Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-08-19 / 33. szám
.................. ■Illlllg Apró hirdetések előre fizetendők. Tíz szöig 4:0 Vastagabb fillér, minden további betűvel nyomtatott szó szó 4: fillér 8 fillér. APRÓ HIRDETÉSEK. Apró hirdetések előre fizetendő. Vidékről postautalványnyal avagy levélbélyegekben. Az utalvány szelvényére a szöveg is följegyezhető. lé; felvétetnek a „ZEMPLÉN“ kiadóhivatalában (főtér 9. szám) és FRISS HERCZINÉ dohányárudájában (Kazinczy-utcza, Polgári Bank épületében . Bérlőknek, Munka adóknak, ■V evőknek, és eladóidnak:, állást keresőknek. bénbeadóhnaft és mindazoknak, kik a nagy közönségből keresik az érdekelt feleket bizvást ajánlhatjuk a „Zemplén'* vármegyei hivatalos lap „Apró hirdetések“ rovatát. Teljes ellátást kaphat nálam 3—4 iskolás gyermek; ugyancsak jó házi kosztot kaphatnak felnőttek is. Czimem: Bodnár Mariska, a főgyimnasium átellenében, S -A.-TJjhelyben Templom, szoba és egyéb épületek festésére és tappettázására — a legmodernebb kivitelben — ajánlkozik, úgy helyben, mint vidékre Ki.eiii Jakab szobafestő S.-A.-Ujhely, Papsor-utcza 216. szám. Zongora több rendbeli eladó, esetleg bérbeadó Udvardi Szanis2lonál S.-A.-Ujhely, Kossuth L.-utcza dr. Szepessy ház. Benczúr Testvérek cementgyára Mogyoróskán, (Zemplén- megye, posta helyben). Készít portland és román cementet és pallól_emezeket. Vasúti állomás Őrmező. Segédjegyzö kerestetik. A zavadkai körjegyzőségnél u p. Homonna az összes jegyzői és anyakönyvi ügyekben teljesen jártas, szorgalmas, megbízható, józan életű s tót nyelvet beszélő segédjegyző azonnal állandó alkalmazást nyer. Megfelelő előképzettséggel gyakornok is felvétetik. Fizetési feltételek a kör jegyzőnél megtudhatók. Ház vez etőnőnek magányos úrhoz ajánlkozik egy fiatal asszony, ki a háztartás minden ágában jártas. Czim a kiadóhivatalban. Műtrágya bizományi raktár. A zemplén-várm. gazdasági egyesület elnöksége gazdaközünségünk érdekében. az elért mütrágyázási kísérletek példáin okulva, egy állandó bizományi raktárt állított fel. Továbbá felhatalmazta Weiser Ede kassai czéget, hogy az egyesület nevében Zemplénvár- megye területén üzleteket eszközöljön. — Az alábbi hirdetésben közölt egyesületi árjegyzéket ajánlja tagjainak és a községi elöljáróságok figyelmébe azon odaadással, hogy a küszöbön álló áremelkedés kikerülése végett rendelmé- nyüket az egyesülethez, vagy fentnevezett czégnek beküldeni szíveskedjenek. Bárminemű felvilágosítással az egyesület titkári hivatala készséggel szolgál. fiatal szolid lányka ki 4 polgári osztályt kitűnő iskolai bizonyitványnyal végzett, előkelő háznál mint bonne keres alkalmazást. — Czimet megadja a „Zemplén“ kiadóhivatala. Uj könyvkötészet! Van szerencsém S.-A.- Ujhely város közönségének b. tudomására hozni, hogy a főtéren lévő Szent-Györ- gyi-féle házban egy modern berendezésű könyvkötészetet nyitottam. Kitűnő munkát olcsó áron előállítani lesz főtörekvésem, miért is becses pártfogást kér mély tisztelettel: Rivnyák Akdrás, könyvkötő. Jó irásu fiatal ember szerény igényekkel szeptember elsejére, esetleg azonnali belépésre, ügyvédi irodába állást keres. Szives megkereséseket „írnok“ ezimen e lap kiadóhivatala továbbit. Özy. Glück Jakabné könykötészete S.-A.-Ujhely Alapiltalott 1854-ben. A legújabb gépekkel és betűkkel berendezett elvállal mindennemű könyvek bekötését, díszmunkákat és diszbekötéseket arany czimnyomattal, valamint erős hivatali bekötéseket olcsó ár és pontos kiszolgálat mellett. Az Apró Hirdetések kétségtelenül hatalmas közvetítői lesznek ezentúl az üzletkötéseknek s kiszámíthatatlan gyakorlati haszna lesz ennek a rovatnak a közönség minden rétegére, ha egyszer hozzá szokik ehhez a legolcsóbb és legeredményesebb közlekedési eszközhöz. Azért ajánlatos, hogy a közönség gyorsan megkedvelje s s mentői sűrűbben vegye Igénybe a „ZEMPLÉN“ teljes cimmel ellátott apró hirdetéseit. Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, ha a szükséges postabélyeg beküldetik. Egy tanuló felvétetik Hericz Sándor kocsigyártó és czégfestőnél S.-A.-Ujhely. Teljes ellátásban részesülhet 2 3 gimn. tanuló szerény feltételek mellet egy itteni tanár házánál. Czim a kiadóhivatalban. Keil-lakk (Glasur) legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, 1 nagy palaczk ára 1 frt 35 kr. — 1 kis palaczk ára 68 kr. Viasz-kenőcs legjobb és legegyszerűbb beeresztő- szer kemény padló számára. 1 köcsög ára 60 kr. Arany-fénymáz képkeretek stb. bearanyozására. 1 kis palaczk ára 20 kr. relxér „<3-lasuLx“,-férx37'2ncLd21 Legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. ujonnani befestésére. 1 kis doboz ára 45 kr. — 1 nagy doboz ára 75 kr. Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. ? gfa Értesítés. Van szerencsénk a helybeli és vidéki n. é. közönségnek becses tudomására hozni, miszerint Rakoczy-utcza Róth Bernáth- íéle hazban egy, a mai kor kívánalmainak megfelelőleg berendezett Bntorraktárt nyitottunk hol is mindenféle stilü: ebédlő, háló, szalon stb. berendezéseket raktáron tartunk. Kívánatra bármely e szakba vágó munkát saját Ízlés szerint, valamint mindennemű épület munkákat üzleti berendezéseket a legrövidebb idő alatt s a legjutányosabb árban elvállalunk. A n. é. közönség b. pártfogását kéri tisztelettel Büchler Perencz és Pia Jutányos árak. — Pontos kiszolgálat. til!* m S sä LLÜJ m § Lilit K'Tíl I •«*»*•• Kieimnann és Klein tölgy-, épület- és szerszámfa raktára Deák-utcza (fapiacz). 9 nagy M fi ÉJ Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók 'Tölgy1* gerendák, szarufák, léezek, továbbá: Kapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kéri te* oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szcrszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírta és biikkta rudakat, úgyszintén raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 25 írton íelüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. A Jókai-utczában lévő volt Bartlios-féle házat olcsó árért eladjuk. Az u-zoda szomszédságában lévő volt Vályi-féle kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. ■■■BE Kereskedelmi iroda. Van szerencsénk a t. kereskedői világnak, valamint a t. ez. birtok és ingatlan tulajdonosoknak tisztelettel jelenteni, hogy: Budapest, V. kér. Váczi körút 14 sz. a. @ egy törvényszékileg1 Tde] egyzett kereskedelmi irodát nyitottunk, mely vállalatunk működési köre a következőkre terjed ki: Szükség- ben levő kereskedők, birtok óm ingatlan tulajdonosok rendezése, és a kiegyezéshez szükséges kezessége ürül való gondoskodás, jelzálog hitel szerzése, birtokok és ingatlanok vétele, eladása és eleserélese, valamint foglalkozik minden a kereskedelmi szakmába vágó ügyletekkel Kiterjedt összeköttetéseinkre, valamint sok évi bevált szakismereteinkre támaszkodva és a szoüditás legszigorúbb elvétől vezettetve azou helyzetben vagyunk, hogy a hozzánk juttatott megbízásokat legpontosabban és leggyorsabban teljesíthetjük. A KERESKEDELMI IRODA L1PSCHER ÉS H0R0V1TZ, Tele f o n.
