Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-12-09 / 132. szám
Deczember 9. ZEMPLÉN. 8. oldal. nagy száma, az egész megyére kiterjedő érdeklődés a bál iránt, a tisztikarnak a végrehajtó bizottsággal vállvetett munkálkodása és szép ügybuzgalma a bál fényes sikerét előre is biztosítja. — Felolvasó-est. A sátoraljaújhelyi reformátusok f. hó 11-én, vagyis csütörtökön d. u. 5 órakor tartják negyedik vallásos irányú összejövetelüket a parókia tanácstermében. Az est műsora a következő: 1. Gyülekezeti ének. 2. Ima és felolvasás. Tartja Korbély Géza ág. hitv. evang. lelkész. 3. Éji dal. Éneklik Spillenberg Sarolta, Szép Ilonka, Mester Dezső és Lábos Béla. 4. Krisztus mindenütt. Költemény. Irta Kozma Andor., Szavalja Czigler Mariska. 5. Duett. Éneklik Spillenberg Sarolta és dr. Piskóty Ferenc. 6. Jézus a tengeren. Költemény. Irta Fejes István. Szavalja Farkas Andor. 7. Gyülekezeti ének. — Újévi gratulációk megváltása. Körülbelől tizenöt hosszú éve van annak, hogy igy utolsó napjaiban a haldokló évnek és még csupán sejtelmével az újnak, e cim alatt teret nyitunk mindazoknak, akik az újév alkalmával ismerőseiket, jóbarátjaikat óhajtják üdvözölni ; de egyben a jótékony cél érdekében is óhajtanak közremunkálni. Azoknak tehát, kik az újév megérkez tével szokásos üdvözleteiket általunk a helybeli árvasególyző és jótékony egyesület javára beszolgáltatandó bármily nagyságú összeggel is megváltani óhajtják — pénzküldeményeit e helyen fogjuk nyugtázni. Szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk újévi gratulációit 4 koronával, — Thomán Dávid ur Ungvárról 2 koronával váltja meg. Eddigi gyűjtésünk 6 korona. — A „Zemplénvármegyei Kazinczy Kör“ f. hó 6-án tartott házi estélyéről írott referádánkat csütörtöki számunkban fogjuk hozni. — Halálozás. Vettük a következő gyászjelentést: Özv. Simsa Sándorné szül. Damjanovich Antónia, Damja- novich Viktor és neje Bacsinszky Mária, Damjanovich Tivadar, Damjanovich Mária és férje Zsák Viktor, Damjanovich Ágoston és neje Feren- csik Júlia. Damjanovich Ottilia özv. Parajos Józsefné a nagyszámú unokák, dédunoka és rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel jelentik, hogy forrón szeretett atyjuk, apósuk, nagyatyjuk és dédatyjuk Damjanovich Antal, munkácsegyházmegyei nyug. és aranymisés gör. szert. kath. lelkész, 1848-as nemzetőr-főhadnagy, folyó évi december hó 8-án reggeli fél 6 órakor életének 87-ik és áldozárságának 56-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után jobblétre szenderült. A drága halott hűlt tetemei f. é. dec. 10-én d. e. 10 órakor fognak a gör. szert. kath. egyház szertartásai szerint a b.-szerda- helyi gör. szert. kath. sirkertbe örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise-áldozat pedig f. évi dec. 11-én reggeli 9 órakor fog a b.-szerdahelyi g. kath. templomban az egek Urának bemutattatni. Az örök világosság fényeskedjék neki I — Városi képviselőtestületi tagválasztás. A városi képv. test. tagok választását 12-éré tűzte ki az alispán. Az erre vonatkozó hirdetmények, melyek a választásokról részletesen intézkednek, lapunk más helyén olvashatók. A választások alkalmából szükségesnek találjuk figyelmeztetni a választó polgárokat, hogy mint ez fáskor is történt, ezúttal is nyugodtsággal gyakorolják eme legszentebb jogaikat és ne engedjék azt, hogy a választások alatt egyesek, akik talán szavazati joggal sem bírnak, bárkit is jogaik gyakorlásában erőszakoskodásokkal korlátozzanak, melyekkel szemben egyébként a törvény szigora a választásokhoz szükségkép kirendelendő karhatalom, de maga a rend- szerető polgárság is bizonyára elegendő biztosítékot fog nyújtani. Félremagyarázásokkal szemben továbbá szükségesnek találjuk kiemelni, hogy mig a képviselőválasztásoknál folyó korteskedésekben állami, törvényhatósági és községi tisztviselők csak bizonyos korlátozásokkal vehetnek részt, addig a községi választásoknál miután itt ezen jog korlátlan, a tisztviselők ép úgy gyakorolhatják a választások előtt és alatt jogukat, mint bármely más nem tisztviselő polgártársuk. — A hó. Két nap óta vastagon borítja a hó városunkat és környékét. A háztetők, utcák, mezők és magas szőlőhegyeink hólepellel boritvák, s ha igy tart tovább, jó darab ideig élvezhetjük a tél legkedvesebb szórakozását, a szánkázást. Legalább vasárna- ponkint, mikor a felszabadult női cselédség is gyakorolhatja passzióit, igen frekventálják még ezek is ezt a legkényelmesebb sportot. — Baleset. Súlyos baleset érte folyó hó 8-án Faller Gyula helybeli kir. törvényszéki irodatisztet. A síkos járdán megcsúszott és olyan szerencsétlenül esett el, hogy ba'lkarját törte. A sulyosau sérültet lakására szállították. — Rendelet a divatárusokról. A kereskedelmi miniszter legutóbb több érdekes elvi jelentőségű határozatot hozott. Nevezetesen kimondta, hogy a divatárukereskedő külön iparigazolvány nélkül foglalkozhatik posztókereskedéssel is, továbbá jogosítva van szabómunkákra megrendeléseket elfogadni, olykép azonban, hogy a szabómunkákat arra jogosult iparosokkal végezteti. Egy másik esetben kimondta a miniszter, hogy iparügyekben a felebbezést az elsőfokú iparhatóságnál kell előterjeszteni, a nem illetékes helyen, posta utján előterjesztett felebbezésnek az illetékes elsőfokú iparhatósághoz való hatósági közvetítése a fél veszélyére történik. — Furfangos csaló. Az utóbbi időben gyakran esik meg, hogy rendszeresen szervezett csaló- és tolvaj- banda űzi a vármegye különböző részeiben a csalásokat és garázdálkodásait. Tegnap délután egy suhanc áilitott be egy előkelő újhelyi házhoz s a gazda távollétének tudatában kérte a cselédet, hogy adja ki a nagyságos ur téli kabátját, mert igazítani való van rajta. A cseléd tudva azt, hogy a nagyságos ur csakugyan járt Tokjának igazítása végett szabójánál, a téli kabátot jóhiszeműleg kiadta. Estére kiderült a turpisság, de már későn ahhoz, hogy a furfangos tolvajt elcsíphessék. A tanúság, melynek kedvéért az esetei megírtuk, az, hogy senki ne üljön fel ismeretlen küldöncök fur- faugjának és nekik a házból semmit ki ne adjon. Általában idegen, vagy gyanús alakokat, kik kéregetés ürügye alatt a házat kerülgetik, a lakásokba be ne eresszenek, vagy az észrevétlenül betolakodó hívatlan vendégeket szolgáltassák át a rendőrség kezébe. — Az egy évi önkéntesi jogról a közeledő sorozás alkalmából a következőket jegyezzük fel: Ázok, akik a védtörvény szerint az egy évi tényleges szolgálat kedvezményére igénynyel bírnak, ezen igényüket vagy előleges önkéntes belépés által, vagy pedig a sorozás alkalmával érvényesíthetik. Az egy évi tényleges szolgálat azon jelöltjei, akik önként akarnak belépni, a fölvétel iránti folyamodványaikat a védtörvény-utasitás szerint fölszerelve s az illetékes hadkiegészítési kerület parancsnokságnál legkésőbb azon év február hó végéig tartoznak benyújtani, melyben 21-ik életévöket betöltik. Azon védkötelesek, akik az egy évi tényleges szolgálat kedvezményében az állítás alkalmával óhajtanak részesittetni, teljesen fölszerelt folyamodványaikat akár azon év február hó végéig, melyben a fősorozásra fölbivattak, az illetékes járási tisztviselőnél, akár a honossági sorozójárásbeli fősorozásnál való elővezetésük alkalmával és pedig orvosi megvizsgáltatásukat megelőzőleg, a sorozó bizottságnál tartoznak benyújtani, és ha a honvédséghez való beosztásukat kívánják, ez iránti kérelmüket folyamodványaikban szintén elő kell adniok. Csakis az ujoncállitás alkalmával besorozott egy évi önkéntesek helyezhetők át esetleg a törvény által megszabott szám erejéig, a honvédséghez. Mindazon jelölteknek, kiknek az egy évi tényleges szolgálat iránti kedvezményük, az önkéntes belépésre való jelentkezésnél, vagy egy önkorábbi állításnál hozott határozatnál fogva már elismertetett, ezen kedvezmény a következő ujoncállitá- sokra nézve is biztosítva marad, ha az igény további fennállását kellő időben és legkésőbb az illetőségi járásbeli fősorozás alkalmával és pedig orvosi megvizsgáltatásukat megelőzőleg bejelentik és igazolják. — Gyermekfosztogató cseléd. B. J. cselédje, mialatt úrnője hazulról távol volt, a gondozására bízott kis leánykát arany fülönfüggőjétől megfosztotta. A fülönfüggő hiányát csak másnap vették észre, amikor a tolvaj cseléd hazulról megugrott. A cselédet a fülbevalókkal együtt keresik. — Meghiúsult mozgalom. Említettük azt a dicséretes mozgalmat, amely szerint Sztropkón egy ifjúsági kör megalapításán fáradoznak az ügy buzgó apostolai. Erre vonatkozólag tudósítónk most azon szomorú hírt hozza tudomásul, hogy az alakuló gyűlésen csupán egyetlen egy tag jelentkezett. Mindennek a kudarcnak dacára a kör tervezői nem hagynak fenn a reménynyel és most serényen kutatják azt az izgató kezet, amely már egyszer működött akkor, amikor a magyar isteni tisztelet a templomba behozatott. — Kiadó a Kazinczy-uteán egy bútorozott udvari szoba. Bővebbet a kiadóhivatalban. — A német és francia nyelvet alaposan tanítja egy helybeli tanító. — Bővebbet a kiadóhivatalban. RODALOM ÉS MŰVÉSZET Önképzököri-gyülés. A helybeli főgymnasium Kazinczy-önképzőköre f. hó 6-án tartotta a tagok lelkes érdeklődése mellett 4-ik rendes gyűlését. Az előző ülésről felvett jegyzőkönyvnek felolvasása és hitelesítése után elfogadta a kör Balázs Andor VIII. o. tanulónak, Hornyák Ferenc s Heinrich József VIII. o. tanulók bírálatai alaján „A XIX. század főbb szellemi-áramlatai“ cimü értekezését. Majd Zsákay József VIII. o. t. és Reichard Miklós VII. o. t. bírálók fogadták el Nyeviczkey Antal VII. o. t. „Oszszel“ c. költeményét. Az „Ősi műveltségünk“ c. tanulmányt az önképzőkör Schuster János VIII. és Dubay Mihály VII. o. tanulók bírálatai folytán elvetette. Schuszter János VIII. o. t. és Hobek János VII. o. t. szavalt még. Az előbbiét „dicséretes,“ az utóbbiét pedig „elég jól sikerült“ jelzőre érdemesítette a kör a bírálatok és a hozzászólások elhangzása után. A pályatétolek kitűzésével véget ért a gyűlés. Karácsonyi ajándéknak magyar képes könyvek. Azok a gondos szülők, akik gyermekeik szellemi nevelé- lésére is nagy súlyt fektetnek, még csak pár év előtt is nagyon meg voltak akadva, ha képes könyveket akartak venni gyermekeiknek. A magyar könyvpiacnak ugyanis fölötte kevés ilyen képeskönyve volt: a németországi, vagy bécsi litográfusok elárasztották a magyar könyvkereskedelmet olcsó és silány reprodukciókkal, amelyek részint szöveg nélkül kerültek forgalomba. Maga a kép idegen szellemű, idegen eredetű volt, valamint idegen volt az egész könyv is, mivel külföldön készült — s még a magyar szöveget is ott nyomták bele. A gyermek-irodalom e nagy hiányát egyszerre és ugyancsak alaposan pótolta ez idén a »Magyar Kereskedelmi Köz* löny‘ kiadóhivatala, mely karácsonyra nern kevesebb, mint 30 különféle nagyságú és alakú képes könyvvel kedveskedik az apró szenteknek. Minden egyes könyv szebbnél-szebb és díszesebb képekkel van ellátva, s mindegyikhez szép versek és mesék vannak írva. A könyvek árai következők : kihúzható képes könyv 80 fillértől 150 fillérig, — »Csengő-bongó versikék» c. verses könyv 80 fillér; Andersen meséi 80 fillér; Bechstein meséi 80 fillér; Tündér-mesék 80 fillér; Ezer- egyéj 80 fillér; Grimm meséi 80 fillér ; Robinson Crusoe 80 fillér, — ezek mindegyikében 5 gyönyörű színes kép van s a könyvek diszkötésüek. Megrendelhetők : a »Magyar Kereskedelmi Közlöny* kiadóhivatalánál Bpest, VII. Károly-körut 9. A „Vasárnapi Újság“ november 30-iki száma 25 képpel s a következő tartalommal jelent meg: »Gróf Széchenyi Ferenc, a Nemzeti Muzeum alapitója« (a gróf n-je és édes anyja egykorú arcképével). — Költemények: Lévay Józseftől és Telekes Bélától. — Regénytár: »Fekete vér.« Irta Bársony István (Goró Lajos rajzaival.) — «Az első Wessex grófné « Hardy Tamás ángol elbeszélése (képekkel.) — »A sipsiricza« Elbeszélés. Irta Mikszáth Kálmán. — »A párbajellenes mozgalom egy vértanúja.« — >A nemzeti Muzeum könyvtára« (képekkel.) — »A Delhaes-gyüjtemény s egyébb régiségek a Nemzeti Múzeumban« (képekkel.) — »A Nemzeti Muzeum ünnepe« (képekkel a jubileumi ünnepélyről.) — »Merénylet a belga király ellen« (képpel.) — Irodalom és művészet. Közintézetek és Egyletek, Sakjáték, Képtalány, Egyveleg stb. rovatok. A »Vasárnapi Újság« előfizetési ára negyedévre négy korona, »Politikai Újdonságok«-kai és »Világkróni- ká«-val együtt hat korona. Megrendelhető a Franklin-Társulat kiadóhivatalában (Budapest, IV., kér. Egyetem-utca 4 sz ) Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap« lego'csóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. KÖZGAZDASÁG^ * A „Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület“ f. hó 13-án tartandó közgyűlésére annak elnöksége következő meghívó közlésére kérte fel lapunkat : A Zemplénmegyei Gazdasági Egyesület f. hó 13-án d. e. 9 órakor tartja a Vármegyeháza kistermében őszi közgyűlését, melyre a tagok szives megjelenését kéri — az elnökség. * A gazdatisztek nyugdija. A nem okleveles gazdatisztek körében széleskörű mozgalom indult meg nyugdíjügyüknek rendezése végett. A gazdatiszteknek az a szándékuk, hogy nyugdíj-ügyüket a gazdasági nyugdíjpénztár kötelékében oldják meg akként, hogy minden gazdatiszt tiz könyvvel 1200 korona nyugdijat biztosit. A biztosítottak külön csoportonként foglalnak helyet a humánus intézmény keretében. Bizonynyal ez a legjobb módja, hogy a gazdatisztek nyugdijának régen vajúdó kérdése megoldassák, amely mig egyrészről a gazdatisztek exisztenciáját keresetképtelenségük idejére biztosítja, a humánus intézmény fejlesztését is előmozdítja. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. F. A Helyben. Csütörtökön, legkósbbő szombaton fog jönni. D. L. Sárospatak. Köszönjük. Jövő számra soroztuk. Iczu. Eperjes. Köszönhető. Ha a sok rákerül jönni fog. P. N.-Mihály. A verset leközölhetniük, de az első strófát javitsa át, ez rithmusá- ban, nmeiben annyira lehetetlen hogy elrontja a más különben tűrhető poé nát B. J. Megyasszó. Mai számra soroztuk be. D. G. Tokaj. 1) Nyilvános könyv, 2) Meg» mutatását nem tagadhatják meg. Nem közölhető A tél (eroqis) Kiadótulajdonos; Sillert (iyula.