Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-11-24 / 129. szám
4. oldal. ZEMPLÉN November 24. w »!• : •:> JL »V« a*« ••• •2* •*! *|a •2» •!* *2* •2* Már megjelent A ZEMPLÉN NAPTARA az 1905. évre. KAPHATÓ KIADÓHIVATALUNKBAN, FŐTÉR 9. SZ. Ára 80 fill. — Postán bérmentve 90 fill. •!* •*a •2» •2» •2* •2* ff™ •2» *2» •2* ~r------y •2» v------v í »•* •* •»* pl SEBESE SBS^i 75491. szám. Fürdő bérbeadási hirdetmény. Az Abauj-Torna vármegyében fekvő Ránkfüred kincstári gyógyfürdő összes tartozékaival együtt 1905. évtől kezdve 6, esetleg 10 évre haszonbérbe adó. A részletes zárt Írásbeli ajánlatok 500 kor. bánatpénzzel felszerelve, mely bánatpénz odaítélés esetében az évi bérösz- szeg tiz százalékára lesz kiegészítendő, f. évi december hó 27-ik napjának déli 12 órájáig a m. kir. földmivelésügyi ministerium segédhivatali főigazgatójánál nyújtandók be. Részletes felvilágosítás a hivatalos órák alatt a m. kir. gazdasági főigazgatónál (Budapest, földmivelésügyi ministerium, III. emelet, 121. ajtó) szerezhető be. Fentartom magamnak a jogot, hogy a beérkező ajánlatok közül szabadon válaszszak. M. kir. földmivelésügyi minister. !í it Eladó házielek. A Weinberger Dávid-féle ,. Korona utcai“ háztelek eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt Dr. Rosenthal Sándor ügyvéd Sátoraljaújhely. jjorelaöás. Tiz hordó 1903-as lehúzott Tokaj- Hegyaljai asszus szamorodni bort egyenként vagy összesen eladok, Gönczi hordónként 100 koronáért. Mise bornak melegen ajánlom. Kruczik Imre Sátoraljaújhely, Teleki-utcza. Tk. 4201|1904. szám Árverési hirdetményi kivonat. A királyhelmeczi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. államkincstár végrehajtatnak Kesztenbaum Lajos kis-czigándi lakos végrehajtást szenvedett elleni 902 korona 57 fi’lér tökekövefelés és jár. iránti ügyében a kis-czigándi 421. sz. tjkvben 261, 955, 1266, (1533 — 1534) és 2074. hrsz. alatt foglalt Kesztenbaum Lajos nevén álló ingatlanokra 624 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte s hogy a fentebb jelölt ingatlan az 1904 évi deczem- ber hó 12-ik napjának d. e. 10 órájakor K.is-Czigándon megtartandó nyilvános árverésen el fog árvereztetni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan kikiáltási árának 10°|0-át készpénzben, vagy másfélannyi értékű óvadékképes értékpapírokban a kiküldött kezéhez letenni, vagy az 1881. LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál történt elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt a kiküldöttnek átadni. Királyhelmeczen, a kir. járásbíróság mint tkvi hatósága, 1904. szeptember hó 29-én. Bodnár, kir. jbiró. KATONA BÉLA OKLEVELES M É E N Ö KI — Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati ---* s:« ss aohésskSJsi iarodát ss ss * nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a j*| mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. $ Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. ^ (Iroda: (Kazinczy-utcza 507. ((Haas-féle épület.) ^ Világhírű! i PCI/nPíl“ festészeti muci ,,RU\UíUJ intézet a kiválóan sikerült életnagyságu arczképei- ről, melyeket elismert művészek által készíttet. Számos (kir. közjegyző által hitelesített) elismerőlevél a világ minden tájáról. - -----Elsőrangú képek árai: olaj-, aquarell- és pastellfestésben fénykép után 48—63 cm. nagyságban ára....................20 korona. Legfinomabb kivitelű Biom-, Platin- és krétarajz ára . . 5 korona. Részletes árjegyzék ingyen. Egy életnagyságu képet készítünk mindenkinek teljesen ingyen, ha részünkre 3 rendelést szerez és azokat egyenkint vagy egyszerre beküldi. „REKORD“ festészeti miiintézet Budapest, VII., RottenbUler-utca 46. Két egymásba nyiló külön bejáratú szoba, egyik utczai bútorozva vagy anélkül deczember hó 1-től kiadó. Kaziuczy-utcza, Bessenyei ház. Ugyanott egy jégverem is kiadó. fcp ----.ej) bérbeadó 5 világos és tágas pinczeszoba. Czim a kiadóhivatalban. hirdetések jutányos áron felvétetnek a kiadóhivatalban. %SU Épületek, Ingóságok, termények tűzkár elleni biztosításra, továbbá: élet- és járadék-biztosítások felvételére ajdaaJűsoziJs: az Első Magyar Általános Biztosító Társaság Iservű-eti ü.g3rsLÖkség© S.-A.-UJHELY, a „Zemplén“ kiadóhivatalában. A biztosítandó épületek és ingóságok felvételére kívánatra saját megbízottunkat küldjük ki Sátoralja-UjheLy Nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
