Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-09-16 / 96. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Szeptember 16. spire ál n varrógépek ipari és családi használatra . n Wi CD C/J CDCD Dice cö to C/J IS ‘"o 3» >•(33 LO I J UL “t Oj 3^" O S &]23i HsTosbXi. Divatos mühimzésben ingyen oktatást nyújtok. FeLsőmagyarország központi raktára: Sátoralja-Djhely, Fő-utcza (szemben a megyeházzal). Raktárak: Ungvár, fíagymihály, JComotma. CD. CD jutányos áron felvétetnek a kiadóhivatalban (ftőféi? 9. ssom.) G ^layton & Shuttleworth ^. mezőgazdasági gépgyárosok (£) BildeipGSt ^öS.mT** ittál a legjutányosabb »rsk »’áolUíaak ( Locomobil és gőzcséplőgép-készletek további Járj.&ny-eséplőgép'sk, 16h»re-eíSplök, tlíitltó-roiták. koxkoiy»*6k, kiuili«- éa ara.té*ép«k, azénagyQJtők, boronák. „Colnmbia-Díill“ legjobb eorvetögépek, Biocskav figők, r ft pavágők, kukorteza-morzjoiók, darálók, őrlő- malmok, «Éretem*« aozél-aktk. *» X-vaafl akik »a mlaíen egyéb cáréul«! cápák. Réesleiee érjegreikek kivé- ^ ««ár* ingyen ét bérmentve küldetnek. Láncolni törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és csépiggép-gyára. aí 5 klgr. nagyszemü édes 3 k. 50 f. 5 „ csemege körte . 3 k. — f. 5 „ Ananas Dinye . 3 k. — f. bórmentve utánvét mellett. 100 klgr. görög dinye . 24 k. — f. •a helybeli állomáshoz szállítva. Nagyobb vételnél külön ajánlatot teszek Sárkány József, Gyöngyösön. Tk. 4362|1902. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A kir.-helmcCzi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Svarcz Lipót végrehajtatónak a nagyezigándi izraelita hitközség végrehajtást szenvedő' elleni 780 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a saujhelyi kir. törvényszék a király-helmeczi kir. járásbíróság területén lévő Kis-Czigánd község határában fekvő a kisezigándi 410. sz. tjkvben 611. hrsz. alatt felvett és az izr. hitközség nevén álló ingatlanra az árverést 1200 koronában“ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1902. ávi október hó 6-ik napjá nak d. e. 10 órakor Kis-Czigánd község háza nál megtartandó nyilvános árverésen a meg állapitot kikiáltási áron alól is eladatr.i fog. Árverezni szándékozók tartoznak az in gatlanolcbecsárínak io %-át vagyis 120 koro nát készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42 §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881 évi november hó 1-én 3333, sz. a. kelt igaz a Magyarnak: F É O S. — ITémejtnek 3 E O 3. í Nem tetszőért a pénz visszaadatik. Schönwald Imre élksz.erg'37-áros, órás és lá/tszerész; PÉCS, Ne küldjük pénzünket külföldre! TW Három évi írásbeli jótállás. Mazai Iparunkat előmozdító czégemnél mindennemű arany és ezüst tárgyak, órák és minden e szakmába vágó czikkek sokkal olcsóbban, jobban és megbízhatóbban szerezhetők be, mint a külföldön Valódi ezüst pánczél óralánczok m. kir. fémjelzéssel. Valódi ezüst női rém. óra frt 6.— Ugyanez dupla fedellel frt 8.-- Valödi 14 kar. arany női rém. óra frt 14.— Ugyanez dupla fedéllel frt 18.50 15 gramm súlyban 20 gramm súlyban 30 gramm súlyban 40 gramm súlyban 50 gramm súlyban frt 1.20 frt 1.50 frt 2.20 frt 2.60 frt 3.25 60 gramm súlyban 70 gramm súlyban 80 gramm súlyban 100 gramm súlyban 150 gramm súlyban frt 3.80 irt 4.50 frt 5.20 frt 6.50 frt 9.50 %1 « & K % % & % % *C ............................. _ _________________ ■ 14 kar. arany pecsétgyűrű frt 6.80 Uj aranyból 6 kar. frt 3.50 Double arany frt 1.50 Mértékül elesendő egy papirszallag. Valódi 14 kar. aranylánezok 40 féle divatos mintában. 40 gramm súlyban frt 47.— 50 gramm súlyban frt 58. — 60 gramm súlyban frt 69.— 20 gramm súlyban 25 gramm súlyban 30 gramm súlyban frt 24.— frt 30.— frt 37.— köves lógók nélkül mérve. Egy 25 grammos aranylánezhoz egy 15 grammos köves függelék véve összesen 40 gramm nálam 34 frt 60 krajezárba kerül. Ugyanez erősebb 9 frt. Ugyanez arany szeg. 12 frt. Tulla ezüst ankre-rem. dupla fedéllel 12 frt. Valódi 14 kar. aranyankre-rem. óra 24 frt. Dupla fedéllel 35 frt. jjgty Nagy képes árjegyzék ingyen és bérmentve bárkinek küldetik "torn Valódi ezüst rém. óra frt 5.— Dupla fedéllel frt 7.— Valódi ezüst ankre-rem. dupla fedéllel frt 8.— ságügyministeri rendelet 8. íj-ában kijelölt óvadékképes i rtékpapirban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az i88t. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Kir.-Helmeczen, a kir. jbirőság mint telekkönyvi hatóságnál 1902. évi jűlius hó 27-án. JSodllÓr, kir. jbiró. Egy Schunda-féle kitűnő minőségű pedálos czimbalom eladó. Tudakozódhatni a kiadó- hivatalban. Tk. 2298/1902. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A varannói kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a var.-csemer- nyei gör. kath. egyház s tsai végrehajtatőknak Mihalcsin Mihály végrehajtást szenvedő elleni 386 korona 09 fillér költségkövetelés és iár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék (a varannói kir. járásbíróság) területén lévő, a Var.-Csemernye község határában fekvő, a var.-csemernyei 131. sz. tjkvben A. I. 2—9. sorsz. a. foglalt 221. hr. sz. 1420 0 ölet tevő „nad sztudzinki“ dűlőben iekvő szántóföldből, a 304. hr. sz. 1 hold 200 0 ölet tévő .predne polovicze« dűlőben fekvő szántóból, a 381. hr. sz. 12OOjj0 ölet tevő spredne polovicze dűlőben fekvő szántóból, a 384 hr. sz. 1200 □ ölet tevő ídzili ovod dehezovszki Drahi* dűlőben fekvő szántó földből, a 4g5. hr. sz, 1 h. 650 Q Ölet tevő «porvazi« szántóból, az 509. hr. sz. 750 0 ölet tevő ^csipkis szántóból, az 546. br. sz. 900 0 ölet tevő „zadne polovicze Luka* dűlőben fekvő szántóból, az 5gl. hr. sz. 160 0 ölet tevő „gupotoku* dü- lóbeni szántóból, és 3/8 urb. telekhez tartozó közös legelőből Mihalcsin Mihály nevén ls/60 részre, a C. 1. alatt özv. Mihalcsin Andrásné szül. Kérék Anna javára bekebelezett haszonélvezeti jog sérelme nélkül, a 820 kor. kikiáltási árban, — és a var.-csemdrnyei 362. sz. tjkvben A. -j- 2. sorsz. a. foglalt 583/a. hr. sz. I h. 1111 0 ölet tevő ^porvazi* dűlőben fekvő szántóból Mihalcsin Mihály nevén irt 1/1 részre 104|lcoronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1902. évi november hó 18-ik napján délelőtti 10 órakor Var.-Csemernye község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 százalékát, vagyis 82 kor. 20 fillért és 10 kor. 40 fillért készpénzben vagy az 1881. évi LX-ik t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapír* ban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. j-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Varannón, a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál 1902. évi aug. hó 21-én, Lövik Gusztáv, kir. aljbirő. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« könyvnyomtató intézetében
