Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-02-10 / 6. szám
Apró hirdetések előre fizetendők. Tíz szóig 40 fillér, minden további szó 4 fillér Vastagabb betűvel nyomtatott sző 8 fillér. APRÓ HIRDETÉSEK. Apró hirdetések előre fizetendő. Vidékről postautalványnyal avagy levélbélyegekben. Az utalvány szelvényére a szöveg is följegyezhető. felvétetnek a „ZEMPLÉN“ kiadó hivatal» bau (főtér 9. szám) Bérlőknek, Minik» adóknak, "V evőknek, és eladóknak, állást keresőknek, bérbeadóknak és mindazoknak, kik a nagy közönségből keresik az érdekelt feleket bízvást ajánlhatjuk a „Zemplén“ vármegyei hivatalos lap „Apró hirdetések“ rovatát. Egy bolthelyiség a Kazinczy-utcza legszebb helyén ideiglenesen f. évi ápril hó 24-éig KIADÓ. Bővebbet a kiadóhivatalban Eladó szőlő. A sátoralj a-ujhelyi határban fekvő „Köves hegyen“ egy kitűnő fekvésű s telepítésre alkalmas parlagszőlő eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt » e lap kiadóhivatala. Zongora bérletre kerestetik. — Czim a kiadóhivatalban. Béres gazda kerestetik egy nagyobb uradalomban f. évi ápril 1-én leendő belépésre. — Czimet tudatja a kiadóhivatal. Gyakornokul egy jó házból való fiú felvétetik Szeut-Gíyörgyi Vilmos üzletébe Sátoraljaújhely. Dívány jó karban lévő igen olcsón eladó. Czim a kiadóhivatalban. Egy tanoncz azonnal felvétetik a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében. Egy teljes irodai berendezés, mely üveg fal, irományszekrény rekeszekkel, dívány és Íróasztalból áll, jutányos áron eladó. — Hol ? megtudható a kiadóhivatalban. Az Apró Hirdetések kétségtelenül hatalmas közvetítői lesznek ezentúl az üzletkötéseknek s kiszámíthatatlan gyakorlati haszna lesz ennek a rovatnak a közönség minden rétegére, ha egyszer hozzá szokik ehhez a legolcsóbb és legeredményesebb közlekedési eszközhöz. Azért ajánlatos, hogy a közönség gyorsan megkedvelje s s mentői sűrűbben vegye Igénybe a „ZEMPLÉN“ teljes címmel ellátott apró hirdetéseit. Levélbeli tudakozódá sokra pontosan válaszolunk ha a szükséges postabélyeg beküldetik. €U9ó földbirtok. Tiszapolgári határban (Szabolcsmegye) a vasúti állomástól 20 percznyire, egy tagban kellő gazdasági épületekkel ellátott, 750 magyar holdas birtok, szabad kézből előnyös fizetési feltételek mellett eladó. Bővebb felvilágosítást ad Műnk Soma Alsó-Zsolczán és Dr. Neményi Vilmos ügyvéd Kassán. If A Rlchter-fóle m m Horgony-Pain-Expeller Liniment. Capsici comp. egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 30 év óta megbízható bedörzsölésűl alkal- maztatik küszvénynél, csúznái és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásárláskor - mindig figyelemmel legyünk a „Horgony“ védjegyre és a „Richter“ ozégjegyzósre. 80 f„ 1 k. 40 f. és 2 k. árban úgyszólván minden gyógyszertárban kapható, főraktár: Török József gyógyszerésznélBuda- peste n. ' Richter F. Ad. és társa, csász. és kir. udvari szállítók, Rudolstadt. m Mindenféle tejtermékek és theavaj naponta friss állapotban kaphatók a sárospataki herczegi uradalom sátoralj a-ujhelyi tejcsarnokában. Ugyanott kívánatra naponkint a tejtermékek házhoz is szállíttatnak, továbbá jogosítva van a kihordó kocsis készpénz mellett azok eladására. cSpindler £ál, mint a sárospataki herczegi urad. eldrusitója. Cserkéreg eladási hirdetmény. Tállya (Zemplén m.) nagyközség „B“ üzem- oszt.-ban az üzemterv szerint kijelölt 123 k. hold vágás területen található tölgyfák kérge f évi április hó l ón d. e 10 órakor Tállya község házánál tartandó nyilvános árverésen el fog adatni. Becsült tölgyfa 13284 ürm. Kikiáltási ár egy ürm. fa kérge 2 korona 20 fillér. Bánatpénz 398 korona. Az eladási feltételek a sátoralja-ujhelyi m. kir. járási erdőgondnokságnál és a községi elöljáróságnál megtekinthetők. Bánatpénzzel felszerelt zárt Írásbeli ajánlatok is adhatók be az árverés megkezdéséig a községi elöljárósághoz. Az elöljáróság. Pályázati Hirdetmény. A f.-regmeczi ref. iskola építésére és a paróchia kijavítására pályázat hirdettetik. A vállalkozni szándékozók a tervrajzot a lelkésznél bármikor megtekinthetik. Az ajánlatok márczius 10 ig elfogadtatnak. Az elöljáróság. Értesítés. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételit — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asz* tali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S.-A-.Ujhely. Korona u. 1826/1900. V. szám. Árverési, hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.‘CZ. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróság 1900. évi V. I. 80911. számú végzése következtében hivatalból képviselt Dr. Mihelfy Lajos nagyváradi lakos javára Dr. Fried Lajos s.-a.-ujhelyi lakos ellen 68 kor. 60 fill, s jár. erejéig 1900, évi november hó 4-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglait és 2335 koronára becsült következő ingóságok u. m. : házi bútorok stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-ujhelyi kir. jbiróságnak 1900. évi V. I. 809/2. számú végzése folytán 68 kor. 60 fill, tőkekövetelés ennek 1900. évi julius hó 3. napjától járó 6°|0 kamatai, *|s0/0 váltó dij és eddig összesen 47 kor. 86 fill.-ben biróilag már megállapított költségek erejéig Sátoralja-Ujhely- ben alperes lakásán leendő eszközlésére 1901. évi február hó 2ő-ik napjának d. u. 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le* és feliilfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Sátoralja-Ujhelyben, 1901. évi január hó 26-4n. Tomasovszky Lajos, kir. jb. végrehajtó. Tk. 7730/1900. szám. Arvexési hirdetményi kivonat. A homonnai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. kincstár végrehajtatnak Roszo- lyanko János végrehajtást szenvedő elleni 336 kor. 24 fill., tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a homonnai kir. jbíróság területén levő Alsó-Jablonka községében fekvő az alsó-jablonkai 20. számú tjkvben A. I. 1—16 sorszám alatt Roszolyanko János tulajdonául fölvett */e-nd úrbéri telekre s hozzátartozó 27 hr. sz. belhelyre 902 korona kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1901. évi február 22-ik napján d. e. 10 órakor Alsó- Jablonka község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának io°/0-át vagyis 90 korona 20 fillért készpénzben vagy az 1881-ik évi LX. törvénycikk 42-ik jj-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt I. M. rendelet 8. §-ban kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni vagy az 1881. LX. t.-cz. 170. jj-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Homonnán, a kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1900. évi nov. hó 13. napján. Dr. Oláh, kir. albiró A magy, kir. államvasutak Ä gépgyárának vezérügynöksége BUDAPEST, Váczi-körüt 32 szám.- ~~ ... ajánlja a saagy* feis. állasmrasta'fcais gépgyárában Jsésa&l'fe ~ ' ’Z gQzcséplő-3k©ssleteit, ssalsaakazalózéit „MILLENIUM“ ' ' lülVlllinliK DinvilrAvn^n továbbá legújabb szerkezetű ftxiraszdl ó-, m. arokrakt* és kévekötó arató gó p e i t, a szab. osztr.-magyar államvasuttársaság resiczai mezőgazdasági gépgyárában készült 4 lóerejü gőzcséplö-készleteit, Sack rendszerű aczélöntésü ekef'övel ellátott ekéit és egyéb mezőgazdasági eszközeit-