Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)

1901-10-27 / 43. szám

feltüntessék. — Felhívom a törvényhatóságot, hogy jelen rendeletemet az illető gyárosok és kereskedőkkel miheztartás — a hatósági közegekkel az ellenőrzés foganatosítása végett közölje. — Budapesten, 1901. évi szeptember hó 21-én. Á minister helyett: Gulner s. k, államtitkár.

47512 sz. II./1901.

Körrendelet.

valamennyi községi és körjegyzőségnek, valamint a 3.-a.-ujhelyi polgármesternek.

Golrics Móric magánmérnök volt budapesti

IV. kér. Lónyai-utca 13/a sz. alatt lakó Budapestről ismeretlen helyre költözködött, tehát terhére Szatmár szab. kir. városnál 1898 évre előirt 640 korona IU-ad oszt. kér. adó 550 korona 36 fillér községi adó és járulékai nem voltak behajthatok.

Ennél fogva felhivatik a cim, hogy nevezettet köröztesse, s feltalálása esetén a nevezett összeg és járulékai erejéig a végrehajtást ellene foganatosítsa, s az eredmélyről legkésőbb 60 nap alatt tegyen ide jelentést.

Sátoralj a-Uj hely, 1901. október 20-án

Talapkovits, p. ü. ig.

Csap felé.

Reggel vegyes v. postával

7 óra 39 pere.

Délután gyors v. postával

1 óra 10 perc.

Mután személy v.

5 óra 06 pere.

Este gyors v. postával

8 óra 46 perc.

Érkezik Ujhelybe:

Budapest felől

leggel vegyes v. postával

6 óra 33 perc.

Délután gyors v. postával

12 óra 55 perc.

lélután személy v.

4 óra 39 pere.

Este gyors v. postával

8 óra 14 perc.

Kassa felől

heggel személy v. postával

7 óra 13 perc.

Délután személy v.

2 óra 52 perc,

üsté vegyes v. postával

8 óra 31 perc.

Mező-Laborcz felől

Jeggel személy v.

7 óra 13 perc.

Délután személy v. postával

3 óra 30 perc.

(Este vegyes v. postával

8 óra 31 perc.

Csap felől.

Reggel gyors v. postával

6 óra 54 perc.

Délelőtt személy v.

11 óra 53 perc.

Délután gyors v. postával

3 óra 41 perc.

Este vegyes v. postával

7 óra 56 perc.

Heti naptár.

Köröz vények.

5481 szám/kig. 1901.

I.

Folyó évi október hó 12-én 1 db egy éves veres szőrű üsző borjú találtatott K.-Helmecz községben bitangságban és a községi biró által vétetett gondozásba. Igazolt tulajdonosa felhivatik, hogy ezen körözvény megjelenésétől számított 15 nap alatt a község birájánál annál is inkább jelentkezzék, mert ellen esetben a borjú, mint gazdátlan jószág, az 1894 évi XII. t. c. 105 §-a értelmében el fog árvereztetni.

5507 szám./kig. 1901.

II.

Folyó évi október hó 20-án Czigler Salamon agárdi lakás kárára 2 drb — az egyik 5 éves szennyes szőrű, s a másik sötét pej szőrű — lova elszökött és azóta feltalálható nem volt.

Körözését elrendelem azzal, hogy feltalálás esetén hivatalomhoz jelentés teendő.

Király-Helmecz, 1901. évi okt. hó 19-én.

Bencsik, főszolgabíró.

4224./I. 901.

III.

Illés István b.-halászi lakos szekeréhez f hó 8-án Sátoralj a-Uj hely és Sárospatak között egy 2 éves pej kancacsikó csatlakozott.

Igazolt tulajdonosa felhivatik, hogy a tar- tásdij lefizetése után a csikót fentnevezettől átveheti.

Sátoraija-Ujhely, 1901. október 23.

Jelenek, szolgabiró.

1568 sz./I. 901.

IV.

Szinna-Józsefvölgy községében f. évi okt. hó 14 ik napján egy barnaszőrű U/s év körüli ártánysertés bitangságban találtatott. — Körözését ezennel elrendelem.

2401. sz./I. 1901.

V.

Az Orosz-Hrabócz és Szobráncz közötti törvényhatósági útvonalon folyó évi augusztus hó 30-án, egy kávé színű pozstóból készült, szürke kockás bélésű és bársony nyakkal ellátott, 30 koronát érő, téli felső kabát találtatott, mely felső kabát a hivatalnál őriztetik. Jogos tulajdonos felhivatik, hogy ezen kabát átvétele végett 30 nap alatt jelentkezzék, különben azon kabát nyilvános árverésen eladatni fog.

Szinnán, 1901. okt. 17-én.

Kossuth Elek, főszolgabíró.

Vasúti menetrend

— Érvényes 1900. évi okt. 1-től. —

Vasárnap,

Hétfőn,

Kedden,

Szerdán,

Csütörtökön, Pénteken, november Szombaton, november

október 27. október 28. október 29. október 30. október 31. 1. 2.

Sim. és Jud. ap. Nárcisz pk.

Rodg. Alfonz. Lucilla sz. f Mindsz. ünn. f Hallottak napja.

Nyilt-tér. *)

Mig a legutóbbi időkig egyetlen víz sem volt egészen biztosan adagolható a vérköpésben, szívbajban és asthmában szenvedő embereknek, az újabb kísérletekből kiderült, hogy ilyeneknek egyedül a

vize ajánlatos fogyasztásra, a mely ezek mellett nemcsak a húgyszervek betegségeiben a legjobb víz, hanem a legkitűnőbb borvíz s enyhén sós ize miatt mindenki, még a legkisebb gyermekek is a legszívesebben veszik magukhoz a gyomor és légcső hurutos megbetegedéseinél.

Országos főraktár:

ÉDESKÜTI L. Budapesten,

csász. és kir. udvari szállító. Ásványvíz nagykereskedő. ------------- Kapható mindenütt.------------*) E rovat alatt közlöttekórt nem vállal felelősséget

A szerit.

_A_ szerkeszt<5 póstája.

B. Zs. — Patak. Átvettük.

A .Zemplén 1902. évi naptára*, most már, hogy Hivatalos Részébe a f. évi okt. hó 24-én tartott várm. rendk. közgyűlésből a legtöbb adót fizető bizottsági tagoknak 1902 re érvényes névsorát is megkapta, serény szedés alá került és a jövő hó közepéig bizonyosan elhagyja a sajtót.

K. dr. — A lap későn érkezéséért (hogy t. 1. Uj- helyböl 4—5 öd napra érkezik Ág-Gsernyöbe) csakis a postát okolhatja, mert itt a kiadóhivatal vasárnap d. e. pontosan feladja.

N. Dohánygyár. Atküldöttük a kiadóhoz, mert ő hozzá tartozik.

V. E. Bpest. (Műegyetemi kör.) A laptulajdonos fog intézkedni.

Cantor. — Tokaj. Bocsásson meg, de azt a helyi ügyet, mely már »sub judice est* és túl is van a »pro et contra* nyilatkozatokon, végképp levettük a napirendről.

Indul Ujhelyből:

Budapest felé

Reggel gyors v. postával 7

Délután személy v. 12

Délután gyors v. postával 4

Este vegyes v. postával 9

Kassa felé

Reggel személy v. 7

Délután személy v. postával 1

Este személy v. postával 8

Mező-Laborcz felé

óra 28 pere. óra 13 perc. óra 02 perc. óra 10 pero.

óra 06 perc. óra 15 perc. óra 32 perc.

Reggel vegyes v. postával 7 óra 06 perc. Délután személy v. postával 1 óra 35 perc. Este személy v. 8 óra 32 perc.

Felelős szerkesztő :

Dongó 3- 37- át r f á, s O-óza.

Kiadó-tulajdonos: Éhlart Gyula.

irdetéssk.

Eladó

6 darab sátoralja-ujhelyi takarékpénztári részvény. — Bővebb értesítést ad

a kiadóhivatal.

Czegléden

Unghváry László

300 holdas szölőtelepe és gyümölcsfa- iskolájának, valamint borüzletének részletes árjegyzéke megjelent s kívánatra ingyen és bérmenlve küldetik. Viszont eladók kerestetnek.

Jfiröetmény.

Néhai Bakó Sándor nagyatyám után örökölt, Sárospatakon a Kossuth- utczán 70. összeirási szám alatt levő emeletes házamat eladóvá tevén, a venni szándékozók vélem Sárospatakon, vagy Sátoralja-Ujhelyben id. Bajusz József ügyvédemmel értekezhetnek.

Bakó írma.

Makkoltatásra

elfogad bükköseibe sertéseket a zemplén- szinnai uradalom. Ajánlattevőkkel egyezkedésre lép

az uradalmi iutézőségf.

553/1901. végr. szám.

Árverési hirdet meny.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t,-c. 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti VII. kér. kir. járásbíróság 1898. évi 1885/4- számú végzése következtében Dr. BIeier Samu ügyvéd által képviselt Könyves Kálmán budapesti czég javára Ölbey János n.-ro^vágyi lakos el'en hátrá.ék 257 korona 26 fillér s jár. erejéig 1900. évi február hő 18-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján íe- és felülfoglalt és 2590 koronára becsült következő ingóságok u.’ m. : lovak, kocsi, lószerszám, sertések, vetőgép nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a kir -helmeczi kir. járásbíróság 1901. évi V. 219/3. számú végzése folytán 257 kor. 26 fill, tőke- követelés, ennek 1900. évi november hó 1-ső napjától járó 5% kamatai, 7s% váltódij költségek eredéig N.-Rozvágy községben alperes lakásán leendő eszközlésére 1901. évi november hó 4 ik napjának d. u. 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az említett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felül foglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. §-a értelmében ezek javára is foganatosíttatni fog.

Kelt Kir. Helmeczen, 1901 évi okt. hó 8-án.

Szabó Lajos,

kir. bir. végrehajtó.

Tk. 3583/1901. sz.

Árverési hirdetményi kivonat.

A kir.-helmeczi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. államkincstár végrehajtatónak Oláh András és Oláh Ferencz végrehajtást szenvedők elleni 149 korona 44 fill4r tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék (a kir.-helmeczi kir. járásbíróság) területén lévő Nagy-Czigánd község határában fekvő a nagy-czigándi 34. sz. tjavben 593-594, 672, 1080, 1081, 1288. 1295, 1518-—1519. hr. számok alatt felvett és Oláh András és Oláh Ferencz neveiken álló ingatlanokra 1710 korona ezennel megállapitott kikiáltási árban elrendeltetik azzal, hogy ezen árverés által a C. 1. sorsz. a. Oláh András Mihályné szül. Nagy Julianna javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jog nem érintetik és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1901. évi november hó 7-ik napján délelőtt 9 órakor Nagy-Czigánd község határában megtartandó nyilvános árverésen a megállapitott kikiáltási áron alól is el adatni fog.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10°/0-át, vagyis 171 koronát készpénzben vagy az 1881. évi LX-ik törvényczikk 42-ik §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni avagy az 1881. LX. t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kelt Kir.-Helmeozen, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál 1901. évi augusztus hó 7-én.

Bodnár kir. járásbiró,