Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-05-06 / 50. szám
Május 6. ZEMPLÉN 5. oldal. Könyvtár eddig megjelent 420 számából teljes jegyzéket bárkinek ingyen küld a kiadóhivatal (Wodianer F. és Fiai r.-t., Andrássy-ut 21), valamint bármely könyvkereskedés. Egy- egy szám ára 30 fillér. TÖRVÉNYSZÉK. § Esküdtszéki tárgyalások lesznek május 15-én Havanka József gyilkosság, május 16-án Genik István szándékos emberölés kisérlete, május 17-én Gujda Demeter József rablás miatt vádoltak bűnügyében. § Törvényszéki tárgyalások. Május 1. A májusi szép időt Pochlot Andrásnak 8 napi fogház tette zorddá, mig Urbán János abarai lakosnak elég tavaszias színezetűvé; mert előbbi egy célt tévesztett lövés miatt kap 8 napot, utóbbi azonban az ellene emelt hamis vád alól felmentve lett. — Május 5-én Vasas Albert tiszalúci lakos, Lovas nevű ottani lakos sógorának fejszével való közvetlen és súlyos érintése miatt 5 évi börtönt kapott. Igaz, hogy Lovas meghalt, Vasas pedig 5 évig pihen, de hát a ménkű tudja, hogy jól van-e ez igy? Volt még holmi apró-cseprő lopás, verekedés ügy, köztük Kuricsaj Mihály ki 6 hónapig, Szakács Borbála és Simko Anna hölgyek pedig 1—1 hónapig eszik a Schweitzer-fólo vendéglő kosztját, de ezek nem olyan nagy dolgok. Elvégre is az Isten a cigányt lopásra teremtette. — Csics- mák Mária királyhelmeci lakosban az üzleti szellem nyilatkozott meg fényesen, mert a Weinberger boltjába nem a gazda kezénél levő, de privát kulcscsal járogatott be, s ezért természetesen megfelelő jutalomban is részesült 14 napi fogház képében. § Felmentő ítélet. 1903. szeptemberben Csapó Lajos „Kláber úr és társai“ cim alatt cikket irt a „Zemplénében, amely a Hegyalja valódi bortermelőinek válságos nyomorúságát ösmertette, amelylyel szemben a pincében való szüretelés parazitáinak fojtogató versenye volt szembeállítva. Kláber, állítólagos többszörös milliomos, soproni borgyárosi cég, amely nagyobb mennyiségű borokat szállított a Hegyaljára és igy Sátoraljaújhelybe is, mivel neve szerepelt a jelzett hírlapi cikk élén, nyomtatvány utján elkövetett rágalmazás és becsületsértés vétsége miatt panaszt emelt a cikk Írója ellen a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék előtt, ahol a nevezett becsületsértés vétsége miatt 30 korona pénzbüntetésre el is Ítéltetett. Kláber a rágalmazás vádjának elejtését és a csekély büntetést zokon vette és felebbezett. Csapó Lajos pedig nem érezvén magát bűnösnek, aminthogy nem is volt az, mert hiszen a cikk voltaképen a hegyaljaszerte hangoztatott jogos felháborodás hangsúlyozását tartalmazta, — elitéltetése miatt felebbezett. A királyi Ítélő tábla e hó elsején tárgyalta az ügyet és Csapó Lajost nem találva bűnösnek, következésképen a vád- és következményeinek súlya alól felmentette. § A jövő hét törvényszéki tárgyalásai. Május 8-án Haraszni József, Czitrom Adolf, Fedor András, — május 10-én Karafa Györgyné és Kis Jánosné, s május 12 én Wachsman Ferenc ellen indított bünperekben. NYÍLT TÉR.*) Köszönetnyilvánítás. Mindazon megyebizottsági tag urak, kik a május 3-iki vármegye- gyűlésen szívesek voltak becses szavazatukkal támogatni, fogadják ez utón igaz köszönetemet. Sátoraljaújhely, 1905. május 6. Köszner Tivadar, állomásfőnök. HITELLEVELEKET minden külföldi városra, gyógy- és üdülőhelyre legelőnyösebb feltételek mellett kiállít a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank = Budapesten. = Az intézet a banküzletet és vagyonkezelést illető minden felvilágosítást készséggel nyújt. pazdasszony aki jól főz és a gazdaság minden ágában kellő jártassággal bir, magános urnái felvétetik. Cizm: a kiadóhivatalban. •) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. MIT IGYUNK? hogy egészségünket megóvjuk,mert csakis a természetes szénsavas ásványvíz erre a legbiztosabb óvószer. Elsősorban a mohai ÁGNES I forrás, mint természetes szénsavdus ásványvíz, föltétlenül tiszta, kellemes és olcsó savanyuviz, dús szénsavtartalmánál fogva nemcsak biztos óvszer fertőző elemek ellen, hanem a benne foglalt gyógysóknál fogva kitűnő szere a legkülönfélébb gyomor, légcső és húgyszervi betegségeknek. Azért tehát Használjuk a mohai Á Q N E S-forrást, ha gyomor-, bél- és légcsőhuruttól szabadulni aka- runk. ___________________________DR. KETLY. Használjuk a mohai Á G N E S-forrást, ha a vesebajt gyógyítani akarjuk. , ___________________________DR. KÖVÉR. Használjuk a mohai ÁGNES-forrást, ha étvágyhiány és emésztési zavarok állanak be. ________________________DR. GEBHARDT. Használjuk a mohai ÁGNES-forrást, ha májbajoktól és sárgaságtól szabadulni akarunk. DR. GLASS. Háztartások számára másfélliteresnél valamivel nagyobb üvegekben minden kétes értékű mesterségesen szénsavval telített viznél, sőt a szódavíznél is olcsóbban adja, hogy az Ágnes-forrás vizét a legszegényebb ember is könnyen megszerezhesse. Kedvelt borviz. Kedvelt borviz. Kapható minden fiiszertlzletben és elsőrangú vendéglőben. Kizárólagos főraktár Sátoraljaújhely s környékére Malártsik György utóda cégnél. Ugyanitt Ingyen kapkató az Ágnes- forrás díszes kivitelű ismertető füzete. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Éhlert Gyula. Ha „Zacherlint“ kérsz, melynek nagy a hire, Nyájas olvasónő, soh’ se vedd „kimérve“; Eredeti csak az, a mely üvegben van. Es a gyártó védjegyével ellátva van. Hogy nyugalmad legyen éjjel és nappal És ne kínozzon téged semmiféle rovar Keresd fel mindenütt csakis azt a boltot, Ahol meglátod a „Zacherlin“ plakátot. Mária forrás = Természetes alkalikus sós savanyúviz = A légzőszervek és bélhuzam hurutos bántalmainál a seltersi és gleichenbergi vizeket jóval fölülmúlja, gyomorégéseknél páratlan hatású. . ■ IKiitlsezelóségr: BEASSÓ. 1 Főraktár S.-A.-Ujhelyben: HAZAI H. bel- és külföldi ásványvizkereskedésében (Rákóczi n.)