Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-10-09 / 106. szám
Október 7. ZEMPLÉN. 3. oldal. 1 — A hány ház, annyi szokás. Egy részeg csavargó került a minap a rendőrség zárkájába. Másnap reggel előállították az amicét a rendőr- alkapitány elé, aki előbb megpiron- gatta a lefogott embert, azután kimondta az ítéletet: Két napi elzárásra büntetem. Az elitéit erre megjegyzi: Minek az a büntetés, hiszen már józan vagyok. Ha Sárospatakon leiszom magam, másnap haza bocsájtanak, — mire az alkapitány flegmatikusán válaszolja: Hja barátom, a hány ház, annyi szokás. Kimutatás a mádi tüzkárosultak részére beérkezett adományokról. Gróf Hadik Béla főispán ur utján : Belügyminisztérium 1500 korona. Özv. Tisza Kálmánné, szül. Dé- genfeld Ilona grófnő mint a ,Jósziv‘ egyesület elnöke : 1200 korona. Gról Mailáth József 100 köböl búza. ' :fy Róza 10< Osváth Mátyás mádi rói i katho- lik 5 ivén: Osváth Mátyás 20 - J Salczer Mi zerencs) 5 Grósz Mi k. gróf Es. t< a nbos Józsi Kalmár Jái k. Barna János 5 Wetter- sc i Salamon 2 ay V. Lajos szinif izgató 5 ki. Teleky László 10 k. gróf \ndrássy Gj a 20 k. Fügh Istvái k. gróf Cs cy Vidor 20 k. Lipóezy N. Albert (T 10 k. színházi jövedel m 15 k. Bt ay Miklós 20 k. Vay Mátyás mádi segédlelkész ivén: Princz Erzsiké 2 k. Novak Erzsébet 2 k. dermann Károiyné 3 k. özv. Zvoiinazki Ironyisz- lávné 10 k. Sípszer Adolf 8 k. Sipszer Jenő 1 k. Mihályi Endre 3 k. özv. Harsch Jánosné 2 k. Jánoki Bélit 1 k. M \ italné 2. k. Bakonyi Sándor 2 k. Zipszer Albert 5 k. Németh Béláné í k. Vay M V?.: Bernáth Béla országgyü ési képviselő Ivén: Bernáth Béla 1 )0 k. dr. Szab 6( k váun re k 1 k. 2 E G ói, k R B S t£ 2 k |nác L 2 v n C k í 1 t br Maiiáth György . , Sz rmay Ist- c: 1.51- 2 k. Do• 1- Manó 5 tucrsvald Herman k. Róth Sóhalmi rencné 2 Kniezner . Sponer ér, i He- dk 10 k. \y Ferenc Bacskay Schwarc :. Henike ibirói hi- Lajos 4 k. Koric.jyei! 1 íroly 2 k. >nya Antal 1 Samu 2 k. ki Izidor sler Ber- c. Békefi I f. Zipszer í necz 1 k. I an József ] zer 60 f. 1 lit avu AuOií _ _ n Róbert 60 f. Petró István 40 f. Miilhráth Salamon 50 í. Stern Salamon 40 f. Mos- kovics 1 k. Dicker Zsigmond 40 f. Kurländer 60 f. özv. Bóta Béláné 4 k. Perlstein Adolf 50 f. Stark Emánuel 2 k. Miskolczi takarék-egylet fióktelepe 20 k. Bóta Ignác 3 k. dr. Gábor Gyula 4 k. Turcsányi Ferenc 1 k. Venglár- csek István 1 k. Szegedy Sándor 1 k. Jozefovics Náthán 40 f. Keresztesi Lajos 1 k, dr. Paczauer Mór 2 k. dr. Paczauer Félix 2 k. Papp József 1 k. dr. Erős János 2 k dr. Kovács Gábor 1 k. Mandula Ede 1 k, Vitányi Bertalan 5 k. Csuka B. 1 k. Groszman Vilmos 1 k. Engel 2 k, Seiman József 1 k. olvashatatlan név 1 k. F'ischbeim Berta 40 í. Veisz Pál 40 f. Kaupirler }. 1 k. Herczeg Ferenc 2 k. Fried Éliás 1 k. Ungváryné 2 k. dr. Kesső Géza 2 k. Groszman Adolf 1 k. Paló- czy József 1 k Simon József 2 k. Beck Vilmos 10 k. Seiter Ferenc 1 k. Mádi takarékpénztár 10 k. szerencsi cukorgyár 600 k. Illésházy Endre mádi jegyző ivén: Szentimrey Gyula 10 k. 5 köb. búza, Szilágyi János 1 köb. búza, Bihary Géza 2 k. Fischer Erzsiké 1 k. 10 f. Janka Károly ivén: Több homon- nai lakos 7 k. 40 f. Wetterschneider Miksa takarék- pénztári főkönyvelő ivén: Schmiter László 10 k. dr. Blaszberger Ignác 5 k. Démuth Ede 10 k. Vashegyi Péter 5 k. Müller Ede 30 k. Fancsalszki Ferenc 10 k. Krausz János 10 k Mud- rányi Jánosné 10 k. Mádi takarékpénztár 100 k. Schneider Kálmán 5 k. Sicherman Mihály 10 k. Palóczi József 4 k. Stilman Lajos 20 k, Tischler Ma- tild 3 k. Selbster testvérek 50 kor. Schmiter Sándor 30 k. Teleky László 10 k. Monoki plébános és hívei 29 k. Csanálos község 17 k. 77 f. Tárcái község 6L k. 42 f. Megyasszó község 33 k. Bekecs község 16 k. 50 f. Legyes-Bénye község 28 k. 98 f. Szada község 59 k. 10 f. Ber/ék község 18 k. 40 f. Csobay Miklós 4 k 46 f. Szignálovics János 5 k. Girincsi körjegyző 24 k. 20 f. Hernád- németi jegyző 35 k. 62 f Igaz József 2 k. 50 f. Midőn az eddig beérkezett adományokat nyilvánosan nyugtázzuk, a nagylelkű adományozóknak városunk tüzkárosultjai nevében ezennel hálás köszönetünket nyilvánítjuk, Mádon, 1902 október hó 4-én. A mádi tüzkárosultak felsegélyezésére alakított bizottság; Illésházy Endre, Osváth Mátyás, jegyző. ellenőr. SZÍNHÁZ. ** Komjáthy János, a kassai Nemzeti Színház igazgatója, — mint lapunk múlt számában már jeleztük — e hó 14-én nyitja meg Sátoraljaújhelyben 20 előadásra terjedő idényét, melyből e hónapban csak hármat játszik le a következő sorrendben: Kedden, okt. 14-én: „Bernardo Mon- tilla“ spanyol dráma. Szerdán, okt. 15-én: „Mozgó fényképek“ vígjáték. Csütörtökön, okt. 16-án: „Katonák“ Thury Zoltán színmű újdonsága. ** A színházi páholyüléseknek páholyokká való átalakítási munkálatait már megkezdték. Az átalakítás serényen folyik s ha az uj színi szezon első előadásaira nem is lesznek készen, a november hónapban tartandó előadásokra a legnagyobb valószínűség szerint befejezik az átalakítás munkálatait. Á többi tervben lévő remélhető átalakítási munkálatokról, melyekről a városi közgyűlésben is tárgyaltak — a városi közgyűlés referádájában hozunk tudósítást. TANÜGY. = Tanítók nyugdíjügye. A köz- oktatásügyi miniszternek a tanítói nyugdíjügyben benyújtott kérvények és azok mellékleteinek bélyegilletéke tárgyában az 1902. évi 57.196. szám alatt kiadott körrendeleté megjelöli, hogy: a) bélyegilleték mentességet csak azok élveznek, melyek: 1. az árváknak az országos tanítói nyugdíj és gyámalapból fentartott árva- házakban való elhelyezésre irányulnak; 2. amelyek a tévesen megállapított szolgálati idő helyesbítésére vonatkoznak; 3. amelyek a tévesen megállapított nyugdíjtörvény helyesbítését célozzák; 4. végül amelyek az iskolafentartók, vagy a tanítók által fizetendő járulékoknak téves előírás folytán való helyesbítésére vonatkoznak; b) bélyegilletékkötelesek az érdekeltek által: 1. az országos tanítói nyugdíjintézetbe leendő felvétel; 2. a nyugdíj- igénynek a javadalomban beállt változás folytán szükségessé vált újabb megállapítása (nyugdíjigény rendezése); 3. a tanítónak és hozzátartozóinak végellátása ; 4. a nyugdijjárulékok elengedése ; 5. a nyugdijintézeti járulékoknak, továbbá a már folyósított nyugdijaknak, segély- és gyámpénzeknek egyik pénztártól a másikhoz való átutalása, végül 6. a fizetési halasztás, vagy részletfizetés engedélyezése tárgyában benyújtott kérvények. A bélyegilletékkötelesek között 1. és 2. helyen említett ügyekben a bejelentés bélyegmentes abban az esetben, ha úgy a felvételben, mint a javadalomban beállt változás felől a kir. tanfelügyelőség hivatalos levelezés alakjában tesz jelentést. Hivatolt miniszteri rendelet nem menti fel a tanítókat azon kötelezettség alól, hogy felvételűket a kir. tanfelügyelőségtül maguk kérjék, sőt ezentúl is kötelesek felvétel végett a kir. tanfelügyelőségnél jelentkezni s okmányaikat a nagyméítóságu miniszter úrhoz leendő felterjesztés végett személyesen, vagy az iskolafentartA utján a, kir. tanfelügyelősógnél benyújtani. Érvényben marad az 1892. évi 37,290. számú körrendelet azon intézkedése, mely szerint a felvételűket késedelmesen kérő tanítók nyugdíjjogosultságának kezdete csak azon év jan. 1-től kezdve számitható, amely évben okmányaikat a felvétel eszközölhetése végett a kir. tanfelügyelőségnek beszolgáltatták. A bélyegmenteseknek jelzett beadványok ezt a kedvezményt csak addig élvezik, mig a kérelem elsőfokulag eldöntve nincs, ha azonban a kérdés fölött már elsőfokú határozat hozatott: az ez ellen irányuló felszólamlás mindig bélyegilleték alá esik. A bélyegmentes beadványok mellékletei szintén bélyegmentesek: ez a mentesség egyedül a mellékleti bélyegre vonatkozik, nem terjed ki a mellékelt iratok okirati bélyegére, mely mindig lerovandó. KÖZGAZDASÁG. Szarvasmarha- és csikódijazás Homonnán. — Saját tudósítónktól. — — okt 8. A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület a vármegyei lótenyésztési bizottsággal karöltve sikerült szarvas- marha és csikó díjazást rendezett e hó 6-án Homonnán. — Jelen voltak: a m. kir. földmivelésügyi Minisztérium részéről: Beke Imre állatenyész- tési felügyelő, a vármegyei lótenyésztési bizottság részéről: Vladár Emil elnök, a Gazdasági Egyesület részéről: elnök Öméltósága elodázhatatlan elutazása miatt sajnálattal meg nem jelenhetvén — Nemthy József alelnök és Berzeviczy Béla titkár; továbbá: Haraszthay Miklós főszolgabíró, Dókus Gyula, Szirmay Pál, dr. Ferenczy Elek, Lehoczky Endre, Papp Sándor törvh. állatorvos, Persenszky Lajos, Nyessey József, Neuwirth István, Peiszerle József, Harmata Andor, Bélafi Bálint, Rokiczky István, Zapotoczky Gyula, Yargorics Imre, Haraszty István, Horváth Elek, Müller Imre, Benyovszky Barna, Takács István, Horváth Armin, Gojcs József stb. Felhajtatott a rossz idő dacára circa 200 drb. tenyész- és növendék szarvasmarha, circa 40 drb. kanca és csikó.. Összesen 40 kisgazda részesült 500 korona állami segélyben szarvas- marhája után és 9 kistenyésztő 330 korona állami segélyben kancái és csikói után. Tehenek után 15 kisgazda 190 kor., előhasu üszők után 10 kisgazda 120 kor., 2 éves üszők után 10 kisgazda 105 kor. és 1 éves üszők után 10 kisgazda 85 kor. államdijban részesült. Anyakancák után szopóscsikókkal 4 kistenyésztő 140, — 3 éves kiválóan gondosan nevelt kaneacsikó után 1 kistenyésztő 50, — 2 éves kancacsikó után 3 kistenyésztő 100, — és 1 éves kancacsikó után 1 kistenyésztő 40 koronát kapott. Oklevelet nyertek: Nagymélt. Andrássy Aladár gróf és nagymélt. Andrássy Géza gróf kollektiv kiállításai, továbbá Peiszerle József, Ha- raszthy István és Berkovics Bernát saját nevelésű marhái. Délután fél 1 órakor a Stefánia szállóban társas ebéd volt, melyen Haraszthy főszolgabíró a Gazd. Egyesület és vármegyei lótenyésztési bizottság elnökeit köszöntötte fel, majd Nemthy József a vidék felvirágzására, dr. Ferenczy Elek pedig Haraszthy főszolgabíróra ürítettek poharat. Valamint a sztropkói állatdijazás példás és kiválóan ügyes rendezése Malonyay Tamás főszolgabírót — éppen úgy a homonnai állatdijazás sikere Haraszthy Miklós főszolgabíró fárad- hatlan buzgalmát dicséri! * A tarezali vincellér iskolai tanfolyamra pályázhatnak, kik katonai kötelezettségüknek már eleget tettek, vagy az alól felmentettek. — A tanfolyam kezdődik 1903. január hó 1-én és végződik d jóember 31-én. — A növendékek ellátásért egy egész évre 288 k inát fiz n- !y összeg félév ként ■on ás résziétekben génysoi tál a n magavispletü eg; t fél vagy ej :sz Ősztöndijat is /ezhetnek, m iv',ly a nagy fői drnivelésügyi minisztc elí .modniok. — Minden jc ösztöndíjat élvezni, r m ?.ti kérvényét a nagy • tn. kir. főla nuv elésügyi miniszter úrhoz timezve, iskola igazgatóság .i czaloc ovember hó 15-ig t adni köteles. — Egyébb feltételek gti. ; h > k iZ intézeti igazgatóság d Tarczalon. Közönség ki Minden jó ismerő *nnplr kiktől a zomb rszé áthelye . • sen m. . mt nen rehettem; ez úton r adok istenfa ádo+. kérve mindan üogy tar tsanak meg szives i átokban tov ábbra is. Sá 'aijaujh )02 i j. Iso! dós Benő, air. aljegyző IPAR ÉS KERESKEDELEM. Az é -'. u < 3 sok téü tanfolyamán a ..dapesti tn. kir. állami (első épitő-ip (csömöd-ut 74. sz.) a beirá lo-tol 29-ig lesznek ki/nap e: .fQ fi 't 7 : _ ite o órától r*igf vasárna nedigdéle-lőtt 10 órától 12-ig. A tanfc am négy téli félévre terjed s évenkéi novembí :r elejétől március végéig . k i zbeeső építési időszakok; i tanulók építkezéseknél gyakorlatb n Ur: lyamot a: milók tanulmányaik befejezi után te' jesitett három évi gyakori igazolása mellett a kőmives, kőfaragó, vagy ácsi nesterségei önállóan >gnk van az építőgyakorolhatják s jc mesteri viz . latra való lentkezésre. Beiratá dij: 4 ke ►r. ; tandíj évíolyamonkér.f . 1 kor. szertári biztosíték dij: 4 ke r. Felvéte li feltételek az intézet igazgatóságánál A SZERKESZTI ÍSÉG ÜZENETE. D. F Helyben. 1.) ,A Sala do ! js'Abenoerraj es“ a ra ©tfyik l©&sz6(jijf iö^ költőiesebb terme. 2.) „Mirador de la favorila Lindarája“ — Lindarája szultána szobája. O. G. Szerencs. Köszönjük a figyelmeztetést, majd utána járunk a dolognak. Sz. E. Yarannó. Lapunk előző számában olvashatta. Nem közölhető: Madrigál. — (Vers.) Poótakeserv. (Vers.) Bütykös uram szerencséje. (Elbeszélés.) Kiadó tulajdonos: Éhlort Gyula.
