Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)

1901-06-09 / 23. szám

Vü»* -W^-4«e^-W2WLW^-fa£i^-fae^-V*^ -W2w''l

Szőllőbirtokosok

| és borkereskedők figyelmébe!

Van szerencsénk a helybeli és vidéki n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy itt helyben egy

hordógyárat

KJ rendeztünk be, a hol is gönczi hordókat, minden- “ nemű taposó és fürdő kádakat, nagy vizes hordókat, tűzoltó víztartályokat és minden e szakba vágó munkákat és javításokat saját készitményü száraz és kitűnő minőségű hegyi dongákból Schleisz Ferencz helybeli kádármester által állíttatjuk elő, a legszebb és legtartósabb kivitelben.

Az árak igen jutányosak, miért is a n. é. közönség szives megbízását kérve maradtunk

tisztelettel

BLUM ÉS KLEIN.

| Kossuth-utcza 165. szám.

Alapítva

1866

FLEISCHER ÉS TÁRSA

gépg-ydra és vasöntödéje ££ a s s á, aar V4o%autoga. 3- 1- s sá. a».

Gőzkazánokat

Szeszlartályokai,

Víztartályokat,

JB

m

H

m

B

szeszgyár berendezéseket, Malomberendezésoket,

HOFMEISTER IGNÁCZ

Kis KunHalasi szőlőbirtokos, ajánlja tisztán kezelt saját termésű kitűnő borait

a következő faj szőlőkből:

Kadarka pirhahyós fehér hektoliterenként 40 korona. Magyarka egész fehér hektoliterenként 44 korona. Kövidinka egész fehér hektoliterenként 50 korona. Burgundi veres hektoliterenként 50 korona.

Rizling fehér hektoliterenként 60 korona.

Furmint fehér hektoliterenként 60 korona.

A borok szállításához eladó kölcsönhordót ad, a mely 3 hó alatt sérületlen állapotban bérmentve visszaküldendő.

A szállítás rendszerint utánvéttel történik

Legnagyobb czipö- és úri divat raktár.

A

.r

’s

fa

«

s

fa

—

*

'fa

z

'S

'S

Halász Herman;'

ezelőtt özv. Rózs*Lajosné

Sátoralj a-Uj hely, főtér.

Czipők csak a legjobb anyagból a legelegánsabb alakban nálam olcsón beszerezhetők.

Egyedüli raktár a gomb, fűzős és zugg nélküli „Triumph" czipöknek, mely egy érintéssel fel és lehúzható.

Óriási választék

úri divat-czikkekben,

u. m. legfinomabb férfi és fiú bel- és külföldi kalapokban, finom fehér és színes ingek, gallérok, kézelők és a legizlésesebb nyakkendőkben, olcsó árakban.

ízléses séta- és táncz spangeres czipők.

Elismert legjobb

1WF* Csípő-krémek:

minden színben.

S'

S'

s

*

s

Pfff

9

N

9ff

ff

n

*

S

S

f*ff

s

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

i

Pl II a a a

Idült légcső, tüdő, gyomor-, és bél- hólyaghurutbau, húgykő és fövénykórban

szenvedőknél az országszerte páratlannak ismert és használt üdítő ital a

PARÁDI

égvényes, kénes savanyu viz

hatalmas gyógyerövel bir, különösen ott, hol az ivóvíz rósz, vagy ahol gerjes és járványos betegségek szoktak uralkodni, igen ajánlható.

Kizárólagos Jőrakrár Sátoralja-Ujhely részére

MALÁRTSIK GYÖRGY

mindennemű bel- és külföldi természetes ásványvizek fűszer-, csemege- és gyarmatáru kereskedésében.

lil

Pl

a

hí

@i

g

a

a

»

»

a

»

»

»

a

a

%

»

a

i

a

|

a

a

S

A SZŐLŐ

OIDIUM betegsége

ellen a legjobb szer a

ASOBSBrsílAXrBT-iélo -s

ft

a

RÉZKÉNPOR.

Leszállított ára Budapesten : 50 kgos zsákokban á kg. 50 fillér; 10 és 5’kgos zsákokban á kg. 54 fillér.

Használata olcsóbb, mert kevesebb kell belőle; biztosabb, mert a lombhoz tapad, a szól le nem fújja; ajánlatosabb — mert a mustot nem biidősiti — mint a tiszta kénpor vagy a kénmáj.

A szőlő érését sietteti, a termés minőségét javttja.

Sok termelő megtakarított vele egy permetezést a

perouoszpora ellen és megvédte vele szőlejét az őszi rothadástól.

Számos magyar gazda bizonyítványa kívánatra megkfildetik.

Megrendeléseket elfogad a

„Magyar Mezőgazdák Szövetkezete“

BUDAPEST, (V., Alkotmány-utcza 31. sz.) Megrendeléseket elfogadnak a vidéki megbízottak is.

Megbízottak: Behyna Testvérek Sátoralja-Ujhely, Benedek Pál Tokaj, Hartig Kálmán Tállya, Pozsgay József B.-Szerdahely.

ft

«

V

ft

i

i

ft

ft

«

«

«

«

«

i

ft

ft