Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-06-11 / 62. szám
6. oldal. ZEMl'Lß N. Junius 11. JÜÍiÜJU!! priíííTíTlíiTl ...RPP M Gyümölcs és szőlő sajtók, „HERCULES“ folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel és nyomóerő szabályzóval a legmagasabb munkaképesség garantálva. Hydraulikus sajtók elérésére. Szőlő és gyümölcs zúzok és hernyó morzsolok. Teljesen felszerelt szüretelő készülékek. Szőlő és gyümölcs őrlők, aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, gyümölcs-vágó és hámozó-gépek, legújabb szerkezetű szabad, önműködő „SYP- HONIA“ fa- és szőlővessző permetezők, a szegecs és tormáncs, valamint a vértetü kiirtására: szőlő ekék. __ Ä iegjOOD VetŐgépeK ,, A ŐRIG oS^fSóveSeré Uren^zer) vetőgépei. Mindennemű mag- és különböző magmennyiség számára váltókerekek nélkül, dombon avagy síkon a legkönnyebb járás, legnagyobb tartósság és mind a mellett a legolcsóbb ár által tűnnek ki. A lehető legnagyobb munka, idő- és pénzmegtakarítást teszik lehetővé. Különlegességeket széna- és arató-gereblyék, szénaforgatók, széna- és szalmaprések kézi használatra, kukoricza mor- zsolók, cséplőgépek, járgányok, gabonarosták, trjeurök, ekék, hengerek, boronákban és takarmánykészitósre szolgáló gépeket a legújabb rendszer és jótállás mellett gyártanak és szál litanak MAYFARTH PH. és TÁRSA ^BEGS*?íl|l. Taborstrasse 71. Kitüntetve több mint 500 arany, ezüst éremmel stb., az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék ingyen és bérmentve. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek. 756/1904. végr. sz. Árverési Mrdetmény. Alólirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX, t.-cz. 102. fj-a értelmében közhírré teszi, hogy a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróságnak 1904. évi V. I. 281|2. fzámu végzés» következtében hivatalból képviselt Rüger Ottó javára, Brach Mór sauj- helyi lakos ellen 154 kor. 82 fill, s jár. erejéig 1904. évi május hó 18-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 651 kor. 80 fillérre becsült kővetkező ingóságok, u. m. : bolti állványok, ezukor, likőrök stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-ujhelyi kir. járás bíróság 1904. évi V. I. 281/2. számú végzése folytán 154 kor. 82 fillér tőkekövetelés s járulékai, ezek után járó 6% kamatai, váltódij LIPIK SZLAVÓNIÁBAN elsőrendű fürdőhely. Egyetlen jódtartalmú alkalikus hőforrás (64° C.) a kontinensen. A lonjavölg-yi vasút állomása (Dugosellon át). Azonkívül Pakrac-Lipik déli vasút állomása. Kitüntetve: Budapest, Bécs, London, Róma, Brüssel. Elsőrangú hóvvizes fürdők, vizgyógyintózet, Bulling-féle inhalatorium, diaetotikus konyha ; gyermek-szanatórium, katonatiszti gyógyház Fényesen berendezett gyógyterem, kávéház ós éttermek, nagyszabású park, fedett sétány, térzene, kitűnő gyógyszállodák, villamos világítás. Felülmúlhatatlan hatású gyomor-, bél-, gége- és egyéb hurutoknál, köszvénynél és csúzos bajoknál, ischiasnál, csontbajoknál, hasürbeli izzadmányoknál, valamint minden mirigy- és vérbetegségnél. A fürdőidény alatt tiz kiváló orvos rendel. Lipiki hévviz szétküldése közvetlenül a forrástól, továbbá Édeskuty L. czégtől Budapesten. Lipiki forrássó közvetlon a fürgőigazgatóságná rendelhető. — Bővebb felvilágosítással szolgál a fürdőigazgatóság. .SZARVAS“ vagy jegygyei 50 é v i siker: ESZÉKI ARCZKENÖCS és eszéki fflLYATQR SZAPPAN eltávolítja a szeplöt, májfoltot és a bőr összes tisztátalanságát. Valódi csakis a DIENES J.C. »SZALVATOR« gyógytárából ESZEKEN, felsőváros. 1 tégely eszéki arczkenőcs ára ... 70 fillér és 1 kor. 1 drb. Szalvátor-szappan ára ... 1 korona. 1 tégely kézi paszta ára .....................1 korona 20 fill. Lyoni rizspor kis doboz 1 korona, nagy doboz 2 korona. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől és megtelelnek tökéletesen a 61,012. sz. B. m rendeletnek. Főraktár : BUDAPESTEN TÖRÖK JÓZSEF gyógyszerész YH„ Király-utcza 12. és Anürássy utcza 29. legjobb, leakfcMwW» í» ezert a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható. ....................................... 111 "i HHHIffilfflBMMBn Mo. Cormick Harvesting Machine Company (Chicagói aratógépgyár.) KNECHT J. E., igazgató. Budapest, v,. Váczi-u. 30 és eddig összesen 36 korona 28 fillérben birói- lag már megállapított költségek erejéig Sauj- lielyben, alperes üzlethelyiségében leendő eszközlésére 1904. évi juniua hó 14-ik napjának délelőtti 11 órája határidőül kitiizetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvénycikk 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el lógnak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülloglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés, az 1881. évi LX t.-cz 102. !j-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Saujhelyben, 1904. évi junius hó 4-én. Fejér Zoltán, kir. bír. végrehajtó. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asstali bor 34 krtól 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 frt, 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, ^ -A.«.Ujhely Korona v. o •*<•**£ Wmf&n Gyártmányok: Kévekötőgép, „Daisy“ marokrakó aratógép, ikaszálógép, szénagyfljtő gereblye és „Manila“ kévekötőfonal gyártmányai Évi gyártmány 332,000 g'ép. 774|1904. végr. sz. Á-rverési liirdLotiaaérLsr. Alulirt birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében közhírré teszi, hogy a saujhe’yi kir. járásbíróságnak 1904. évi V. I. 304/1. számú végzése következtében hivatalból képviselt Magyar franczia biztosító társaság javára Kun Dáni 1 sárospataki lakos ellen 158 kor. 88 fill, s járulékai erejéig 1904. évi május hó 20 án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1160 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: lovak, tehenek stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a Baujhelyi kir. járásbíróság 1904. évi V. I. 304|2. számú végzése folytán 158 kor. 88 fill, tőkekövetelés, ennek 1904. évi márcz. l-ső napjától járó 6°/0 kamatai >|s»/0 váltódij és eddig összesen 50 kor. 81 fillérben biröilag már megállapított költségek erejéig Sárospatakon, alperes lakásán leendő eszközlésére 1904. évi juniua hö 16-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881, évi LX. t.- ez. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaitatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, jelen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Saujhely, 1904, évi junius hó 5. Fejér Zoltán, kir. bir. végrehajtó. 434|1904. végr. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a saujhelyi kir. járásbíróságnak 1903. évi Sp. I. G0| 19., 1902. V. I. 60S|t. és V. I. 801|3. 1903. V. I. 554|1. számú végzései következtében hivatalból képviselt Lawuer Mór javára 104 K. 80 fill., hivatalból képviselt Gerstl Károly fia ezég javára 44 kor., hivatalból képviselt H. Mádi Takarékpénztár javára 600 korona s végül hivatalból képviselt m. kir. Államkincstár javára 50 kor. s jár. erejéig, — dr. Fried Lajos és neje saujhelyi lakosok ellen a már foganatosított végrehajtás utján le és felülfoglalt és 4016 koronára becsült ingóságok, u. m.: hizi-butorok stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a saujhelyi kir. járásbíróság 1903. évi V. I. 825|5. számú végzése folytán 644 k., 104 k. 80 fik, 50 kor. tőke utáni hátralékok és járulékai erejéig Sátoraljaújhelyben, alperesek lakásán leendő eszközlésére 1904. ÓVi junius hó 13-ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az i8Si. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. § a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Saujhelyben, 1904. évi május 16. Fejér Zoltán, kir, bir, végrehajtó,