Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-01-06 / 1. szám
ei n Furmint oltványok! Eladok szabadalmazott hézagos oltási eljárásom szerint riparia portalis alanyon készült tökéletesen forradt gyökeres furmint fás-oltványt ezrenként 260 koronáért és 2 korona csomagolási és rekesz díjért; százanként 30 koronáért csomagoltan; továbbá hasonló árban, faj és első rendű minőségben, zölden gyökereztetett s porbujtással tökéletesen beérlelt z ö 1 d-o 11 v á n y t akár őszi, akár tavaszi szállításra; végre nagymennyiségű gyökeres és sima riparia portalis vesszőt, jutányos árak szerint. A megrendeléskor a vételár negyedrésze melléklendő. Láczay László, Sárospatak. 'Vft 1 ír €ladó tehenek. 526. sz. Felső bodrogi vizszabályozó társulat. 1900. S.-A.-Ujhelyhez közel fekvő községben több drb. kitűnő nyugati fajta piros-tarkaflatal fejős tehén eladó. A tehenek részben most, részben január elején fognak elleni. Bővebbet a kiadóhivatalban. P = £ F* & P* A s V a > ts X s, ■*» s as r. p. !■ as 'S •m fa « Olcsó bevásárlási forrás. “IPS jT A legnagyobb czipőraktár S.-.l -Ujhelyben. *^( Halász Herman ezelőtt Özy. Rozsássy Lajosné S.-A.-Ujhelyt, főtér, a „Vadász-kürt“ szálloda épületében. Ajánlja nagy raktárát valódi karlsbadi és legjobb hazai gyártmányú kitűnő bélelt 6ork talpú és magas szárú muszka Lack úri czipőit valád Ilalfna- is vízhatlan vadász csizmákat, úri dívatáru-czikk raktárát, olcsó árakkal!! = Deczember 15-től január 15-ig = több mint tízezer darab elegáns úri nyakkendők és kalapok adatnak el. fiók üzlet: Rákóczy és szinház-uteza sarkán, kis piacz. A legolcsób árutól a leglinoinabbig. C/5 M X2 OJ, A felső-bodrogi, vizszabályozó társulat garanyi szivattyútelep kezeléséhez gépkezelő kerestetik. Ajánlkozók forduljanak a társulat igazgatóságához Tőke-Terebesen. ^.lapittatott 1QS7’. é^rToen. Asztalos mester S.-A.-Ujhelyt (Gubás-utcza 242) A dohánygyár közelébe. Van szerencsém b. tudomására hozni, hogy Budapesten az elsőrendű gyárakban nyert szakismereteim, valamint az ottani iparrajziskola építészeti osztályánál 6 éven át nyert tanulmányaim alapján felvállalok és készítek mindennemű épület- és butor-munkákat, a legújabb divatu rajz és kézi munkák bemutatása mellett, — továbbá: templom, gyógyszertár, bolt és malom-berendezési munkákat, portálokat stb. szolid árakban. Vidéki megrendeléseket a legpontosabban teljesítek és egy hozzám intézett levelező lapban kifejezett kívánságra bárhová szívesen személyesen is elmegyek. Kleinmann és Klein —----tölgy-, épület- és szerszámfa raktára ^— Deák-utcza (fapiacz). ’"'^'?zs-sss'ssjsssssrs'sscsss'scsscs'~r''^^yyyy^yy^ Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léczek, továbbá : Kapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kerítés oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 50 koronán felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. "Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályi féle kertből építkezésre alkalmas kázhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. . _m A. 2425/1900. számhoz. Hirdetmény. A nagymélt. vallás és közoktatásügyi m. kir. minister ur az 1900. évi november hó 26-án kelt 74,140. számú rendeletével a szolnocskai állami elemi iskola épület felépítését 9870 korona összeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett munkák kivitelének biztosítása czéljából az 1901. évi január hó 28-ík napjának délelőtt 10 órájára a m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hir- dettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Megjegyeztetik, hogy az ajánlatok úgy az összes munkára, mint az egyes munkanemekre külön-külön is tehetők. Az összes munkára teendő ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az összes munkára engedélyezett költségösszeg 5°/o- ának megfelelő bánatpénznek az állam- pénztárnál (adóhivatalok, vámhivatalok, sóhivatalok stb.) történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó; ha pedig egyes munkanemekre külön tétetik ajánlat és az ezen munkanemekre engedélyezett összeg a 8000 koronát meg nem haladja, úgy a vállalati összeg 5°/o-a készpénzben vagy elfogadható értékpapírokban melléklendő. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek alulírott hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. S.-A.-Ujhely, 1900. évi deczember hó 28-án. M. kir. államépitészeti hivatal főnöke: Hönsch Dezső s. k., kir. főmérnök. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján, k !HAZAI IPAR! WEIN KÁROLY és TÁRSAI szövőgyár, KÉSMÁRK elismert hírneves es minden nagyobb üzletben kaphatók.j I Gyáraiból «to származó ** minden darab áru ellátva. <%, ezen védjegy- gyei van 1 HAZAI IPAR!