Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)

1905-06-17 / 66. szám

Junius 17.

ZEMPLÉN

3. oldal.

irodalmi munkatársát ügyvezető főkönyvelővé választotta.

— Az érettségi vizsgálatok eredménye. A piarista gimáziumban a szóbeliérettségi vizsgálatok dr. Oberschall Pál jogakadémiai ny. r. és egyetemi magántanár elnöklete alatt tegnap fejeződtek be a következő szép eredménynyel. Jelesen érettnek Bettelheim Ernő és Meczner Tibor nyilváníttatott, jó eredménynyel 6 tanuló állotta ki a vizsgálatot. Egész esztendőre senki sem vettetett vissza, négy tanuló pedig három hónap múlva megtartandó javító vizsgálatra utasittatott. A vizsgálatra 33 ifjú jelentkezett.

— Eljegyzések. Kovách Margit, Kovách Antal kúriai biró és neje Fejes Anna leánya ehó 11-én pünkösd vasárnapján váltott jegyet Goreczky Vilmos m. kir. csendőr főhadnagygyal, Goreczky Gyula és neje Podmaniczkv Jozefa fiával. — Rupp Gyula ungvári építész pünkösd vasárnapján jegyet váltott Stich Erzsikével, Stich Lajos helybeli háztulajdonos és be- tegsegélyező-pénztári ellenőr leányával.

— A b.-kereszturi honvédemlék.

A b.-kereszturi honvédemlék rossz állapotban van, a halom besüppedt s a kerítés rácsa rozsdás, kitöredezik. Füzesséry Ódon főszolgabíró most egy hazafias rendeletében utasítja a b.-kereszturi elöljáróságot, hogy a honvédemléket hozza rendbe.

— Halálozások. A következő gyász- jelentést vettük: A legnagyobb fájdalommal és szomorú szívvel jelentjük özv. Chaphordi és jobbaházi Török Sándorné szül. hegymegi Hegy- meghy Zsuzsánna úrnőnek f. hó 14-én d. u. 1 órakor történt hirtelen elhunytét. A megboldogult hült tetemei f. hó 16-án d. u. 3 órakor fognak a h.-mádi családi sírboltba az ev. ref. egyház szertartásai szerint letétetni. Mád, 1905. junius hó 14-én. Emlékét híven őrzi a gyászoló rokonság. — Balogh Pál visnyói körjegyző ma, f. hó 17-én életének 59 évében elhunyt. A haláleset alkalmából a gál- szécsi járás körjegyzői kara a következő gyászjelentést adta ki: A gál- szécsi járás jegyzői kara mélyen megszomorodott szívvel tudatja, hogy Balogh Pál kartársuk életének 59-ik évében, Visnyón, rövid szenvedés után junius hó 17-én elhunyt. Béke lengjen hamvai feletti

— Az erdöbényei fürdőben pünkösd vasárnapján a fürdővendégek

Két koronát azért, mert tönkre ment az uram uj ruhája 1 Egy krajcárt sem ! Bepörölöm az egész frekvenciát I

Ennek a hatásos szónoklatnak az lett az eredménye, hogy a felügyelő vállát vonogatva mondá:

— Kérem tessék : de előbb fizessék le a négy koronát 1

Erre azután mindketten hosszú képet vágtunk. Pedig még csak most jött a java. Á felügyelő jegyzőkönyvet vett fel, de most már a legény vallomása alapján s kért, hogy Írjak alá és fizessünk le hat koronát.

Sietve nyúltam a tárcámért. Inkább most hat koronát, mint egy perc múlva nyolcat.

De mi az Isten csudája ? Hol van az erszényem ? Kérek egy kis türelmet, azonnal csak megkeresem a tárcámat.

Keresem minden zsebembe, nincs sehol. De hát hová tehettem, hiszen - abból fizettem ki a menetdijat. Már az asszony zsebében is keresgéltem.

— Biztosan a csónakba esett, motyogta a feleségem ijedten.

— Igen, ott lesz 1 Lélegzettem fői én is.

Rohanok a csónakhoz; de persze az már teli volt vízzel. Kivonszolom a parthoz, neki gyürkőzöm Is keresem, de nem találom sehol.

A felügye’ő, meg a legény, no

igen sikerült mulatságot tartottak, melyen a jelen volt üdülő vendégeken kívül a közel vidékről is számosán vettek részt és a legkitűnőbb hangulatban, fesztelenül mulattak az ottani cigánybanda zenéje mellett. A fürdő — bár kissé kedvezőtlen az időjárás — sokkal látogatottabb, mint a múlt évben volt.

— A Komjáthy társulat tagjainak hangversenye Nagymihályon. A Komjáthy színtársulat négy tagja u. m.: Kállay Lujza, Tábori Frida, Faragó Ödön és Pápay Lajos Nagymihályon a Barnai szállóban folyó hó 15-én a „József főherceg szanatórium“ javára rendezett hangversenyen vendégszerepeit, mely alkalommal Kállay Lujza a „Katalin“ és „Danczigi hercegnő“ cimü operettekből, Tábori Frida és Pápay Lajos a „János vitéz“-ből énekeltek egyes énekszámokat, Faragó Ödön pedig coupleivel mulattatta a közönséget. Úgy Kállay Lujza, mint Tábori Frida minden egyes énekszámát a közönség lelkesen megtapsolta és kétszer-háromszor szólította a Barnai étteremben ez alkalomból ügyesen felállított színpadra. Különösen jó volt Tábori Frida Kukorica Jancsi szerepében, akinek bájos éneklését a közönség lelkes tüntetéssel és többszöri újrázással honorálta úgy, hogy a közönség alig győzött a nagytehet- ségü művésznő gyönyörű és élvezetes játéka fölött elragadtatásának kifejezést adni. Kitűnőek voltak még Faragó Ödön és Pápay Lajos, a kik közül az előbbi szellemes kupiéival, utóbbi pedig gyönyörű bariton hangjával hódította meg a közönséget. Az egészben csak az a különös, hogy Nagymihályon épen akkor rendeztek a „József főherceg szanatórium“ javára hangversenyt, midőn a szanatórium lelkes védnöke, minden magyar ember mélységes fájdalmára elköltözött az élők sorából és ravatalon fekszik. Mintha Faragó kupiéiban erre énekelte volna, hogy „ez már igazán — unicum“ 1

— Uj szórakozó hely városunkban. Régóta nélkülözött már városunk egy olyan kellemes, árnyas szórakozó helyet, mely a forró nyári napokban üdülő helyül szolgálhatna közönségünknek. Ezen az állásponton volt a város képviselőtestülete is, mikor legutóbbi közgyűlésén megengedte, hogy a város közepén az insurgens szobor körüli árnyas kertet Weisz Miksa a „Club“ kávéház jóhirnevü tulajdonosa

meg az összegyűlt mesterlegények nevetve bámultak rám.

Engem a méreg majd meg evett. A feleségem már a sirás szélén állott.

Mégegyszer átkutattam. Kézelőim belehullottak a vízbe, de mit törődtem én most a kézelőkkel, a fő a tárca.

Nincs.

— Biztosan a vízbe esett. Mondá ekkor hidegvérrel a felügyelő.

— Persze, amikor azt a másik csolnakot ellöktem. Igen, akkor kieshetett. Kérem uram jöjjön keressük meg.

— Nem uram, arra nem érek rá. Válaszolt a felügyelő egykedvűen.

— Akkor adjon egy csolnakot, majd megkeresem én.

— Szívesen, kérek hatvan fillért.

— De honnan, mikor a tárcám a vízbe esett s szomorúan néztem a po- csolyás vízre, meg a felügyelőre.

— Sajnálom kérem. Szíveskedjék magát igazolni és a jegyzőkönyvet aláírni.

A körülállók elfojtott nevetése erre pokoli hahotában tört ki.

Rájuk nézek, azután magamra. Hát bizony nem voltam valami sze- retetre méltó alak vizes ruhában, az izzadságtól összecsapzott hajjal.

A feleségem is elment már szégyenem színhelyéről. Ez azután leszórakozó helynek berendezhesse. A kitűnő idea most valóra válott s ma

f. hó 17-én, szombaton már benépesedik a kert asztalokkal, hol a közönségnek Weisz Miksa fog felszolgálni fagylaltot, jegeskávét. A kerthelyiséget, melyet Weisz Miksa pazar villanyvilágítással világíttat ki, bizonyára sokan fogják felkeresni, mert az ilyen idea határozottan méltó a közönség pártfogására. Olvasóink figyelmét különben felhívjuk — Weisz Miksának ez irányban mai számunk — hirdetési oldalán közölt hirdetésére.

— Károsultak kerestetnek. A

Nagybáriban nyomozó csendőrség a napokban egy veszedelmes vásári tolvajnál tartott házkutatást, amely alkalommal a következő lopott tárgyak találtattak, melyeknek holszer- zését a tolvaj asszony nem tudta igazolni : 13 rőf fehér pettyes delfin kelme, 25 rőf virágos karton, 39 rőf fehér pettyes karton, 16 rőf színes és fehér szalag, 2 darab fej kendő, 3 rőf fehér pettyes barhet, 1 és fél rőf piros fekete pettyes barhet és 2 drb. sörös pohár. A vásári tolvajnő — mint a nyomozás adatai igazolják — amikor a városba jött mindannyiszor lopott tárgyakkal megrakodva tért haza. Hogy ezúttal több idegen holmit nem találtak nála, csak annak tulajdonítható, hogy a lopott tárgyakon mindig gyorsan túladott. A veszedelmes tolvaj asszony Csizmadia Andrásné.

— Képviselő testületi tagok választása volt Tállyán f. é. május hó 31-én, a megválasztott tagok névsorát annak idején közöltük is, most pótlólag arról értesítenek benünket, hogy Dorozsnyák Gyula helyett Ja- kubovics Herman lett a képviselő testületbe beválasztva.

— Éjjeli támadás. Ijesztő kalandnak voltak kitéve pünkösd első napján azok, kik az éjjeli vonathoz Bod- rog-Kereszturba tartottak. B.-Keresz- turon akkor táncmulatság lévén, mi természetesebb mint az, hogy abból ab.-kisfaludi hetyke legények is részt kértek, amibe azonban a keresztúri legények semmi áron beleegyezni nem akartak. Az erőszakos behatolást megakadályozandó, a keresztúri legények, hajadonok, öregek, asszonyok, gyermekek botokkal, kövekkel, vasvillákkal, seprőkkel állták útját a kisfalu- diaknak, kik ugyancsak jól felfegyverezve — számra nézve vagy 200-an —

hütött. Kivettem névjegyemet, ráirtam a lakásomat, alá írtam a jegyzőkönyvet s a pokolba kívánva kollégát, csónakot, felügyelőt, siettem a feleségem után.

Egy pádon sírva találtam.

— Nem érem túl ezt a szégyent. Zokogott.

— Akkor itt az alkalom édesem. Itt a viz, ölelkezzünk össze s azután vége mindennek . . .

A viz locsogása azonban kiverte fejéből a halál gondolatát. Erre aztán napos és néptelen helyre mentünk. Hol a hátam, hol az arcom fordítva a n p felé. Körülbelül hét órára valahogyan megszáradtam s elhatároztuk, hogy mig sötét nem lesz, itt maradunk, azután hazaballagunk.

Hát ilyen volt az én vasárnapom, az én tavaszi kirándulásom.

Tetejébe 1 Amint megyünk hazafelé alig húsz lépésnyiről észreveszem az én cselédemet a finánccal. Boldogan sétáltak karonfogva hazafelé.

Valamivel előbb pedig a kollégám baktatott élete párjával meg avval az aranyos négy kölyökkel, hogy . . . de a többit elnyeltem, nehogy észre- vegyenek.

Most pedig várom az idézőt a városligeti tó hajózási vállalatának az igazgatóságától.

foglaltak állást kis erdőjükben. Kál- mánovits tokaji bérkocsi tulajdonos csakis nyugodt természetének köszönheti, hogy a nagy veszélyből megmenekült. Ajánljuk ezt a körülményt a csendőrség figyelmébe.

— A piaristák konviktusa. A helybeli piaristák társházában a főgimnáziummal kapcsolatban nyilvános fiúnevelő intézet van. Az intézet egyelőre 12 tanulót fogad be. Egy tanulónak évi teljes ellátása a felügyelettel együtt átlagosan 1300 koronában van megállapítva. Azok a szülők, akik fiaikat minden tekintetben a főgimnázium tanári karának gondozására akarják bizni, lehetőleg augusztus hó 10-ig jelentkezzenek a kegyesrendi társház főnökségénél, ahol részletes felvilágosítást nyerhetnek.

— Tettenért betörő. Kornstein Jenő helybeli vaskereskedő az utóbbi időben észrevette, hogy a Vekerle- téren lévő boltjában a kézi pénztárból nap-nap után kisebb-nagyobb összeg hiányzik. Házi szarkára gyanakodván föltette magában, hogy segédjével együtt f. hó 14-én éjjel meglesik a házi szarkát és ha sikerül elfogják. Miután estefelé lesbe állottak VdO óra tájban az ablakon át be mászott egy előttük ismeretlen fiatal ember, akiben később S. S. háziszolgáját ismerték föl. A betörő szolga lelkét különben egyébb bűntett is terheli, mert anyjával együtt már régen folytatják efféle manipulációikat.

— Nyilvános elszámolás. A „Magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egylete“ által folyó hó 4-én tartott nyári táncmulatság tiszta jövedelme volt 135 kor., ezen összegből 20 korona egy beteg tagtársnak segélyül lett kiutalva. 115 kor. a külön alaphoz csatoltatott, mely a helybeli munkaképtelen tagtársak felsegélyezésére fog szolgálni. A mulatságon felülfizettek 7 koronátSzékely Elek. — 3—3 kor. Hericz Sándor, Csernyiczky István, Schmidt Lajos. — 2—2 kor. Marczineskó Ferenc, dr. Bánóczy Kálmán, Orosz János. — 1—1 kor. Kucsera Ferenc, Bendli Ignác, Soltis Imre, Uyi Sándor, Bobik Pál, Bartizek László, Jo- zefovics József, Gábri Bertalan, Deuschmann László, Csernovics Gyula, Demjén István, Márton István, Nagy Bertalan, Loncsák János, Kötner Jenő, Weisz Samu, Mallár László, Kulcsár István, Kosa János, Kovács Géza, Borske János, Balázs István, Botka András, Pikula Ede, Kovács Sámuel, Nagy M. Géza. Sátoraljaújhely, 1905. junius 16. Hericz Sándor elnök. Borske János pénztárnok.

— Mi a tüdökatharus ? Amikor a tuberkulózist gyógyithatlan betegségnek tartották és a tuberkulózis diagnózisa egyenlő volt a halálos ítélettel, óvakodtak ezen szó említésétől és az enyhébben hangzó tüdőkatha- rust választották helyettesül. Ma, a midőn a tuberkulózis gyógyithatása bebizonyított tény, nem szükséges már ily eszközhöz folyamodni. Ellenkezőleg, minél előbb konstatáltatik az igazi diagnózis, annál biztosabban lehet ellensúlyozni a hatást. Mint kiváló jó szert a tuberkulózis ellen az orvosok a tiszta levegő- és légkurák mellett a „Sirolinu-t ajánlják. Ezen syrup, mely úgy a légkurák támogatásaként és mint önálló gyógyhatású szer már számos betegnek gyógyulást, illetve enyhítést hozott, már a legcsekélyebb tüneteknél veendő, annál is inkább, mivel a „Sirolin“ egyszerű hurut- és légzőszervek katha- rusánál is előnyösen hat.

— Lipik. Sok olyan betegség létezik, mely évekig lappan az emberben és mire aztán egyszer kitör sok fáradságba, időbe és költségbe kerüj

P7PMFTNPT ILON AFORR ÁS

MmaÁ JLmJ X *JL JLmJ A JL JL inniJ .A. kitűnő szénsavas, vasas gyógy- és borvíz.

Főraktár: KLEIN ALBERT urnái. — Kapható minden füszerüzletben és vendéglőben Va L. 14 fillér, 7i L, 20 fillérért.

Viszonteladóknak engedmény.