Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-07-05 / 65. szám
6.roldal. ZEMPLÉN. Julius 5. © a t m m a s. 3VE agyarnak PÉCS. ITémetnek T3 :É! O S. a, S? ■ —— ___ _ m -V -- -■ am _ . _ Nem tetszőért ocnoüwalQ Imre ■ —------------ *“ B Három évi visszaadatik. ékszergyáros, őrás és látszerész PÉCS. jótállás. ~~——— ■ Ne küldjük pénzünket külföldre! “Ulf « —----- B|p Hazai iparunkat előmozdító czégeinnél mindennemű arany és ezüst tárgyak, órák és mindenes szakmába vágó czikkek sokkal olcsóbban, Jobban és megbízhatókban szerezhetők be, mint>h í*#a külföldön frt 14.— írt 18.50 Valódi ezüst pánczól óraláaczok m. kir. fémjelzéssel. 15 gramm súlyban frt 1.20 20 gramm súlyban frt 1.50 30 gramm súlyban frt 2.20 40 gramm súlyban frt 2.60 50 gramm súlyban frt 3.25 60 gramm súlyban frt 3.80 70 gramm súlyban Irt 4.50 80 gramm súlyban frt 5.20 100 gramm súlyban frt 6.50 150 gramm súlyban frt 9.50 ^Valódi ezüst női rém. óra frt 6.— Ugyanez dupla fedellel frt 8.— jj^Valödi 14 kar. arany női rém. óra ^JjUgyanez dupla fedéllel S ^?14 kar. arany pecsétgyűrű frt 6.80 jjj^Uj aranyból 6 kar. frt 3.50 ^jdDouble arany frt 1.50 Mértékül eleeendó egy papirszallag. ^Ugyanez erősebb 9 frt. Ugyanez arany szeg. 12 frt. Tulla ezüst ankre-rem. dupla fedéllel 12 frt. Valódi 34 kar. arany ankre-rem. öraS 24 frt. Dupla fedéllel 35 frt. ®9F”' Nagy képes árjegyzék ingyen és bérmentve bárkinek küldetik. "TpJ frt 24.— frt 30.— frt 37.— 40 gramm súlyban 50 gramm súlyban 60 gramm súlyban frt 47.— frt 58. — fit 69.— Valódi 14 kar. aranyláuezok 40 féle divatos mintában, 20 gramm súlyban 25 gramm súlyban 30 gramm súlyban köves lógók nélkül mérve. Egy 25 grammos függelék véve összesen kerül. aranylánezhoz egy 15 grammos köves 40 gramm nálam 34 frt 50 krajezárba Valódi ezüst rém. óra frt 5. — * Dupla fedéllel frt 7.—(j Valódi ezüst ankre-rem. dupla fe-í déllel frt 8.—6 Cs és szab. mosóvíz lovak részére. 1 üveg ára 2 korona 80 fillér. — 40 év óta az udvari istállókban, a katonaság és magánosok nagyobb istállóiban használatban van nagyobb munkánál elő-ésutuérősitSü!,ficzamoknál,inakmere- . vségénél stb., az idomitásnál kiváló munkára képesíti a lova- 1 kát. Csak a ler.li védjegygyei valódi. Kapható Austr.— , Magyarország valamennyi gyógyszertárában és győgy- i lükereskedésében. Főraktár: Kwízda Feroncz János l kerületi gyógyszerész, Korneuburg, Bécs mellett. bnoanKft és kir. osztr. -mvrrunirír— magyar, romän királyi és bolgár fejedelmi udvari szállító. Tk. 1867/1902. sz. Árverési hirdetményi kivonat A gálszécsi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Lopuch Mihályné született Holub Anna önkéntes árverési ügyében, a s.-a.-u;helyi kir. törv.-szék (a gálszécsi kir. járásbíróság) területén lévő Bacskó községben fekvő a bacskói 82. sz. tjkvben A. I. tjkvi 95. hrsz. alatt felvett ingatlanból Hohlb Anna férj. Lopuch Mihályné l/)részben megillető B. 2 alatti jutalékra a C. 1 alatt özvegy Holub Jánosné sz. Zsemjén Anna javára bekebelezett özvegy haszon- élvezeti jogának a fentartásával és a B. 5 alatti V« rósz jutalékra 872 korona kikiáltási árban, b) a bacskói 80. sz. tjkvben. A. 1. sor 96. hrsz alatt lelvett ingatlanból a B. 11. és 14. alaatt Holub Anna férjezett Lopuch Mihálynét 6/u-ed részben megillető játalékia 68 korona kikiáltási árban, c) a bacskói 171. sz. tjkvben A. 1—6. sor. 161., 232., 305., 405.., 468., 546. hrsz. alatt felvett ingatlanból a B. 3. alatti Holub Anna férj. Lopuch Mihálynét t/6 részben megillető jutalékra a C. 1. alatt ezen jutalék és bekebelezett özv. Holub Jánosné szül Zsemjén Anna özvegyi haszonélvezeti jognak fentartásával 552 koronában ezennel meg-állapitott kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1902 évi augusztus hó 25-ik napján délutáni 3 órakor Bacskó község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 százalékát, vagyis 37 korona 20 fillér, 6 kor. 80 fillér, 55 korona 20 fillért készpénzben vagy az 1881. évi LX-ik t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt ővadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni avagy az 1881. LX. t, ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Gálszécsen, a kir. járásbróság mint elekkönyvi hatóságnál 1902. évi junius 21. Valkovszky, kir. albiró. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n é.közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vé-telét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S,-A-.Ujhely. Korona u. A női szépség elérésére, tökéletesítésére fentartására legkitűnőbb legbiztosabb a ZFÖLdSS-fél© L MSaxgi'b-Ss'ésa. mely vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan és zsírmentes. Törvényesen védve. Ezen világhirü arczkenöcs pár nap alatt eltávolít szeplöt, májfoltot, pattanást, bőratkát (Mitesser) és minden más börbajt. Kisimítja a ránezo- kat, redöket, himlőhelyeket és az arezot fehérré, simává és iidévé varázsolja. Legkitűnőbb óvszer a nap és szól befolyása ellen. Ára: kis tégely 1 kor., nagy tégely 2 kor. Margit hölgypor (3 féle színben) 120 k. Margitszappan 70 fill., Margit fogpép (Zahnpasta) ’ 1 kor., Margit arczvlz 1 kor. A közönség megtévesztését ezélzó utánzatoktól óvakodjunk! Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése B után küldi a készitő : FÖLDES KELEMEN, gyógyszerész, ARAD. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és illatszer kereskedésben. FŐRAKTÁRAK S.-A.-Ujhely- ben: Kincse ssy Péer és Widder Gyula gyógyszertárak Gyümölcs és szőllő bor készítési gépek. gyümölcs és szőllő sajtók, szóllö ekék. folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel, és nyomerő szabályzóval. A munka képesség 20% nagyobb mint bármely más sajtónál. Hydrautikus sajtók. Szöilö és gyümölcs zúzok és ’begyö morzsclók. Teljesen felszerelt szüretelő készülékek. Szőllő és gyümölcs őrlők, Aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, gyümölcs vágó és hámozó gépek, legújabb szerkezetű szabad, önműködő „SYPH0NIA“ gyümölcs és szőllővessző permetezők. A legjobb VETŐGÉPEK Mayfarth Pb. és társa legújabb szerkezetű „AGRICOLA4, (tolóvetőkerék-rendszer) vetőgépei. Mindennemű mag- és különböző magmennyiség számára váltó- kerekek nélkül, dombon avagy sikon, a legkönnyebb járás, legnagyobb tartósság és mind a mellett a legolcsóbb ár által tűnnek ki. A lehető legnagyobb munka, idő- és pénzmegtakarítást teszik lehetővé. Különlegességeket széna- és szalmaprések-kózi használatra, kukoricza, morzsolok, cséplőgépek, járgányok, gabonarosták, trieurök, ekék, hengerek és boronákban a legújabb rendszer és elismert legjobb alkotás alkalmazása mellett gyártanak és szállítanak. 1IÄYFAET1 PH. és Társa gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vaskámoriuttvek. Alap. 1S72. IE3IÉOS, Ilii. Taborstrasse 71. 850 munkás. Kitüntetve több mint 490 arany, ezüst és bronz éremmel, az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék ingyen. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek.