Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-09-19 / 103. szám
Sátoraljaújhely, 1905. szeptember í9. 103. (4457.) Harmincharmadik évfolyam Jlegjelen minden második napon kedd, csütörtök és szombat este. Szerkesztőség és kiadóhivatal: SAtoralja-Ujüely, főtér 9. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Apró hirdetéseknél minden garraond sző 4 fill,, vastagabb betűkkel 8 fill. Njilttérhea minden garmond sor 30 fill. AJ POLITIKAI HÍRLAP. ifj. Mecz&er Gyula főszerkesztő. dr. Percnyi József fémunkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 12 korona, félévre 6 kői negyedévre 3 kor. — Egyes szám ára 8 fillér. — Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden sző üli'» 2 fill. Petit betűnél nagyobb, avagy disz- betűkkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után fi fill. — Állandó hirdetéseknél ár- kedvezmény. fiz uj magisztrátus. — szept. 18. Sátoraljaújhely városának uj elöljárósága van. Nem annyira személyileg, mint mandátumában. Mert személyi változás alig történt, maradtak a régiek. A képviselő testület előlegezte az uj tanácsnak azt a bizalmat, mely polgárra nézve a legbecsesebb lehet. Oda állította őket e vármegye székvárosának élére, kezükbe tette le az intézkedés jogát, kezükbe adta úgyszólván e város polgárságának sorsa felett való uralmat; természetesen abban a reményben és meggyőződésben, hogy ezt a megtisztelő bizalmat nem pazarolja érdemetlenekre s a hivatalos hatalmat nem bízza méltatlanokra. Üdvözöljük városunk újonnan választott tanácsát, élén a polgármesterrel; s amidőn itt, a nagy nyilvánosság előtt mondjuk el üdvözletünket, egyben kifejtjük: mi az, amit mi a tanácstól elvárunk, mi az, amit mi a jó tisztviselőtől első sorban megkívánunk, hogy az általunk előlegezett bizalom értékes legyen a közjó, a mi városunk polgárságának erkölcsi és anyagi előha- ladása érdekében. Mi, amint köztudomású, városunk tanácsának eddigi hivata- talos működését mindenkor éber figyelemmel kisértük. Érdemeit méltányoltuk és méltattuk, hibáit szóvá tettük. Megjelöltük időközönként azt a utat, melynek követését a közjó érdekében hasznosnak és szükségesnek láttuk. Felszólalásaink, útmutatásaink, elismerjük, hogy sokszor hatottak a tanácsra és sok hasznos közérdekű jó intézkedéseknek lettek forrásaivá. Ennek csak örvendtünk; de viszont ha jó akaratú szavunk pusztában hangzott el: a megrovással sem késlekedtünk. Most az eddig vezetett könyvet lezárjuk. A múltat nem feszegetjük, a jövőre bizalmat előlegezünk. Uj könyvet nyitunk s mi magunk óhajtjuk a legőszintébben, hogy ennek az uj könyvnek minden lapjára csak dicséretet jegyezhessünk föl. A sajtó a leghivatottabb ellenőr a köztisztviselő munkálkodásának megítélésében, tus tagadhatlak hogy a legjobb ellenőr is, mert ennek szava nem fullad be az akták tömegébe és nem kerül irattárba, hanem eze- reknél találva viszhangra, ezereket irányit s igy alkotja meg azt a nagy, hatalmas közvéleményt, melynek szava elől azután nem lehet elzárkózni s amely- lyel számolnia kell annak, aki számadásra felhivatott. Személyeskedésnek lapunk hasábjai soha sem állottak nyitva. Éppen ez a vezérelvünk tette lehetővé: hogy szavunk komoly szó volt mindig s elérte a kívánt eredményt mindenhol, ha csak a túlságos roszakarat egyátalán nem akarta azt meghallani. Ez a sajtó most őszinte szóval, pártatlanul, igazságszeretettől vezéreltetve, Isten hozottat mond az uj tanácsnak. Támogatásunk, legszívesebb közreműködésünk vele lesz a mi városunk vezér férfiaival, ha tapasztalni fogjuk, hogy méltó letéteményesei ők a polgárság bizalmának s hivatali működésűkben egyedül a közjóra való törekvés irányítja minden cselekedetüket. Egy ilyen város élén álhatni mint Sátoraljaújhely, mindenesetre megtiszteltetést, nagyfokú bizalmat jelent. A polgármester kezében nagy hatalom összpontosul, az ő egyénisége mérvadó a város egész közigazgatásában. Lelkiismeretes, becsületes kezű, szorgalmas tisztviselő az alárendeltjeit önpéldájával vezeti a helyes utón s teszi valódi áldássá arra a polgárságra, amelynek színe előtt ő tegnap megesküdött, hogy legjobb tehetsége szerint, teljes erejét s minden tudását polgártársai javának szenteli. Jól tudjuk, hogy Székely Elek polgármesterben úgy a tudományos készültség, mint a munka- szeretet egyesül arra, hogy magasztosan szép feladatának minden irányban megtudjon felelni. Elismerjük, hogy az ő helyzete nehéz, hogy minden oldalról jövő irányzattal, sokféle igénynyel, érdekekkel kell számotvetnie egy- egy nagyobb értékű intézkedésénél. De épen azért, az ö egyéniségében a vezetőszerepre hivatott tényezőt látunk, meg tudjuk becsülni munkásságát s legna gyobb örömünk az lesz, ha a mi polgármesterünkkel mások előtt is eldicsekedhetünk s ha működése ellen soha kifogást nem kell emelnünk. Bízunk, hogy a hozzá hasonló, úgy tudományos képzettség, mint szorgalom tekintetében kifogástalan, fiatal tisztviselő gárda működése olyan lesz, amely jutalmul fog szolgálni a város polgárságának azért a megtisztelő bizalmáért, raelylyel önsorsának intézését ma az ő kezeikbe letette. Nagy felelősség nyugszik a jó tisztviselő vállain, sokat kíván tőle a közönség. De nagy és nehéz feladatát megoldja könuye- dén, ha szeretettel hivatása iránt, szorgalommal kötelessége iránt előzékenységgel a jogkereső közönség iránt, tehetségét egyesiti s igy mindig eltalálja az utat, mely a szivekhez vezet. A hatóságot a nagyközönségnek nem félni, hanem szeretnie kell s hogy ez igy lehessen, abban maguk a hatóság emberei a legfőbb faktorok. Az olyan hatóságnak, mely működését a polgárok szeretetére és bizalmára alapítja, csak fe- lényi nehézségekkel sem kell küzdenie mint annak, amely iránt ellenszenv, elhidegtllés nyilatkozik meg. Midőn újból szívélyes Isten hozottat mondunk városunk uj tiszti karának: kívánjuk, hogy az elmondottakat megfigyelve érjék el azt, ami hiszük, hogy nekik is legfőbb céljuk: e város felvirágzását, nagygyá fejlődését, mert ezeknek a nyomán érik el aztán legszebb jutalmukat, polgártársaik nagyrabecsülését. Isten áldása legyen Sátoraljaújhely városán s annak uj elöljáróságán ! A városi választások. — Saját tudósítónktól. — Sátoraljaújhely, 1905. szept. 18. Künn az utcán őszi az idő. Bennt a városi tanácsteremben hol besüt a nap, hol elborulva sötét reflexet vet a zöld asztalokra . . . A Korona utca képe élénk és mozgalmas. Hol egyenkint, hol csoportokban vonulnak a képviselőtestületi tagok az ülésre, melyen a város elöljáróságának uj választása végbemegy. Szokatlanabb mozgalmasság azonban nincs. Széles körben tudják, hogy nem várhatók nagy meglepetések. Mindenki előtt tisztán áll, hogy mikép alakul ki a választások alatt az uj magisztrátus képe. Nincs semmi különösebb izgalom. De fent a tanácsteremben azért élénk az élet. A választás alá kerülő tisztviselők fekete ruhája ünnepies tónust ad a nagyteremnek. Dókus Gyula alispán fekete disz magyarban az elsők között érkezik meg kocsiján. Aztán jönnek a képviselőtestület tagjai s 8A9 órakor már szorongásig megtellik a tanácsterem. A pályázók, akiknek ellenjelöltjeik vannak, elfogják a szavazókat és kapacitálni igyekeznek. Hihetetlen gyorsasággal és zagyva össze-vissza- ságban különféle szavazó cédulákkal tellik meg a tagok zsebe. Sokan találomra húznak ki zsebükből a szavazócédula tömkelegből egyet-egyet, melylyel leszavaznak, így esik meg, hogy az alrendőrkapi- tányi állásra a candidáltakon kívül Bánóczy Kálmán, Gáthy Géza sőt Kleimann Simon is kaptak szavazatot. A szavazásnál minden nyugodtan, rendben folyik. A szavazatszedő küldöttség elnöke : Horny ay Béla körül ott csoportosulnak a bizalmi férfiak Izsépy István, Fried Lajos dr., Rósenthal Sándor dr., Móré Dániel s a szavazatszedő küldöttség két tagja Fuchs Jenő és Hericz Sándor. Mellettük s körülöttük a szavazó képviselőtestületi tagok. De ez már csak a finale. Az első tisztviselők már megválasztottnak vannak kijelentve s Székely Elek a régi és egyben az uj polgármester már le is tette az esküt. Már végig is parolázott a gratulálókkal. Bánóczy Kálmán, Hell Jenő, Bogyay Béla is meg vannak már választva, sőt Gáthy Géza is. Val- kovszky Elek mint uj pénztárnok s Arnóthfalvv Emil mint uj ellenőr fogadják az üdvözleteket. Csak Kellner Sámuel s Móré Gyula között folyik a küzdelem. S mikor Hornyay elnök összeolvassa a szavazatokat átfut a termen a választás első és egyben utolsó meg- lepetésszerü izgalma : Kellner Sámuel három szótöbbséggel alkapitánya lett a városnak. A többi már sablonos. Dél még jó messze van s már az egész város tudja, hogy mint alakult ki az uj elöljáróság. Kezdődik tehát az uj munka s megnyílik egy uj s reméljük biztatóbb jövő képe. * Folyó hó 18-án d. e. 9 órakor tartotta meg Sátoraljaújhely város képviselőtestülete a városi elöljáróságot megalakító gyűlést. A népes ülést Dókus Gyula alispán pontban 9 órakor nyitotta meg. A zöld asztalok körül ott voltak városunk képviselőtestületének tagjai közül Ambrózy Nándor, Alexander Vilmos, Ármágyi János, Alexander Manó, dr. Búza Barna, idb. Bánóczy Kálmán, Dókus Ernő, Dókus Gyula, Dókus László, Éhlert Gyula, Erény. FFNYIIFPF^7FTI czikkek és eszközök Lll I litl LiOiaLa I I jutányosán beszerezhetők: ■ ....... — " '2 HRABÉCZY KÁLMÁN drogériájában Sátoraljaújhely, Főtér. -v* Lapunk mai száma 4 oldal.
