házi kötő gépeken dolgozó társaság.

Mindkét nembeli egyének kerestetnek gépeinken való kötésre. Egész évre való egyszerű és gyors munka. Előismeretek nem szükségesek. Tőlünk való távolság semmit sem tesz és mi a munkát eladjuk.

Whlttick Thos. H. és Társa. Prága, Petersplatz 7, 1—177.

Sárkány S. bankháza

Telefon 80-89.

BUDAPEST, VI., Ó-UTCZA 6.

Telefon 80—89.

a magyar királyi szab. Osztálysorsjáték főárusitója.

Slirgönyczim: SÁRKÁNYÉK BUDAPEST.

Folyó számla: Pesti magyar kereskedelmi banknál és a magyar kir. postatakarékpénztárnál,

Legmagasabb pénzkölcsönt "ÄLTmfbÄTeäiigositott sorsjegyeket saját pénzemmel kiváltok és ezekre nagyobb kölcsönt adok; letétjegy, zálogjegy beküldendő. Kedvező feltételek mellett a kölcsön részletekben is visszafizethető.

Budapesti és vidéki kereskedőknek, iparosoknak váltóit leszámítolom és könnyen törleszthető váltó- és személyhitelt nyújtok.

Tisztviselők és katonatisztek ^hafnak.3 külcsont

Háztulajdonosok és földbirtokosoknak 11-ik és III-ik helyre való betáblázásra azonnal folyósíthatok.

Semmiféle előleges jutalékot nem kérek,’ úgyszintén minden levelet, válaszbélyeg nélkül is, rögtön elintézek.

SÁRKÁNY S. BANKHÁZA,

Budapest, VI., Ó-utcza 6.

25 év óta törvényszékileg bej. ezég.

Megjegyzés ■ A XVIl-ik sorsjáték I-ső osztályú sorsjegyei már megjelentek és

___Pl———1— kérem egyúttal b. megrendeléseit, a legjobb és legpontosabb kiszolgálásról előre biztosítom, minden nyereményt azonnal kifizetek.

A következő szerencse számokat ajánlom, mert ezek nagy nyereménynyel még nem lettek kisorsolva:

2979

51325

12128

58762

12953

80847

16065

99191

35733

101580

44596

105655

Kivágandó ■

Megrendelő lap.

SÁRKÁNY S. bankháza Budapest, VI., Ó-utcza 6.

Megrendelem önöknél a

számú

és ennek árát -^"ny“yaI kuldör^

kéremutánvenm.

A nem kívántat tessék áthúzni.

egész

négyed SOrWet

nyolezad

Sátoraljaújhely r. t. város polgár- mesterétől.

16941/905. szám.

Hirdetmény,

A város tulajdonát képező 73 hold 393 □ öl kiterjedésű be- reczki dülőbeli rét ez évi őszi legeltetési joga nyilvános árvei és utján bérbe fog adatni.

Az árverés határidejéül 1905. évi október hó 29-ik napjának d. e. 10 órája a városháza kis tanács termébe kitüzetik.

Erről a bérelni szándékozókat a jelen hirdetmény utján értesítem.

Sátoraljaújhely, 1905. október hó 16-án.

Dr. Bánóczy Kálmán,

h. polgármester.

eddig mindig házilag kezelt, mintegy 700 magyar hold terjedelmű, Felsőmagyarországban fekvő

prima birtok

jutányos bér, előnyös feltételek mellett. Átadás azonnal.

Közelebbi értesítést ad: Serény Gyula Ferdinánd, Budapest, IV. Deák Ferencz utcza 1.

Sátoraljaújhely r. t. város polgár- mesterétől.

16847/1905. szám.

Hirdetmény.

A város tulajdonát képező földeken 1905. évben termelt gazdasági termények és pedig: 30 mmázsa 97 klgr. I. oszt. búza, 2 mmázsa 50 kiló II. oszt. bnza, 4 mmázsa 87 Klgr. I. oszt. árpa, 68 kilogram II. oszt. árpa, 1905. november hó 2-án d. e. 10 órakor a városi major épületében megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett el fog adatni.

Erről a venni szándékozókat jelen hirdetmény utján értesítem.

Sátoraljaújhely, 1905. október hó 16-án.

Dr. Bánóczy Kálmán,

h. polgármester.

Eladó ház.

A Kisbarátszer-utczában lévő három lakásból álló 886. ö. i. számú ház kedvező fizetési feltételek mellett szabad kézből eladó.

A vétel iránt értekezhetni ugyanott Sebes Mihály megbízottal.

zárva.

Jorgo János

órás, gyári raktár Wien IIIJ4. Renn- weg Nr. 75|E.

Levelezőlap elegendő, hogy gazdagon illusztrált árjegyzékemet ingyen és bérmentve meg- ksphasa, olcsó bevásárlás czél- jából. Az üzleti eljárás szigorúan tisztességes, rászedés teljesen ki Orajavitási műhely.

Mindennemű zsebórába uj rugó helyezése 40 kr. Minden vásári vagy javított óráért kezességet vállalok.

Kivonat a nagy árjegyzékből:

7787. sz. legolcsóbb, legjobb strapácz óra nikkel tokban, 36 órai jár, 2 frt 30 krtól feljebb.

8039. sz. valódi ezüst pánczél-láncz, 15 gr. 1 írttól feljebb.

7858. sz. ezüst remontoir, dupla fedelű 5 frttól feljebb.

7889. sz. inga-óra, űtőmüvel, 2 sú'yiyal, 1 30 cm. magas 11 frt 50 krtól feljebb.

7929. sz. jó ébresztő-óra 1 frt 20 krtól feljebb.

Szíveskedjék nevemre és bázszámomra 75|E. dontosan figyelni.

A párisi kiállitá'ín aranyéremmel kitüntetve.

Alapi itatott 1880.

Kitünően belőtt

vadászfegyverek önvédelmi revolverek

szabályozott és jól hordó szoba- és kerti fegyvereket (Fioubert) jól és olcsón szállít:

FÖLDES I,, piiskaniiives

Budapest, IV., Muzeum-körut 3.

Régi fegyverek újakkal kicseréltetnek. — Javítások olcsón. — Árjegyzék ingyen.

Özv. V. Krüzselyi Bá- lintné sárospataki hét holdas szőlejének ez évi

termése eladó.

Érdeklődők értekezhetnek Veres Ferencz tanárral Sárospatakon.

*

*

Hirdetmény.

*

A t. ez. közönség tudomására hozzuk, hogy alulírott intézet földbirtokokra és S.-A.- Ujhelyben lévő házakra 10—50 évig fi terjedő

m

m 0*i éj

B!i

eszközöl. ,

A feltételekre vonatkozó bővebb felvilágosítással szolgál a g

S.-A.-üjhelyi Népbank mint Takarékpénztár, gj

Sátoralja-Ujhely nyomatott a «Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.