Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-11-25 / 126. szám

November 25.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

Friedman Olga titkár, Speizer Gizella pénztáros, Jakobovits Elza ellenőr. Belépti dij: családjegy 4 kor., személyjegy 2 korona. Kezdete fél 8 órakor.

— Háládatlan barát. Benkő László, dr. F. L. ügyvéd szolgája betegségének tartama alatt barátját, Daniló Gábort bízta meg szolgálatadójánál házi szolgai teendőinek ellátásával. A foglalkozás nélkül lévő barát szívesen fogadta Benkő megbízását. Hamarosan beletalálta magát az uj helyzetbe és eleintén becsülettel látszott megfelelni kötességének. Vasárnapra virradóra azonban egyet gondolt és a kórházban betegen fekvő barátjának a cselédszobában csukva hagyott ládáját feltörte és a benne volt tárgyaktól teljesen kifosztotta. Á ládában volt Benkő készpénze, 34 korona értékű 3 drb. aranygyűrűje, ruha- és fehérneműje. Mire reggel a cselédek ajtót nyitottak a házi szolgára — már csak hűlt helyét találták. A háládatlan barátot, Daniló Gábort, akit a rendőrség már ösmer jó oldaláról, körözik.

— A sátoraljaújhelyi dalárda működő tagjai folyó évi november hó

26-án délután 5 órakor az áll. elemi iskola tanácstermében értekezletet tartanak.

— A homonnai jótékony nöegylet

állandó választmánya e hó 20-án délután 3 órakor tartotta Haraszthy Mik- lósné úrnő elnöklete alatt rendes év- negyedes gyűlését. Elhatároztatott, hogy az alapszabályok 10. §-ának intézkedéséhez képest a befolyt tagsági dijak 2/s ad része karácsonyi segélyezésekre fordittatik, — továbbá kimondatott, hogy a nőegylet anyagi erejének gyarapítására Sylvester estéjén dal- és zeneestélyt fog rendezni.

— Leégett falu. Rátka községben f. hó 23-án nagy tűz pusztított. Huszonnyolc ház és sok melléképület leégett s ezek közül alig volt egy kettő biztosítva.

— Ifjúsági kör Sztropkón. Ifjúsági kör létesítésén fáradozik Sztropkón Sváby István ig.-tanitó és Grof- csik János tanító. E kör hivatása lenne az iskolából kikerült ifjakat egész a 21 életévökig művelni, erkölcsös életre szoktatni és megóvni őket a kínálkozó erkölcstelen élettől, mi célból a kör vezetősége éber figyelemmel fogja minden egyes tagnak a ma-' gaviseletét kisérni. Az ifjúsági kör iránt az intelligencia körében is nagy az érdeklődés.

— Elgázolás. Ma délelett Hajzer Gyula kocsis vigyázatlan hajtás következtében két lovas fogatával elgázolta Bistei Andrásné radványi lakost. Az elgázolt asszonyt a rendőrkapitánysághoz szállították, ahol Szepessi Arnold dr. városi főorvos könnyű természetű testi sértést talált rajta. A kocsis ellen megindítják az eljárást.

— Pályázat. A kassai egyház- megyei hatóság a lasztóczi lelkészi állásra december hó 20-iki határidővel pályázatot hirdet.

— Hirlapirás Halason. A Halason megjelenő Kun-Halas cimü heti lap legújabb számát a következő közlés díszíti:

Lapunk három heti elmaradása miatt több oldalról intéztek kérdést szerkesztőségünkhöz, hogy mi van a Kun-Halas-sal ? E helyen együttesen adjuk meg a választ. Az okt. 19-iki és 26-iki számok azért maradtak el, mert eddigi nyomdászunk a sátoros-ünnepek miatt nem dolgozott. A következő szám elmaradt ázért, mert a szerkesztő az uj lakásba költözködés folytán a lapot nem állíthatta össze. A legutóbbi szám pedig elmaradt azért, mert a szerkesztőség azt a szabadságot vette magának, hogy egy hétig úri kényelmet élvezzen.

Remélhetőleg a szerkesztő meg van elégedve az uj lakásával, mert ha megint hurcolkodnia kellene, ki tudja mikor fognak megint lapot összeállítani Halason.

— Rendőri hírek. Lopás. Szalon- tay Károlynó Szóchényi-téri lakásáról,

mialatt a károsult a szomszéd szobában volt takarítással elfoglalva ismeretlen tettes a falra akasztott óráját ellopta. — Szalonára éhezett. Sze- ginkó Mibályné Kazinczy-utcai hentes-boltját Kosik Kálmán a tulajdonos távollétében felnyitotta és a boltból nehány kiló szalonát lopott. — Házi tolvaj. Funli Juliánná cseléd szolgálatadójától, Rosenberg Lajostól 20 korona készpénzt tulajdonított el. — Lopás. Lefkovics Jakabnak Gyártelep-utcán lévő szatócsboltjából ismeretlen tettes 50 kiló sót lopott. A tettest nyomozzák.

SZÍNHÁZ.

Színházi jelentés.

— nov. 25.

Komjáthy János, a kassai nemzeti színház igazgatója nov. 26-án a „X asszony“-nyal e mindenütt sikert aratott újdonsággal megkezdi négy előadását, amit vígjáték és drámai személyzetével e hó 29-ikéig bezárólag le fog játszani. A négy este nagyon élénknek Ígérkezik; az „X asz- szony* (vígjáték) és a „Halálos csönd“ (dráma) pedig nagy érdeklődésre tarthat számot annál is inkább, mert e darabok az idei színi szezon nagy sikerű termékei, melyeket a fővárosi kritika is szívesen fogadott. Valószínű, hogy az újdonságok ép oly telt házat fognak vonzani, mint a közelben lejátszott három operette előadás. A kibocsátott színi jelentés szerint nov.

26-ikán az „X asszony“ 27-én az „Egér“ 28-ikán a „Kölcsönkért feleség“ és 29-ikén a „Halálos csönd“ kerül színre.

** Szereposztások. „Az X asszony,“ Gavault és Berr 3 felv. bohózatának szereposztása a következő: Bidooulet— Vágó Béla; Philippe Odry; Folguet

— Palásty; Passal — Szőke ; Ger- maina — Takács Mariska; Arsinoe

— Breznay A; Jaqueline — Groo Valéria; Margueritte — Berlányi. A spanyol — Komjáthy. Azonkívül kis- sebb szerepe lesz a darabban Dobó Sándornak és Nagy Gyulának is. — Az „Egér'''-ben, mely csütörtökön november 27-én kerül színre Odry — Simiers marquis; Breznay A. — Moisandné, Tóth I., — Woiska grófné, Takács M. — Pepa, Gróó — Her- mine, Berlányi — Mártha alakításában kapnak szorepeket.

** Színészet Homonnán. Bányai

V. Lajos igazgató, ki társulatával jelenleg Gálszécsen játszik, előleges színházi jelentésben tudatja, hogy előadásait e hó 25-én Homonnán, a Stefánia szálló termében megkezdi.

IRODALOM ÉS MŰVÉSZET.

A Kazinczy-kör házi estélye.

— nor. 21.

Szép és élvezetes estét szerzett a Kazinczy-kör e hó 22-én tagjainak s tagok által meghívott vendégeknek.

A tervbe vett házi estélyek köz- zül ez volt a második s hogy már az első is milyen kellemes emlékeket hagyott maga után hátra, élénken kitűnt abból is, hogy a tagok szombaton már sokkal nagyobb számban jelentek meg, mint az első alkalommal. A megyeház fényesen kivilágított nagy terme majdnem egészen megtelt szép asszonyokkal, lányokkal, sőt férfiakkal is. A férfiak közzűl csak azok maradtak el, akik a kettes és négyes, illusztrált és fregolis kalábert minden második szombaton sem tudják nélkülözni. No meg a park-klub állhatatos hívei.

Bizony pedig kár volt elmulasztani ezt a minden tekintetben kitünően sikerült estét.

A műsor első száma egy történeti beszély volt, melyet a szerző, Gál Lajos törvényszéki albiró olvasott föl.

„Fénysugár“ a címe és a nagy Hu- nyady János korában játszik. A Du- govics Titus hősi halála ihlette meg a szerzőt, ki elbeszélésének keretében a magyar nő hazaszeretetének és hősi lelkének megható példáit idézte fel a Dugovics anyjának és feleségének alakjaival. A felolvasás láthatólag mély benyomást tett a hallgatóságra. -- A felolvasást jövő számunk tárcájában kezdjük közölni.

Másodiknak Nagy Elza urhölgy jelent meg az emelvényen és a Kör újonnan vettzongoráján szebbnél-szebb magyar dalokat adott elő. Szinte sajnáljuk e pillanatban, hogy Nagy Elza belső munkatársaink közzé tartozik és igy kénytelenek vagyunk egy kis mérsékletre inteni toliunkat, nehogy elragadtatásával úgy tűnjék fel, mintha a magunk emberét akarná különösen kiemelni. Pedig igazán jól esnék úgy Írni erről a játékról, amilyen mély és igazi hatást keltett mindnyájunk lelkében. Mintha most is hallanám azokat az édes hangokat: „Álom volt a mi szerelmünk.“

Egyik, kitűnő hallásáról ismeretes szomszédom azért mégis azt súgta a fülembe a Nagy Elza játéka alatt: „Igazán nem tudom, a szemem gyönyörködik-e jobban, vagy a fülem?“

A műsor harmadik száma, I’sépy Zoltán monológja elmaradt s harmadiknak dr. Bajusz Zoltán szavalta el Szent-Miklós legendáját, melyet angolból Beöthy Zsolt fordított magyarra.

Pompás, humoros történet hamisítatlan Bajusz Zoitán-féle előadásban. Többet nem tudok róla Írni, mert ha a részletekre gondolok, hát még most is kacagnom kell, ahogy kacagott az egész publicum, mig ez a piéce tartott.

A műsor végső száma Csörgheö István hegedű-játéka volt, akit zongorán dr. I’sépy Tihamér kisért. Két darabot adtak elő, az első „Faust,“ Sarasate átiratában, a másik egy rfend- kivül nehéz Kubelik-féle darab. Mind a két darab azok közé tartozik, amiket csak ritka precizitással és kiváló teknikával lehet előadni.

Valóságos bámulattal hallgattuk ennek a két fiatal embernek rendkívül finom és szabatos összjátékát. Mind a kettő igazi művész-talentum, akik az előadott zeneműveket hivatásszerű oktató nélkül maguk tanulták be.

Amint halljuk, Csörgheö István most készül Budapestre, hogy ott Hubay vezetése alatt tovább képezze magát. Nagy és jogosult reményeket fűzünk fejlődéséhez és reméljük, hogy mint kész művész is fog bennünket gyönyörködtetni s a Kazinczy-kör házi estélyein még sokat és sokszor tapsolhatunk neki.

Bizony, bizony mennyi tehetség, képzettség és talentum rejlik igy elszórtan társadalmunkban és azok, akik ezeket szépen összegyüjtögetik s mindnyájuk igaz élvezetére megszól- laltatják, valóban nemes és hasznos munkát művelnek. Szinte csodáljuk, hogy olyan soká el tudtunk lenni a Kazinczy-kör nélkül.

A legközelebbi házi estély december 6-án lesz, amit a kör vidéki tagjainak melegen ajánlunk. A helybeliek már tudják, hogy milyen igazi élvezet vár ott reájuk.

„X dolgozó Olaszország“ Multi számunk irodalmi rovatában megem lékeztünk Geöcze Sarolta munkájáról, illetve ama beszédről, melyet a tusnádi székely congresszuson mondott el és külön, röpirat alakban is kiadott. Most a hivatott Írónőnek ismét egy uj munkájáról kell említést tennünk, melyet a iMagyar Gazdaszövetség« adott ki. A munka »A dolgozó Olaszország« címmel már a »Magyar Gazdák Szem- léjé«-ben is megjelent és élénk feltűnést keltett tárgyilagosságánál és szakszerű voltánál fogva. A munka áttekintést nyújt Olaszország társadalmi, politikai társadalmára, a nők, a család helyzetére, a közegészségügyre, művelődési viszonyokra s kimerítően az egyes vidékek szerint ismerteti az olasz szövet^ kezeteket, igy is propagálva a szövet kezési akciót, melynek hazánkban való elterjedésétől sokat remél. Laikust és szakembert egyaránt érdekelhet a gondos tanulmány, mely a viszonyok alapos ismeretéről tanúskodik.

KÖZGAZDASÁG.

* A bortermelőknek vélünk jó szolgálatot tenni, ha felhívjuk figyelmüket azon körülményre, hogy idén a szüretkor uralgott sok esőtől a szőlő rodhadást kapott és ettől penész gombákkal lett mételyezve. Az oly hibás szőlőkből nyert uj borok nem tisztulnak, megtörnek, megbámulnák, sőt ha kellő időben nem gondoztatnak, egészen elromlanák. Az ily borokat legjobb mihamarabb a beteg seprőből lefejteni és az arra alkalmas, mireny- mentes kénszeletekkel kellőkép átké- nezni. Ily javított mirenymentes kén- szeleteket készít Schönbech Imre Esztergomban a következő minőségek és árakon: A 1-es fajta az üres hordók jó karban tartására való, egy 50 dekás csomag ára 40 fillér. A 3-as fajta az egészséges, új és öreg borok átkéne- zéséhez, csomagja 1 korom ; az 5-ös fajta a hibás, beteg borok gyógyításához való, egy csomag ára 1 kor 60 fillér. Az idei uj borokhoz az utóbbit kell használni. Mintákat és használati utasítást bérmentve küld fenti cég. Ismét eladóknak kellő jutalékot enged.

TÖRVÉNYSZÉK.

Esküdtszéki tárgyalás.

— nov. 24.

A sátoraljaújhelyi esküdtbiróság ma tárgyalta Danyo János kvakóczi cigánynak bűnügyét, aki ellen a kir. ügyészség azért emelt vádat, mert ez évi szeptember 28-án mellbe lőtte Kreszák János ottani lakost. A lövés súlyos sebet ejtett, inellbártyagyulla- dást is okozott, de halállal nem végződött s a sértett maga is jelen volt a tárgyaláson.

Äz esküdtbiróság elnöke Wiel- land Lajos kir. törvényszéki biró volt; szavazó bírák: Hellner Károly és Görömbey Balázs, jegyző: Lábos Béla. A közvádat dr. Somossy András kir. ügyész képviselte, ki a mi esküdtszékünk előtt ma fungált először. Védő: Dr. Szirmay István volt.

Az esküdtek közzül következők sorsoltattak ki: Rein István, Weinberger Dávid, Perlmutter Sámuel, Zom- bory Géza, Kovács Sándor, Grünbaum Simon, Pritula György, Ocskay László, Steinfeld Jenő, Láezay Elek, Szom- bathy Károly és dr. Meczner Sándor. — Pótesküdt: Markó Mihály és Csuka Ödön volt.

Este 7 órakor hirdette ki Láezay Elek, az esküdtek főnöke a verdictet, melylyel az esküdtek Danyo Mihályt bűnösnek mondották ugyan ki a szándékos emberölés kísérletében, de megállapították azt is, amit a közváddal szemben a védelem vitatott, hogy t. i. vádlott ezt a cselekményt erős felindulásban követte el.

A törvényszék az esküdtek ver- dietje alapján vádlottat egy évi és 9 havi börtönbüntetésre Ítélte, amelyből egy hónapot a vizsgálati fogság által kitöltöttnek vett a bíróság.

Az ítéletben a kir. ügyész és a védő megnyugodtak, vádlott azonban sokalta a kiszabott büntetést.

A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE.

dr. I. Igen köszönjük a referádát, de sajnos! már a gyűlés lefolyása meg volt írva és ki volt szedve akkor, mikor a kézirat jött. így tehát mellőznünk kellett.

Dr. G. O. Budapest. Mihelyt lehetséges lesz, értesíteni fogjuk.

Tudósító. Sztropkó. Bizony későn érkezett.

Vera Helyben. Átjavitjuk s hozni fogjuk.

J. D. Homona. Igen. Gyurmán Alice a társulatnál van, és — úgy tudjuk — a .Halálos csönd« Púra szerepében itt is fog játszani.

Nem közölhető: Uj Áramlatok, (cikk.)

Kiadó tulajdonos; Éhlert Gyula