Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1901-07-14 / 28. szám
Szöllő gazdák. borkereskedők, hatóságok tűzoltó-egy eshetek figyelni ébe. DEUTSCH ADOLF ai89Po első s.-a.-ujhelyi hordágyéra ai‘|§o------ • Sä,toralja-XJjtLel3r. ^------Van szerencsém b. tudomására hozni, hogy a s.-a.-ujhelyi HORDÓGYÁRAMBAN mindenféle nagyságú hordókat készítek, a legkisebb ántalagtól a legnagyobb hordóig, valamint szüretelő, taposó és fürdő-kádakat minden megrendelendelendő nagyságban a legjutányosabb árban. Különösen ajánlom a t. községek, gazdák és tűzoltó-egyesületeknek a nálam készített VIZES HORDÓKAT (gömbölyű vagy ovál) mely kitűnő gyártmányaim számtalan község és tűzoltó-egyesületnél használatban van és melyek még eddig minden más hasonló gyártmányok közül jóságuk és tartósságuk által kitűntek, Fontos ! ! ! Hordó-gyáramban, mely már több év óta fennáll, csakis a legjobb minőségű hegyi tölgyfa anyagot használok, de kívánatra elvállalok mindennemű fenyőfából készítendő munkákat is és képes vagyok bármily megrendelésnek a legrövidebb idő alatt eleget tenni. Számos rendelést kérve maradok kiváló tisztelettel DEUTSCH ADOLF, hordó-gyáros. S.-A.-Ujhely, Kákócy-u. (saját házamban.) w m 50 évi siker! Eszéki ARCZKENÖCS és eszéki SZALVATOR-SZAPPAN eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bőr összes tiszt átlanságát Valódi csakis a DIFNFS I f -SZALVATOR-L/lLtiilLJ J, vy. gyógytárából Eszéken, felsőváros. 1 tégely eszéki arczkenőcs ára ... 70 fillér és 1 kor. drb. Szalvator-szappan » ... 1 korona 1 tégely kézi paszta » ... 1 korona 20 fill. Lyoni rizspor kis doboz 1 korona, nagy doboz 2 korona. Ezen czikkek mentek minden ártalma, alkatrészektől és megfelelnek tökéletesen a 61,012. sz. B. m. rendeletnek. Főraktár Budapesten TÖRÖK JÓZSEF gyógyszerész VI., Király-utcza 12. és Amlrássy-ut 29. Gimnáziumi tanulok. teljes ellátást és gondos felügyeletet találnak a főgimnázium közelében egy nyugalmazott tanárnál. Ugyanott a zongorában és német nyelvben is alapos oktatás nyerhető. — Megkeresések „Nyugalmazott tanár“ czimére Barátszer 820. sz. alá Sátoraljaújhelybe intézendők. Irodai alkalmazást keres német anyanyelvű, de a magyar nyelvben is teljesen jártas és még egészen munkabíró nyugdíj as férfi. Óimét megmondja, vagy levélben közli: a kiadóhivatal. Bútorokat vásárolni szándékozó n. é. közönséget van szerencsém meghívni a „Vörös ökör“ épületében a földszinten és az emeleten nyolcz teremben kényelmesen berendezett szives megtekintésére, hol is hazai gyártmányú bárok, ó-német és egyéb másnemű stilszerü bútorok a legkényesebb ízlésnek is teljesen megfelelőleg, csinos és izlésteljés kivitelben kaphatók. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. ‘ * Kleinmann és Klein = tölgy-, épület- és szerszámfa raktára = Deák-utcza (fapiacz). Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léezek, továbbá : liapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kerítés oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 50 koronán felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályú féle kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. ffiHÄ Osztraui kovács kőszenet jutányos áron ajánl Klein Géza Sátoraljaújhely, (Papsor-utcza.) ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n, b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételit — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő' asztali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S.-A-.Ujhely. Korora n. SZEPESI SÁNDOR GYÓO YNZERTi ra AZ ARANY OROSZLÁNHOZ. UNGVÁRON. ALAPITYATOTT: 1750 BEN. Vagy kelendőség miatt mindig friss készítmény vau raktáron ! A „Liliom-arczkenöcs“ hatása meglepő, szeplők, májfoltok, pattanások, pörsenések, orrvörösség ellen, miért is országszerte ked- vencze a Hölgyvilágnak ! Számtalan elismerést tartalmazó levelek és köszönő íratok 1 A „Liliom-szappan“’ az arczkenőcshöz kizárólag használandó, mert rendkívül lágyitó hatása van az arczbőrre, kellemes illata által reggeli mosdásra alkalmas. A „Liliont-hölgypor“ a legfinomabb púder, feltűnés nélkül kitünően tapad, kelCsakls akkor valódiak, ha az oroszlán védjeggyel vannak a készítmények ellátva. Hiúdén, újságokban hirdetett speczialitás állandóan raktáron tartatik és a nagyközönség kényelmére eredeti árban kapható. lemes virágillata van s az arcznak természetes, üdésóget kölcsönöz. A „Liliom-mosdóviz“ reggeli használatra kipróbált szépitő-szer. Legújabb különlegesség „Agáta“ arcz- créme. Különösen oly egyéneknek, kiknek arezuk állandóan zsiros tapintatu. Ezen arczcréme első sorban megszabadítja az arezot ezen kellemetlen zsírosságtól, de ugyanakkor a legrövidebb idő alatt tisztítja meg szeplő, májfolt és mindennemű arcz- tisztátalanságtól. Egy tégely ára 1 korona. t Az 1836-ik év óta ismeretes Al^pi Salamon Géza féle Szulini Korona Forrás legszénsavdusabb — nem míísavval telitett természetes ásványvíz. Kitűnő gyógyital gyomor-, bél-, hólyag-, légcső- és gégehurut ellen. Hazánk legjobb borvize. Savanykás borral vagy gyümölcsszörppel — főleg nők és gyermekek számára —• kitűnő idiltő italt szolgáltat. Országos főraktár: Kónya Miklósnál Eperjesen. Kapható azonkívül minden fűszer és ásványvíz üzletben,
