Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-02-23 / 8. szám
T. Zemplénvármegye törvényhatósági bizottságának Sátoralja-Újhelyben 1902. évi február hó 18-án tartott közgyűléséből. 4/1965. sz. Olvastatott a vármegyei alispán előterjesztése az 1902. évi sorozási költségekre 1U °/o-es pótadó megszavazása tárgyában és az ez iránt hozott állandó határozati javaslat. Elnöklő főispán, a törvény rendelkezéséhez képest, a névszerinti szavazást elrendelvén, azon feltett kérdésére, hogy megszavazza-e a vármegye törvényhatósági bizottsága a sorozási költségekre szükségelt 1U °/o-os pótadót vagy nem ? igen-nel szavaztak: Bogyay Zsigmond, Dókus László, Fejes István, Fuchs Jenő, Görgey Gyula, Görgey Pál, Lőwy Adolf, Meczner Béla, Molnár János, Rei- chard Mór, Br. Sennyey Miklós, Zékány Jószef, Zinner Henrik, Barthus Boldizsár, Demeter János, Dókus Gyula, Engel Jakab dr., Matolai Etele,“ Rigán Mihály, Schmidt Lajos, Stefáncsik József, Tüuránszky László, Zsembery János, Bernáth Aladár, Görgey Géza, Prihoda Etele és Somogyi Bertalan. Nem-mel szavaztak: Fried Lajos dr., Horváth József ifj. és Várlaki Sándor. Éhez képest a Belügyminiszter őnagymél- tósága azon rendelete következtében, a melylyel az 1902. évben megejtendő fősorozás költségeire a házi pénztár 1902. évi költségelőirányzatába felvett összeget törölte, illetve ennek fedezését tárcája terhére át nem vette, — az 1783. évi XV. t.-c, 9. §-ában felsorolt összes egyenes állami adónemekre 3 szavazat ellenében 24 szótöbbséggel azon hozzáadással szavaztatott meg az V4°/o-es pótadó, hogy az alispán jövőre egy pontos kimutatást szerkesztvéu arról, hogy e pótadóból mennyi folyt be, esetleg mennyi me- radt fel és a befolyó összeg fedezi-e az e eimen felmerülő szükségleletet, vagy mennyi marad belőle ? az ekként elkészítendő kimutatást a pótadó újabb megszavazása céljából a szeptemberi közgyűlésre mutassa be a vármegye törvényhatósági bizottságának. Miről Jtovábbi törvényszerű eljárás és megfelelő intézkedés végett a vármegye alispánja, a kivetés sürgős elkészítése végett a főszámvevő,jelen határozat kiadásával,értesittetnek. Jplen határozat a vármegye hivatalos közlönyében közhírré tétetni és kihirdetés után a Nagyméltóságu Belügyminiszter úrhoz felterjesztetni rendeltetik. Kmft. Jegyzetté : Kiadta: Thuránszky László, Thuránszky László, I. al. tb. főjegyző. tb. főjegyző. Zemplénvármegye bizottságának 1902. év? február hó 18-án tartott közgyűléséről felveti jegyzőkönyv. 33./593/ 27653. kgy. sz. és 4040. sz. Olvastatott az állandó választmány határozati javaslata, melylyel a múlt évi december hó 8-án tartott közgyűlésben 593/27653. szám alatt kelt határozatra a zemplénmegyei közhórház ügyére vonatkozó iratokat átteszi. Az állandó választmány határozati javaslatának elfogadásával a törvényhatósági bizottság a Sátoralja-Újhelyben Hübner Jenő műépítész terve szerint építendő közkórház építési és fel- szerelési költségeire az alábbiakban kimutatott bevételi fedezet szerint 50 éves törlesztési alaf jon 740,000 korona kölcsön felvétetet egyhangu- ag elhatározván ezen kölcsön fedezésére — a jelenleg fenálló 2°/o-os tisztviselői fizetési, l°/o-os közművelődési és x/4 °/o-os központi sorozási pótadó mellett — az 1883. évi XV.t. c. 9. §-ában felsorolt összes egyenes állami adónemekre, t. i. a földadó, házadó, kereseti adó, nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adója bányaadó, tőkekamat és járadékadó címén fizetett egyenes állami adók után l°/o-os 50 évre szóló vármegyei pótadót Bernáth Aladár, Dongó Gy. Géza, Görgey Géza, Matolay Béla, Prihoda Etele, Somogyi Bertalan, Beck Vilmos, Bogyay Zsigmond, Czibur Bertalan, Dókus László, Fejes István, Ferenczy Elek dr.. Fuchs Jenő, Görgey Gyula, Görgey Pál, Guttman Mór, Haas Lipót, Hönsch Dezső, Jelenek Ádám, Kádár Gyula, Katinszky Géza, Kincsessy Péter, Kun Frigyes, Malonyay Ferenc, Meczner Béla, Molnár István, Moskovits Ignác id., Nemthy József, Nyeviczkey Pál, Nyomárkay Ödön dr., Öláh István, Pfeiffer Gyula, Reichard Mór, Róse József, Rósenthal Sándor dr., Schön Vilmos dr., Schvartz Farkas, ’Sennyey Miklós báró, Szől- lősi Artur, Thuránszky Tihamér, Widder Gyula, Zékány József, Zinner Henrik, Barthos Boldizsár, Bárczy Balázs, Demeter János, Dókus Gyula, Éhlert Gyula, Engel Jakab dr., Füzes- séry Tamás, Haidinger István, Hericz Sándor, Horváth József ifj., Lehóczky Endre, Matyaczko György, Mauks Endre, Matolai Etele, Miklóssy István, Mizsák István, Nemes Sándor, Novák István dr, Rigán Mihály, Staut József, Stefáncsik József, Thuránszky László, Várlaky Sándor és Zsemberi János bizottsági tagok „Igen“ szavazatával — tehát 67 szavazattal egyhangúlag megszavazta. # Jóváhagyta továbbá a törvényhatósági bizottság a Hübner Jenő műépítész 630,000 kor. építési és belfelszerelési, valamint tervezési mun- kadijjal előköltségelt terv vázlatát és hozzávetőleges költségelőirányzatát és ezen határozatával — e határozatnak, valamint a műszaki munkálatoknak jóváhagyása végett — a nagyméltóságu belugyministeriúmhoz felterjeszti. Utasítja és meghatalmazza végül a vármegye bizottsága az alispánt, hogy az 50 évre felveendő 740,000 korona kölcsön összeg megszerzése céljából a kölcsön üzletet a legelőnyö- tebb ajánlatot tevő belföldi pénzintézettel kösse meg, a kötvényt állítsa ki, írja alá, mutassa be jóváhagyás végett a vármegye bizottságának és a kölcsön összeget vegye fel és nyugtatványozza. Az 1 %> os vármegyei pótadó iránti intézkedésnél pedig a következő költségfedezet vétetett alapul: A Hübner Jenő műépítész terve szerint építendő, az 1899. évi 138/14276. sz. a. kelt határozattal felópittetni elhatározott közkórház építési és felszerelési költségeinek bevehető fedezete : a) a vármegye 1 °/„-os pótadójában évi 19,500 K. b) 150 beteg után évi 54750 ápolási napra a nagyméltóságu belügyminis- terium 1901. évi 28862/VT. számú hozzájárulása alapján beveendő 32 fillérres tagdíjemelésben . . . . . 17,520 K. Összesen 37,020 K. mely összeg tehát hozzávetőleg 7 40,000 korona építkezésre, felszerelésre és az építész munkadijaira, 110,000 korona árfolyam külömbözetre s interkaláris kamatvesztességre irányoztatik elő. Ezen határozat felsőbb jóváhagyás végett az építkezésre vonatkozó tervekkel és költség- előirányzattal a nagyméltóságu belügyminister úrhoz íelterjesztetik s az alispánnak a 740,000 korona kölcsön üzlet iránti intézkedés és a járási főszolgabíróknak és Sátoralja-Ujhely város polgármesterének szabályszerű kihirdetés végett kiadatott. Kmft. Jegyzetté: Kiadta: Prihoda Etele, Dókus Gyula, III-ad aljogyző. főjegyző. I 500/11. 902. Körözvények. L A sátoralja-ujhelyi sorozó járás területén 1881. évben született,teljesen ismeretlen hadkötelesek névjegyzéke. • Szalaga Ferenc, Kováts István, Fekete József, Svarni Pál, Farkas András, Pólyák András, Bodnár András és Zambovits András. Nyomozat és eredmény esetén értesítés végett van szerencsém közslni. Sátoralja-Ujhely, 1902. február 12. Barthos, főszolgabíró. II. Á 168/11. 902. számhoz. A sztropkai járás területén összeírt teljesen ismeretlen hadkötelesek névjegyzéke. Kacsmaróv József Felső-Sitnyicze, Havrán Mihály és Boreg Tamás Mikova 1879. évbeli,— Maczkó Károly, Bodzás, Hrim Mihály Pritulyán és Barancsik Mihály A.-Vladicsa 1880. évbeli, — Goroly János Lomna, Vook János Sztropkó és Bárány András Piszkorócz 1881. évbeli szüle- tésüek. Sztropkón, 1902. február 8. Bárczy, főszolgabíró. Heti naptár. Vasárnap, Hétfőn, Kedden, Szerdán, Csütörtökön, Pénteken, Szombaton, febr. 23. D. Péter, febr. 24. Mátyás febr. 25. Viktor. Géza febr. 26. Sándor febr. 27. Leander febr. 28. Román márc. 1. Albin .A. szerkesztő póstaja,. T. munkatársaimnak, kik a „Zemplén“ szerkesztésében engemet tizenöt és fél év folyásán támogatni s ekként a lap irodalmi színvonalát fentartani sőt emelni szíveskedtek : ezen az utón is hálás köszönetét mondok. A midőn érdemes soraikba ezennel visszalépek, hogy továbbra is szolgáljam velük együtt a „Zemplén“ szellemi érdekeit: utolszor gyakorolom velők szemben szerkesztői jogomat, hogy t. i. erről a helyről nekik üzenek. Utolsó üzenetem hozzá- jok rövidke két szó csupán: Mun kára fel\ Névtelen munkatársaimhoz. Mert ilyen munkatársat is vannak a lapnak t. i. a betűszedők. Ő róluk sem szabad megfeledkeznem és éppen nem szabad megfeledkeznem a „Zemplén“ derék betűszedőiről, kik bizony nem egyszer éjt napallá téve serénykedtek lapunk közreadásának bizony nem könnyű munkája körül. Ezenfelül a rend és pontosság, a lehető hibátlanság is, mely a „Zemplén“-t megjelenésében jellemezte, az ő érdemök, névtelen munkatársaimé, a betűszedő személyzeté. Kívánom nekik, hogy bontakozhassanak ki a névtelenség homályából tegyenek szert mindannyian hirre-nóvre, mint tettek az idők rendjében hires, neves elődeik : az Elzevir-test- vérek. Éljenek! Többeknek. Közlésre már elfogadott, vagy még bírálásra váró kézirataikat átszolgáltattam a „Zemplén“ uj szerkesztőségének, mely a f. hó 25-én már politikai tartalommal megjelenő „Zemplénében fog a t. olvasóközönségnek bemutatkozni. F. I). A csinos verseknek a költő tollában maradt egykét szavát kénytelenek volt csak úgy találomra, köz- be-közbe szurogatni. Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás Géza. Kiadó-tulajdonos: Éhlert Gryula. Kátrány szőlőkaró bevonására és egyéb czélokra jó minőségben métermázsánként 6 koronáért kapható az első s.-a.-ujhelyi petróleum finomító részvénytársaságnál. bordókat használt petroleumosat, olajosat, ,tr/;n os&i váfuro’ a. legmagasabb napiár mellet az első sátoraljaújhelyi petr leum-finomitó részvénytái ;áság. Vasúti menetrend. Indul Ujhelyből: Budapest felé Reggel gyors v. postával Délután személy v. Délután gyors v. postával Este vegyes v. postával Kassa felé Reggel személy v. postával Délután személy v. postával Este személy v. postával Mező-Laborcz felé Reggel vegyes v. postával Délután személy v. postával 7 óra 28 perc. 12 óra 13 perc. 4 óra 02 perc. 9 óra 10 perc. 7 óra 06 perc. 1 óra 15 perc. 8 óra 32 perc. 7 óra 06 perc. 1 óra 35 nerc. jsap Reggel vegyes v. ; Délután gyors v. Déluté személy löste gyors v. nos íra 39 >ra 10 ma nn perc. pere perc Érkezik Ujhelybe: Budapest felöl Reggel vegyes v. postával 6 Délután gyors v. postával 12 Délután személy v. 4 Este gyors v. postával 8 Kassa felől Reggel személy v. postával 7 Délután személy v. postával 2 Este vegyes v. postával 8 Mező-Laborcz felöl Reggel személy v. 7 Délután személv -\r postávu! ^ Csap telő, Leggel gyors v. postával ieielőtt személy v. postával délután gyors v. postával Iste vegyes v. postával óra 33 perc. óra 55 perc. óra 39 perc. óra 14 perc. óra 13 perc. óra 52 perc, óra 31 perc. óra 13 perc. őrá 30 perc. óra 31 nerc. ira 4 0 re. re. i
