Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-12-06 / 131. szám
zemplEn. Deczember 6. czeg sségei. jowy. SziVes tudomásul! Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy Rainer főherczeg és Dr Zdun János és tsa őfensége Izdebniki Raba Wyznia likőrlikőr gyára. gyára. Lengyel pálinka különlegességeiből $áloralja< IJjliely részére kizárólagos raktárt nyertem. Tisztelettel kérem a valódi és eredeti lengyel pálinka beszerzésénél üzletem szives figyelembe méltatni. Pontos és figyelmes kiszolgálat üzleti elvein. jVlalártsik Qyörgy Utóda fűszer-, bor-, csemege-, ásványvíz- és magkereskedése Satoralja-Ujhely. Dr. Zdust likőr különlegességei. Gorzka Zdrowotna Zitnyówka. Ratafia. Kminkówka. Kontuszówka. iSZL Jól edtség ellen nincs jobb a ÉTHY-féle ‘ czukorkánál, sánál vigyázzunk yTHY-fólét kérjünk, mivel alan utánzata van. ára 60 fillér, «ysjfl y-félét fogadjunk el üi isi Hirdetmény Homonnán Dr. Toronszky Elek házában FIÓKOT nyitott a í- és liitelné A Richter-féle LIN1MENT0M CÄPS.CÖMP. Horgony- Pain-Expeller egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható bedörzsölésűl al- kalmaztatik köszvénynél, csórnál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásár- - ■■ kiskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ ezégjegy zéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél Budapesten. Richter F. Ad. és társa, csász. és Mr. udvari szállítók. ♦♦ Rudolstadt. JU Plastikum j helyben. itatvúnyok láthatók ‘ táneztermében fel- iároly tulajdonát müíáriatöan. — ;ikai, szobrászat és és legnagyszerűbb alakok hűen utá- > aűsorból különösen ifoet királyné a »reyfuspör kiemelkedőbb alakjai életnagyságban, és lére. A belépti dij csak 30 fillér. — Igazán ajánljuk légének figyelmébe. rverési hirdetmény. É fa i 4 elfő gos Gróf Mailáth József úr perbenyiki tirádáin; leány vári erdőrészében az 1902—1903. évi 'jn 370 drb tölgyfa, melyben becslés szerint van: /' ■ i, 614 m3 hasábfa, és 537 m3 galyfa, melynek kikir-liás. 16400 korona; továbbá ugyanott 100 drb. rnek kikiáltási ára 2000 korona folyó hó 28-án ’ t ■' ó< kor az őrhegy pusztai tiszttartói irodában nyil- :,o á.verésen a legtöbbet Ígérőnek elfog adatni. Árve- :k bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-jét tartoznak ugyanott letenni. Vevő fél pedig a megvett erdő- órát árverés napjától számított 4 nap alatt tartozik d? ö- Jen és készpénzben lefizetni. : ér eklődőknek minden egyéb felvilágosítást készmesad íggel az uradalmi tiszttartóság. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételit — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 frt, 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S,-A-.Ujhely Korona uf Tk. 5986|902. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A kir.-helraeczi leír. járásbíróság, mint telekkönyvi tatóság közhírré teszi, hogy a k:r. kincstár végrehajtatónak Bodnár Julianna (Lakatos Jánosné) végrehrehajtást szenvedő elleni 340 korona tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a saujhelyi kir. törvszék, a kir.-belmeczi kir. járásbíróság területén levó a kis-czigándi 186. sz. tjkvben fekvő A. I. 29—39 sói sz. alatt 122. 250, (788—789). 940, 1083, (1238—1239), (1356-1357), 1507, 1666, 1961. és 2059. hr. sz. alatt felvett ingatlanból a Bodnár Julianna férj. Lakatos Jánosné nevén álló 15|e0-ad rész birtokjutalékra az árverést 1632 kor. kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1903. évi január hó 9 ik napjanak d. e. 10 órakor Kis-Czigándon megtartandó ^nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is elfog adatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan kikiáltási árának 10 százalékát készpénzben vagy másfélannyi értékű óvadékképes értékpapírokban a kiküldött kezéhez bánatpénzül letenni, vagy az 1881. LX. törvényezikk 170-ik J-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál történt elhelyezéséről k állított szabályszerű elismervényt a kiküldöttnek átadni. Kelt Kir.-Helmeczen, a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál 1902. évi október hó 30-án. Boda&r, kir. jbiró. A. 1866/1902. szám. A nagyméltóságu kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 1900. évi szeptember hó 7-én kelt 50098. sz. rendeletével a Ráska— vajáni újonnan épülő that. közúton szükséges 1945-2 fim. úti karfa és 644. drb. kerekvető felállítását 11989 kor. 86 fill, összeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett munkák kivitelének biztosítása czéljából az 1902. évi deczember hó 3ü-ik napjának d. e. 10 órájára a kir. állam— épitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az engedélyezett költségösszeg 5%-ának megfelelő bánatpénz csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki műveletek és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. Kelt S.-A.-Ujhely, 1902. évi november hó 29-én. M. kir. államépitészeti hivatal főnöke.Hönsch Dezső s. k., kir. főmérnök. SEBTAPASZ. Legjobb a dr. Fort-féle Még eddig semmiféle tapasz nem érte el ennek a jó hatását! Forti László eredeti gyártmánya Rendkívüli gyógy- és fájdalomcsillapító hatasa mindennemű sebeknél, égéseknél, daganatoknál stb. Azonnal csillapítja a fájdalmat, oszlatja a daganatot és rögtön gyógyítja a sebeket, a nélkül, hogy vágni kellene. A női emlőgyulladAsnál biztos eredménynyel akalmaztatik.Ára 2 kor., kisebb 1 kor. és a legkisebb 70 fill. Kapható a gyárban Forti László Budapest, II.kér., Iskola-utcza 24. szám és a főraktárban Budapesten: Tőrök József gyógytá- rában, Király-u. 12., valamint Budapes- ten minden és t a vidéken a nevezetesebb győgytárakban. Az eredeti dr. Forti-féle sebtapasz külső csomagolásán, mely F. L. betűvel van lepecsételve, az itt ÍS látható védjegyet, sajátkezű aláírása: a Budapesti kereskedelmi és iparkamara 6080/1899. sz. végzésével megerősítette. A Számtalan értéktelen és ártalmas utánzatok arra indítottak, miszerint az utánzó ellen a törvényes lépéseket megtegyem. A ki egy olyan tapaszt beküld, a mely fönti aláírással és védjegygyei ellátva nincs, jutalomban részesül, mert a tapaszhamisitókat folytonosan törvényileg üldözöm. ;c 8 KltvXÁj rtS 5 klgr. nagyszemü édes 3 k. 50 f. 5 „ csemege körte . 3 k. — f. 5 „ Ananas Dinye . 3 k. — f. bórmentve utánvét mellett. 100 klgr. görög dinye . 24 k. — f. a helvholí áih,-..' ’ oz szállítva. ajánlatot teszek íny József, yöngyösöu,
