Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)

1902-03-15 / 17. szám

Március 15.

ZEMPLÉN.

7. oldal.

© <*.' C>

Ezen kitűnő és kiválóan jóizö gyógy- és borviz, mely kifogástalan töltés és kezelés mellett legolcsóbb is, kapható a forrástulajdonosnál:

i Májunké Géza, Szepes-Olaszi

Kiaái’á agos főraktár „Sátoralja-UjUely és Vidéke“ részére HAZAI 21. bel- és külföldi ásványvíz főraktárában. Sátaralja-Tj helyben (Stis-pbrz). Helybeli orvosok is ajánlják.

eil-lakk

j legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, 1 nagy palaczk ára 1 frt 35 kr. — 1 kis palaczk ára 68 kr.

Szagtalan

padló-viasz .,Gloriaf‘

legjobb és legegyszerűbb beeresztő- szer kemény padló számára.

Arany-fénymáz

képkeretek stb. bearanyozására. 1 kis palaczk ára 20 kr.

IPela-ér „GKLasvLX“-féaa.3raaa.é.z.

Legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. ujonnani befestésére.

1 doboz ára 45 kr.

Mindenkor kaphatók

BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-TJJHELY.

Az általánosan a legjobb- és legmegbízhatóbbnak ismert eredeti erfurti konyhakerti veteménymagvak raktára. ^

Eredeti oberndorfi (burgundi) takarmány répamagvak.

KÁVÉK:

Finom Cuba-kávé kilója 1.20 Finomabb „ „ 1.60

Legfinomabb „ „ 2.—

„ Ceylon 2.15

„ Cuba gyöngy 2 —

„ Ceylon „ 2 —

„ Mocca 2.15

„ Arany Jáva 2.15

Mindennemű

Toel- és Is.'ü.lföld.i

gyógy- és ásványvizek

nagy raktára !

Legjobb minőségű

Magyar Cognac.

Valódi Martell Cognac

BOROK:

Finom asztali literje —.30 „ kövesdi „ —.36 1889. Szamorodni „ 1.60

„ ,, 1 üveg —.90

Assza 3 puttonos 2.— » 5 „ 2.50

Valódi egri gyógyborl. 1.20

Húsáruk. Naponta friss

Kassai virstli.

„ szalvaládé.

„ főtt sódar.

Prágai főtt sódar. Debreceni paprikás szalona Kolozsvári szalona.

Császár hús.

Vegyes felvágott.

33éli gyíimölcsöls

Malaga szőlő kilója 1.20

Princess mandola „ 1.40

Franczia datolya „ 1.25

Mogyoró hosszú „ —.52 ^

„ gömbölyű „ —..48^^^

„ feltörve —.70

Mandola kil. 1 kézzel válog. 1.40 /jr

& Valódi

angol rumok

Valódi angol

ír tea SÜTEMÉNYEK

OROSZ ÉS KÍNAI TEÁK.-------1 SAJTOK.

Magyar franczia palaczkja 1.50, 2.—, 2.50 Törley Talisman 2.50 Louis Francois 2.50

Aubertin franczia 4.— G. H. Mumm 6.—

, Balatoni fogas

kristály kocsonyában ^ Garda aspikban és sülve.

Sardinia, pisztráng. Ostseehering, Anchovis. Oroszhalak stb.

msstbeetstbiot máwjvái.

y Továbbá: a magy. kir. vetőmagvizsgáló állomás által hivatalosan

megvizsgált

arankamentes luezerna és lóheremagvak.

Kapható Malártsik György füszer-keresketíésében

S:í toralja-XJjhely.j

A

méltóságos ’Sennyey Béla báró ur battyáni gazdaságában van 30 ezer darab hasított száraz, 2 méteres tölgyfa szőlőkaró e’adó.

Felvilágosítással szolgál Báthy Gedeon számtartó Battyán u. p.

Bély.

kerestetik ötvenezer darab 2 (kettő) méter hosszú tölgyszőlőkaró, Abauj-Szántóra Kassa sz. k. város szőlőjébe f év május hó végéig bérmentve való szállítással.

Ajánlatokatbármily meny- nyiségü szállításra az ár megnevezésével alólirotthoz. intézni kérjük.

Kassa sz. kir. város

erdőhivatala.

irdetések

jtatá-n^os áron felvétetnelr a kíadhivatalban. (Főtér 9. sz.)

A Richter-fóle

LINIMENTUM CÄPS.C0MP.

Horgony-Pain-Expeller

egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 33 év éta megbízható bedörzsölésftl alkalmaztatok köszvénynél, csúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásárol- ■ —2 láskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ czégjegyzéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél Budapesten.-< Richter F. Ad. és társa,

** csász. és kir. udvari szállítók, h Rudolstadt.