Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)

1905-09-23 / 105. szám

Szeptember. 23. ZEMPLÉN 3. oldal. ujhely, Prinz Dávid Sárospatak, Vicz- mándy Tamás Budapest, Schneider Károly Mád, ifj. Wohl Aron Sárospa­tak, Alexy Emil Pelejte, Teitelbaum Lipót Sátoraljaújhely, dr. Zsindely Ist­ván Sárospatak, id. Moskovics Ignácz Sárospatak, Pauliczky Ferencz Király- helmecz, Szűcs Jenő Sátoraljaújhely, Fuchs Jenő Sátoraljaújhely, Boronkay Farkas Alsóbereczki, Gerich Gyula Buttka, Bernáth Gyula Magyarsas, Wilhelm Henrik Sátoraljaújhely, báró Fischer Gusztáv Galszécs, Polgár, (Perl­mutter) Sámuel Sátoraljaújhely, dr. Klein Zsigmond Mezőlaborcz, Görgey Gyula Sátoraljaújhely, Füzesséry Tamás Fü- zessér, Izsák János Kolbása, Alexander Vilmos Sátoraljaújhely. — Póttagok : Csajka Endre Sárospatak, Blum Miksa Tolcsva, De Rívó György Sátoraljaúj­hely, Spitz Herman Sátoraljaújhely, Kicsinkó Antal Tokaj, Olchváry Lajos Bodrogszerdahely, Brejtsschwer Béni Berzék, Roncsinszky Ágoston Nagy- mihály, Bogyay Zsigmond Sárospatak, Szabó János Sátoraljaújhely. — Kima­radtak a névjegyzékből: 1. Elhalá­lozás folytán : Petrik János, Puza Sán­dor, Zsarnay Lajos. 2. Mert az adó­hivatali kimutatásokba felvéve nin­csenek : Dr. HornyayÖdön, dr. Liszy Viktor, Rónai Simon, Reich Lipót, dr. Kondor Miksa, Pfeifer Gyula, Péchy András, Szkicsák István, dr. Frieder Zsigmond 3. Birtok-, illetve adótárgy átruházása folytán : Lindenbaum Mór, Szánky Nándor. 4. Adókevesbedés folytán : Breitschwer Béni, Spitz Her­man, Szabó János, Főző Péter, Sze­mere Gáspár, Soltész József, mer- adójuk 304 koronán alólinak van fel véve az adóhivataloktól bekivánt kit mutatásokban, mint amely adótétellel a névjegyzékbe legutolsónak felvett bizottsági tag szerepel. — Ezek he­lyébe felvétettek : Dr. Rudali Izrael. Klein Ignácz,Mandel Lipót, Dr. Tho- ronszky Elek, Nyomárkay Frigyes, Id‘ Horváth József, Alexander Manó, Der- csényi Bertalan, Haas Mór, Weinber­ger Márkusz, Terényi Henrik, Dr. Ad­riányi Béla, Ligethy Bertalan, Behyna Kálmán, Szabados Mihály, Tóth Sán­dor, Princz Dávid,Schneider Károly, Dr. Zsindely István, Id. Moskovics Ig­nácz, Bernáth Gyula, Füzesséry Tamás, Izsák János. )( Képviselőtestületi ülés. Sátor­aljaújhely r. t. város képviselőtestü­lete f. évi szeptember hó 26-án d. u. amikor a menyasszony fejéről leve­szik a koszorút s azt nádszálra tűzve a nagyvőfény felköszönti. Hogy miben áll ez a koszorú fel­köszöntés, arra csak annyit jegyezek meg, hogy értelmetlen, összefüggés­telen rigmusokból, végén a zenészekre szórt átkozódással. A falusi cigány már megszokta ezt a müátkozódást, de a látszat kedvéért haragot színlel s nem akar muzsikálni. íme mutatóba egy strófa az épületes verselményből: „Hallod-e kontrás, neked szól az írás, Mig vissza fordulok, légy nehéz nyavalyás. Fusson ki a szemed, csepegjen egy kád zsírt, Kutyáknak béliben találjon tested sirt.“ Nem tudja az ember, hogy ne­vessen-e vagy sajnálkozzék fölötte, de hát népszokás kérem : tiszteletben kell tartami Hála Istennek, hooy letűnő félben van a durvaság napja. Koszorú felköszöntés után min­denki nyogalomra tér s kedden reg­gel 8 óra tájt a felkontyozott uj me­nyecskét a nyoszoló asszonyok tem­plomba, innen pedig a vőlegény há­zához vezetik, hol a menyaszszony táncot járják el. A menyaszony tánc­ban csakis pénzért lehet az uj asz- szonynyal egyet-kettőt fordulni. Mikor már igen kimelegedett, a vőlegény kiváltja, a cigány csárdást húz s ez­zel a lakodalom be van fejezve. Letűnő félben levő régi szokások valóban megérettetek arra, hogy a multté legyetek! 3 órakor ülést tart a következő tárgy- sorozattal: 1. Jogügyi, pénzügyi, köz­egészségügyi, közigazgatási,, rendőri, közművelődési és szinügyi, kisded­óvó, építészeti, gépészeti, kövezési, fogy. adók ellenőrzésére kiküldött bi­zottság megválasztása, tűzoltó választ­mányba a képviselőtestület által ki­küldött tagok választása, vízvezetéki, a legtöbb adótfizetők és községi vá­lasztók összeírására szükséges bizott­ság megválasztása, mezőgazdasági, úti, ipartanodái biz. megválasztása. Közkórház megvétele tárgyában kötött szerződés elfogadására határnap kitű­zése. Polgármester előterjesztése a rendőrtollnoki állás helyettesítése tár­gyában. Építészeti felügy. betegsége folytán hosszabb szabadságolás iránti építészeti bizottsági javaslat ezzel egyidejűleg nyugdíjaztatás iránti kér­vénye. Polgármester előterjesztése a vízvezeték létesítéséhez szükséges sza­bályrendelet megalkotására egy bi­zottság kiküldése iránt. Kérészy Gyula mérnök előterjesztése a Csalogány­utca rendezéséből folyólag szükségessé vált kisajátítás foganatosítása iránt. Alispáni leirat a kolera elleni intéz­kedések keresztülviteléhez szükséges kiadások engedélyezése. JEGYZETEK a hétről. * Választások. A múlt heti városi választások­ról jut eszünkbe az, hogy a régi rend­szerű választásoknak alighanem vége van Magyarországon. Talán nem csa­lódunk, azt állítva, hogy ezentúl mégis csak az lesz Magyarországon megválasztva nemcsak országgyűlési képviselőnek, hanem még városatyá­nak is, akit a közóhaj kiszemel. A tolakodás, a stréberkedés még ki­sérthet egy darabig, hiszen oly nehéz leszokni a harminc éves gyakorlatról, de aztán lassanként vissza fog hő­kölni, látva, hogy Magyarországon a hangulat mennyire megváltozott s a közakarat mily erővel jut kifejezésre. Még nincs befejezve a nagy nem­zeti küzdelem, de ez a becses ered­ménye a nemzeti szellemnek s a vá­lasztásokon nyilvánuló hatalma már egymagában igen sokat ér. S gyö­nyörű annak még csak szemlélete is, hogy mennyire áthatotta ez az uj nemzeti szellem a nemzet minden rétegét. Próbáljanak most erőszakos, törvénytelen vesztegetésekkel teljes választást csinálni, vájjon képesek lennének-e általa galvanizálni a régi rendszert? Bizonyára nem. Mert, ha lehetett volna, ha sikerrel kecsegte­tett volna az effajta kísérlet: régen megtették volna. De értik már Bécs- ben is a nemzeti szellem csodatevő hatalmát. Azért nem mernek uj vá­lasztásokhoz folyamodni. Mert egy uj választás — jól tudják ők — a tö­kéletes bukását jelentené a bécsi szellemnek s következményeiben még súlyosabb volna reájuk nézve, mint volt a múlt választás. Lám, az általános titkos választó jog nélkül is érvényesül immár a nemzeti akarat. Társas életünk. Hideg őszi szél sepri végig Uj­hely utcáit, elkövetkezett az ideje an­nak, hogy az emberek szobáikba vo­nulva a társas érintkezés adta szóra­kozásokat keressék. De mosolyogni kell ezen a frá­zison. Mi nálunk a „társas érintke­zés“ lényege ? A férfiak részéről a kalá- berezés. Az asszonyok részéről a plety­kálkodás. Ha egy társaság, férfiak s nők összejönnek, a férfiak első dolga az, hogy diskréten félrevonuljanak a kártyaszobába s az alatt az asszonyok — ismét maguk közt — kicserél­hetik a pletykákat, vagyis a távolle­vők szende megszólását. így fest a mi társas életünk, a melynek — sajnos — nincsen tar­talma, komolysága. Mi nem becsüljük meg egymást azzal, hogy szellemünk, tudásunk legjavát fektessük be csak egy rövid beszélgetésbe is. Ugyan tessék meghallgatni, hogy nálunk egy fiatal dandi, hogy fecseg a leányok­kal s asszonyokkal, milyen öntelt s milyen üres! Összes ambícióját a leg­rosszabb viccek elmondása képezi s egyenesen kétségbeejtő az a lelki si­várság, ami nálunk egy-egy világi társalgásból előtűnik. Mint lehetne ezen változtatni? Mélyíteni kellene az ifjúság lelki vi­lágát. Olvasás, elmélkedés eszköze s amelett modorbeli csiszolás, diszting- váltság a beszédben s akkor valóban kellemes társas élet fejlődhetne ki még egy kis vidéki városban is. De a mai körülmények közt nem valami kellemes szezonra lehet kilátásunk. HÍREK. A Zemplénvármegyei Orvos­gyógyszerész Egyesület vendégei. Sátoraljaújhely, 1905. szept. 23. Mint lapunk egyik számában említettük: a Zemplénvármegyei Or­vos-gyógyszerész Egyesület viszonoz­ni kívánván a szomszéd vármegyék társegyesületeinek a Zemplénvm. Or­vos-gyógyszerész Egyes, iránt több ízben tanúsított szives vendéglátását, elhatározta, hogy a társegyesületeket f. hó 23-án vendégéül fogja meghívni. Á szomszédos társegyesületek tagjai a meghívásnak engedve, Bor­sod, Abauj, Ung, Heves és Szabolcs vármegyékből impozáns szép számban jöttek ma össze, hogy a testvértestület iránti meleg roktmérzésüknek és col- legiálitásuknak kifejezést adjanak. A szomszéd társegyesületek Sá­toraljaújhelybe érkező tagjait a Zem­plénvármegyei Orvos-gyógysz. Egye­sület küldöttsége fogadta a ma délben érkező vonatnál s onnan hosszú ko­csisorban a városba vonulva, a ven­dégeket részint magánházaknál, ré­szint szállodákban szállásolták el. Az illusztris, szép társaság azu­tán d. u. 2 órakor a „Vadászkürt“ szálloda éttermébe gyűlt egybe, ahol tiszteletükre fényes bankett lett ren­dezve. Délután 2 órakor a terem már alig volt képes az érkező vendégeket befogadni, úgy annyira, hogy a terí­tékek számát szaporítani kellett. A nagyteremben a díszesen felte- ritett asztalnál foglaltak helyet a je­lenlevők. Az asztalokat a vendéglátó orvos-gyógyszerészek saját termésű hegyaljai borai díszítették. A fényes ebéden jelenvolt idegen vendégek közül a következők neveit sikerült ottan feljegyeznünk: Tolvay Imre, Gaal Sándor, dr. Kende Miksa, dr. Ferbstein József, Hübner Jenő, dr. Frieder Zsigmond, dr. Marikovszky Pál, dr. Ország Jakab, dr. Szőllősi Lipót, dr: Turtsányi Gyula, dr. Ixel Soma, dr. Obláth Mór, dr. Kösztler József, dr. Hartmann Samu, dr. Köll- ner Károly, dr. Űthy István, dr. Szánthó Bertalan, Fábián Arnold, Horváth Mátyás, Radó Miklós, Schrei­ber Ármin, dr. Zsiday Dániel, Gold- blatt Ferenc, dr. Mosánszky Jenő, dr. Halász Henrik, dr. Molnár Hugó, dr. Szeghő Ernő, dr. Gábor Gyula, dr. Kondor Miksa, dr. Weinberger Jó­zsef, dr. Widder Márk, dr. Egri Miksa, dr. Guttmann Lipót., dr. Örley Ödön, dr. Guttmann Vilmos, dr. Báthory Aladár, dr. Erős János, Czibur Ber­talan, Balog József, dr. Nagy Béla, dr. Hackel Sándor, dr. Rácz Lajos, dr. Ligeti Albert, dr. Simonovics Ig­nác, dr. Székely Béla, Szőllősi Sán­dor és Baruch Gyula. A vendégeken kívül ott láttuk többek között Dókus Gyula alispánt, Nemthy József ny. árvaszéki elnö­köt, az egyesület tiszteletbeli tagjait, továbbá a helybeli orvosok, gyógysze­részek közül a következőket: dr. Lö­cherer Lőrinc, dr. Szepessi Arnold, dr. Chudovszky Móric, dr. Schön Hugó, dr. Hornyay Béla, dr. Molnár János, dr. Mandel József, dr. Stern Ármin, Widder Gyula, dr. Moskoviiz Vilmos, dr. Fried Samu, dr. Klein Jakab, dr. Davidovics Jenő, Kádár Gyula, Kincsesy Péter, dr. Jankura Miklós, dr. Roboz Bernát, dr. Nyo­márkay Ödön, dr. Friedmann Ár­min és dr. Ligeti Józsefet. Két órakor lépett a terembe dr. Obláth Mór vármegyei tb. főorvos, kit abból az alkalomból, hogy orvosi működésének 50 éves jubileumát ün­nepelte éljenzéssel fogadtak. Ezután a nagy társaság hozzá­fogott az ebédhez, melynek dr. Hor­nyay Béla által megállapított étlapja következő volt: Leves • < Szárnyas erő, Leves ■ ( Májlepény. Fogas tartárral. Angol bélszin. Töltött káposzta. Malacz sült. Piros káposzta. Magyaros túrós csusza. Almás szelet. Jércze fáczánmódra. Franczia compót. Kertészke. Fekete kávé. Hegyaljai czankó. Hegyaljai szamorodni. Tokaji asszu. Az ebédet közmegelégedésre özv. Szilágyi Lajosné szervírozta. Az ebéd alatt — melyen a ven­dégek sziveslátásáról Kincsesy Péter, Kádár Gyula és Widder Gyula gon­doskodtak — számos felköszöntő hangzott el. így a harmadik fogásnál dr. Löcherer Lőrinc vármegyei főor­vos emelkedett szólásra szép szavak­ban üdvözölve az egyesület vendégeit. Utána Dókus Gyula alispán éltette a jelenlevőket s azok családjait. Felköszöntőket mondottak még: Dr. Ixel Soma — Dr. Obláth Mórért, Dr. Ligeti József — a gyengélkedése miatt meg nem jelent Dr. Schön Vilmosért. Majd Horváth Mátyás emelte fel „gyüszünyi poharát“ dr. Turcsányi Gyula, Hevesmegje fő­orvosáért. Az ebéd alatt — mely d. u. 4 órakor ért véget — a cigányzenét Jónás János zenekara szolgáltatta, Délután 4 órakor az egész tár­saság az „Erzsébet“ közkórházba vo­nult a Zemplénvármegyei Orvos­gyógyszerész Egyesület ülésére, ahol dr. Chudovszky Mór főorvos fogadta a vendégeket s a melyen a jubiláló Obláth Mór rokonszenves ünnepelte- tésben részesült. A jubilánsnak dr. Löcherer Lőrinc szép beszéd kísére­tében díszoklevelet nyújtott át, majd Roboz Bernát dr. üdvözölte lélek­emelő beszédben a nagy évfordulót ünneplő főorvost. Az ünnepeltetést Obláth Mór meghatottan köszönte meg. Az ülés másik két tárgya: a Zemplén vármegyei antialkoholista egyesület megalakítása és az „Erzsé­bet“ közkórház bemutatása volt. Délután 6 órakor a vasúti ven­déglőben ozsonna volt, melyután a vendégek egyrésze elutazott, a na­gyobb része azonban pár napig vá­rosunk vendége marad. — Püspök látogatás. Katinszky Geyza zemplénvármegyei főesperes, sátoraljaújhelyi apátplebános értesí­tette a Sátoraljaújhelyben levő hiva­talok vezetőit, hogy Fischer Colbrie Ágost kassai róm. kath. segédpüspök bérmautján f. hó 29-én d. u. 2 óra­kor érkezik városunkba. Egyben fel­kéri az apát a hivatalokat, hogy ha a püspöknél 29-én délután tisz­telegni kívánnak, ezt előzőleg tudas­sák a plébánia hivatallal. FFNYIfFPF^TFT! czikkek és eszközök til I IiLiLOÍíL I I jutányosán beszerezhetők: ~~ 1 —. -\a- HRABÉCZY KÁLMÁN drogériájában Sátoraljaújhely, Főtér.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom