Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-05-26 / 21. szám
mazta az egyházi főhatóság nevében. Utána Diószeghy főszolgabíró intézett beszédet a növendékekhez és itt úgy, mint Zsolobinán két növendéket 2—2 koronányi jutalomban része sitett a magyar nyelvben tett élőhaladásukért. Nemes tettéhez nem szükséges kommentár. — ATizsga után a hallgató közönséget barátságos ozsonnára hívta meg vendégszerető házához Bikfalvy tisztartó, ki a vizsgát végig hallgatva, gyönyörködött a többiek mellett kedves kis fia előhaladásán. rl. .A. rovatvezető póetája,. A tanitó-gyülősek értéke kiszedve várja jövő számunkat. Sajnálom, hogy aktuális cikke tórsziike miatt lemaradt. Köszönet értesítéséért — s üdvözlet I Közgazdaság. Kisgazdák vasúti kedvezménye. A kereskedelemügyi miniszter, a földművelésügyi miniszter közbenjárására megengedte, hogy a párisi nemzetközi kiállítás magyar mezőgazdasági, erdészeti és kertészeti csoportjaiban, valamint a vizépitészeti és mező- gazdasági munkásügyi osztályokban összegyűjtött tárgyaknak a budapesti Iparcsarnokban ez évi június hó 15-éig nyitva tartandó kiállítására, -— melyet a „Zemplén“ ma egy hetes számában tüzetesen is ösmertet- tünk — az egyes gazdasági egyesületek által szervezett csoportokban utazó falusi kisgazdák és vezetőik, ha legalább 10-en utaznak együtt, a m. kir, államvasutak vonalain Budapestig és vissza, a személy- és vegyesvonatok III. kocsiosztályában féláru menetjegyekkel utazhassanak. Ez a menetjegykedvezmény, itt nálunk a Zemplén-vármegyei Gazdasági Egyesület által kiállított, aláirt és pecséjével ellátott igazolvány alapján vehető igénybe. Városi és községi ügyek. * Sátíratja-Ujholy rend. tanácsú városnak évek hosszú során szégyenfoltja volt a „Csalogány-utca“ esős időben az ő feneketlen sártengerével. A vármegye legutóbb f. hó 15-én tartott közgyűléséből elrendelte, hogy a polgár- mester közegészségi tekintetből haladéktalanul intézkedjék a csalogányutcai vizlevezetés dolgában. * Tokaj városában — írja levelezőnk — f. hó 22-én folyt le a községi tisztujitás. Nevetés ez a tisztujitás, mert zaj, izgalom és hosz- szasan tartott küzdelem tekintetében ilyen nem volt 20 év óta. A községi bíróságért pályázott három jelöltre (Krajnyák Géza földbirtokos, Horváth Lajos iparos, Hellebronth Mór helyettes biró) folyt a szavazás szakadatlanul egész este Vi7 óráig. Krajnyák Géza győzött 234 szavazattal ; Horváth Lajosra 135, Hellebrontbra 27 szavazat adatott he. Tanácsosok lettek: Pozs- gay Vince, Frits Gyula, Kecskés István, Hol Iák Károly; pénztáros, közfelkiáltással, ismét Lantos József, mezőbiró: Erdős József. * Oálszécs község 1901. évi megfeleb- bezett költségvetését a belügyi kir. minister felülvizsgáltatván, a törv. hat. közgyűlés határozatát megerősítette és a felebbezést elutasította. * Revolver helyett srétes puska. Kin- csessy Péter sátoralja-ujhelyi hegyközségi elnök felebbezése alkalmából úgy határozott f. hó 15 én a vármegyei közgyűlés hogy a hegyőrök (szőlőpásztorok) a kik eddig revolverrel voltak ellátva, ezután töltött srétes puskával járjanak; mert a cél az, hogy a rengeteg sok pénzbe került szőlőket a kártevő állatoktól megtisztítsák és azok ellen megóvják, a mit pedig revolverrel uem teljesíthettek és nem teljesíthetnének. * Zamutó község iskolájának államosítása ügyében hozott képviselőtestületi határozatát a vármegyei közgyűlés jóváhagyta. * A vécsei körjegyzőség szervezési szabályrendeletének módosított 40. §-át érdemi tárgyalás előtt visszaadta a vármegye s pedig azért, hogy hirdessék meg, illetve közszemlére tegyék ki a községekben. * Tokaj képviselőtestülete a köztemető területének ügyében hozott határozatát jóváhagyás végett beküldötte a vármegyéhez. Jóváhagyás előtt meghirdetés céljából a vármegye most visszaküldötte. * Leányvár község vadászterület bérbeadása ügyében hozott határozatát nem hagyta jóvá a vármegye, hanem f. hó 15-iki közgyűléséből meghirdetés végett visszaküldötte. * Szinna község szervezési szabályrendeletének módosított 27. és 28. §§-ait a törvényhatóság közgyűlése jóváhagyta, — hasonlóképp N.-Mihály község képviselőtestületének a közös temető ügyében kelt határozatát is. — Tally a község csereszerződését szintéu, — ellenben Harkány községnek a MAV-al kötött szerződését pótlások végett visszaadta. * A bekecsi kavicsbánya eladását nem hagyta jóvá a vármegye, hanem f. hó 15-én tártott közgyűlésében a „hirdetmény“-be uj pon- tozatokat iktatván, a tárgyiratokat visszaadta a járás főszolgabirájának, hogy tartson uj árverést. * Szerencs községnek ingatlan szerzés dolgábán a Szirmay György gróf uradalmával kötött örökadásvételi szerződését a törv.-hat. közgyűlés megerősítette. * Kesznyéten község képviselőtestülete azért folyamodott, engedje meg a vármegye, hogy kisorsolt kötményezett regale-kötvéuye árán községházat építhessen. Megengedte ; de oly kikötéssel, hogy a kötvény értéke, mely elidegeníthetetlen törzsvagyont képez, visszatérit- tessék bizonyos évek során — községi adóból. * Tállya községnek módosított szervezési szabályrendeletét törvényszerű újabb tárgyalás céljából visszaadta a vármegye közgyűlése. * Uj állatorvos. Szeleczky Béla állatorvos Homonnán letelepedvén, állatorvosi oklevele kihirdettetett. * Állami elemi uj iskola. Szolnocska községben, a Bodrogközön, állami elemi uj iskola épül. A kor követelményeinek mindenben megfelelő uj épület egy tanteremből és tanítói lakásból fog állani. Wlassics vall. és közoktatás- ügyi minister az építésre 9800 koronát adott tárcájából. Az építkezés biztositása céljából megtartott versenytárgyaláson szóban forgó munkálatot a sárospataki hitelszövetkezet nyerte el, mint legolcsóbb ajánlattevő. * Egerben uj intézet nyílt meg a siketnémák számára, — mit is ezennel köztudomásra adunk. * i-llami anyakönyvi statisztika. A sátoralja-ujhelyi állami anyakönyvi hivatalnál 1901. máj. 18-tól 1901. máj. 25-ig a) házasságot kötött: 2 pár; b) kihirdettetett: 4 egyén; c) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 16 esetben; d) elhalálozott: 8 egyén. Vármegyei Hivatalos Rész 147./kpv. 1901. sz. Zcmplén-vdrmegye központi választmányától. Póthirdetmény. Zemplénvármegye központi választmánya a nagyméltóságu m. kir. belügyminister urnák f. évi május 11-ón kelt 52125. számú leiratához képest ezennel közhirré teszi, hogy az országgyűlési képviselő választóknak 1902. évre érvénynyel bírandó ideiglenes névjegyzékének közszemlére kitételére vonatkozó í. évi május 3-án kibocsátott 107/kpv. 1901. számú hirdetményében a felszólalásokra és észrevételezésekre kitett határidők tévesen közöltettek, mivel ezen névjegyzékek kiigazítására irányuló felszólalások nem, mint közölve volt, 1901. május 5-étől 20-áig, az észrevételek pedig május 5-től május 25-éig, hanem az 1899. évi XV. te. 151. §-ához képest a felszólalások 1901. május 5-étől 15-éig, az észrevételek pedig 1901. május 16-ától 25-éig fogadtatnak el. Kelt Zemplénvármegye központi választmányának Sátoralja-Ujhelyben, 1901. máj. 24-ón tartott üléséből. Staut József s. k., Matolai Etele s. k., a kpv. jegyzője. alispán, mint a kpv. elnöke. T. Zemplén-vármegye törvényhatósági bizottságának Sátoralja-Ujhelyben 1901. évi május hó 14-én tartott közgyűléséből. 113/9687 sz. Olvastatott nagy-mihályi Vörös Kereszt közkórház igazgató választmányának a belgyógyászati osztály kiépítése céljából 42700 korona hosszúlejáratú törlesztéses kölcsönnek a vármegye törvényhatósága által leendő fölvétele és a jelzett célra való átengedése iránti kérelme s ugyancsak olvastatott a közkórházi igazgató választmányának a közkórháznak a vármegye tulajdonába való átbocsájtása tárgyában benyújtott beadványa Az állandó választmány határozatti javaslatának elfogadásával a vármegye törvényhatósági bizottsága méltányolva a nagy-mihány- vörös kereszt közkórház igazgató választmányának kérelmét, figyelmébe véve az ezen közegészségügyi intézmény fejlesztésének elválaszhatlan sürgős voltát, tekintve, hogy a vármegye közöni sége mások tulajdonában tervezett építkezések foganatosítására kölcsönt fel nem vehet, a nagy- mihályi közkórházat leltár mellett tulajdonába és kezelésébe által veszi, az átvétel foganatosítására a vármegye alispánjának elnöklete mellett Ferenczy Elek bizottsági tagot, Löcherer Lőrinc dr. vármegyei főorvost, a nagy-mihályi járás főszolgabiráját s a vármegye tiszti főügyészét kiküldi s a tulajdonjog bekebelezésének kieszközlésével a vármegye alispánját megbízza. Miután pedig a közkórház belgyógyászati osztályának kiépítése tovább el nem odázható, annak a belügyi m. kir.minister őnagyméltósága 1901. évi február hó 16-án 137046 szám alatt kelt rendeletével jóváhagyott tervek alapján kiépítését, s a kiépítésre szükséges 42700 korona hosszúlejáratú kölcsön felvételét elhatározza, s az építkezések végrehajtásának foganatosításával a nagymihályi közkórház igazgató választmányát bízza meg. Ennek alapján az összes tárgyiratok kiadása mellett fölhatalmaztatik a vármegye alispánja, hogy a kölcsön megkötése iránti előmunkálatokat s tárgyalásokat azonnal inditsa meg, a legelőnyösebb ajánlatot tevő pénzintézettel a kölcsönt úgy a kórház ingatlanainak, mint a vármegye pótadóinak esetleges lekötésével is kösse meg, a kötelezvényt állíttassa ki s aláírva elfogadás végett a törvényhatósági bizottságnak mutassa be. Jelen közérdekű határozat a Zemplén hivatalos lap utján 30 napig meghirdettetik; a járások főszolgabirái és Sátoralja-Ujhely rendezett tanácsú város polgármestere utasittatnak, hogy a meghirdetést igazoló községi bizonylatokat, a netalán beadott fellebbezésekkel, vagy nemleges jelentésekkel 35 nap alatt a vármegye alispánjához terjesszék be, a vármegye alispánja viszont utasittatik, hogy a beérkező bizonylatokat átvizsgálva, jelen határozatot a netaláni fellebbezésekkel vagy nemleges jelentéssel jóváhagyás végett a belügyi m. kir. minister őnagyméltó- ságához terjessze föl. Kmf. Jegyzetté: Kiadta: Bernáth Aladár Dókus Gyula IV. aljegyző főjegyző. 1805/1. 901. sz. A sátoralja-újhelyl f.főszolyabirájától Körözvóny. Róka Mihály nagy-toronyai lakos egy darab, 4 éves, tarka szinü tehene folyó évi május hó 15-én a nagy-toronyai legelőről ismeretlen helyre tévedt. Köröztetését elrendelem azzal, hogy a tehén feltalálása esetén hivatalomnak arról jelentés teendő. Sátoralja-Ujhely, 1901. május 20. Horváth István, szolgabíró. 79/a 1901. sz. A hoi.onnai járás fős-olyabirájától. Pályázati hirdetmény. A 720 korona fizetéssel rendszeresített mező-laborczi anyakönyvvezető helyettes segédjegyzői állás lemondás folytán üresedésben lévén, arra pályázatot kirdetek azzal, hogy a felszerelt kérvények hozzám június hó 15-éig adandók be, mivel később beadott kérvények figyelembe vétetni nem fognak. Okleveles jegyzők előnyben részesittetnek. A választás helyéről és idejéről a pályázók és a községek a kérvények beérkezte után fognak értesittetni. Homonnán, 1901. évi május hó 22-én Ilaraszthy Miklós, főszolgabiró. 2205/1901. kig. sz. A bodrogközi j. főszolgabirájdtól. liörözvény. Folyó évi május hó 2-áii 1 db. 3 éves sötét pej, jegytelen kancacsikó találtatott Dámócz községben bitangságban és a községi biró által vétetett gondozásba. Igazolt tulajdonosa felhiva- tik, hogy ezen körözvóny megjelenésétől számított 15 nap alatt a község birájánál annál is inkább jelontkezzék, mert ellen esetben a csikó mint gazdátlan jószág, az 1894 évi XII. te. 105 § a értelmében el fog árvereztetni. Király-Helmecz, 1901. évi május hó 22. Bencsik, főszolgabiró. 1075/rk. 901. S.-A.-Ujhely rendőrkapitányi\hivatalától. Körözések. I. Pávay Györgyné szül. Kózy Zzuzsanna sáros-pataki születésű 65 éves, ev ref. vall. magas hosszas arcú piros arc szinü, kék szemű ősz hajú nő, kinek az egyik melllén égési seb van, s az egyik keze csuklóban béna f. hó 10-én Papp István sátoralja-ujhelyi lakos Kossuth- utca 175 szám alatt lévő lakásáról eltűnt s azóta feltalálható nem volt. Eltűnése alkalmával kék blouzt és szoknyát, ócska csizmát és szürke kendőt viselt. II. 1094/rk. 901. Yida Julianna tetétleni születésű 14-éves ev. ref. vall. magas, barna hajú, fekete szemű, kis leány f. hó 15-én nevelő apja Szabó Sándor sátoralja-ujhelyi lakos Hecske közön lévő lakásáról eltűnt és azóta feltalálható nem volt. III. 1102/rk. 901. Ardó Zsuzsanna alsó-bereczkii szül. 19 éves ev. ref. vallásu cseléd f. hó 16-án szolgálatadójától, Klein Füiöp sátoralja-ujhelyi lakos-
