Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-12-16 / 50. szám
.A- valód.! SINGER VARRÓGÉPEK Paris 1900. .GRAND PRIX“ A mi uj családi gépeink a legkönnyebb és legnyugodtabb járatuak, legegyszerűbben kezelhetők és fölülmulhatlanok minden a háztartásban előforduló munkák és a divatos mü- himzés és Ármunkákhoz. Ingyen oktatás minden házi varrási munkában és a divatos Raktár himzóselyemben nagy színválasztékban, varrógéprészekben, leghasznosabb karácsonyi ajándékok. A folyton emelkedő eladás, a kiváló kitüntetések minden kiállításon, a gyárnak majdnem 50 éves fennállása és a világhír, melyet a mi gépeink kivívtak, a legbiztosabb és legteljesebb ga- rantiát képezik jóságukért műhimzésben. olaj, tű és fonalakban. »V Legnagyobb kitüntetés Eleetromotorok az egyes családi varrógépekhez. Singer Co. varrógép részvénytársaság. Raktár: S ITOHALJA-UJHELY. főutcza 493 szám. (Haszonbért hirdetmény. Ungmegye (Székó községében 810 hold szántó s 90 hold rétből álló birtok megfelelő gazdasági épületekkel ellátva f. évideczember hó 31-től haszonbérbe adó. — Ugyanezen birtok 28Q hold erdővel esetleg eladó. — Közelebbi felvilágosítást ügyvédi irodámban nyújthatok. Dr. Thuránszky Zoltán, ügyvéd, Sátoralja-Ujhefyben. Vi'S DIETRICH ÉS FIA CS. ÉS KIR. UDVARI SZÁLLÍTÓK TEA NAGYKERESKEDŐK,COGNAC PÁROLDA, gőzerőre berendezett RUM ás LIKŐR-GYÁR Központi iroda és megrendelési czim - BUDAPEST-KŐBÁNYA,X.Fiizér-ulcza30. közvetlen behozatalit valódi BRAZÍLIAI rum. JAMAICA RUM,TEA KIMÉRVEésCSOMAGOLVA.COGNAC.LIKÖR KÜLÖNLEGESSÉGEK és GYÓGYHATÁSÚ SÓSB0RSZESZE LEGJOBBAN AJÁNLHATÓ. Árjegyzékek ingyen és bérmentve. ímm] jloitmicHoFiAAláírási felhívás a „Sátoralja-Ujhelyi Kölcsönös Önsegélyző Hdelszöveikezet“ 2-ik évtársulatába. A tagok korlátolt felelősége mellett alakult „Sátoralja újhelyi Kölcsönös Önsegélyző Hitelszövetkezet" 1901. év január 1-én működésének és fenállásának I. évét tölti be s ugyanakkor a Il ik évtársulatot alapítja meg. Az elmúlt év eredménye bizonyltja, hogy az intézmény gazdasági közszükséget pótol, 385 tag 921 törzsbetéttel körülbelül 50,000 korona betét tőkét gyűjtött össze szövetkezetünknél s a hitelügylet egészséges fejlődése biztos garanciát nyújt arra, hogy a szövetkezet tagjai törzsbetéteik után legalább 0°|o-os kamatot fognak az évtársulatok haszonrésze gyanánt kapni. 1901. január l én kezdi meg működését a l!-ik évtársulat s mi bizalommal hívjuk fel Sátoralja-Ujhely város és vidéke közönségét ezen Sl-i fe évbársulatba való minél tömegesebb belépésre. A „SátoraljaUjhelyi Kölcsönös Önsegélyző Hitelszövetkezet“ évtársulatainak vagyonát a tagok hetenként- flzeteudő törzsbetétei képezik. Több heti dij egyszerre is befizethető. Egy törzsbetét 1 korona, mely egyelőre az igazgatóság által megállapított időben (minden szerdán és vasárnap délután) fizetendő be a szövetkezet pénztárába. Az 5-ik év elteltével az évtársulat vagyona a tiszta jövedelemmel együtt a tagok között törzsbetéteik arányában felosztatik. A szövetkezet tagjait 7% kamatláb mellett hitelnyújtással segélyezi s a kihitelezett összegek 5 év tartalma alatt a heti befizetések által törleszthetők. Kölcsönök nyujtatnak a befizetési összeg 9/io-ed részig bárkinek, továbbá személyi kezesség, jelzálogi biztosíték, értékpapírok, vagy arany-ezüst kézi zálog ellenében. A szövetkezet a vidéki tagok heti befizetéseit megkönnyíti az által, hogy a pénz bérmentes küldését postatakarékpénztári chequek utján teszi lehetővé. _ A Il-ik évtársulatba való felvétel iránti jelentkezések és aláírások a szövetkezet hivatalos helyiségében (Dr. Hornyai-féle ház), valamint alulírott igazgatóság tagjai bármelyikénél november hó 15-től teljesíthetők. A jelentkezésnél minden jegyzett törzsrész után I—I korona beiratási dij iefizetendő. Kelt Sátoralja-Ujbelyben, 1900. november hóban. AZ IGAZGATÓSÁG: Csuka Ödön Katinszky Geyza Dr. Waldmann Adolf Alexander Vilmos könyvkereskedő. Bettelheim Márton borkereskedő. ügyvíd- Hericz Sándor MeCZIier Gyula Kádár Gyulaplébánossz,-székiUnáesos' Dr. Erényi Manó iparos. nagybirtokos, ig. elnök, gyógyszerész. 0f. R0S6nb6r(] B. orvos, ugvvéd. orvos. Widder Gyula gyógyszerész. 1^ u, /I fiaa
