Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)

1905-06-10 / 64. szám

4. oldal.

ZEMPLÉN.

Junius 10.

egy trencsénmegyei őrült napszámosnőt. A szerencsétlen üldözési mániában szenved. Behozták Szerencsre, miközben folyton ezt kiabálta: „Ne hagyjanak 1 A zsidók el akarják vágni a .nyakamat 1“ A községházán megállapították, hogy Bárány Istvánné- nak hívják a szerencsétlent és mert internáló helyisége Szerencsnek nincs, beszállították az újhelyi közkórházba.

— Betörések. Vajdácskán Dub- linszky Jánosné lakásába tegnapelőtt a déli órákban ismeretlen tettesek betörtek, s onnan egy ezüst zsebórát és 140 korona pénzt elloptak. — Mádon szinte betörők garázdálkodtak a napokban. — Móric Gáborné borházát álkulcscsal felnyitva, onnan szalonát emeltek el, majd a sikeren felbuzdulva, a Rác Gábor borházát is megtisztelték becses látogatásukkal, s onnan egy métermázsa búzát, végre Flegmann Sámuel pincéjéből a kenyér- és szalonéhoz bort és libazsírt vittek magukkal.

— Zsebtolvajlás. Magyar Sán- dorné szül. Egri Zsuzsánna helybeli kőműves-mester nejének zsebéből f. hó 6-án, vásárlás közben ellopták pénzes erszényét. A tettesek egy czi- gány férfi és egy cigányasszony voltak, akiket most a rendőrség keres.

— A tállyai képviselőtestületi tagválasztásra vonatkozó f. hó 6-án megjelent hírünk kiegészítéséül közöljük : hogy a meghatalmazások a választás napjának d. e. 8 órájáig fogadtattak el, a szavazások pedig d. e. 9 órától d. u. 4 óráig tartattak.

— Gabonakeresztek s a mozdony szikrái. Az aratási idő beálltával gyakran megtörténik, hogy a vaspálya mentén tüzvonalon belül összehordott gabonakeresztek és száraz takarmány a közlekedő mozdonyok-szikráitól meggyulnak. Hogy e veszély elkémTiessék, a gazdák felhivatnak, hogy a gabonakereszteket a pályától legalább 95 méter távolságra rakják le. Oly helyeken pedig, hol a földterület meg nem felelő nagysága miatt ezen távolság betartható nem volna, onnan az illetők terményeiket minél előbb szállítsák el s végül, hogy az esetleges tarlótüz tovaterjedésének meggátlására barázdát húzzanak.

— Egy korai mákvirág. Frdő- bényén Csontos István 13 éves fiú a templomban bújt el, s ajtózárás után az ott levő perselyek kifosztásához látott. A templomba gyertyáért visszatérő harangozó azonban tetten érte a nagyreményű ismétlő tankötelest, s lefülelte. Ez éven valahogy tért hódit az apró tolvajok körében a persely fosztogatás. Egy hét alatt ez a második eset.

— Tillámütés Mezözomboron. E hó 8-án Barnóczi István földmives házába a villám beütött, s a házat meg- gyujtotta. Emberéletben kárt nem okozott, mert a házbeliek közül senki sem volt otthon.

— Párizsi asztal Zemplén vármegyében. A kereskedők, iparosok és vállalkozók világát a reklámnak új, csodászerűen meglepő módjával ajándékozta meg a francia leleményesség. Általánosan tudott és elösmert dolog ma már a reklám jelentősége a ke- keskedőre, iparosra, vállalkozóra egyaránt. A reklám az üzlet híressé vá lásának az eszköze, az a csatorna, melyen a jövedelem folyik be, s melyet igy mindig nyitva tartani és szélesíteni kell. Egy-egy új reklám találmánynak tehát óriási fontossága van. E téren most az egész világ figyelmét magára vonta a párizsi asztal, amely a reklamirozásnak a legegyszerűbb a legáltalánosabb és legbilincselőbb módja. A párizsi asztal egy francia nagy vállalkozó cég tulajdona s a világ minden művelt államában szabadalmazva van. Ezeknek az asztaloknak a bevezetése világszerte most van folyamatban és rövid idő múlva minden városban általános ipari és- kereskedelmi útmutató lesz, mintegy művészi katagólusa a leg- ebb, legdivatosabb üzleteknek és

ipari műhelyeknek, amely első sorban az idegenek figyelmét fodja magára vonni. Bámulatos reklám-asztal ez. Az alakja csaknem olyan, mint a kávéházi asztaloké, azzal a különbséggel, hogy itt a márvány helyett fénylő üveg lap van. Az üveg lap alatt azután a cégek hirdetései olvashatók színes képek keretében. Az ördöngős asztal két oldalán egy-egy rugóval ellátott gomb van, amelynek megnyomása után a belső lap meg- fordúl újabb lap kerül felül, amely ismét más kereskedő cégek hirdetéseit tünteti fel az asztal, mely a mellett a rendes használatra van szánva. Amint ezt a szenzációs találmányt Párisban forgalomba hozták, az emberek csodájára jártak. Az asztal remek és elmés kivitele bármely helyiségnek díszére válik. Kávéházakban, éttermekben, cukrászdákban, orvosok előszobájában, borbély-műhelyekben, vasúti várótermekben és minden forgalmasabb helyen lehetett látni és a nagy közönség csudálkozással nézte a huszonegyedik század legszenzációsabb reklám-asztalát. Ezen asztalok rövid idő múlva megyénkben is láthatók lesznek minden nyilvános helyen, telve az itteni kereskedő cégek hirdetéseivel.

— Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészeknek rendes 2 heti kirándulásokon kívül egy állandó megbízottjuk van itten a műteremben és igy levételek mindennap eszközöltetnek. — A legközelebbi kirándulás junius hó 18-án és 19-én lesz.

— Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferenci József keserű- víz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes ízénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferencz József keserűvizet:/ ''

— Szépiö, patanás, foltok az arcot elcsúfítják, azonkívül a nap és szél is nagyon befolyásolják az arcbőrt, ezért használják hölgyek, sőt urak is a hírneves Földes-féle Mar- git-krémet. E törvényesen védett arckenőcs sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, a szeplőt, májfoltot, pattanást és az arc mindennemű tisztát- lanságát pár nap alatt eltávolítja, a ráncokat kisimítja és az arcnak finom, fiatal, rózsás szint ad. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél: Földes Kelemen gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszer- tárban.

— Hasznos tudnivalók. Az orvostudomány tanitja, hogy az egészséges emberi szervezetnek naponkint egy liter vizre van italul szüksége. Ez a viz szolgál ugyanis a bevett ételek higitószeréül. E nélkül ugyanis a szervezet a megemésztett táplálékokat hasznosan feldolgozni nem tudja. Minthogy azonban a táplálékokkal a gyomorba minden esetben igen sok és külömbözö betegség csirája is bejut, fontos, hogy italul olyan viz használtassák mely baktériummentes legyen, tehát azon csirákat ne szaporítsa, másrészt a táplálékokkal bevett baktériumokat a gyomornak megölni segitse s végül, hogy a viz a gyomrot r.e rontsa. Be van igazolva, hogy ilyen czélokra a mohai Agnes viz végtelenül alkalmas, mert telyesen baktériummentes. Másodszor, minthogy szénsavat tartalmaz, a baktériumok mérgező hatását lerontja. És végül, minthogy a gyomrot alkalmasan izgatja, egyrészt étvágyat csinál, másrészt bőséges elválasztását okozza azon gyomornedveknek, melyek azon kártékony baktériumokat megölik. A mohai Ágnes- viz fogyasztását különben is főként tavaszszal, kiváltkópen lehet ajánlani. Ekkorra ugyanis a téli nehéz táplálókozás után a gyomor nagyon- is megkívánja a gyomorjavitót Másrészt ekkorra esik a legtöbb fertőző betegség, a mitől a mohai Ágnes-forrás a gyermeket és felnőttet biztosan megóvja. Gyermekeknél ilyenkor mutatkoznak az angol-kór tünetei, a melye- eket a mohai Ágnes viz mósztartalmánál fogva mogszüntot s végül tavaszra esik a legtöbb szülés, tehát ilyenkor van legtöbb szoptató asszony is, a kiknek a mohai Ágnes forrás fogyasztása azért fontos, mert ez a viz a tej- elválasztást nagyban fokózza. Háztartások számára nagy üvegekben a mohai Ágnes-forrás különösen olcsón kapható,

SZÍNHÁZ.

** „Mi történt az éjjel 1“ (Bemutató előadás.) Bisson és Carró eme bohózata f. hó 8-án került bemutatóra. Dr. Blanchon Pál orvos

egyik öreg barátja kíséretében anyósához küldi nejét. A barát: Poulard gyógyszerész utazásközben kiszáll a kíséretére bízott feleséggel Nizzában és teljesen berúgott, ilíuminált állapotban tér haza, egyáltalában nem emlékezve az elmúlt éjen történtekre. Az orvos számadásra vonja barátját, ki mire sem emlékszik, arra pedig legkevésbbé, hogy mi történt az éjjel? Ez a történetnek alapváza, de persze tarkítja nagyon sok epizód, melyek nem nélkülözik a francia esprit. Egyetlen hibája a bohózatnak,

— mely sok helyen kétértelmű helyzetekkel mulattat ugyan, de sohasem lesz triviálissá — hogy a végkifejlet rendkívül indokolatlan, hihetetlenül gyors. Az összebogozott cselekmények szálait nem tudják a szerzők természetszerű következetességgel, simán lebonyolítani. Ámde a bohózatban elég a szórakoztató elem, nagy a comical ér s közönségünk — mely nagyon kis számmal látogatta meg a darabot (ami francia bohózatnál nem épen olyan nagy baj) — elég jól mulatott a darab nevettető helyzetein. Poulard gyógyszerész szerepét Faragó Ödön játszotta meg genialis felfogással, nagy routinnal s cabinet alakításával osztatlan, kétségtelen sikert ért el. Aktuális coupléi még fokozták a sikerült alakítás hatását s közönségünk valóságos tapsözönnel jutalmazta a tehetséges, ambiciózus művészt. Blanchon Pál szerepét Serfőzy György helyett Szénássy György játszotta meg hatással; akit már régóta nem láttunk nagyobb szerepekben. Szerepében sikert ért el, de folytonos körömvizsgálgatásairól — mely hovatovább Szénássynak elválhatatlan tartozéka — leszokhatna. Justazet szerepében Pápay-mk volt sikere s „Két veréb“ Gitnü betét dala alkalmat adott közönségünknek újból gyönyörködhetni kellemes hangjában. A darab két főbb női szerepében Tábori Frida és Gerő Ida jeleskedtek. Az előadás összrendezése szintén kifogástalan volt.

** „A drótos tót“ Leon Victor sikert aratott operettejét f. hó 9-én újította fel a társulat Pfefferkorn szerepében Faragó Ödönnel és Zsuzska szerepében Diósi Annával. A két főszereplő feladata annál nagyobb volt,

— mert a „Drótostót“-ot ezen szerepekben a tavalyi bemutatónál Pa- lásthyval és Sárossy Paulával láttuk, mely két alakítás tartós impressziót keltett lelkűnkben. Azonban Faragó és Diósi nagy buzgalommal követtek el mindent, hogy ha már nem is szárnyalhatták túl elődjeiket, legalá!* ne maradjanak túlságosan mögöttük. Áz előadás elég szép közönséget vonzott s az ensemble is megtette a tőle telhetőt.

** A „János vitéz“ jubiláris előadása. Bakonyi—Heltai—Kacsóh diadalmas darabja a János vitéz szombaton f. hó 10-én jubiláris előadásban kerül színre. A János vitéz, mely a fővárosban immár 200 adszor került színre, a sátoraljaújhelyi színpadon is elérte a mindezideig egyedül álló re- cordot: — 10-edszer adják. Az előadásnak már ez is meg fogja adni az érdekességet, a másik érdekessége pedig az lesz, hogy az előadás Cseö- regh Jenő jutalomjátékául megy, ki a darab címszerepét annyi sikerrel creálta. Mi már az első előadás alkalmával reámutattunk, hogy mily értékes alakítást produkál a címszerepben Cseöregh és jól esik nekünk, hogy ezt ma már laptársaink is két- ségbevonhatlanul elismerik. A darab jubiláris előadása egyébként is a rendes szereposztásban fog színre kerülni.

** A Komjáthy társulat tagjai Nagymihólyon. A Komjáthy János színtársulatának öt tagja: Kállai Lujza, Tábori Frida, Pápay Lajos, Faragó Ödön és Fekete Oszkár f. hó 15-én Nagymihályra rándulnak át

egy jótékonycélu hangverseny rendezésére. A hangverseny iránt Nagv- mihályon és vidékén általános érdeklődés nyilvánul meg.

IRODALOM.

Halálos ágyán vallotta be testvérgyilkosságát Kambizesz király s ezt a jelenetet, szép művészi képben mutatja be a Világ történelmének e heti füzete, mely érdekesen mondja el az erőszakos király történetét. Az e heti füzet ismét meglepően szép, eredeti felvételeket hoz a perzsa birodalom fénykorából való épületekről. Ilyen becses képeket eddig még egyetlen magyar munka sem hozott, akár történelem, akár műtörténelem volt az és bármennyi volt is az ára. A munka valóban megérdemli, hogy újra meg újra ajánljuk s melyet bárki megismerhet, mert aki levelezőlapon mutatványszámot kér, azt készségesen küld a Világ történelme kiadóhivatala, Budapest, VI., Aradi-utca 8.

Hű a koporsóig. Ez a cime Lam- pórth Géza történeti elbeszélésének, amelyben Mikes Kejemen élettörténetét meséli el Az Én Újságom apró olvasóinak. Minden szava szinte lángol a hazaszeretettől, amidőn megrajzolja a bujdosó kurucok életfolyását, akik mind egytől-egyig hűek maradtak a fejedelemhez egész a sírig. Hétrőí-hétre alig várják a gyermekek Pósa bácsi lapját. Mese, vers, kép történeti és hazafias elbeszélés, ismeretterjesztő cikkek váltják fel egymást, úgy hogy minden napra jut belőle olvasni való. Mutatványszámot ingyen küld Áz Én UisAgUiu-'hiadíL-. hivatala, Budapest, Andrássy-ut 10 szám. Élőfizetési ára negyedévre 2 korona.

Magyar Lányok. Tutsek Anna képes hetilapja a Magyar Lányok olyan, amilyennek egy igaz magyar lánynak lennie kell: nemes, őszinte és egyszerű. Minden megtalálható benne, ami csak egy fiatal leány lelkét foglalkoztatja. Regény, elbeszélés, vers, ismeretterjesztő cikkek, továbbá a háztartás, kertészet, konyha, kézimunkák, női foglalkozások, divat stb. körébe vágó. rovatok váltják fel egymást a legkiválóbb magyar Írók tollából és azonkívül sok szép kép. Mutatványszámot ingyen küld a kiadóhivatal, Budapest VI., Andrássy- ut 10. szám.

Uj Idők. Ujházy mester és Paulay Erzsiké a korzón: kedves kép, amelyet az Uj Idők e számában közöl. Sorra következnek a hét eseményei: négy kép Keglevich tragikus párbajáról, a Kisfaludy és Szegedy-Róza- ünnep, az országos tornaünnep, próbalövés hadseregünk uj ágyújával, azután művészi képek sorakoznak a szövegbe, amelynek szerzői: Szikra, Nagy Endre, Krúdy Gyula, Maurice Oertzen, Farkas Pál, Nagy Ida, Szerb Zsigmond s mások. Kedves tereferében méltatja Horkayné őnagy- sága a hét eseményeit. Az Uj Idők, Herczeg Ferenc lapja, szívesen küld mutatványszámot (kiadóhivatal: Andrássy-ut 10.) ugyanott a lapra negyedévi 4 koronával elő lehet fizetni.

TANÜGY.

= Áthelyezés. Fodorovszky Jenő és neje Homicsko Irén a szerencsi állami népiskolától a zilahihoz, onnan pedig Havas Antal és neje Fogéi Ilona a szerencsi állami népiskolához kölcsönösen áthelyeztettek.

= Vizsgálatok sorrendje a ho- monnai áll. felső keresk. iskolában. Junius 14., 15. s 16.-án érettségi szóbeli vizsgálatok. — 17.-én az alsó és középső osztályban: magánvizsgálatok. — 19.-én d. e. (8—12) az alsó és köz. osztályban: hittanvizsgálatok. 20.-án d. e. az alsó osztályban : (7—8) magyar ny., (8—9) német ny., (9—11) francia nyelv. — 20.-án d. e. a középső osztályban : (7—9) kér. szám-