Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-07-01 / 26. szám
gyobb fokú vétség elkövetésére, illetve az erkölcsi hibák körüli elpalástolás ügyes taktikájára. Sőt, tovább fűzve gondolataink szálait, elmondhatjuk, hogy a történet nagyban fejleszti a politizáló természetet is, fajunk e tipikus vonását s mint ilyen tantárgy mig egy oldalról ismét nagyra becsülendő, mert élő-halott nemzet az, melynek szellemi és erkölcsi világából az egészséges és józan vonatkozású politikai érzék hiányzik, másfelől azonban a szerint, a mint azt (t. i. a történelmet) a vele foglalkozó egyén szív- és észvilágában asszimilálta, erkölcsi és társadalmi tekintetekből sok nemtelen tett és cselekedetnek lehet élesztő kovásza, illetve mintegy kalauza a különbnél különb nemű, rútnál rútabb alakú és tartalmú cselszövéseknek. S ez főleg az oknyomozó történetre áll. És most visszatérve a népiskolai történettanításra, kívánatos, hogy abból az egyes szemelvényeknél az erkölcsi főelv levonása sohasem hiányozzék. Részemről továbbá a háború széleskörű elemzését a történetírásból kitörülni vélem, átengedvén azt a hadtörténetnek, az iskolák részére szerkesztett tankönyveket pedig a jellemrajzi alakon kivid, főleg művelődéstörténeti alapra fektetném. Ezek után, igen tisztelt tanítói gyűlés! azon ismételt megjegyzéssel fejezem be rövid felolvasásomat, hogy az erkölcsi nevelés fontos kérdését ez idő szerint csak nagy általánosságban érintettem. De ha némi részben is uj s talán rokonsznnvet keltő távlatból vizsgáltam eme tételt, mely ez idő szerint a szaklapokban is felszínen van : akkor csekély munkálkodásom ért erkölcsileg jutalmazva vagyok. Sikolya Antal. Évzáró ünnepség. Á helybeli aut. őrt. izr. népiskolában az iskolai évet záró ünnepség f. hó 28-án d. u. 3 órakor tartatott szép számú közönség jelenlétében és a következő tárgysorozattal : 1. Himnusz. Énekelte Szatmári Ármin vezetése mellett a tanulók énekkara. — 2. Lobogjon a magyar zászló. Pósa Lajostól. Szavalta Friedmann Salamon IV. o. t. — 3. Árpád sírja. Tóth Kálmántól. Szavalta Weinberger Jenő III. o. t — 4. Magyar vagyok. Pósa Lajostól. Előadta Lipschitz Jakab II. o. t. — 5. Honfidal. Énekelték a tanulók. — 6. Székelyek. Petőfi Sándortól. Szavalta Glattstein Ottó III. o. t. — 7. A mit még senki se látott. Pohár a kalap alatt. Nagyapó tréfáiból, Gárdonyi Gézától. Elmondták Berkovics Áron és Klein Gyula III. o. tanulók. — 8. Mátyás király Bécsben, Hetyei Gábortól. Előadta Sonnenschein Áron V. o. t. — 9. Járjatok be minden földet. Énekelték a tanulók. — 10. Az anya hét fia. Elmondta Grünfeld Sándor IV. o. t. — 11. Az olasz kém. Tréfás számtani feladvány Gárdonyi Gézától. Elmondta id. Deutsch Armin IV. o. t. — 12. Dal a királyról. Kozma Andortól. Előadta ifj. Deutsch Ármin IV. o. t. — 13. Szózat. Vörösmarty Mihálytól. Szavalta Schweiger Mór V. o. t. — Szózat. Énekelte a tanulók énekkara. Az ünnepség végeztével Glattstein Mór isk.-széki elnök zárószavai után következett a jutalmak kiosztása. — Itt emlitjük föl egyúttal az őrt. hitközség azt a valóban dicséretet érdemlő tettét, hogy méltányolni akarván tanítóinak egész tanéven át kifejtett kitartó, lelkes buzgalmát és fáradozását, melyről az évzáró vizsgálatok is fényes bizonyságot tettek, részökre az erkölcsi elismerésen kívül 40 korona jutalmat is megszavazott. — Ez a szép példa nagyon is méltó a követésre. Tekintetes szerkesztő-biz. Elnök ur! Szivem sugallatát követem, midőn a kazsui állami iskolában f. hó 11-én tartott záróvizsgájának eredményéről értesítem. — Mindnyájan el voltunk készülve, hogy szép vizsgát fogunk látni; de az, a mit valóban láttunk és hallottunk igazán meglepett. Takács János tanító a feldolgozott tananyagról szóló kimutatást élőnkbe tevén, abból a gond. elnök tetszése szerinti témát választott s kérdezgette a gyermekeket s egyet nem találtunk, a ki a föltett kérdésre szépen meg ne felelt volna. — A kitűnő és értelmes olvasást nem is emlitjük, a melynek értelmével is teljesen tisztában voltak a különben tót gyermekek ; de a földrajzi ismeretek, a nyelvtan és a számolásban tapasztalt otthonosság mindnyájunkat meglepett. A legnehezebb számtani feladatot egész könnyűséggel megfejtették úgy, hogy ezen eredmény bármely nagyobb és rendezettebb viszonyok közt levő városi iskolának is dicsőségére vállnék, — Egyszóval Takács János tanító emberül megállotta helyét s ezért az elismerést méltán megérdemli. — A vizsga befejezése után a magyar nyelvet és népnevelést terjesztő egyesület által küldött jutalomkönyvek kiosztására került sor. S mint hogy a jualmazandó több volt, mint a jutalom, az elnök a gordiusi csomót akként oldotta meg, hogy az egyenlőkkel sorsot huzatott s igy a részrehajlásnak még csak a látszata is el lévén kerülve, a kiosztás miatt nemcsak hogy nem zúgolódott senki sem, sőt az iskola falai közül szülő és gyermek egyiránt megelégedéssel távozott el. Egy jelen volt. .A. szerkesztő "biz. postája. Tudatjuk T. knrtársainkknl. liogv a »ltovalot“ júl. ős aug. hónapokra hesziiulct- jiik, azonban a nagy vakáció gj ümólfsót egy* egy jó munka alakiában szeptemberre igen szívesen kérjük és várjuk. Közgazdaság. Mozgalom az amerikai kivándorlás ellen. A Zemplén-vármegyei gazdasági egyesület f. évi június hó 30-án S.-A.-öjhelyben, a vármegye alsó vidéke érdekeltségének jelenlétében, Andrássy Sándor gr. e. elnök előliílése mellett nagy látogatottságnak örvendő értekezletet tartott. Az értekezlet foglalkozott azon kérdésekkel, hogy mit lehetne tenni a katonai kötelezettségeiknek, továbbá az állami kötelezettségeiknek eleget nem rett egyének útleveleinek ki nem adására vonatkozólag törvényhozási, esetleg hatósági utón és a kiskorú nőknek és férfiaknak hogy lehetne megakadályozni a kivándorlását ; szóval kivándorlási törvény által lenne szabályozandó a nem jogosult egyének kivándorlásának megakadályozása és a jogosultaknak hatósági agenturák utján történendő megköny- nyitése. Az értekezleten határozatba ment: a gazdasági egyesület programmjába felvett szövetkezetek, gazdakörök és minta-parasztgazdaságok létesítése által a vármegye alsó vidéke gazdaközönségének érdekeit szolgálni és igy a nagymérvű kivándorlást, a mennyire csak lehet, csökkenteni. A „Bodrog Szerdahely és Vidéke hitelszövetkezet" mint az országos központi hitelszövetkezet tagja, 3 évi rendes közgyűlését a f. évi jún, hó 29 én tartotta. — Szerviczky Ödön felügyelő-bizottsági tag örömmel adta tudomásul a közgyűlésnek, hogy Vécsey Béla báró üzletrészes tag a 8000 kor. költséggel felépítendő üzlethelyiség részére ingyen telket ajánlott fel, mi általános lelkesedést keltett a szép számmal jelenvolt földmivesekből álló közgyűlés tagjaiban. — Az évi forgalom 40,500 kor. volt. Tiszta nyeremény 776 K. Az üzletrészes tagok száma ez .évben 120-al szaporodott. — Szerviczky Ödön, a szövetkezet elnöke, Kozma Gedeon szőlőskei ref. lelkésznek és Polák József áll. tanító könyvelőnek a szép és sikerdus munkálkodásért jkönyvi elismerést szavaztatott; mig Kozma Gedeon elnök maga, és tiszttársai részéről az érdem oroszlánrészét Mailáth József gr., b. e. Fecseg Gyula báró s utóda Vécsey Béla br. és Szerviczky Ödön felügyelő biz. tagokra háritváu elismerő szép szavakkal, a gyűlés a vezetők lelkes éltetése közt oszlott szét. r. y Városi és községi ügyek. * Elnöki körlevél. S.-A.-Ujhely város .képviselőtestületi tagjait a f. évi július 4. napján délelőtt 9 órakor kezdetét veendő rendes közgyűlésre meghívta a polgármester. * A nyilvános számadásra kötelezettek III. osztályú kér. adója a s.-a.-újhelyi m. kir. pénzügyigazgatéság részéről megálíapittatván, a város adóügyi osztályában közszemlére kitétetett; 15 nap alatt lehet a felszólalás jogával élni. * A s a.-ujhelyi közöstemető munkálata végbefejezéshez közeledik ; azért a polgár- mester mai kelettel kinevezte Fischer Emánu- elt temetőfelügyelővé. Sokáig éljen ! * Uj körjegyzők. A homonnai járás területén két uj körjegyzőség szervezését engedte meg a belügyi kir. minister. Az uj körjegyzőségek : a Homonna-vidéki és a Koskóczi, amaz Homonna, emez koskócz székhelylyel. Ámott a f. évi június hó 27-én Iiorvát Ármin, emitt jún. hó 28-án Takács Lajos okleveles jegyzőket választották meg. A szerencsés választáshoz úgy a községeknek, mint a megválasztott derék két körjegyzőnek is örömmel gratulálunk ! * Állami anyakönyvi statisztika. A sátoralja- újhelyi állami anyakönyvi hivatalnál 1900. június 23-tól 1900. jun. 30-ig a) házasságot kötött: 6 pár; b) kihirdettetett: 1 egyén; c) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 14 esetben; d) elhalálozott: 14 egyén. Yármegyei Hivatalos Rész. 12891. sz. Zcmplén-vdrmcgye alispándtól, A 10 főszolgabírónak és S.-A.-Ujhely r t. város polgármesterének. A jég ellen viharágyukkal való védekezéshez szükséges robbantó lőpor kiszolgáltatása és árának megállapítása tárgyában f. évi 45797. sz. alatt kelt földmivelésügyi ministeri körrendeletét a legszélesebb körben leendő közhírré tétel és szigorú alkalmazkodás céljából kiadom. S.-A.-Ujhely, 1900. jún. 11. Matolai Etele, alispán. Másolat. M. kir. földmivelésügyi minister 45797/IV. 3—6. sz. Valamennyi thatóságnak. A cs. és kir. közös hadügyminister ur közbenjárásomra megengedte, hogy a jég ellen viharágyukkal való védekezéshez szükséges robbantó lőport az érdekelt gazdaközönség a katonai szertárakból mérsékelt áron, vagyis kilogrammonként 76 (hetvenhat) fillérért szerezhesse be. F. évi május 25-én 35567. sz. a. kelt rendeletével utasította ennélfogva a nevezett minister ur a budapesti, gyulafehérvári, kassai, komáromi és temesvári tüzérségi szertárakat, a nagyszebeni, beszterczebányai és pozsonyi tüzérségi fiók szertárakat, továbbá az aradi műszaki tüzérség kezelési osztályát (Verwaltungs Abtheilung der technischer Artillerie in Arad;) hogy kizárólag ezen célra a szükséges lőport a gazdasági egyesületek, a m. kir. meteorologiai és földmágnes- ségi intézet, a vincellér iskolák és szőlészeti és borászati kerületi felügyelők által teendő megrendelésekre, vagy ezek valamelyike által kiállított igazolvány alapján bármely érdekeltnek a szertárnál helyben kilogrammonként 76 (hetvenhat) fillérért szolgáltassák ki. — Felhívom a thatóságot, hogy ezen a gazdaközönségre nagyfontosságu intézkedést minél szélesebb körben s azzal hirdesse ki, hogy a lőpor megrendeléséhez szükséges igazolvány kiállítása iránt az említett egyesületekhez, intézményekhez és köze gekhoz fordulhatni, megjegyezvén hogy a kedvezményes árulőpor kizárólag a viharágyukkal való védekezéshez használható s minden e tekintetben előforduló visszaélés a kedvezmény megszüntetését fogja maga után vonni. — Hogy pedig ezen visszaélések elkerülhetők és a lőpor mikénti felhasználása ellenőrizhető legyen, felhívtam a megrendelésre, illetőleg az igazolványok kiállítására feljogosított egyesületeket, intézeteket és közegeket, hogy minden egyes igazolvány kiállításakor, vagy közvetlenül tett megrendelés alkalmával az igazolvány tulajdonosának, illetőleg a megrendelőnek nevét, lakhelyét továbbá az utalványozott lőpor mennyiségét a a védekező lakhelyére illetékes járási főszolgabíróval, városokban a rendőrkapitánynyal azonnal közöljék, az említett hatóságoknak pedig kötelességévé teszem, hogy a lőpor mikénti fel- használását a rendőri közegek közbejöttével a legszigorúbban ellenőrizzék s minden netalán észlelt visszaélésről a Cim utján hozzám jelentést tegyenek. Felhívom a thatóságot, hogy az említett hatóságok megfelelő utasítása és a jelzett ellenőrzések szigorú foganatosítása iránt haladéktalanul intézkedjék. Kelt Budapesten, 1900. május 29. Darányi s. k. A 13,543/900. számhoz. T. Zemplén-vm. alispánjától. Versenytárgyalás tűzifa szállításra. A t. vármegye székházához az 1900—01. évi tél idejére megkívántató 500, azaz ötszáz köbméter tűzifa szállításra versenytárgyalást hirdetek, annak megtartására határnapul a f. évi július hó 15-ének d. e. 10 óráját a t. vármegye székházánál a számvevőséghez kitűzöm és a versenytárgyalás vezetésével a t. vármegye főszámvevőjét megbízom. Minthogy S.-A.-Ujhely rt. város polgár- mestere nyílt ajánlatot tett, a szállítani szándékozók a fenti szám alatt iktatott és S.-A- Ujhely rt. város részéről benyújtott ajánlatot, mely most a közig, irattárban ván, megtekinthetik és a versenytárgyaláson szintén Írásbeli nyilt ajánlatokat tehetnek. Számba vehető versenyezőknek azonban csak azok az ajánlattevők tekintetnek, a kik az ajánlat szerint számított tűzifa-készlet árának 10°/o-ját bánatpénzül a t. vármegye közig, letéti pénztárába befizetik s az erről tanúskodó nyugtatót a versenytárgyaláson felmutatják. A szállítandó tüzifa-szükséglet fele, vagyis 250 köbméter tavalyi vágású, első minőségű bükk, — fele pedig ugyanolyan tölgy. A szállítást szabályozó további feltételek megtudhatók a hivatalos órák alatt és a t. vármegye főszámvevőjétől. S.-A.-Ujhely, 1900. jún. hó 28-án. Alispán szabadságon: Dókus Gyula, 2 -1 főjegyző. 34202/1900. B. M. sz. Hirdetmény A bosnyák hercegovinál országos kormány pénzügyi szolgálatában több rendbeli a X-ik díjosztályban sorozott 2200 kor. fizetéssel és 400 kor. pótlékkal, összesen tehát = 2600 koronával díjazott pénzügyi fogalmazó-segédi, továbbá több rendbeli 1600 koronával díjazott pénzügyi fogalmazó-gyakornoki állás kerül betöltésre. A kik ezen állásokra pályázni óhajtanak, kérvényüket, mely a keresztelő (születési) levéllel, az érettségi bizonyitványnyal továbbá a jogi
