Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-03-31 / 13. szám
závetőleges számítást sem tenni az ily bodegá forgalmáról jövedelmezőségéről, de már magában véve annál a körülménynél fogva, hogy a kissebb fogyasztó is korcsmái borok árán vagy annál még előnyösebben jutna biztos borhoz, s az ital méréssel foglalkozók pedig fogyasztóik megtartá sa érdekéből kényszerítve lennének mintegy versenyképen hasonló jó minőségű, tehát tiszta hegyaljai terméket mérni és vásárolni —• hathatósan korlátozva lenne az idegen boroknak helyben való fogyasztása és kelendősége s ebben is támaszt találnánk a tokaj-hegyaljai borkereskedel műnkben létre hozandó lendülethez. Nem lehet továbbá kétség az iránt, hogy igen tekintélyes fogyasztókra találna egy tokaj-hegyaljai pinceszövetkezet a fogyasztási szövetkezeteknél, tiszti étkezdék és vasúti éttermekben, is holott ma mindezek nem bízván a tokaji bor címén és drága pénzen fozgalomba hozott borok eredeti valódiságában, teljesen elhanyagolva vagyunk. Miután pedig épen nem szomorú jelenségek azok, melyek miatt szükséges, miszerint a pince szövetkezet jó hírnevének kellő biztosítása és annak még a látszólagos kételyektől is féltékenyen való megóvása legfőbb köteleségünkké váljék, nem tartanám megengedhetőnek oly tagok felvételét, kik borkereskedéssel foglalkoznak, ha még bortermelők lennének is. A pinceszövetkezet által a borárverések úgy a belföldi, mint a nagykereskedők előzetes és részletes értesítésével és meghívásával — az árverést közvetlenül megelőzőleg újonnan bevont borminták alapján — a központi bodega helyiségben tartatnának; és pedig — nehogy ezen árverések oda fajuljanak, hová egykori borkóstolóink jutottak — nézetem szerint oly belépődíj mellett volnának megtartandók, mely egyrészről a nem oda való elemeket távol tartaná, s más részről azon fogyasztás és kiadás, melylyel egy ilyen borkóstolással egybekötött árverés és az ezen résztvevők részben való ellátása együtt jár a szövetkezet javára részben visszatérülne; kivételt ké pezvén e belépődíj fizetése alól a szövetkezeti tisztviselők és azok a bortermelő szövetkezeti tagok, kiknek borai esetleg árverés alá kerülvén személyesen érdekelve vannak. A pinceszövetke et közegei és működési szervei lennének: a közgyűlés, igazgatóság, felügyelő bizottság, a szövetkezet tagjaiból a szükséghez kép-st választandó bizottságok (mint bor- biráló ellenőrző bizottságok) tisztviselők és alkalmazottak. A szövetkezet ügyeinek vezetése — tekintettel kiterjedt működési körére — egy javadalmazással e látott s az igazgatóság nevében és ellenőrzése mellett működő vagyonos bortermelő s kiváló szaktekintélyre, mint ügyvezető igazgatóra, bízatnék, kinek működésében támogatására szolgálna egy ügyvezető, a pénztáros, ellenőr, (egyszersmind könyvelő) és főpincemester a segédszemélyzettel. Ezekben körvonalozni igyekezvén azokat a főbb feltételeket és elveket, melyeknek alapján, nézetem szerint, egy életképes tokaj-hegyaljai pinceszövetkezet megalakítható és megalakítandó lenne, abban a reményben fejezem be elmélkedésemet, hogy nem messze az idő, midőn a bortermelők meglevő bajai felett többé nem Pató Pálként csak keseregni, hanem általánosan tettre ébredve az elmaradhatatlan utolsó áldozatot meghozni, t. i. a pince-szövetkezetet megalakítani fogjuk; mert utóvégre sem tűrhető már tovább, hogy mig vaggonszámra szállíttatnak be Hegyaljánkra s különösen Ujhelybe az olasz borok, addig Sárospatak felől száz számra hozatnak tengelyen az 1901. évben hitelesített gönci hordók, melyekbe csűrökben és pajtákban bele csempész- tetvén az olasz borok, jövőre mint 1901. évi hegyaljai borok — milyennel már sok pince tele van, — kerűlendnek a világpiacra. Csak attól félek, hogy elkésünk 1 (Vége.) Eladó vetőmagvak. A zemplénvármegyei gazdasági egyesületnél eladó kisgazdáknak egyen- kint 100 kg.-jával orosz lenmag 100 kg. ára 15 kor., kendermag 100 kgr. ára 10 kor, Városi és községi ügyek. * Városi közgyűlés. Sátoralja-Ujhely város képviselőtestülete f. hó 29-én rendkívüli közgyűlést tartott. Tárgya volt: a városi tisztviselők fizetésének felemelését tárgyazó városi, illetve vmegyei határozat jóváhagyásának elutasítására vonatkozó belügyministeri leirat. Felolvasás után egyelőre tudomásul vették, mivel ez ügyben a ministeri rendelet szavai szerint a jóváhagyás megtagadása értelmében a vármegye törvényhatóságának kell intézkednie Ezután tárgyalás alá vették a tisztviselők, kezelő és segéd- személyzetnek drágasági pótlék iránt benyújtott kérvényét és a pénzügyi bizottságnak erre vonatkozó véleményes előterjesztését. Több képviselő testületi tag felszólalása után, a képviselő testület a kérdésbén ellenzéket képező hét tag kivételével a p. ü. bizottság előterjesztését, hogy t, i. fizetésfelemelés címén a jóváhagyott költségvetésbe is felvett összeg a folyó évre drágasági pótlékeimén folyósittassék, elfogadta; megemlítjük, hogy az ellenzék sem zárkozott el a drágasági pótlók megszavazásától, csakhogy egy része kisebb összegben, másik része pedig percent szerint kívánta ezt megadni * Pénztárvizsgálatok. Székely Elek polgármester, a városi tiszti ügyész és számvevő kíséretében, a házi és gyámpénztárt váratlanul megrovancsolván, teljesen rendben találta. — A városi tanács kiküldöttei, Bogyay Béla közig, tanácsos és Szőllősi Sándor városi számvevő, f. hó 23-án a kerületi betegpénztárban váratlanul megjelenvén, az évnegyedes vizsgálatot megejtették. Úgy a pénztárt, mint az ügykezelést példás rendben találván, Éhlert Gyula elnöknek, kit a példás rend dicsér, elismerésöket. fejezték ki. j * Az állami elemi iskola tovább fejlesztéséhez szükséges terv elkészülvén, a vallásügyi ministerhez jóváhagyás végett felterjesztette a polgármester. * A madarak pusztítása ellen. Székvárosunkban ez ideig semmi gondot sem fordított a hatóság arra, hogy a hasznos madarakat ne pusztítsák, sőt hetivásárokon fülemilét, s más éneklő madarakat egész nyíltan árultak az újhelyi piacon, a gyermekek pedig floberttel cs az úgynevezett gummi-puskákkal egész hajtóvadászatot rendeztek az ég apró énekesei ellen. Ezt megakadályozandó polgármesterünk, felhívta a közönséget, hogy a madaraknak pusztításától büntetés terhe alatt tartózkodjék, egyszersmind a hegyközség elnökét is felszólította, hogy a hegyőrök az áthágásokat éber figyelemmel ellenőrizzék. Erélyes hegyközségi elnökünk fog találni módot, hogy ebben az irányban is rend legyen! * Állami anyakönyvi statisztika. A sátoralj a-uj helyi állami anyakönyvi hivatalnál 1901. márc. 23-tól 1901. márc. 30-ig a) házasságot kötött: 2 pár ; b) kihirdettetett: 1 egyén; c) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 16 esetben; d) elhalálozott: 17 egyén. Vármegyei Hivatalos Rész 5575/1901. sz. T. Zemplén vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak és Sátoralja-Ujhely r. t. város polgármesterének. A cs. és kir. közös hadseregbeli hadapródiskolákba az 1901/1902. tanévre magyar állami és magán alapítványi helyekre való felvétel tárgyában kiadott, a »Budapesti Közlöny«-ben is közzétett pályázati hirdetményt oly felhívással adom ki, hogv nnak hatósága területén minnél széleseeb körben leendő közhírré tétele iránt intézkedjék.* Sátoralja-Ujhely, 1901. március 18. Matolai Etele, alispán. 5474/901. sz. T. Zemple'n-vármegye alispánjától, A 10 főszolgabírónak és Sátoralja-Ujhely r. t. város polgármesterének. A borellenörző bizottságok levelezésének portómentessége tárgyában folyó évi 8765 szám alatt kiadott kereskedelemügyi miniszteri ntéz- vényt másolatban alkalmazkodás és a járásában működő borellenőrző bizottságok elnökeivel és tagjaival leendő közlés céljából kiadom. Sátoralja-Ujhely, 1901. március 18-án. Matolai Etele, alispán, Másolat másolata. az 5795/901 számhoz. Kereskedelmiigyi m, kir miniszter (Posta és távirda vezérigazgatóság) 8765. sz A »Posta és Távirda Rendeletek Tárá«- ból Borellenőrző bizottságok levelezésének portómentessége. A borellenőrző bizottságok elnökeinek egymásközt saját bizottsági tagjaival és a feltétenül portómentes hatóságok, h vatalok, közegek és testületekkel borellenőrzési ügyben váltott közönséges (nem ajánlott) hivatalos levelei az 1898 évi december hó 1-én 76,501. sz. a. kelt rendelet (1898, évi P és T. R. T. 39 sz. kibővítésével egyáltalán portómentesek. A portómentes kezeléshe szükséges hogy a levél boritékán az általános külfelszerelése kellékeken kivüi: 1. a feladó »N N. borellenörző bizottsági elnök« illetve a feladó »N. N. borellenőrző bizottsági tag* illetve a feladó feltétlenül portómentes hatósági hivatal, közeg és testület meg légyen nevezve. — 2. A borellenőrző bizottságok elnökeitől egymáshoz, saját bizottság tagjaihoz és a bizottsági tagoktól a saját bizottság elnökéhez intézett levelekről a címzettnek, borellenőrző bizottsági elnöki, illetve tagi minősége a cimiratban N. N.-nek, mint borellenőrző bizottsági elnöknek (tagnak) kitétellel kilejezésre legyen juttatva. — 3. A borellenőrző bizottsági elnöktől és tagoktúl eredő leveleken „borellenőrzési ügyben portómentesu a feltétlenül portómentes hatóságok, hivatalok, közegek és testületektől ere* A nagyterjedelmü hirdetmény a t. vármegye irattárában, a szolgabirói hivatalokban, a polgármesternél, végül lapunk szerkesztőségénél is áttanulmányozható. dŐkön pedig „közszolgálati ügyben portómentes“ záradék legyen alkalmazva. A helyi forgalomban a kérdéses levelezések portómentessége nem terjed ki a fő és székváros és Temesvár helyi forgalmát kivéve Budapesten 1901. évi február hó 27-én. A minister megbízásából Szalay s. k. m. kir. posta és távírdái elnök igazgató 875—901, számhoz, Keresk. miniszter. A hivatalos másolat hiteléül : Opra György s. k. miniszteri s, h. igazgató. T. Zemplén-vármegye törvényhatósági bizottságának Sátoralja-Ujhelyben 1901. évi február hó 22-én tartott közgyűléséből. 42/2796 sz. Olvastatott a nagyméltóságu Belügyministerium folyó évi 2635. szám alatt kelt körrendeleté, melyben arról értesít, hogy az 1899. évi 43,708 számú körrendelettel ajánlott vármegyei közigazgatási térképek laponként 1 korona átlagos árban Toldi Lajos fővárosi könyvkereskedőtől (II kér. Fő-utca 2. sz.) mint bizományostól rendelhetők meg. A felolvasott intézvény köztudomás végett a »Zemplén« vármegyei hivatalos közlönybe közzé tétetni rendeltetett. Kmf. Jegyzetté: Kiadta: Prihoda Etele, Thuránszky László, III. aljegyző. főjegyző. Másolat. M. kir. belügyminister 43708./II. szám. Körrendelet valamennyi vármegye és törvényhatósági joggal felruházott város közönségének. A pénz- ügyminister e f. évi ápri'is 15-én 3167. szám alatt kelt átiratában arra való utalással, hogy a pénzügyministerium által 1885-ben kiadott, s az ottani ugyanazon évi 54,693'. számú körrendelettel a törvényhatóságoknak »ajánlott« Magyar- ország közigazgatási térképén kívül hazánkban egyetlen oly térkép jelent meg eddig, mely a közönséges földrajzi adatok mellett, az ország minden kö ségének határát is feltüntetné, mely térkép azonban a miatt, mert csakis teljes példányokban s magas ár mellett szerezhető meg, nem felel meg az ez irányban régen érzett szükségletnek, kívánatosnak tartja, hogy az államnyomdában a legújabb kataszteri felmérési—vasúti— közúti—statisztikai stb. adatok nyomán, 1.144,000 mérték arányú, minden megyére nézve kü'Ön álló térképek szerkesztessenek és lehetőleg jutányos áron áruba bocsáttassanak. E térképek 67/77 cm. alakú lapokon 56/g6 cm. keretben és a megyék kiterjedéséhez képest V8-4 lapon állíttatnának ki, azonban a nagy- illetve kisközségek, mezővárosok rendezett tanácsú és sz. kir. városok jellege, az ott székelő hivatalok és hatóságok, különböző nagyságú Írásjelek, illetőleg könnyen megérthető rövidítések által, továbbá a községi, járási és megyii határvonalak, a térképészetben általánosan elfogadott, úgynevezett közegyezési jelekkel és azonkívül a művelési ágak különböző szinezés által jelöltetnének meg. A művelési ágak ezenkívül százalékokban, a megye, járások és városok lakosainak száma pedig táblázatosán, továbbá helyismeret és kellő tájékoztatás céljából nevezetesebb pontok, tengerszin feletti magasságok méretekben, azonkívül a fontosabb helyek berajzolva; a csata és történelmi nevezetességű helyek évszámokkal, vasúti állomások, kikötők, révátkelések, áthidalások, emlékoszlopok, keresztek, hegy- gerinczek, völgyek, mocsarak, puszták, csárdák, temetők, romok, jelentékenyebb épületek stb. megfelelően lennének feltüntetve. Az ekként szerkesztett különálló vármegyei térképek kétségtelenül eddig jelentékeny hézagot fognak p tolni, s azoknak megszerzése, az egyes 'apók mérsékelten megállapítandó árai mellett, minden közhivatalnak lehetővé lesz téve. Mielőtt azonban ezen tetunes kiadással járó térképek előállítása iránt a végleges rendelkezés megtétetnék, sükséges alapos tájékozást szerezni a felől, hogy a vármegyék összes, illetve egyes térképeiből, hány példány lesz az egyes közhivatalokban biztosan elhelyezhető Minthogy a tervbe vett teljes megbízható adatok szerint készhendő térkép-lapok megszerzése a közigazgatási közhivata'oknak, a vármegyei központoknak, járási hivataloknak, v ro- soknak és községeknek több irányban érdekében áll : felhívom a törvényhatóságot, ho y ide, a hatos ga területén levj azon közigazgatási közhivatalok, s ezek között a községi elöljáróságok jegyzékét, melyek ezen térképlapokkal ellátandók lesznek, egy kimutatásban foglalva, annak kitüntetésével terjessze f I, hogy az egyes és mely vármegyéről készített, avagy az összes vármegyék térképlapjai megküldése kivántatik-e, hogy az előállítandó példányszámok iránt, a kért tájékozást a pénzügyminister urnák mielőbb megküld- hessem Megjegyzem még, hogy az egyes térképlapok, illetőleg az ö-szes vármegyék térképeit tartalmazó teljes példányok árai, később fognak a törvényhatóság tudomására juttatni. A fentebbiek értelmében szerkesztendő kimutatások hozzám f. évi augusztus hó 15. napjáig okvetetlenül felter- jesztendők lesznek. — Budapesten, 1899. évi július hó 18-án. A minister helyett: Széli, s. k. államtitkár.