Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-04-30 / 47. szám
Április 30. ZEMPLÉN 7. oldal. 0 1515 151515 i Csicseri József cserépkályha készítő Sárospatakon. Ajánlja krakkói mintára készült CSERÉPKÁLYHÁIT a legnagyobb választékban. tói Pf I li m Ilin) pi 1 li S3 >Ü1 I*' . í < :i’-^ í' ; :7;' P Alulírott készséggel és a sárospataki ipar fejlődése feletti benső örömmel igazolom, hogy Csicseri József sárospataki cserépkályhamesternek a sárospataki ev. ref. főiskola részére a múlt tél folyamán készített (5 db.) kályhái mind tetszetős formájuk, mind fiitfiképességük által köztetszésben részesülnek és közmegelégedést vívtak ki. A kiváló iparos férfiút a maga leikes törekvésében mindenkinek buzgón ajánlom, Sárospatak, 1904. márczius 29. Radácsy György, a főiskolai gazd. választm. elnöke. Csicseri József sárospataki cserép- kályha mester részemre kiállított kályhája, úgy külső forma, mint belső berendezett czugja tekintetében tökéletesen kielégített. Sárospatak, 1904. márczius 28. Púza Károly, fűesperes-lelkész, prépost. Megrendeléseket úgy helyben, mint vidéken, minden időszakban pontosan és gyorsan teljesítek, valamint ócska kályhák átrakását a legjutányosabb árak mellett elvállalok. Kérem a nagyérdemű közönségnek hazafias becses pártfogását. Hogy cserépkályháim az újkor követelményeinek teljesen megfelelnek, az alábbi elismerő levelek igazolják : T. Csicseri József bályhamester urnák Sárospatakon. Ezennel hivatalosan bizonvitom, hogy az intézetben állított két cserépkályhájával teljesen megvagyunk elégedve. Úgy csinos alakjuk, valamint fütőképességök egeszen kielégítő. Sáiospatak, 1904. márczius hó 29. Hódinka Ágost, igazgató-helyettes. |Í p Ki KI m II UK II Alulírott igazolom, hogy Cficseri József által az ev. ref. papiakon ez év folyamán felállított kályha teljesen jó. Anyaga kitűnő, szerkezete megfelel a krakkói hályhákévai. Melegen ajánlom. Sárospatak, 1904. ápr. 27. Bálint Dezső, ev. ref. lelkész. EBESISIlEHlUSiÜBSESlEBESESiSBSEEEEESESlEESESaSi Hirdetmény. *=> Értesítjük a t. ez. közönséget, bogy Sátoraljaújhelyben és nagyobb vidéki városokban levő házakra, továbbá földbirtokokra 10 — 70 évig terjedő Törlesztéses kölcsönöket eszközlünk. Az ide vonatkozó közelebbi felvilágosítások hivatalos helyiségünkben megszerezhetők. Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegyle. Éj-------■—-——só § H „jföskolczi Jíitelintézet“ áru- és terményraktáraiban az ezidei Xll-ik évi gyapju-vasar beraktározással egybekötve 1904. évi junius hó 20-ik napján tartatik. Részletes felvilágosítással szívesen szolgál A „Miskolczi Hitelintézet“ § fiÜl részvénytársaság igazgatósága. j=jj| __ Utánnyomat nem dijjaztatik. m IÜ Ü SllljMlljljljliMIMIljEIUlJDlJmilljmMipgiElíHiü r* ■** MÉSZ. Vállalkozók és építőmestereknek ajánlok I-ső rendű tiszolczi fehér raeszet megvételre, melyet 100 kgként 1 0 fillérnyi kivételes árban számítva helyt Tiszolcz állomás vasúti kocsiban készpénzfizetés mellett; a szállítási dij Sátoraljaújhely állomásra 100 kgként 59 fillért tesz ki, tehát a mész helyt Sátoraljaújhely állomás 100 kgként 209 fillérbe jön. A mész teljesen kőmentes és igen szapora. Továbbá szállítok Cement-kövezet lemezeket burkoláshoz minden nagyságban, valamint hódfarkú Cement-fedél-cserepeket is. Megrendeléseket kérek idejekorán hozzám küldeni SCHÖNFELD LIPÓT, Pásztó (Heves m.) U A m szóló <^*■4© SÍ® peronoszporája ellen /.-ó K. A /77\. való védekezéshez általánosan elismert legjobb anyag a Bír. ASCHEXBBAX5>T féle BORDOI-POR. Ara Bndapesien; 50 kilogrammos zsákokban a kilogramm 66 fillér, 10 és 5 kilogrammos zsákokban a kilogramm 70 fillér, 2 kilogrammos dobozokban a kilogramm 71 fillér. Használata olcsóbb, biztosabb, előlállitása gyorsabb, a levélhez jobban tapad, mint a rézgálie, a permetezőt sohasem dngitja. A magyar-óvári magy. kir. gazdasági akadénva növényélettani állomása kísérletének fényes éredménye a legkitűnőbb külföldi szaktudósok véleménye, számos magyar gazda bizonyítványa bárkinek díjtalanul megküldetik. A bordői-por ezenkívül kitűnő eredménynyel használható burgonya vész ellen, gyümölcsfáit permetezésére, ga- bouaesávázásru és baromfiólait fertőtelenitésére. Megrendeléseket elfogad a fi M45YÁB S2ÖVIT1I2EII1 a Budapest, V., Alkotmáuy-utcza 31. sz. A por kapható és megrendelhető: Fogyaszt, és értékesítő Szövetkezetnél Sárospatakon, Klein Emilnél Tarczalon, Almer Lajos és Károlynál Nagybányán, Krausz Jenőnél Monokon, Steinfest D.-nél Királyhelmeczen. Építészek és vállalkozók figyelmébe I Elsőrendű I darabos meszet továbbá hornyos cseréptéglát legkitűnőbb minőségben igen olcsó árak mellett franco minden vasút állomás szállít UNGAR ADOLF, Kassán. ft ft KATONA BÉLA OKLEVELES i&vüZÉJZBOSTÖiKI = Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati = ft ft ft ft ft ft ft $ $ & ixoddfe $ 35 35 nyitott. Irodája foglalkozik: birtok félmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. (Iroda: <,Kazinczy-ateza 507. ((Haas-féle épület.)