Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)

1901-07-28 / 30. szám

1901. július 28.

II. Melléklet a „Zemplén'* 30. számához.

Különfélék.

— Királyi adományok. Ófelsége a király, kabinetirodája útján és főispánunk közbenjárásával, Juries György csertészi tanító és özv. Proche Ignácné izb.-radványi lakos részére 30—30 kor. legkegyesebb adományt küldött.

— Személyi hírek. Szent-Györgyi Dezső mérnök, városi építészeti felügyelő és családja, Sátdralja-Ujhelyből Církvenyiczára utaztak üdülés végett. — Ligeti József dr. gyakorló orvos f. hó 28-án nehány heti tartózkodás céljából fürdőre utazott.

— Á’lami tisztviselők mozgalma Lapunk közelebbi számában közöltük már, hogy az újhelyi áll. tisztviselők is csatlakoztak ahhoz a mozgalomhoz, mely anyagi helyzetük javítását célozza. A tisztviselők értekezletén megválasztott bizottság ez ügyben f. hó 22-én, Fornszek Béla elnöklete alatt ütést tartott, mely alkalommal elhatározták, hogy a Budapesten szeptemberben tartandó országos értekezleten küldöttségileg részt vesznek. A küldöttségbe megválasztattak: Fornszek Béla elnök, Szokolay Emil műszaki tanácsos, Moldoványi Géza adóhivatali pénztáros és Gál Lajos törvényszéki albiró.

— Mutáció. Ez a neve piarista nyelven annak az állapotnak, mely igy iskolai nagy vakáció idején változást szül a tanárok névsorában és testületében. A sátoralja-ujhelyi társházból, illetve főgimnáziomunk kötelékéből távoznak : Hajós Ede Kis-Szebenbe, Huber Imre Selmeczbányára, Szalai Károly Podolinba. Helyeikbe jönnek: Medveezky János Selmeczről és Ambvuszter Sándor piárista-tanárok Kecskemétről. A harmadik uj tanár Bölcskey Lajos világi lesz.

— Halálozások. Őszinte megilletődéssel közöljük, hogy özv. diószegi Diószeghy Jánosné, szül. bessenyői Bessenyey Amália úrasszony, f. hó 24-én hajnalban néhány napi betegség után meghalt. A szomorú hir széles körökben őszinte részvétet keltett és mély gyászba ejtette az előkelő család és kiterjedt rokonság tagjait. Diószeghy János varannai főszolgabíró tisztársunk édesanyját, Sziráky Barna kassai törvszéki elnök és Csapó Lajos a központi takarékpénztár pénztárosa t. barátaink pedig szeretett anyósát gyászolja az elhunytban. Temetése igen nagy részvét mellett f. hó 26-án d. u. ment végbe. Áldás emlékére! — Nagy csapás érte Galambos Ödön czigándi jegyzőt. Felesége, Pál Margit úrnő, életének 24-ik, boldog házasságának T-ik évében, hosszú, sorvasztó betegség után elhunyt. Temetését f. hó 17-én d. e. 10 órakor fényes segédlettel végezte ft Szepessy Ede bolyi esp.- plebános. Könyekig megható gyász beszédet a koszorúkkal megrakott koporsó felett ft. Somogyi Gerő pr. kanonok király-helmeczi plébános mondott.

— Hangverseny. Lányi Géza, a budapesti népszínház karmestere, jól szervezett társulatával f. hó 23-án és 24-én a Bock „Korona szállójának kerthelyiségében hangversenyezett. A változatos műsorban ének, hegedű, tárogató és cimbalom részletek voltak felvéve. Mindmegannyi igen jól sikerült és két igen élvezetes estélyben volt része a kerthelyiséget teljesen megtöltött hallgatóközönségnek.

— Esküvők. Garbinszky Sándor, nagy- mihályi aljárásbiró, f. hó 16-án lépett házasságra Budori Margit kisasszonynyal. — Bállá György, csendőrségi őrvezető, Varan nőn f. hó

20- án vezette oltárhoz özv. Szedelényiné leányát, Juliskát. A lakodalmi ünnepen ott volt Varannó intelligenciájának legnagyobb része. Boldog házasság vezesse az uj párt házas életük utain ! r.l,

— Eljegyzések Náday Lajos, kir. főmérnök a MÁV.-nál Miskolczon, eljegyezte Sátoraljaújhelyben özv. Csuka Dánielné, szül. Cseley Anna úrasszonynak szeretetreméltó és kedves leányát, Margitot. Gratulálunk! — Szeretin Hugó, Mailáth József grófnak magántitkára, Sátoraljaújhelyben a múlt héten jegyezte el Malárcsik Irma kisasszonyt, özv. Malárcsik Györgyné uj- helybeli kereskedő kedves leányát.

— Uj egyházközség. Varannón f. hó

21- én, Réz László homonnai ev. ref. és Lőrincz János mernyiki ág. lelkészek az áll. iskola nagytermében közös istentiszteletet tartottak s utána Úrvacsorát osztottak ki. Egyházi beszédet Réz László mondott az ,.Egy akol és egy pásztor“ jeligével. A jeles egyházi szónok a hithűségben és az ebből folyó más felekezetiek iránt való türelemben látja a fenti igéket megtestesítve; erre kérte, erre oktatta a szép számban összegyűlt híveket. — Istentisztelet után Lőrincz János lendületes, hazafias beszédben felhívta a híveket, hogy alakuljanak egyházközségi gyülekezetté, mert, úgymond, nekünk itt az idegen ajkú vidéken, mint maroknyi magyarságnak tömörülnünk kell, hogy az egyházban szolgálhassuk a a nemzet nagy céljait és ha külön-külön (t. i. gv. ref. és ágostai evangélikusok) nem érvényesülhetünk, egyesülnünk kell a szent cél megközelítésére. Ezután megható imában kérte az Egek áldását az uj egyházközségre; megtörtént aztán az alakulás, melyben Diószeghy János főszolgabíró és Körtvélyessy Dezső dr. járásbiró elnökökké, Lois Béla és Matyuga Béla jegyzőkké, Verner Gyula, ügy védő, pénztárossá, Bodor Gábor ellenőrré választattak. Azonkívül hat tagból álló bizottság is választatott. — Diószeghy elnök megköszönte a tisztikar nevében a bizalmat és ünnepiesen fogadta, hogy családja tradícióihoz híven mint hithű..protestáns fogja szolgálni az uj község ügyeit.^Ünkéntes adóval rótta meg magát ezután a gyűlés, a szent cél érdekében, s mindenki kijelentette Lőrincz János felhívására, hogy mennyivel fog áldozni évenkint. — Elhatározták továbbá, hogy egyellőre évenként két istentisztelet lesz Varannón, az egyik református, a másik pedig ágostai szertartás szerint, magától értetődvén, hogy mindig magyar nyelven, az egyik mindig nemzeti ünnepként is márc. 15-én. — Ezzel a volt gondnok Bodor Gábor beszámolt még az eddig kezelt pénzekről, mely mári s 400 koronát teszen és átadta azt Verner Gyula pénztárosnak. Evvel a gyűlést az elnök bezárta.—Adja az ég, hogy a magyarság éltető gyökereiből kisarjadzó ez uj egyesült egyház mihamar saját otthonában ünnepelje meg a nemzet nagy ünnepét márc. 15-ét s vezessen egyesülésük a két testvér prot. felekezet testvéries egyesülésére! r. 1,

— Színészet. Csóka Sándor színigazgató e hó utolsó napjain, Fedák Sári, a budapesti népszínház művésznője közreműködésével, az újhelyi színházban négy előadást szándékozott rendezni. Az igazgató kérelmét a szinügyi bizottság e hó

22-én tárgyalta és beható tanácskozás után a kérelem elutasítását javasolta, azzal a helyes megokolással, hogy a sürü vendégszereplés és időközi előadások a téli színházi szezon rovására lennének és máskülönben is a mostani holt szezonban valami nagy sikerre sincs kilátás. Ebből az ülésből megkereste a szinügyi bizottság a polgármestert, hogy Írjon át Kassa város polgármesteréhez ama népszerű eszme megvalósítása ügyében, hogy a kassai jeles színtársulat a téli évadban nálunk hetenként három előadást rendezhessen ; notandum, hogy a színházra hirdetett pályázat lejárt és megfele’ően szervezett társulat nem pályázott.

— Tiszaparti júliális. Fényes úri társaság kereste fel — Írja alkalmi tudósítónk — f. hó 24-ikén Páricsy József czigándi ev. ref. lelkésznek magyaros vendégszeretetéről mesz- szeföldön hires úri házát, honnan, az Ízletes ebéd elköltése után, az egész társaság kirándult a tiszaparti füzesbe, hol már akkor a tiszai halászok párolgó halászlével, meg nyársra húzott kecsegével várták az előkelő társaságot, mely hamarosan kitűnő étvágygyal látott a raritások elköltéséhez. Lakoma alatt Bencsik István főszolgabíró szellemes pohárköszöntővel éltette a szives házigazdát és kedves nejét. Az úri társaságot megneszelték Faraó füstös képű ivadékai is és csakhamar ott teremve, rázendítettek szebbnél-szebb magyar dalokra, melyeknek hatása alatt a vidám fiatalság táncra perdült s jókedvvel ropta a csárdást. A kitünően sikerült mulatságnak csak a késő éjjeli órák vetettek véget. — A mulatság fényét emelték Mailáth József gróf, ’Sennyey István és Miklós bárók. A notabilitások közül ott voltak: Bencsik István főszolgabíró, Lücherer Lőrinc dr. vm. t. főorvos, Dauscher Miklós kulturfőmérnök, családjával, Bajusz József vm. aljegyző, Bárczy Balázs urad. intéző, Mayer Vilmos főmérnök, nejével, Haury József álloraásfő családjával, Fedák István Zempl. vm. gazd. e. titkár, — jelen voltunk továbbá: özv. Dudás Jánosné, Debre- czeni Ilonka, Etelka és Lillike (Sárospatak), Dudás Vilma, Melko István ref. s. lelkész, Batta Bálint Dudás Béla kir. tsz. aljegyző — meg; En.

— Köd A kik korán keltek, nem aranyat leltek ugyan Uj helyben a f. hó 24-ének reggelén, hanem nagy meglepetésükre tapasztalták, hogy „köd előttem, köd utánam.“ Áz Ujhely szájában levő hegyeket (Vár-, Sátor-, Kopaszka- és Magoshegyeket) úgy elfüggönyözte a sürü ködfátyol, hogy reggel 7-ig még csak egy csipetnyi sem látszott belőlük a városba. Köd borította ugyanakkor, de még sem oly sűrűn, a toronyi szőlőhegyeket is. Félős, hogy ez a korai ködperonoszporát hozottá Tokaj-Hegyaljára.

— Hivatalos órák nyári rendje. A sátoralja-ujhelyi kir. pénzügyigazgatóság lapunk utján is tudatja, hogy a hivatalos órák, a beállott nagy hőség miatt, a f. évi augusztus hó elsejétől kezdve szeptember hó 15-ig terjedő negyvenöt napon át, hétköznapokon reggeli 7 órától délutáni 1 óráig, vasár- és ünnepnapokon pedig délelőtti 9 órától déli 12 óráig fognak megtartatni. Szeptember hó 16-dikától kezdve ismét az eddig megállapítva volt délelőtti és délutáni hivatalos órák fognak visszallittatni.

— Szárazság. Égető lángostort ragadott kezébe az ég és sujtolja vele a föld ékességét, a virághimes zöld gyökérzetet. A folyóvizek kiszáradásnak, a kutak kiapadásnak indultak. Szomjúság miatt eped a föld, ember, állat, minden, a mi élő. Közös fohászkodás tör a szivekből az egek felé: Uram! Adj alkalmas esőt nekünk !*

— Kérelem a polgármesterhez. Sátor- alja-Ujhely közös temetője, mely fekvése szerint egyike az ország legszebb sirkertjeinek, bizonyára megérdemli, hogy minél-előbb kúttal is elláttassék. Kút nélkül nem bir érvényesülni ott a keresztény kegyelet, mely elsiratott kedves halottjainak sirhantjai fölé élővirágot szeret és kíván nevelni. Virág élete a sirhantok felett frissítő viz nélkül nem képzelhető, viz pedig ott közelében nincsen. A halottak nevében is kérik tehát az élők a polgármestert, hogy a közös temető kútjának az ügyét szerető gondjába fogadni és azt minél-előbb megvalósítani ne késsék.

— Tűz. Varannón, f. hó 18-án este fél tízkor hirtelen tűz ütött ki egy mellékutcában s a száraz házfedeleken ijesztően kezdett tova terjedni. Szerencsére a harmadik háznál sikerült lokalizálni a veszedelmet, mit a köröskörül fekvő házak fedelének leverésével értek el. Malonyay Tamás szolgabiró rögtön ott termett a tűznél s rendelkezéseinek meg volt a kívánt foganatja, r. 1.

— Szélpuska a gyermek kezében. A napokban egy varannai polg. család iskolás gyermekei kivitték a műhelyből a szélpuskát s a kertben lövősdit játszottak avval. A puska meg volt töltve s a fiú kis testvérének jobb mellébe oly szerencsétlenül lőtt vele, hogy a gyermek testéből csak nagy ügygyel-bajjal vették ki a golyót. Szerencsére a gyermek már felépült. A gondatlanság megbüntetése azonban nem fog elmaradni. rl.

— Záróvizsgálat. Révész Imre tánctanitó f. év. aug. hó 3-án tartja záróvizsgálat a Vadászkürt nyári tánchelyiségében, mely alkalommal tanítványaival fogja a legújabb táncnemeket bemutatni. A záró vizsgálatot táncmulatság követi. Belépő dij 1 korona.

— Egy heti kényelmes utazás 35 forintért ! Propper Károly igazgatónak a fővárosban létező „Keleti Utazási Irodája'1 augusztus hó közepén egy heti utazást rendez a Balaton regényes vidékére s bár az összes s nemcsak szépségükről, de drágaságukról is ismert fürdőhelyeken (Siófok, Földvár, B.-Füred, Keszthely) egy-két napi pihenőt tart s utasait minden földi jókkal ellátja, az úti jegyek árát, melyekben a szállók s úri ellátás, fürdő-jegyek stb. foglaltatnak, úgy állapította meg, hogy I. oszt. utas 47; II. osztályú 35 forintért végezheti a szép utazást. Hisszük, hogy az érdekes kirándulásban a magyar családok nagy számmal vesznek részt. Minden ponton szívélyes fogadtatás, ünnepélyek, versenyek, vigalmak várják a magyar turistákat.

— Finevelő intézet. (Convictus.) A piaristák sátoralja-ujhelyi főgimnáziomával kapcsolatban a múlt évben megalapított nevelő-intézet a következő 1901—2. iskolai évben kibővítve fog fenn maradni s minden irányban fejlesztetni. Azok a szülők, a kik fiaikat állandó tanári felügyelet alatt akarják neveltetni, mindennemű tájékoztatásért forduljanak a sátoralja-ujhelyi kegyes- tanitórendi társház főnökségéhez.

— A „Zemplén Naptára“ 1902. évi XIX. folyamának a kéziratai a jövő héten szedésbe kerülnek. A naptárba illő dolgozatok aug.

15-éig lapunk szerkesztőjéhez még küldhetők.

— Szülök figyelmébe. Udvardi Szanszlói helybeli zongoratanár ez év szeptember hó elsejétől saját lakásán (Szepessi dr. háza) alapos zongora oktatást ad és pedig kezdőknek 3 frt, elő- haladtaknak 5 frt hrvi d'jért. A szülők szives pártfogását ez utón is kéri.

— Elveszett. 2 hét előtt egy barna fa- fogóju barna vászontokban, szijjal ellátott 6 csövű revolver Buttka és Bánócz közt, vagy a Buttka-Szalók felé vezető utón elveszett. A meg- találáló Buttkán a község elöljáróságnál 2 kor. jutalamban részesül.

— Margit krém. Kevés hölgy van az országban, ki a Földes Kelemen hires aradi gyógyszerész ezen kiváló arckenőcsét ne ismerné. Ugyanis az összes szépítő szerek között a Földes-féle Margit-krém örvend a legnagyobb kelendőségnek, mert teljesen ártalmatlan, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, a bőr mindennemű tisztátlanságát, szeplőt, pattanást stb. néhány nap alatt eltávolítja és az arcot széppé, üdévé várazsolja- Négy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél és minden gyógyszertárban. Utánzatuktól óvakodjunk.

* Tegnap reggel esni kezdett, de az ázásnak uyoftm

sincs.