Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-04-12 / 29. szám
Április 12. ZEMPL EIN. 3. oldal. most itt vagyok bezárva. A hidnál azért szedtük ki a tollakat s dugtuk el a zászlót, mert a többiek is igy tettek, mert féltünk. VÁRMEGYE ÉS VÁROS. )( Hivatalvizsgálat. Hadik Béla gróf főispán, mint lapunk előző számában említettük, titkára kíséretében csütörtökön reggel hivatalvizsgálat céljából elutazott a megye székvárosából. A tokaji szolgabirói hivatal két napig tartó vizsgálata után a főispán tegnap este titkárával együtt visszaérkezett Sátoraljaújhelybe. )( Városi közgyűlés. Sátoraljaújhely város képviselőtestülete a folyó hó 15-én délutáni fél 3 órakor rendes közgyűlést fog tartani, melynek tárgyai a következők : 1. Polgármester 1901. évről szóló jelentése. 2. Polgármester előterjesztése a köztemetői utaknak burkolása tárgyában. 3. Tanácsi javaslat a borjú-piacnak a Virág-utcába leendő elhelyezése tárgyában. 4. Tanácsi határozat a Csörgő felé vezető útvonal járdával való ellátása tárgyában. 5. Vallásügyi miniszteri leirat a gimnázum évi hozzájárulása tárgyában. 6. Ipartanonc- iskolai vallástanitók kérvénye, évi díjazásuk felemelése iránt. 7. Polgár- mester előterjesztése Satz Józsefnél kint levő bérlet leirása tárgyában. 8. Borcsik Gyula állatorvos kérvénye, fizetésemelés iránt. 9. A boda és felsőmocsárkai szőlő-ut rendbe hozatala tárgyában hozzájárálási határozat. 10. Rooz Adolffal kötött bányabérleti szerződés bemutatása. 11. Schweiger Ignáccal a kövezeti vám és vásár-vámokra vonatkozólag kötött bérleti szerződés bemutatása. 12.1900. évi zárószámadás pótlása tárgyában pénzügyi bizottsági jelentés. 13. Stern Lajosné kérvénye segélyezés iránt 14. Tanácsi*javaslat a tűzoltó laktanya mellett levő vásári bódék átváltoztatása tárgyában. 15. Vallásügyi miniszteri leirat az óvoda államosítása tárgyában. 16. Tanácsi javaslat a viókai-ut hozzájárulás utjáni kiépítése tárgyában. 17. Pénztári vizsgálatról szóló jegyzőkönyvek és a gyűlés napjáig beérkezendő darabok. )( A vármegyei Hivatalos Lap ma megjelent 5. száma közli az italmérési üzletek étel-kiszolgáltatási jogának szabályozása iránt kiadott kereskedelemügyi ministeri legújabb rendeletet, — közli, hogy a göröginyei kerületben e hiszen mi szerethetjük egymást igy is, ha . . . — Ha ? . . . — Ha nem válik el a férjétől. Szegény kis Mimi csak nézett egy ideig maga elé. Hogyan ez az Ormay Laci, akiről ő annyi szépet, jót gondolt, kit oly becsületesnek hitt? Ez mondotta ? Csakhamar eltűnt a szerelmi mámor, mely eddig elhódította ; tisztán, józanul látett. Ez volt az első komolyabb tapasztalat, mely megsemmisítette azt a tündérvilágot, melyet Mimi kigondolt. Mint a megzavart vad, hirtele- nül megfordult és elfutott. Ormay Laci belátta, hogy valami szörnyű butaságot csinált. Utána ment és mondott neki mindenféle mentegetődzést, de Mimi nem is hallgatott rá. Ormay végre kedvtelenül bement egy kávéházba. Majd megbékül gondolta magában. Mimi pedig sietett hazafelé. Otthon aztán minden magyarázat nélkü Gerber István nyakába borult és elkezdett keservesen sírni. Fájt neki, hogy ezt a derék embert megakarta csalni, el akarta hagyni. Gerber István nem tudta mire vélni a dolgot; végre megszólalt: — Ugyan ne bolondulj Mimiké. Eressz már. Nem hallod hogy csöngettek az üzletben? * A „hódítók“ klubbjában Ormay Laci helyett Szabó Ferit választották meg elnökül. aó 15-én választják a bizottsági tagot, — közli a Szoffer Joákim, tolcsvai volt akos, italmérő és bornagykereskedő (jelenben való holtartózkodása ösmeret- len) elővezettetése iránt a tokaji j. fő- szolgabirája részéről f. hó 5-én kiadott nyomozólevelet, — közli a cs. és kir. közös hadseregbeli hadapródiskolákba való felvétel pályázati hirdetményét, — a hivatalos hirdetések rovatában azt, hogy N.-Czigánd község vadászati joga f. hó 22-én d. e. 10 órakor fog bérbe- adatni a községházánál megtartandó nyilvános árverésen. )( Jegyzőválasztás. Pintér István szerencsi főszolgabíró vezetése mellet e hó 8-ikán ment végbe a takta-har- kányi jegyzőválasztás. Jelölve voltak: Bencsik Sándor, Béky Pál, Steinfeld István, Székely Győző, Tolnay Béla, Bálint János és Balázs Andor okleveles jegyzők. Jegyzőül 8 szavazattöbséggel Béky Pál megyasszói segédjegyzőt választották meg. )( Helyszíni vizsgálat. A kir. tan- felügyelő jelentvén, hogy O.-Liszka képviselőtestületének laza ellenőrzése alatt a községi kisdedóvó-alap, melynek keletkezése még az 1866. évből datálódik, veszendőben van, mint már emlitettük is, a vármegye közig, bizottsága helyszíni vizsgálatot rendelt el, aminek foganatosítására ma reggel Liszkára utaztak a közig, bizottság kiküldöttjei, velük a főszámvevő is. JEGYZETEK a hétről. * Talán nem csalódunk, ha az érzelmek, az ízlés, az irányzat amaz elhajlását, mely az idealizmustól a rideg reálizmushoz vezetett, s mely a tiszta és erős hazafias alaptól eltávolodva csak a puffogó frázisokat hagyta meg a nemzeti eszmékből, annak magyarázzuk, hogy a történelmi érzéket vagyis annak fejlesztését nem mi véltük eléggé. Egy olyan dicső múltú nemzetnél, mint a milyen a magyar, állandóan és élénken emlékezetében kellene tartani mindeneknek a nagy múlt minden mozzanatát. Ahol annyi volt a hazafias esemény, mint nálunk, ott az év csaknem minden napjára esik egy-egy olyan visszatekintésre alkalmas kiemelkedő pont, a mely lépten-nyomon eszünkbe juttassa, hogy mivel tartozunk önmagunknak, múltúnknak. S e visszatekintésekből nemcsak a hazafias érzések nyernek uj tápot, hanem kihajt belőlük — mindnyájunk gyönyörűségére, a költészet igaz, bájos és nemes virága is. íme, a Rákóczi-korra való visszaemlékezésekből nemzeti litteraturánk legnemesebb hajtásai sarjadzottak elő. Tehát: ébren kell tartani, ápolni, szereretni és fejleszteni a történelmi érzéket. Tisztelet és becsület Dongó Gyárfás Gézának, akit én, a szomszéd város krónikairója, nem is ösme- rek személyében, de ösmerem, nagy- rabecsülöm és kiváló fontosságúnak tartom ama működését, melylyel Zemplén vármegyének történeti kincseit kutatja fel s tárja elénk — jeles munkatársaival — az „Adalékok Zemplén vármegye történetéhez“ cimü folyóiratában. Vajha az ország minden vármegyéjének volna ilyen történeti visz- szaemlékezése. Ez sokban hozzájárulna nemcsak a hazafias érzések ébren tartásához, hanem az irodalmi decentralizáció eszméjét is — legalább részben — valóra váltaná. Ezek az eszmék pediglen abbó az alkalomból aktuálisak, ha már mindenáron keresnünk kell az alkalmat, amidőn a mindenkor aktuális thémákat is tárgyalhassuk, mert a múlt héten volt a nagyságos fejedelem Rákóczi Ferenc halálának évfordulója. * A képviselőházban a kultuszminisztérium költségvetését tárgyalják és ez mindig alkalmat ad arra, hogy a néppárt kikezdje az ekszponáltan szabadelvű Wlassicsot. Aminthogy mindig a vallási kérdések felhánytorgatása okozta a legnagyobb izgatottságot. Mikor lesz már ennek vége? Meddig kisértenek még a felekezeti villongás rémei ? Ilyen időkben, mikor nyíltan és titokban egyre tart a felekezeti izgatás és mikor éppen a béke hivatott apostolai is minden oldalról dereka- sen kiveszik részüket ebben a do- ogban, jól esik ha látunk egy papi rendet, amely minden melléktekinte- tek nélkül hazazafias kötelességeinek él és ennek el is veszi méltó jutalmát. A premontreiekről van szó, akik székhelyükön Jászón ünnepelték meg a múlt héten századik évfordulóját a rend visszaállításának. A rendfőnök dr. Takács Menyhért egy erős- lelkü fiatal apostol, akinek tüzes hazafias érzéseitől még sok szépet várhatunk. Sokat várhat tőle az egész vidék, mert minden igaz ügy pártfogásra talál nála. Előfizetési felhívás. 1902. év április hó 1-én uj előfizetést nyitottunk lapunkra. Zemplén politikai hírlap megjelen minden második napon és pedig: kedden, csütörtökön és szombaton este megelőzve minden más megyei lapot közöl pontosan és kimerítően vármegyei, városi, községi ügyeket. Hírrovatában, törvényszéki, köz- gazdasági, ipar és kereskedelmi rovataiban a tudósítók egész .légiója mindenről pontosan, gyorsan és hűen tudósítja. Irodalmi, tanügyi és színházi közleményeit kitűnő belső dolgozótársai látják el. — Előfizetési árak : -■■■Egész évre — — — — 12 kor. Fél évre — — — — 6 , Negyed évre — — — 3 „ Egyes szám ára 8 fillér. Kapható: Szabó Erzsiké, Löw Mihály és Reichard M. doliánytözsdé- jébenKérjük mind azokat akik lapunkat megtartották, hogy az előfizetési összegeket beküldeni szíveskedjenek. Kérjük továbbá azon t. előfizetőinket, kiknek előfizetése f. év márczius hó végével lejár, hogy azt minél előbb megújítani szíveskedjenek, valamint hátralékos előfizetőinket is, hogy úgy hátralékaikat mint az uj előfizetési összegeket is hozzánk beküldeni szíveskedjenek. Lakóhely változtatás esetében pedig úgy helybeli, mint vidéki előfizetőinket arra kérjük, hogy újabb címüket velünk közölni szíveskedjenek, nehogy a lap szétküldése fönnakadást szenvedjen. Nyáron az egész fürdöidö alatt előfizetőink kívánságára a lapot bárhová utánuk küld- j ü k, még akkor is, ha többször változtatnak tartózkodási helyet. HÍREK. Idény-cikk. — április 11. (s.j.) Még fűtünk, de azért itt a tavasz. Inkább lehetne ugyan ezt ka- lucsni érának nevezni, az április azonban a kalendárium szerint a tavasz hónapja. Az ibolya-nyilás szárazon nem is mehet véghez. — Szükséges lévén minden keresztelőhöz a viz. Hogy a pap, vagy a természet szenteli-e meg, végre is itt nem jöhet számításba, a fő az, hogy itt a tavasz, az ibolya- nyilás, az újjászületés mosolygó ideje. * A főutcai korzót is szépítik. Az akácfák doktora sorra járja operáló késével a téli álmukból ébredező csemetéket s boglyas frizurájukon elvégezte a szüséges műtétet. Ha végig surran homlokukon a tavaszi szellő, ha csórót lehel rájuk a tavaszi rügyfakasztó jimbó-bontó meleg napsugár, illő, hogy kecsesen nyújthassák feléjük uj köntösre vágyakozó ágaikat. * A divatnak hódolni kell. Április nemcsak a tavasz, de a divat hónapja is. A természet uj ruhába öltözik s cövetik példáját az emberek, Csak az a különbség, hogy mig a nyiló-virágoknak, a lombosodó fáknak régi zöld köntöse mindig uj marad s »sohsem megy ki a divatból*, addig hölgyeink és uraink szecessziós kosztümjei csak a szabók zsebeinek okoznak gyönyörűséget. A ruhák újak, de az adósság régi. Színes falragaszok jelzik, hogy a tavaszi újdonságok megérkeztek. És harsognak a hirdetések, hogy kereskedőink tavaszi bevásárlási útjokból visszaérkeztek. Ez a tavaszi utazás ugyan néha csak a s.- a.-újhelyi postahivatal csomag-kiadási raktáráig terjed, de ez az eredményen nem változtat. A kirakatokban ragyognak a szemet gyönyöiködtető újdonságok, tes- sék-tessék itt a tavasz, sutba a téli régi lomokkal! * A fő utcai déli korzó már fényes A kávéházak üvegtáblái ragyognak a tavaszi napsugár elömlő fényében. Az urak feszítenek és gusztálnak. A kövezeten pedig suhog a selyem, száll az illat, ide-oda hajlong a karcsú derekú hölgyközönség. Remény, vágy, öröm, sóhaj röppen a tavaszi szellő szárnyán szivből- szivbe ! — Személyi hir. Bene Róbert kassai posta- és távirda igazgató a sátoraljaújhelyi posta- és távirda hivatalnál a segédtiszti tanfolyamot végző gyakornokok vizsgálatára tegnapelőtt Sátoraljaújhelybe érkezett. — Április 11. Az 1848-i törvények szentesítésének törvénynyel nemzeti ünneppé avatott évfordulóját Sátoraljaújhelyben ez idén is megünnepelték. A középületeket fellobogózták, d. e. 9 órakor pedig a róm. kát. plébániai templomban fényes istentiszteletet tartottak. — A főgimnáziumban és áll. iskolákban külön-külön tartották meg az ünnepet. A gálszécsi állami el. iskola következőleg ünnepelte meg április 11-ikét: 1. Kölcsey Hymnus. Énekelte a gyermekkar. 2. Pékár Károly. Honvédelmi emlék. Szavalta Weiszberger Regina YI. oszt. tanuló. 3. Pósa Lajos. A hazáért. Szavalta Herskovics Ármin V. oszt. tanuló. 4. Honfidal (Petőfitől) énekelte a gyermekkar. 5. Ünnepi beszéd, tartotta Andrej kovits Pál, ig. tan. 6. Nemzeti ima, énekelte a gyermekkar. 7. Emléknapok, irta Lengyel Mártonná, szavalta Bachmá- nyay Anna VI. o. t. 8. Gárdonyi: Az öreg honvéd, szavalta Gajdos Mihá'y IV. o. t. 9. Pósa L : Honvédek sírjánál, szavalta Juhász Jenő IV. o. t. 10. Szózat, énekelte a gyermekkar. 11. Végül programmon kívül Inzurgensek riadója. Áz énekek mind két hangon voltak énekelve s öröm volt hallgatni. A szavalatok is igen sikerültek, tetszett még Gárdonyinak „Az öreg honvéd“ c. verse is, melyet tótajku szülők fia igen jó magyarszággal szavalt. — Az ünnepélyt dr. Obláth Mór gondnok zárta be, örömének adva kifejezést e szépen sikerült ünnepély felett, megdicsérte az ügyes vezetést és további szorgalomra buzdította a növendékeket. A nagymihályi áll. el. iskolában rendezett ünnepély programja a következő volt: Hymnus — énekelte az iskolai énekkar. Megnyitó beszédet tartotta Polányi Géza. Vörösmarty: Hymnus-át szavalta: Csincsár István VI. o. t. Alkalrni beszédet mondott: Vas József. „Árpád siri álmá“-t szavalta : Lieblich Teréz V. o. t. „Járjatok be“. Énekelte az iskolai énekkar. „Április li“-ét szavalta: Hosz- podár Ilona VI. o. t. „Nemzeti dal“-t szavalta: Onuska Antal VI. o. t. „Szózat“-ot énekelte az iskolai ének