Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-04-09 / 39. szám
Április 9 ZEMPLÉN 7. oldal Első magyar általános biztosító társaság Budapesten. qiAOáSO K. I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási UÉIet. Negyvenhatodik évi zárszámla 1903. január Ütői december 3Mq. kötona | all. korona fll! 5.000,000( 8770,961 506.490 £ 14.277,451 39 100,000 149,897 88,633 68 56 388,531 24 1.026,798 16,062 68 48 1.042,861 16 65,000( 56,578 2,519 29 53 124,097 82 744,343 101,877 85 6? 845,721 88 16.628,692 99 8.272,359*26 Z. Tfizbistosltáa. S károk éa költségek............................. S viszontbiztosított károk éa költsége^ _______ i maradt károk tartaléka . . . • . . ä é 7 i ftéái költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. . ideírni adó éa bélyegilletékek .. .«•.••••• lérek •••«•• •• •••••••••»• iágok közhasznú célokra .......................................... • • { I toiblitoeitási üzletet terhelő igazgatási költségek • • • énsjthatlan követelések leirása............................................ . , kővetkező évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül • . . ZZ. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek.................................. 522,401*76 levonva viszontbiztosított károk ős költsé^ekSüT^lOij^ Függőben maradt károk tartaléka ...................................... Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával .................................................... A kővetkező évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . ZZZ. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek ............................ 1.181,254*24 levonva viszontbiztosított károk és költségek 700.759*82 Függőben maradt károk tartaléka ........................................... Szerzési és igasg. költségek a viszontb rész utáni bevétel levon Bélyegilletékek................................................................................ Behajthatlan követelések leirása ........................................... A következő évek dijtartaléka ............................................... . ZV. Betörósblztoaltás. Kifizetett károk és költségek.................................. 13,337*22 levonva viszontbiztosított károk ős költsőgek^^6j864^37 Függőben maradt károk tartaléka ..................."T Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával..................................................... A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül • . . V. 1903. óvl nyeroményazámla. A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért . • • • • VAGYON. korona fll!] korona fll! 5.408,597 40 578,151 63 951,495 94 213,539 05 109,858 06 13,022 — 1.107,456 09 14,616 41 5.000,000 — 13.396,736 58 125,220 155 74,381 17 12.034 £51 100,000 — 311,636 23 480,494 42 8,743 03 202,360 87 42,947 24 13,547 97 100,212 39 848,305 92 6,472 85 4,573 16 21,887 72 90.000 — 122,933 73 1.949,050 53* 16.628,662 1 9» I. TQsblxtoaltáe. Az 1902. évrfll áthozott készpénz díjtartalék a Tiazontblttosltott réaz levonása tlUn ás minden megterhelés nélkül....................í TUzblatosltások után bevett készpénzdijak ás a főivé évben lejárt dijkfltélezvények és dljválték ...................i levonva: törleszteti dijak . . 1.777,901'86 viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . ■ 4.613,055-^0 15.161,917-96 76 Az 1902. évben függőben m&radTESroktaRSREa ZZ. BzáUltmányblstötltAs. Az 1902. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül # » i Szállítmánybiztoeitások után bevett készpénS* dijak ........................................................ . . 175.07061 levonva: törlesztett dijak. . . . 29,12801 , viszontbiztosítási dijak 596,044*§2 625.172 93 Az 1902. évben függőben maraSTkSroRarEBSTTT"? ZZZ. Jégbiztosítás. Jégbiztosítások után bevett készpénzdijak . 8.110,791*93 levonva ; törlesztett dijak. . . . 847,473*65 „ viszontbiztosítási Az 1902. évben függőben mara^TTJroí^artaRka™!™^™T ZV. Betörésbiztosltás. Az 1902. évről áthozott készpénz díj tartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül Betörésbiztositások után bevett készpénz* dijak és díjrészletek ...................................... 158,129*58 levonva; törlesztett dijak. . . . 25,127*58 „ viszontbiztosítási dijak . 76,423*71 101,551*29 Az 1902. évben függőbon mara'3^Táro^TaiíaR5a™\ V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamnyer. eladott értékpap. és ideg. pénzn. után Társasági házak tiszta jövedelme • • • • Mérlegszámla 1903. december 31-én. korona au. 2.697,840 22 7.812,140 — 755,832 50 1.472,922 — 1.480,644 — 985,000 — 901.860 — 94000 — 930,100 — 200,0: W — 4,000 _ 1.591,000 — 493,510 — 199,400 — 180,543 37 1.150,565 — 50,375 — 71,251 _ 1.767,389 65 2.660,000 — 620,000 — 1.677,534 12 1.112,538 13 304,283 ŐO 85,066 97 28.852,706 46 korona fül 6.000,000 _ 6.000,000 — 1.781,799 93 4.700,447 18 5.290,212 39 578,151 63 74,381 17 8,743 08 4,573 18 423,635 68 4,923 — 1.185,101 21 190,995 18 74,690 48 30,302 77 50,875 — 71,251 — 484,073 6) 1.940,050 35 | 28.852,706 46 Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- éa bankoknál ........ 7.886,000 kor. n. é. Magy. földhit intéz. 4ü/o-<>9 koronaőrt, záloglevél á99*— = 765,400 „ - „ Magyar földhitel intézeti áVo® talaj javítási és s/ab. záloglevél ........................................................ . á 9á*75 = 1.487,800 „ „ „ Pesti hazai első takarékp. egyes. 4°/0 záloglevél á99*— = 1.495,600 „ „ „ Pesti hazai első takaretep. egyes. 4% köze. kötv. á 99*—= 1.000. 000 „ „ „ Magy. leszámítoló- ős pónzváltób. 4 ^-os záloglev. á 98.50 = 915,600 „ „ „ Egyesült budapesti fővárosi takp. 4°í„-08 záloglev. á 98*50 = 94,00) „ „ „ Egyesült bpesti fővár. takp. 4'/* *7-os záloglevél á 100.— = 1.000. 000 „ „ „ Kisbirtokosok orsz. föl dili tel int. 4 %-os záloglevél á 98.— = 200,000 „ „ „ Kisbirtokosok orsz. földbitelint. 5 °/0-os záloglev. á 100.— = 4,000 „ „ „ .Otthon“ irók és hírlapírók köre 4Vj °!o_os kötv. á 100.— = 7955 drb Magyar-francia biztositó részvénytársasági részvény . á 200*— = 1146 drb Bécsi biztositó társ. részvény...........................................á 415*— = 997 drb Hazai általános biztosító r.-táisasági elsőbbségi részvény á 200*— = A fenti értékpapírok slb. után az év végéig esedékes kamatok • . • . Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapjának értékei ............................................... „ormódi Ormody Amélie alapítványa“ értékei ..................................................... Első magyar általános biztosító társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értékei, letétben a m. kir. állampénztárban .................................................... Leszámítolt és visszleszámitolt váltók .............................................. Társasági házak ........................................................................................................ Erzsébettéri házak vótelhátralék számla.............................................................. r ... ,, , ) a) Pénzkészlet ős maradványok a képviselőségeknél Különféle adósok : ^ ^ Maradványok idegen biztositó intézőtöknél . . . Jégbiztositási osztály folyó számlán ................................................................... . Központi pénzkészlet \ és 100,000 . * — 100,212 ff 89 90,000 „ — Rószvényalaptőke : teljesen befizetett 2000 egész részvény A 1000 forint teljesen befizetett 2000 fél részvény A 500 forint Társasági tartaléktőke ............................ »•'»••• • Külön tartalék * . ...•••••••»•••• •># •«»••• Arfolyamkülönbözeti tartalék............................................ .... Tűzbiztosítás! díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásával és minden megterhelés nélkül •• 5.000,000 kor. «• fii. Szállitmány-bizt. dijtart. készpénzben a viszontbizt. rósz levonásává* és minden megterhelés nélkül Jégbiztositási készpénz díjtartalék ............................. Betörésbiztositási készpénzdij-tartalők a viszontbizt tositott rósz levon, és minden megterhelés nélkül Tüzbizto9itási függő károk tartaléka 1 7 7 Szállitmány-bizto8itA9i függő károk tartaléka • •••«•••• Jógbizt. függő károk tartaléka.................................. ..... Betörésbizt. függő károk tartaléka....................•••$•#•« Különféle hitelezők.........................................................A. . • • Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok • • • •T# • • • Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja ..................•!•••• Első magyar általános biztositó társaság „Lévav-alap* / • . • » Első magyar általános biztositó társaság „Ezredéves albpitvAny“ Ormody Vilmos-alap........................ ..................................... ormódi Ormody Amélie alapítványa ....................... Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók 8egtély-alapja“ Életbiztosítási osztály folyó számimi ............................ 1903. éri nyereség ............................................................. * Az idei hozzájárulásokkal 2.318,839 kor. 52 fillérre emelkedett» ** 5.300,000 . — » ~ . KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. Negyvenegyedik évi zárszámla 1903, január l-töl december 31-ig. BEVÉTELEK, Törlesztett kötvények díja ......................................................... Visszaváltott kötvényekért ............................ ....................... Halálesetek után kifizetett kárösszeg Lejárt kiházasitási tőkékért .................................................... Klházasit. biztosításoknál haláleset kővetkezt. dijvlsszatérit. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka ............................ Évjáradékokért ................................................................................ Viszontbiztosítási dijak ............................................................. Bélyegekért ..................................................................................... Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések ........................................................ Jövedelmi adóért.......................................................... .... Orvosi dijakért ................................ ............................ Szerzési és dijbehajtási költségok .......... Kisorsolt biztosítások tartaléka ...................................... , Behajthatlan tartozások leírása ••••••••••. Díjtartalék ez év végén 1903. évi nyeremény •«••••••••••,. VAGYON. korona fiiul 896,285 54 1.702,864 51 3.284,845 62 8.688,572 95 81,437 97 606,836 21 368,970 78 325,989 41 415,947 18 268,748 73 816,478 61 266,750 22 31,062 23 157,976 37 1.035,070 34 12,000 — 26,646 81 korona fül. 13.986,533 84.237,931 954,312 99.178,777 72 1 A múlt évből éthozott díjtartalék. ...... Befolyt dijak : ez évben kUUitott kötvények utan az elébbi években kiállított kötvények útin . e biztosított téka emelésére fordított nyeremények , Illetékek................................................ ..................................... Múlt évi függében volt kérők éi díj visszatérnélek tartaléka Múlt évi függében volt klhéiasltéal tőkék tartaléka . . Kamatjövedelem Mérlegszámla 1903. december 31-én. kovona | fill. korona AU. 80.615,611 09 1.602,396 08 12.209,804 95 71,882 46 18.884,083 49 299,021 43 486,784 01 .£ 265,880 67 y 3 8.647,947 08 99.178,7T7 JL TEHER. Értékpapírok korona üli. 75.224,258 kor. 30 fii, ugyanis ! 7.031,800 kor. O. é. magyar kir. 4V°» koronajáradék 99 körönSvüT . magy. fflldhltelint. 4^-oe záloglevelek 99 koronával 12.175,800 15.052,600 6.755,200 9.328,400 26,000 56.000 1.000,000 500.000 868.000 4.463,000 600,000 28.000 67.200 Ml ' 622,000 kor. n. é. magy. földhlt. 4<Voe talajjav. és szab. zálog! 98 kor. 75 fii. , magyar fflldhltelint. 4Vos korona-zálog! 99 koronával pesti magy. keresk. bank 4Vos korona-zálog! 98 kor. 75 fii! . kisblrt. orsz. fflldhltelint. 4'l,»'0-08 zálog! 100 koronával , kisbirtokosok orsz. fflldhltelint. 5Vos zálg! 100 korr-val , magy. orsz. kflzp. takp. 4 °|0 zálog! (ápril) 98 kor. 50 fll!-el „ magy. orsz. kflzp. takp. 4 % zálog! Q'uni) 97 kor. 50 flll.-el , magy. orsz. kflzp. takarékp. 4'/» %-os zálog! 100 koronával , egyesült bpesti fflv. takarékp. 4%,-oe zálog! 98 kor. 50 fll! . belvárosi takarékpénztár 41/a % záloglevelei 100 koronával „ pesti hazai elsfl takarékp. egyes. 4»/0-oe záloglev. 99 kor.-val :.*w , * . megy. jelz.-hitelb. 40/o-os nyer.-kólóé, kfltv. 124 kor. 50 fll! ar jelzálog-hitelbank 4%-ob kfllesfln 14 drb nyerem.-jegye 48 koronával \000_kor. n. é._ m. jelzálogbltelbank t */, záloglevelei 98 kor. 75 fillérrel " ’ ' VT agyar Jelz.-hitelbank 47» °/o-os zálog! 100 koronával Beezterczebánya-brozoval és píekl-vajdabuoyadi vasúti ele. kötvény . . . 7.990.000 kor- n. é. trlest-parenzol h. é. v. 4%-oa elsébba. kfltv. 98 kor. 50 flll.-el 1.500.000 , . „ „Rudolfbahn“ államadósság 4"/o-os kfltv. 100 koronával 1.000,000 „ „ „ Wiener Verkohrs-Anlagen-Anleihe 4 % kfltv. 100 kor.-val 855.200 Lire olasz 5’/„-os Járadék és kamatai ................................... . . , Túlélési csoportok értékpapírjai; 199.700 kor. n. é. magy. kir. 4 %-oe koronajáradék 99 koronával ......................................................... 1903-ban esedékes kamatok Jelzálog-kfllcsflnSk KOtvény-kSlcsflhflk ..i,,,,,,,,,,,,,,,,.,, I tszontplzt. kfltvény-kfllcsflnflk .................................,,,,,,,,,, kflzpont tartozása folyó számlán ............................................................ , , Vetér- ét fS&gyaflkségek és mások tartozásai 6.960,987 12.(^4,042 14.864,442 6.687,648 9.211,795 26,000 56,000 985.000 487,500 868.000 4.386,205 600,000 27,720 71,214 672 4.927,625 522,000 1.574,923 7.870,150 1,500,000 1.000,000 844,631 197,703 653,825 257,175 9.208,892 9,831 484,078 2.398j£70 88.280,945 50 28 52 71 Díjtartalék ......................................................... levonva a viszontblztoeltási díjtartalékot Biztosság! alap 86.061,490 kor. 74 fi! \ 1.828,558 ■ 82 filj korona fik Kiházasitási tflkék nyereménye ■ I ( , , , , . Függőben levfl károk és díjvisszatérítések tartaléka Függében levfl kiházasitási tfikék tartaléka ■ ■ ■ Túlélési csoportok számlája • ••• e • • • • Kiére fizetett dijak 1904—1906. évekre Fel nem vett nyeremények 1902. évrSI lsorsolt biztosítások tartaléka •1. •I. Viszontbiztosító Intézetek és mások kflvetoléeet 1903. évi nyeremény 84.287,961 980,588 718,438 606,836 868,970 199,697 14,906 22 12,000 187,871 954,112 79 21 78 01 88.260,925 71 Steiner Jené (letblxtoeltásl kflnyrvlvS. Báré Harkányi Frigyeit nudapeet, lá03. úéoember hó 81-én. í At lgsxgatda&g: fr .4 Jeney Lajos, László Zslgmond, Ormody Vilmos, ■ ' Säende Károly, aligazgató. * A fenti zárezámlákat ée mérlegeket megvlzegálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint ké1 (züUeknek és azok egyes tételeit a f6* és atgédMayvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1904. mároius hó 8-án. » A felttgyeld-blaottaág : Eurohard-Bélaváry Konrád, Hajós Jóasef, Németh Tltuas, j Báró KadvAuasky Oása. Gergely Tódor, a kflzpontl kónyvest* főnflk«. gróf Zichy Nándor.