Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1901-07-28 / 30. szám
határozatot az építéshez és fentartáshoz csoportosított s illetékes hatóságok alá tartozó érdekelteknek vétiv mellett sürgősen kézbesítsék, s a vétiveket a hirdetési bizonylatokkal, egyetemben mutassák be. Mindezeknek megtörténtéig pedig a szóban forgó ut kiépítése és fentartása költséggel mikénti viselése tárgyában már folyamatba tett eljárást felfüggesztem. Sátoralj a-Uj hely, 1901. július hó 17-én. alispán h. Dókus Gyula, főjegyző. hásolat. T. Zemplén vármegye törvényhatósági bizottságának Sátoralja-Ujhelyben, 1900. évi szeptember 27-én tartott közgyűléséből, 430/21772 kgy. sz Olvastatott Gróf Széchényi Domokos és társai kérvénye, melyben a kis Toronyétól a Táj hegy kis és Nagy Káté alatt Nagy és Kis Báriba vezető útvonalnak a vicinális utak közzé való felvétele iránt folyamodnak ! A kérvényben felhozott indokok folytán a kir. államépi- tészeti hivatal előterjesztésének figyelembe vételével és az állandó választmány határozati javaslatának elfogadásával a szóban forgó útvonalnak a viczinális utak sorába Kis-Toronya nagy Bári elnevezéssel oly módon való felvétele, hogy annak a kiépítéséhez és fentartásá- hoz Kis Toronya, Bári, Csarnahó községek Sá- toralja-Ujhely rendezett tanácsú város a kis-to- ronyai hegyközség és a Kis, Közép és Nagy Kátén alakuló félben lévő hegyközség csoportosítandó, elrendeltetvén, az iratok további eljárás végett az alispánnak kiadatnak. Kmft. Jegyzetté: Kiadta: Prihoda Etele, Dókus Gyula, Ill-ad aljegyző. főjegyző. T. Zemplén-vármegye törvényhatósági bizottságának Sátoralja-Ujhelyben az 1901. évi május hó 15-én tartott rendes közgyűléséből. 239/7213. sz. Olvastatott Heves vármegye alispánjának az Egerben létesítendő siketnéma intézét felállítása s a vármegye részéről leendő anyagi támogatás tárgyában 219. sz. alatt kelt átirata. A bizottság Heves vármegye törvényhatósági bizottságának 219. szám alatt hozott határozatát* * 10 s ugyancsak Heves vármegye alispánjának e tárgyban 219. sz. alatt kelt átiratával együtt a „Zemplén“ lap hivatalos részében közzététetni rendeli. Minthogy pedig Zemplén vármegye olyan alapokkal, melyekből a létesítendő intézet javára alapítványokat tehetne, nem rendelkezik, Hevesvármegye közönségének kérelmét nem teljesítheti. Kelt mint fent. Jegyzetté: Kiadta: Görgey Géza, Dókus Gyula, V. aljegyző. főjegyző. 15325/1901. sz. T. Zemplén-vármegye számvevőségétől. Versenytárgyalás. A t. vármegye gazdasági választmányának megbízásából tudatom, hogy a t. vármegye székházához az 1901—1902-iki téli évadra megkívántaié tűzifa, — at. vármegye szolgálatában álló huszárok és hajdúk számára szükséges egyen- ruliázat, — végre az 1902. évre beszerzendő irodai szerek szállításának biztosítása céljából a f. évi július hó 29-én (huszonkilencedikén) d. e. 9 órakor, hivatalos helyiségemben versenytárgyalást tartok; mely alkalomra a szállítás iránt érdeklődőket ezennel meghívom. A versenytárgyalás módozatára vonatkozó részletes feltételek tőlem a hivatalos órák alatt bármikor megtudhatók. Sátoralja-Uj hely, 1901. évi, júl. hó 20-án. 2—2 Dongó Gy. Géza. vm. főszámvevő, 2325/901.1. sz. Körözvények. I. Tyra Vaszil cseléd szolgálatadójától Vas- hegyi Péter mádi lakostól, minden ok és felmondás nélkül megszökött s azóta ismeretlen helyen tartózkodik. Felkéretnek az összes hatóságok, hogy nevezett szökött cselédet az alábbi személy leírás alapján nyomoztatni és feltalálás esetén hivatalomat értesíteni szíveskedjenek. Tyra Vaszil rapicza-ruszkai (Galicia) születésű, nős, 35 éves. Vallása: gör. kath; ter* A határozatnak 6. pontja igy szól: „Megkeresi végül a törvényhatósági bizottság a szomszédos vármegyék közönségeit, hogy oda hatni szíveskedjenek, miszerint a törvényhatóságuk területén tartózkodó siketnómák a létesítendő Hevesvármegyei siketnéma intézetbe helyeztessenek el s az elhelyezés folytán felmerülő csekély díjazások fedezésére a vagyontalanok részére alapítványokat tenni szíveskedjenek. Szerk. mete: közép; arcza: kerek ; haja: szőke ; bajusza: szőke; álla: borotvált; orra és szája: rendes ; fogai, hiányosak ; beszél: magyarul és tótul. 2337/1901. 1. sz. II. Bruck Károly szerencsi Írkos ezukorgyári munkás f. évi julius hó 20-án a gesztelyi határban egy sárga szőrű, kan vizsla kutyát talált, melyet gondozás alá is vett. Igazolt tulajdonosát felhívom, hogy Szerencs nagy község elöljáróságánál a kutya átvétele végett e körözvény megjelenésétől számított 15 nap alatt annyival is inkább jelentkezzék, mert ellenesetbon az 1894 évi XII. te. 105. §. értelmében a kutya nyilvános árverésen el fog adatni. Szerencs, 1901. július 22. Pintér István, főszolgabíró. 3715/1901. kig. sz. III. K.-Helmeczen a „Rigó“ vendéglő udvarán f. évi május hóban egy 10—12 korona értékű, opál köves, arany gyűrű találtatott. Jogos tulajdonosa alúlirott hivatalnál átveheti. Izsépy Zoltán, főszolgabíró. 3‘23/R. 901. sz. IV. Folyó hó 14 én egy 12 év kerüli fekete, jegytelen kanca ló Bánócz községben bitangság- ban találtatott, mely körülmény azon felhívással tétetik közhírré, hogy a leirt ló igazolt tulajdonosa az átvétel iránt Bánócz község elöljáróságánál 15 nap alatt annál inkább jelentkezzék mert ellen esetben a ló nyilvános árverésen el fog adatni. Nagy-mihály, 1901. évi julius hó 19-én. Somossy, szolgabiró. 4233/901. I. sz. Y. Prűchler Ilona budapesti lakos úrhölgy kárára az erdőbényei gyógyfürdő telepen az Urilak villájának egyik szobájából egy zart szekrénynek erőszakos felnyitása után a következő értéktárgyakat tolvajolták el. 1. 1 drb. centiméter szélességű aranylánc karperec ; különös ismertetőjele, hogy a biztositó lánc kinyillik. 2. 1 drb. női arany gyűrű egyoldalán csiszolt gyémánt kövei. 3. Egy sor gránát gyöngy-vörös zsinórra füzva, minden 8- vagy 9-ik gyöngyszem után egy fehér üveg gyöngy. 4. 1 drb. kínai ezüstből készült gyufatartó, mit csakis felül lehet kinyitni. Hivatalos tisztelettel megkerestetnek a rendőrhatóságok, hogy ezen fentebb megnevezett értéktárgyakat eltolvajolt tettes után a nyomozatot azonnal megejteni s erre az ékszerészek figyelmét is felhívni s eredmény esetén hivatalomat azonnal értesíteni szíveskedjék. Tokaj, 1901. július hó 19-én, Császár Pál tb. főszolgabíró. II. 17166.901. Amagy. kir, pénzüyyigazétótóságától. Körrendelet. Zemplén-vármegye valamennyi község elöljáróságának és körjegyzőinek. Guttmann Adolf dévai illetőségű egyén ki Diód községében az adóleszszámolássai volt megbízva, folyó hó 4-ón jelentkezés nélkül eddig ismeretlen helyre Távozott el, ’s azóta nem jelentette be jelenlegi tartózkodási helyét, sem pedig azt, hogy a leszámolást miért hagyta abban. Miután nevezett részére előlegek lettek kiutalva, melyek végleg elszámolva nem lettek. Felhivatik ennélfogva a czim, miszerint Guttmann Adolfot köröztesse, s feltalálás esetén tartózkodási helyét ide közölje. SAtoralja-Ujhely, 1901. július hó 21-én. Talapkovics, kir. tanácsos, p. ü.igazgató 3012/901. Tf. sz. Zemplénvármegye kir. tanfelügyelőségétől. Felhívás Zemplénvármegye összes lelkészeihez és tanítóihoz. A nagymélt. vallás- és közokt. m. kir. mi nister ur f. évi június hó 18-án kelt 40,144 számú rendeletével a siketnémák és vakok oktatását, továbbá a beszédhibában szenvedőkkel való foglalkozást nem csupán emberbaráti, de közművelődési, nemzetgazdasági és társadalmi szempontokból is fokozottabb mérvben kívánja megvalósítani s ezen oktatásügy fejlesz'ésének viszonyainknak megf.lelő módjairól is óhajt gondoskodni. Különösen fontosnak és szükségesnek tartja a minister, hogy ezen ügygyei h zai tanító ink és lelkészeink behatóbban foglalkozzanak és hogy azon helyeken is oktathatók legyenek a fogyatékosok, hol számukra külön szakiskola nincsen. Az ehhez még szükséges ismeretek elsajátítását Önképzés, — a gyakorlati tanításhoz megkívántaié ügyességet pedig valamely szakbeli intézetnél való hospitálás utján akarja eléretni azon tanítókkal és lelkészekkel, kik magukban erre hivatást éreznek, s kik a rendes tanórákon kivüli időben (eredményesen foglalkozni fognak az említett fogyatékosokkal. Az ilyen külön foglalkozást a tanulók számához s a felmutatott eredményhez képest a miniszter anyagi támogatásban fogja részesíteni és az ily külön tanfolyamokból arra alkalmas helyeken idővel kisebb szakiskolákat akar fejleszteni. Az elméleti ismeretek elsajátításához szükséges nyomtatványok a következők: »Közérdekű tudnivalók a siketnémákról.« Irta Klis Lajos siket- néma-intézeti tanár Vácz. 2. »Közérdekű tudnivalók a vakokról.« összeállította Herodek Károly a vakok budapesti kir. orsz. intézetének helyettes igazgatója. Budapest, 3. „Népszerű útmutatás a beszédhibák felismerésére és elhárítására.« Irta dr. Sarbó Artur egyetemi magántanár, a dadogok és egyéb beszédhibában szenvedők oktatására képesítő állami tanfolyam vezetője. Budapest. Ezen nyomtatványok a fentnevezett helyeken megrendelhetők. Felkérem tehát az igen tisztelt lelkész és tanitó urakat, hogy a jelzett nyomtatványok megrendelése és tanulmányozása által a nagymélt. vallás- és közokt. m. kir. minister fentebb jelzett intenciójának megvalósítására teljes ambícióval törekedni szíveskedjenek. Sátoralj a-Uj hely, 1901. július hó 22-én. Beregszászy István, kir. h. tanfelügyelő.-A- szerkesztő póstaja. H. — Tarozal. További közlendőit tessék hivatalos iktatói szám alatt beküldeni. Most a postai R szám alatt adjuk ki. D. — Homouna. Levélben válaszoltam. tlh. J. — Csertész. Tájékozásul közölhetem, hogy Felvidéki nem a ,H ..............et consortes'-hez tartozik. Távolban — Elhagytál — Életkép — A szív — Pityi-Palkó — A Rózsa-Frakk — Mély az Ondava — e versek nem ütik meg a mórsóket. Papírkosárba kerültek. G. Jenő urnák — Bpest. Átküldöttük a kiadóhoz. K. P. — Eperjes. Az alkalmi ódát kérem, a ma érkezett pompás beköszöntőt köszönöm. Sz. D. Czirkvenyicza. (Dezsólak.) Szárazon ős vizeu üdülést 1 U. E — Sztropkó. Megkaptuk — de a használati utasítás hol maradt? Hát a régi iratok kószülnek-o már Ujhelybe ? Szives üdvözlet I Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás Géza. Kiadó-tulajdonos : Éhlert GrytiVa. APRÓ HIRDETÉSEK. Gyakornokul egy jó házból való fiú felvétetik Szent-Györgyi Vilmos üzletébe S.-A.-Ujhely. Zongorád legjobb szerkezetilek, rövid (Mignon) és Pianinok méltányos áron kaphatók Sátoralja-Ujhelyben Udvar dl Szaniszlónál (dr. Szepesy házban). Gimnáziumi tanulok. teljes ellátást és gondos felügyeletet találnak a főgimnázium közelében egy nyugalmazott tanárnál. Ugyanott a zongorában és német nyelvben is alapos oktatás nyerhető. — Megkeresések „Nyugalmazott tanár“ czimére Barátszer 820. sz. alá Sátoraljaújhelybe intézendők. Tk. 3132/1901. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A tokaji kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Dr. Járossy Sándor végrehajtatónak Ujfalusy Mihály és társai végrehajtást szenvedő elleni 60 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék (a tokaji kir. járásbíróság területén levő Tokaj község határában fekvő a tokaji 1. 146. sz. tjkvben foglalt 200 és 201, hr. számú ingatlanból az Ujfalusy Mihály végr. szenvedett, földhasználati élvezet és felülépitmény fele részére 720 korona. 2 a tokaji 1306 sz. tjkvben. Ujfalusi Mihály nevén álló 2166 hr. sz. ingatlanra 92 kor. ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fenebb megjelölt ingatlan az 1901. évi október bó 15-ik napjának délelőtt 10 órakor ezen tkvi. hatóság helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingat'an becsárának 10 “/„-ík vagyis 72 kor. és 9 kor. 20 fillért készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. tj-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8-ik szvkaszában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz, 170, §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Tokajban, a kir. járásbíróság mint tkkvi hatóságnál 1901. évi julius hó 13-ik napján. Platliy, kir. járásbiró.
