Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-06-16 / 24. szám
közegészségügyi vagy köztisztasági tekintetekből mulasztást vagy kifogásolni valót találtak, nem késtem azok ellenében a törvény és szabályok rendelkezése szerint eljárni; ezúttal csak annyit hozok nyilvánosságra, hogy ilyen közhelyek tulajdonosai ellenében a múlt hótól 12 esetben alkalmaztatott szigorú pénzbírság. Ezen nyilatkozatomnak szíves közlését kérve, tisztelettel vagyok (stb.)* Schmidt Lajos, rendőrkapitány. Vármegyei Hivatalos Rész 2968/1901. kig. sz. A bodrogközi j. főszolgabírójától. Körözvények. I. Folyó évi június hó 3-án 1 drb. 1 éves pej szőrű, csillagos homloku csődőr csikó találtatott Bacska községben bitangságban és a községi biró által vétetett gondozásba. 2868/kig. 1901. sz. ír. Folyó évi június hó 1-én egy drb. 3 éves sárga szőrű, kanca csillagos homloku csikó találtatott Zétény községben bitangságban és a községi biró által vétetett gondozásba. Igazolt tulajdonosaik íelhivatnak, hogy ezen körözvény megjelenésétől számított 15 nap alatt a község birájánál annál is^inkább jelentkezzenek, mert ellen esetben a csikók mint gazdátlan jószág, az 1894 éyi XII te. 105. §-a értelmében el fognak árvereztetni. 2916/kig. 1901. sz. III. Folyó évi június hó 5-én Tóth Ferenc lá- czai lakos kárára egy drb 2 éves sötét pej kanca jegytelen csikó elszökött és azóta feltalálható nem volt. 2915/kig. 1901. sz. IV. Folyó évi június hó 5-én Zigler Salamon agárdi lakos kárára egy drb. 6 éves fehér szőrű tehén a Csopri vásárról haza hajtás közbe elszökött és azóta feltalálható nem volt. 2905/kig. 1901. sz. V. Folyó évi junius hó 1-én Klein Simon Leleszi lakos kárára 1 drb. egy éves pej szőrű heréit csillagos homloku csikó elszökött és azóta feltalálható nem volt. Körözést elrendelem azzal, hogy feltalálás esetén hivatalomhoz jelentés teendő. Király-Helmecz, 1901. évi június hó 10-én. Bencsik, főszolgabíró. 241/R. 1901. sz A nagymihályi járás főszolgabirdjdtól. Körözvény. Zbolyovszki Mihály tőke terebesi lakos kárára a folyó évi június hó 10-ik napján Nagymi- hályban megtartott országos vásáron egy drb 2—3 hónapos szopós, pejszőrű kanca csikó szekerétől eltévedt, — körözése elrendeltetik és feltalálás esetén ezen szolgabirói hivatal kiértesítendő. Nagymihaly, 1901. évi június hó 11-én Somossy, szolgabiró. 1320/rk. 901. S.-A.-Ujhely rendőrkapitányi hivatalától. Körözés. Folyó hó 6-án Goldfinger József s.-a.-ujhelyi lakos kárára a Longon lévő legelőről eltévedt egy drb. 7 éves szürke szőrű tehén, Megtalálója jelentse a rendőrkapitányi hivatalban. Sá'oralja-Ujhely, 1901. évi június hó 7-én. Rendőrkapitányság. • Erre a Nyílt levélre csak annyit fent idézett jegyzetünkből, hogy „biznnk a mieinkben.“ Szerű. Nyílt-tér.,*) Nyilatkozat. „A „Kristály" ásványvizet betegeimnél különösen a gyomor és belek idült hurutjainál, kitűnő sikerrel alkalmaztam.“ Dr. Balogh Miklós, gyak. orvos, India, (Szerémmegye.) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. .A. szerkesztő póstája. „Hazaliság és fanatizmus“. Mi nem közölhetjük, tessék beküldeni valamelyik helyi politikai laphoz, van most itt kettő és fél, — ahhoz, a melyikhez a szive húzza. B. — M.-Sziget. Az emlékiratot átküldöttűk a „Tanügy“ rovatvezetőjének, — önnek szives üdvözletünket. V. dr. — Bpest. Versbe szedett próza — a poézis- nak leghaloványabb zománca nélkül. Garrulus — Sárospatak. Hogy is mondja a példabeszéd: .Hallgass olyan dolog — kiben sok jó forog.“ Azzal a „Quid valeant humeri“ dolog kipublikálásával még várjon, hallgasson. M. — Bp. Nagyon köszönöm. P. — Gálszécs. Elküldöttem. E. — Spatak. Mindig örömmel fogadjuk Alkalmi tudósítóinkhoz Kérjük, hogy az iskolák évzáró vizsgálatairól szóló tudósításaikat ne sajnálják a lehető legrövidebbre szabni. Vegyenek mértéket mai számunk hírek rovatában a „Tanitók gyöngye“ c. cikkelyecs- kóböl. Sch. — Gálszécs. Végére járatunk a dolognák. H. — Bánócz. Ahhoz a zászlóhoz fényes diadalt I Isten éltesse a zászlótartót és áldja! I). — L -Volya. A lekésett ^express'-et azért nem közöljük, mert a közöltek után tárgytalannak Ítéltük. Tritogónia A Székács fordította, Dioszkoridesz irta „Spártai atya“ cimü poémát, kivánatára itt közöljük : Thrasybuloszt holtan hozták Pitanába a vérten Mély sebet ejte hetet rajta az árgoszi kar, S mind elül. A véres tetemet máglyára helyezvén Tyuichosz, atyja, imigy szóla fölötte, az ősz : „Sírjanak a gyávák — ón téged, gyermek, a sírba Köny nélkül teszlek, Spárta Hát s fiamat. Egyebekben üdv — Minerva nevében! Felelős szerkesztő : Dongó <3r 37- á, r f át s O-ótza. Kiadó-tulajdonos : Ebiért Grirula. irdetések gazdasági kulcsár azonnal felvétetik kezdetbeui 500 korona évi fizetéssel, szokásos deputáció és állattartás. Tót nyelv bírása kívánatos. Ajánlatok intézendők Rosenthal Lajos nagybérlő czimére, Biharomtanya, posta Nagy-Kövesd, Zemplénmegye, Tk. 1501/1900. szám. Hirdetmény. Sátoralja-Ujhety város telekkönyve birtokszabályozás következtében átalakíttatott és ez zel egyidejűleg azokra az ingatlanokra nézve, a melyekre az 1880. XXIX., az 1889. XXXVIII. és az 1891. XVI. t.-czikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892 évi XXIX. t.-czikkben szabályozott eljárás a telekkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatosan foganatosíttatott. Ez azzal a felhívással tétetik közzé : 1. hogy mindazok, kik az 1886 évi XXIX. törvényezikk 15. és 17. §$-ai alapján, ideértve e §-oknak az 1889. XXXVIII. t -ez. 5. és 6. §-aiban és az 1891. évi XVI. t.-cz. 15. §. a) pontjában foglalt kiegészítéseit is, valamint az 1889. évi XXXVIII: t.-cz. 7. §. a) és az 1891. évi XVI. t.-cz. 15. §. b) pontja alapján eszközölt bejegyzések, vagy az 1886. évi XXIX, t -ez. 22. §-a lapján történt törlések érvénytelenségét kimutatják, e végből törlési keresetüket hat hónap alatt, vagyis az 1902. évi márczius hó l-ső napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, aki időközben nyilvánkönyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat; 2. hogy mindazok, a kik az 1886 évi XXIX. t.-cz. 16. és 18. §§-ainak értelmében, ide értve az utóbbi §-nak az 1889. évi XXXVIII. t -ez, 5. és 6. §§-aiban foglalt kiegészítéseit is, a tényleges birtokos tnlajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni kívánnak, írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1902. évi márczius hó l-SÖ napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz benyújtsák, mert ezen meg nem hosszabb tható záros határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog; 3 hogy mindazok, akik a telekkönyvi átalakítása tárgyában tett intézkedések által, nemkülönben azok, akik az 1. és 2. pontban körülírt eseteken kivűl az 1892 évi XXIX t -ez. szerinti eljárás és az ennek lolyamán történt bejegyzések által előbb nyert ny ilvánkönyvi jogaikat bármely irányban séttve vélik, ideértve azokat is, akik a tulajdonjog arányának az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelmesnek találják, e tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi katósághoz hat hónap alatt, vagyis 1902. évi márczius hó I SŐ napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabitható záros határidő elmúlta után az átalakításkor közbejött téves bevezetésből származó bárminemű igényeiket jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik, az említett bejegyzéseket pedig csak a törvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkönyvi jogokat szerzett harmadik személyek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, a kik a hitelesítő bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket ezen telekkönyvi hatóságnál átvehetik. Kelt Sátoralja-Ujhelyben, a kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóságnál 1900. évi márczius hó 8-án. Wielend, kir. tvszéki bíró. 3051./1901. k. i. Ungvár város tanácsától. Árverési hirdermény. Ungvár város tanácsa közhírré teszi, hogy a város közönsége javára engedélyezett kövezet- vámszedési jognak 1901. évi julius hó l-ső napjától számított egy évre való bérbeadására az árverést folyó hó 18-án d. e. 10 órakor a városháza tanácstermében fogja megtartani A bérlet kikiáltási ára 19000 korona. Arverelni óhajtók tartoznak a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben vagy óvádékképes értékpapírokban letenni. Árverelni szóbelileg vagy Írásbeli zárt ajánlat utján lehet. A részletes feltételek a városi főjegyző hivatali helyiségében megtekinthetők. Ungvárt, 1901. junius hó 8-án. Dr. Liiley Sándor, Fekésházy Miklós, polgármester. v. főjegyző. Hirdetés. Z.-Vásárhelyen a római kát. iskola és kántor-tanitói laknak újbóli építésére 8006 korona ár mellett 1901. junius 24-én délelőtti 10 órára újabb versenytárgyalást tartok a plébánián, melyre a vállalkozni szándékozókat ezennel meghívom. — Terv, költségvetés és feltételek nálam előzetesen is megtekinthetők. Kelt Z.-Vásárhelyt, 1901. junius 14. Kapossy Menyhért, esperes-plébános. Eladó a tulajdonos elhalálozása folytán Bacskón, (Gálszécs közelében) egy uj és igen jól berendezett gőzmalom, mely élénk forgalommal bir. Közelebbi felvilágosítást ad a malom jelenlegi tulajdonosa özv. Podleszni Józsefné Bacskón. Van szerencsém a t. közönség b. tudomására hozni, hogy úgy márvány mint gránit és homokkő síremlékekből nagy raktárt tartok s főlirásokat cs;nos kivitelben tetszés szerint magyar-, németvagy héber betűkkel eszközlök. Javításokat jutányos áron végzek. Gálszécs, 1901. évi junius hóban. Birnbaum Jakab. 794,901.V. tégr. szám .Árverési Hirdetmény. Aiólirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102* §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróság 1901. évi V. I. 291 [1 sz. végzése következtében hivatalból képviselt Diamant Manó budapesti lakos javára Grünberger József s.-a.-ujhelyi lakos ellen 495 korona 66 fii. s jár. erejéig 1901. évi má^us hó 9-én foganatosított biztos'tási és kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1275 korona 50 fillérre becsült köve tkező ingóságok, u. Th.: Wert- heim szekrény, házi bútorok, arany és ezüst neműek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-r. újhelyi kir. járásbiróság 1901. évi V. I. 285/4. számú végzése folytán 495 korona tőkekövetelés ennek esedékesé vált 6°|0 kamata1, '/3 % váltődij és eddig összesen 50 korona 60 fillérben biróilag mái megállapított költségek erejéig S.-A.-Ujhelyben alperes lakásán és üzlet helyiségében leendő eszközlésére 1901. évi június hó 20-ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmiben készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is eltognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is Ie- és felülloglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverést az 1881. évi LX t. ez 102. Sj-a értélmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt S.-A.-Ujhelyben, 1901. évi junuis hó 2. napján. Tomasovszky Lajos. kir, bir. végrehajtó.