Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-10-15 / 113. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Október ÍCLAYTQH »SHUmmOTH CLAYTON & SHUTTLEWORTH Budapest^ Váioaji -lcörút 63, által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: Locomobii és gőzcséplőgépei szalmakazalozók, járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztitó- rosták, kohkolyozók, kaszáló- és aratógépek, szénagyüjtők, boronák, k sorvetőgépek, Planet jr. kapálok, llk szecskavágók, répavágók, kukoricza-morzsolók, darálók őrlőmalmok, egyetemes aczél-ekék, 2- és 3-vasu , A BEjk ekék és minden egyéb gazdasági gépek. JR tisztitó kivonat jobbau tisztit, mint minden más fémtisztitószer. Köszvéuy és rgítz eile« legsikeresebb ez egész világon Ismert és kedvelt HR1B G ÍIER-félc egy nagy üveg 2 kor., kis üveg 1 korona. Kapható a gyógyszertárakban. :Óvakodjunk utánzatoktól. FŐRAKTÁR: GNER GYÖRGY „Korona“-gyógyszertára Budanest. VIII.. Kálvin-tér. 'SB0 Szecskavágók, kézi, járgány és gőzhajtásra, répavágók, darálók, füllesztők takarmánykamara berendezésekből állandó nagy raktárt tart K «JSSTÖ gépgyára és vasöntödéje, gazdasági gépek raktára. Clayton és Shuttlevorth gépgyárosok képviselője ........—...... MISEOLCZON. ---------Minden gyógyszertárban kapható. Otthon és utón egyaránt nélkülözhetetlen szer. Thierry A. gyógyszerész BALZSAMA. 2S£in&errü.tt ismert és elismert, Leghatékonyabb rósz emésztésnél és az ezt kísérő jelenségeknél, mint felböfögés, gyomorégés, székrekedés, savképződés, teltség érzete, gyomor- görcs, étvágytalanság, hurut, gyuladások, gyengeségi állapotok, hüdések stb. eseteiben. Hatása görcs- és fájdalomcsillapító, köhögést enyhítő, nyilkaoldó és tisztitó. Legkisebb mennyiség postán 12 kis vagy 6 nagy palaczk 5 kor. költségmentesen. 60 kis v. 30 nagy palaczk 15 kor. költségmentesen netto. Az elárusitásban 1 kis palaczk 30 fillér, nagy palaczk 60 fillér a legkisebb mennyiség. Szigorúan tessék ügyelni az egyetlen és kizárólag, törvényesen forgalomra jogosított zöld szinii apácza védjegyre « Ich Dien* felirattal. Ezen védjegy és üzem utánzata, valamint elárusitása más törvényesen nem engedélyezett tehát forgalomra nem jogosított balzsam-védjegyeknek bünteti biróságilag tldöztetnek. Thierry A. gyógyszerés* CENTIFÓLIA-kenöcse fájdalomcsillapító, lágyitö, oldó, huzó és gyógyító hatású. Legkisebb meny- nyiség postán küldve 2 tégely bérmentve kor. 3-60. Az elárusítóknál kicsinyben 1 tégely kor. 1-30 közvetlen megrendelés úgy czimzendők: An die Schutzengel Apotheke des. A Thiery in Pregrada bei Rohitse-Sauerbrunn. Az összeg előre beküldésénél a küldemény egy nappal hamarább megérkezik, mint utánvételezésnél; hasonlőkép elesik a díjtöbblet, azért tanácsosabb az összeget utalványon beküldeni és a szelvényen a rendelést megtenni pontos és olvasható czim alatt. — Központi raktár Budapesten, Török J. gyógyszerész. Dr. Eger Leó és II. — Lúgoson Vértesi I. (p.__OÁ ÍBBÍL.W _____j ..uu ___■Lujl.lJ felvétetnek igen kedvező feltételek mellett Erzsébetszanatorium$0ft$J£GY£K részletfizetés melletti elárusitására. FUCHS H váltóháza BUDAPEST, IV. Kecskeméti-utcza 1. ‘*r---7*-»fe?-----------------------TS ÍV *«5») Épületek, Ingóságok, termények tűzkár elleni biztosításra,, továbbá: élet- és járadék-biztosítások felvételére ajáiöLllszozIls:: az Első Magyar Általános Biztosító Társaság ■ü.gyn.ölxség© S.-A.-UJHELY, a „Zemplén“ kiadóhivatalában. Aj biztosítandó épületek és ingóságok felvételére kívánatra saját megbízottunkat küldjük ki. te Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
