Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-03-10 / 10. szám
1900. március 10. II. Melléklet a „Zemplén'* 10. számához üti a késést. — A piaristák újhelyi főgimná- ziomában ez idén is hagyományos lelkesedéssel sei készülnek megülni a hazafias ünnepet. — A sátoralja-ujhelyi „Carolineum“ leánynevelőintézet márc.15 ki iskolai ünnepének sorrendje ez: 1. Régi Mária — ének. 2. Szabadságharc ünnepén. Szavalja : Thury Mária. 3. Népdalok. Cimbalmon előadja: Bauer Antónia. 4. Alkalmi fölolvasás. Irta: Florentina-nővér, előadja: Glück Jolán I. éves tanitónő-jelölt. 5. Tied vagyok, tied hazám. Éneklik : A polg. oszt. tanulói, 6. A viharmadár Ábrányitól. Szavalja,: Schönberg Irén. 7. Himnusz, Mihalovitstól. Éneklik: a polg. oszt. tanulói. 8. Induló. Cimbalmon előadják: Schönberg Irén és Klein Zehna. Az ünnepség kezdete: d. e. 9 órakor. — Sárospatakról Írja alkalmi tudósítónk : Nagy előkészületek történnek az idei március 15. megünneplésére. mely d. u. 3 órakor kezdődik. Kimagasló pontjai lesznek: Rohoska József akad. tanár ünnepi beszéde és az alkalmi óda. Este meg lesz olyan bál, hogy ötven év múlva is csak arról fognak beszólni I Minden meglepetésről gondoskodott a rendezőség, még arról is, hogy a jelenlévő hölgyek már szünet alatt olvashassák becses neveiket az alkalmi lap hasáb jain. A Meghívók már szétmentek. Kik tévedésből nem kaptak, kegyeskedjenek Benkő Sándor r. b. háznagyot értesíteni. — Homonnáról Írja levelezőnk : A homonnai kaszinónak választmánya f. hó 5-iki ülésében elhatározta, hogy a kaszinó Március 15-ikét, mint nemzeti ünnepet, társas vacsorával összekötve fogja megünnepelni. — Szúrna és környéke művelt közönsége,is méltóképen készül megünnepelni a járás székhelyén, Szinnán, a magyar közszabadság felviradásának évfordulati napját. Külön meghívókat —irja levelezőnk — nem küldtünk ugyan, de hisszük, hogy azok, kik e sorainkat Szinna környékén olvassák és magyarnak vallják magukat, a lelkészek és tanítók, nem fognak a mi hazafias ünneplésünkről hiányozni. — Polgármesteri ebéd. Székely Elek polgármester a fősorozás alkalmából f. hó 8-án vendégszerető házánál ebédet adott, melyben a sorozóbizottságnak következő tagjai és a következő urak vettek részt: Matolai Etele alispán,Álgya Dénes cs. és k. őrnagy, Benárd Jenő h. őrnagy, Lengyel Manó honv. őrnagy Arnótfalvy Tivadar, Barthos József, Barthos István százados, Balázs cs. és k. főhadnagy, Jóász honv. hadnagy, Tamovszky cs. és k. ezr. orvos, Löcherer Lőrinc, dr. Meezner Gyula, id. Meczner Gyula, ifj. Pataky Miklós, Riell Aurél h. ezr. orvos, Staut József, Schmidt Lajos és Valkovszky Elek. — Áradás Ujhelyben- Az enyhére változott időjárás, mely a havat oly rohamosan emésztette, a hét elején és különösen 4-én éjjel, a mikor záporként hullott az eső is, a város egyes részein nem kis veszedelmet és ijedtséget, okozott. Nevezetesen, a Bereczki-utca alsó, végén a Ronyva patak duzzadt árja kiszorult .medréből s a cigány putrikat mind elöntötte. Ürgék módjára menekült a rajkó-sereg a dombosabb részekre, a honnan megmozdulni sem tudtak addig, mig a rendőrség a városi tűzoltókkal az elsodort palló helyébe a Ronyván át egy másikat nem hevenyészett, a melyen aztán egyenkint kimásztak a didergő fürdőből. A Rákóczi-utcai kőhidon túl a csörgői és gyártelepi ut mentén épült házak is veszedelemben voltak, mert hely- lyel közel egy méter magasságú viz folyt az udvarokban. A Népbank bérházának földszintes lakásába is behatolt a viz, úgy hogy a lakók az ablakokon át menekültek. Érős rombolást végzett az áradás még a közös temetőben is, honnan oly rohamosan ömlött alá, hogy még a hozzávezető gyalogút vastag, súlyos köveit is felszakgatta és elsodorta, a lehozott agyagot pedig 5—10 cm. vastagságú rétegekben raktározta az országúira. Amint a hajnali szürkület derengett s az eső elállott az áradás lassan-lassan megszűnt, a nagy viz reggelre lefolyt, csak iszapos nyomát hagyta maga után, meg a rongálást, a mit a lakásokban okozott. — Zsidó farsang. Izraelita polgártársainknak örömünnepe volt f. hó 5-én és 6-án Purim ünnepe, mely a vigságnak van szánva és régente a kicsapongó jó kedv napja volt. Sok helyütt „zsidó farsanginak is nevezik. A bájos Eszter, Mordecháj nevelt leánya, a k-it szépsége és alázatossága a királyi trónra segített, a főszereplő ebben a tragikomédiában. A gonosz intrikus Hámán, a király főtanácsadója, a ki elbukik a saját maga szőtte hálóban, melyet a zsidó nép kiirtására szánt. Eszter, a kit Hámán szerelmével üldöz, a király kegyét nyeri meg és a trónra emelkedik. A tanácsadó ellenfelet maga a király Ítéli halálra, busszóvágyó kegyetlenségei miatt. Izrael népe Hámán vesztével kegyelmet nyert, a mit megünnepel mint diadalünnepet. Észter históriáját minden esztendőben fölolvassák a templomokban, hogy örök emlékezetű maradjon és az ünnepet megelőzően szigorú böjtöt tartanak a sanyargatás emlékére. — A böjtöt most is megtartották a vallásos hívők, ellenben a vigságból, a mulatásból kevesen vették ki részüket Nem oly zajos, nem oly általános már a vigalom, mint volt csak a közel múltban is. „U. K.“ — „Oculi.“ Ma van „oculi“ vasárnap, szívdobogással várt örömnapja a Nimród-ivadék- nak; mert hagyományos rend szerint, ha szép napsütős van ma, a mint a német sógor mondja: „Da sind sie,“ t. i. a tavasz hosszúorrú fecskéi: az erdei snepfek. Társaságunk egyik ős vadásztagja, a ki pedig már ma-holnap hét X-et cipel vihartól, vésztől edzett vállain, ma kora reggeltől barangol a feketéllő erdőségben, mert az ő vadász-szimatja szerint: „Pszt! da sind sie. . .“ t. i. a snepfek kovártély-csinálói. — Kasszabetörök. Nem régiben történt, hogy Brémából két közeli vidéki város rendőrségéhez névtelen levelok érkeztek, azzal az értesítéssel és figyelmeztetéssel, hogy az adópénztárakat betörő tolvajok készülnek kifosztani. Habár névtelenek voltak e feljelentések, a hatóságokat mégis arra késztették, hogy ezzel szemben a lehető preventív intézkedéseket megtegyék, annál is inkább, mert itt a mi vármegyénk területén rövid idő alatt feltörték a ki- rály-helmeczi és homonnai adóhivatalokat s a tokajiba már ez idén kisérlették meg a betörést. És hogy csakugyan volt és van alapja a névtelen leveleknek, bizonyítja az is, hogy Nagy- Kaposon a hitelszövetkezet kasszáját feltörték és abból 1193 koronáid fillért loptak el ismeretlen tettesek. A pénzt csupa ezüst és nikel rovát- kos papiros-tekercsekbe volt pakolva. A nyomozásnak eddig eredménye nincsen. Ez az eset még serkentse fokozottabb őrködésre a hatóságokat ! — Műkedvelői előadás. Sokáig emlékezetes napja lesz — irja levelezőnk — Szinna és környéke közönségének az ez évi február 28-ika. Örök hálára köteleztek bennünket a műkedvelők, de különösen a bájos „Gyurkovics leányok“. Remekül játszotta el szerepét Kossuth Irénke (Mici) k a. Kossuth Elek főszolgabírónak kedves leánya. Minden mozdulata, szava, mosolya oly elragadó volt, hogy bizonyára sok fiatal em bér szivében hagyott eltörülhetetlen nyomokat. Igazi Gyurkovics leány ! Épp oly kitűnő sikerrel teljesítette feladatát Karczub Anna (Katinka) k. a. A milyen kedves volt mint leány, ugyan olyan, vagy talán még kedvesebb, mint már „ezredesné“. — Említést érdemel még Bánffy Mariska (Ella) k. a. és a férfiak közül Marton Sándor (Horkay) és Stephán Béla (Sándorffy) urak. Mindketten remekül alakítottak. Jól fogták fel szerepeiket Marton (Gida) és Kossuth László (Semsey) urak is. Számos tapsot arattak valamennyien s az egész est folyamán egyebbről nem folyt a beszéd, mint a kedves Gyurkovics lányokról. Elismerés illeti meg Nagy Imre és Kocsányi László „igazgatókat és színtársulatukat, mivel az előadás fényes sikeréhez ők is nagyban hozzájárultak — A szegények szerencséje. A Bazilika sorsjegyek 40.000 koronás főnyereménye a mársius hó 1-én tartott húzáson egy szegény varrónőnek jutott, ki sorsjegyét melyre csak néhány részlet törlesztve volt FAchs H. váltóházában, Budapest IV. kecskeméti utca 1. részletfizetésre vásárolta. A nyereményt a váltóház ezennel kifizette. (Btt) — Széngáz-mérgezós. A széngáznak — irja tokaji levelezőnk — csaknem három áldozata lett e hó 4-ére viradóra. A főtéren áll özv. Szkodacsekné háza, melynek egyik utcai helyiségében Olaj Lajos, kinek boltja a minap leégett, nyitja üzletét, a másikban pedig Grittner Lajos boltja áll rendezés alatt, a megnyitás küszöbén. A két versenytárs az üzletének berendezésén gőzerővel működtek s az asztalosok, meg a piktorok éjjel-nappal dolgoztak. Most vasárnap is folyt a pingálás egész nap, azaz csak folyt volna, ha délelőtt az egyik piktor le nem szédül a létráról, délután meg a másik. Nem jött rá egyik sem, hogy mitől lehet mind a kettőnek egyszerre egy és ugyanaz a betegsége. — A rosszullét miatt tehát — itt a Nemezis — kénytelenek voltak a vasárnapi munkaszünetet megtartani s igy nem tettek az üzleti helyiségbe állított gesztenye sütő-katlanba több bükfaszenet; igen bizony, szénnel tüzeltek egy katlanban, melynek nem volt csöve, csak úgy állott a helyiség közepén. Andrásbácsiként: m. kir. ész ! Denikve nem lehetvén pingálni, becsukták az ajtókat s nyugalomra tértek. Hanem a bolttal szomszédos helyiségben lakik özv. Szkodacsek Rezsőné. A közbeeső üvegajtón lakásába folyton szivárgott a mérges gáz, mely a bolthelyiséget teljesen betöltötte és igy az özvegy is rosszul lett annyira, hogy estére orvost hivatott. Az orvos megtette a látogatást s gyomorbaj ellen orvoságot rendelt, nem tűnt fel előtte semmi. A közelben lakó Józsa Gusztávné beteg barátnője meglátogatta Sz. nét s hogy ne legyen egyedül a hosszú éjszakán, megegyeztek, hogy nála fog reggelig aludni. így hát lefeküdtek : a beteg, Józsánó és a cseléd leány, ez utóbbi a földre. Reggel Józsa várja a feleségét haza, de csak nem jön. A mikor már nem állhatta tovább, átmegy megnézi, mi van a dologban ? Az ajtó zárva. Zörget, senki sem felel. Lármát csap, betörik az ajtót s mind a hármat ott találják fekvőhelyeiken, eszméletlenül. Az előhívott orvosi segítség nagy nehezen mégis visszaadta őket az életnek. — Emberek: tüzre-vizre vigyázzatok ! — Magbeszerzés. Küszöbön a tavasz. Itt az idő, hogy a gazdálkodó és kertészkedő közönség a szükséges magvakat már beszerezze. De honnan ? Vidéki közönségünk rendesen az utazó magházalóhat szokta bevárni, kiktől aztán régi, csiraképtelen magot vesz, vagy pedig olyant, melyből egészen más növény kel ki, mint a minőt várt. így a káposztamagból rendesen vadrepce, sárgarépából vadmurok lesz, a legszebb és legkevesebb virágok, u. m. viola, őszi rózsa stb. között alig akad egy-egy szebb példány, többnyire mind üresek, a takarmányrépamag többnyire akkor kezd csírázni, mikor a Mauth- ner-féie csillagjegyü répamagból kikelt növény már kapa alá fejlődött ki.Mindezeket tekintetbe véve, csak jó szolgálatot vélünk tenni t.-olva- sóinknak, mikor figyelmüket Mauthner Ödön budapesti udvari magkereskedő cégre, mint általánosan elismert legmegbízhatóbb magbeszerzési forrásra felhívjuk és annak igénybe vételét részünkről a legmelegebben ajánljuk, mert onnan feltétlenül zsiraképes és olyan fajú magot kapnak, mint a minőt rendelnek. (Btt.) — Kutyából nem válik szalonna. Fényes pályafutását szakította félbe Váradi Balog Kálmán s.-pataki születésű cigány legéuynek a n.-cigándi csendőrörs szívtelensége. A délceg és „magasra törekvő ifjú“ ugyanis már 1867- ben másfélévi börtönbüntetést szenvedett, mert az enyém — tied között nem találta meg a kellő határvonalat; de a kóstoló nem fogott erkölcsi érzékén és igy f. évi február 23-án ismét tilosba került; miért is a n.-cigándi csendőrőrs még egyszer akalmat adott neki, hogy most a nagybőjti időszakot üdvös magába- szállással és bünbánattal tölthesse el. Ilyen elvek alapján Váradi Balog Kálmán március 5- ike óta ismét a sátoralja-ujhelyi kir. törvény- széki fogház lakója lett. Reméljük hogy most már nem egyhamar menekül a világ hiúságainak síkos mezejére! C. — Köszvényes és csúzos betegeknél kitűnő eredménynyel alkalmazzák az orvosok a Zoltán-féle kenőcsöt, mert ez még oly betegeknél is, leik évek óta szenvednek, pár nap alatt tökéletes gyógyulást idé- elő. Kapható Zoltán Béla gyógytárában. Üvegje 2 korona Zoltán Béla gyógytárában Budapest V. Sétatér u (Btt.) Színház. A lefolyt hét változatokban szegény, repertoárban és publikumban egyaránt üres volt. Máról-hónapra való tengődés, lomtárból előkerült darabok, hideg színház: ez a helyzet általános képe. Hát, kérem, ez ellen az eljárás ellen határozottan tiltakoznunk kell. Mert ilyenekhez Ujhely városnak eléggé hálás közönsége szokva nincsen és mert ez az a lejtő, a melyről nehéz a visszatérés. Tessék „heti műsor“-t produkálni ! Ez, úgy tudjuk, a szinügyi bizottságban is határozatba ment, de végrehajtva máig sincsen. ítt-ott felcsillámlott egy kis igyekezet, mely a hét legvégén a „New-York „szépé“-ben domborodott ki. Heti referádánk a következő : * Szombaton, márc. 2-án, és mindjárt utána vasárnap két este egymásután adták a „Gé- sák“-at Johnes Sidney népszerű operetjét. Az első este zsúfolt, második estén félház volt. Áz érdeklődésnek ez a megcsappanása éppen nem meglepő, mikor első estén bérletfolyamban, második estén bérletben szelvények érvénytelenségével nyomban lejáratnak egy amúgy is jórészt már lejátszott operetet. Mimózát Rátonyi Tilla énekelte szépen, sok ügyességgel és biztosan. — Sze- lestey Elza Molly-ja érdekes zsánerű alakítás volt. John Sidney ről Írták, hogy a népszínházi próbákon erősen debakált Fedák Zsazsa és Kovács clawn-szerü játéka mellett — ezt tartja az ángol operet millieu-jébe illőnek. Természetesen vidéken, de még nálunk a fővárosban is merésznek tartjuk ezt az újítást. Mert divat, még pedig nagyon uj divat és ezért első látszatra — visszatetsző. — Nagy Margit eleven Juliettje tetszett. Radnay Zsuzska bájos Arany virág volt. — Gulyás (Vun-csi) személyeskedő kuplézása a jó Ízlés rovására, rontotta az ő szépen megérdemelt népszerűségét. A többi szereplők egyenként igyekeztek sikert elérni, de a