Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-11-18 / 46. szám
félreértés után — a legelső magyar ember, a király is letette pálmáját, midőn a tiz nagy magyar szobra közül egyet a Bethlen Gábor emlékének szánt! Tegyük le mi is ! A szegény adjon keveset, a gazdag többet; adjon mindenki vallás, osztálykülönbség nélkül! Vegyék lcezökbe az ügyet a jegyzők, a papok, a tanítók, o hatóságok; mert ezzel a magyar eszmének hoznak áldozatot! Hadd álljon Kolozsvár piacán Bethlen lovas szobra: hirdetve, hogy él magyar, áll Buda még; hirdetve halálos ágyán kiejtett szavait: „Halsten velünk, kicsoda ellenünké <géter $lihdly. Felhívás, Halász (Fischer) Nátán volt tanítványaihoz. Abból az alkalomból, hogy Halász (Fischer) Nátán, a budapesti izr. hitközség elemi és polgári leányiskolájának köztiszteletben álló igazgatója, félszázad óta működik már a tanitóí pályán, tisztelőinek és volt tanítványainak nagy serege f. é. december 16-án tiszteletére jubileomot rendez. Volt tanítványai egyúttal elhatározták, hogy e napon az ünnepelt nevére alapítványt létesi- ienek, melynek kamatait szegénysorsu, kitűnő tanulók kapják majd szorgalomdijképpen. Mivel a jubiláláló isk. igazgató 1863-tól 1867-ig a helybeli izr. hitk. elemi iskolában működött, bizonyára itt is még sokan lesznek, kik a népnevelésügy és tanügyi irodalom e lankadatlan szorgalmú munkását' ismerik. Városunkban működésekor is mindig a szerény munka és célt nem tévesztő határozottság emberének bizonyult. A „Zempléni Hiradóu-n kivűl itt a „Jüdischer Schulbote“-t és az első magyar izr. tanügyi lapot: az „Izraelita Néptanító“-!, szerkesztette. A jubileomot rendező bizottság megbízásából tisztelettel kérem a jubilánsnak itt és a vidéken lakó volt tanítványait: szíveskedjenek az alapítványhoz hozzájárulni és b. adományaikat Singer Henrik tanár címére (Budapest, Erzsó- bet-körút, 38. IV. em. 2,) mielőbb elküldeni. Sátoralja-Ujhely, 1900. november 16. Knopfler Sándor. Vármegyei ügyek. Hivataleizsgálat. Főispánunk, titkára kíséretében, tegnapelőtt vizsgálta meg az alis- páni hivatalt, s kapcsolatosan a közig, iktató és irattári hivatalokat, úgyszintén a főlevéltáros ügykörébe tartozó hivatali teendők ellátását is. A vizsgálat pár óra hosszára terjedt s végeztekor a főispán teljes megelégedését nyilvánította a látottak felett. A nagy-mihályi nyilvános közkórház választmánya folyó hó 3-án tartott ülésében egy akarattal elhatározta, hogy a közkórházat, mely immár évente a 10,000-en felüljáró ápolásnapot tud felmutatni, a korigényeknek megfelelő, teljesen kifogástalan gyógyitóintézetté fogja átalakítani; nevezetesen pedig belgyógyászati osztálylyal fogja kiegészíteni és közkórház telkén orvosi lakást épit. Ez az építkezés 35,000 korona „Az ember állat, a ki tűr, visel Nyakán ha van nyomás, teher, kötél, A mely hazája életét szegi! ... S lerázni azt eszébe sincs neki!“ ... A villamárt, a melyet az egek Leküldenek reátok emberek I . . . Ő fogta fel! A Franklin érdemét Az ég dörögve hordja szerte szét!... A sír felé, a melyre nemzete Szobort emelt, e szókat írta be: .Erripult coelo fűimen Sceptrumque Tyrannis.* Az égből ám ő menynkövet fogott!. .. Lesújtva ott az ángol zsarnokot!... «•# E$y kis lánynak. Hogyha a színpad kényszerít is Nevetni vígan, szertelen, Azért, hidd el, a festék alatt, Áttör a könyem szüntelen .., előteremtésének gondjával sulyosodik a választmányra, mely az építkezéshez hiányzó eme pénzösszeg fedezésére a belügyminisztertől at, vármegye közig, bizottsága utján remélt pártfogásával kamatnélküli kölcsönt kért s egyúttal folyamodott, hogy a rendes napi ádoláspijakhoz nehány fillér 17—20 évig állandóan csatoltassék s az ezekből összegyűlendő összeg mindenkor a kamatnélküli kölcsön, vagy esetieg más forrásból nyert köl- csönének törlesztésére fordittassék. Bízik a közkórház választmánya abban, hogy a t. vármegye közig, bizottsága a Kerekes Pál dr. kk. igazg. főorvos emlékiratának tanulmányozása és saját szakbizottságának véleménymondása után, az ügyet pártfogásába veszi és a belügyminister pártfogásába melegen ajánlja. Felfüggesztés — helyettesítés. Kádár Mihály tokaji utbiztos hivatalától felfüggesz- tetvén, felfüggesztésének időtartamára Szabó Lajos tállyai és Gyulay L. Adorján sátoralja-uj- helyi vármegyei útmestereket bízta meg a bodrog- keresztur—tokaji és tokaj-tarczali törvényhatósági közutak, illetve az erdőbénye—aranyosi és vámos-újfalu—tolcsva—erdő- horváti törvényhatósági közutak kezelésével az alispán. Háromszék-vármegye legutóbb tartott közgyűlésén azt a hazafias határozatot hozta, hogy a nemzetiségek egyenlően jogositottságá- ról szóló 1868. LXIV. t. e. módosítása iránt a kormányhoz feliratot intéz s pártolás végett megküldi az összes törvényhatóságokhoz. A háromszéki határozat oda köt ki, hogy az egyes nemzetiségeknek engedtessék meg anyanyelvűk használata a hatóságokkal való szóbeli érintkezésnél, azonban beadványaikban, hivatalos eljárásaikban és jegyzőkönyveikben kötelesek csakis a magyar állam hivatalos nyelvét használni. Sáros-vármegye új főispánját, Bárdossy Jenő dr.-t, f. hó 12-én iktatták be ünnepiesen új méltóságába. Hírek a nagyvilgból. II. Miklós orosz cár súlyos betegen fekszik. Orvosi jelentések szerint betegségének oka hasi tífusz. Kvangszü, kínai császár, tudatta Wälder- see gróf német tábornagygyal, hogy visszatér birodalmának elhagyott fővárosába, Pekingbe, hogy ott, a szövetséges hadak oltalma alatt, személyesen folytassa a békekötésre irányuló tárgyalásokat. Krűger, Transzval búr köztársaságnak elnöke, e héten áthajózott a szuezi tengerszoroson. Partraszállását Fránciaországban holnaputánra várják. Botha, búr tábornok, Roberts ángol tábor- nagygyal közölte a feltételeket, a mik alatt ő és maroknyi hadserege hajlandók magukat megadni. Faji szaporodás. A végéhez közeledő XIX. század folyamán az európai országok legtöbbjében a lakosság megkétszereződött. így pl. Ausztria-Magyarország lakossága egy évszázad alatt 20 millióról 45 millióra emelkedett. Angol- és Oroszországé,megháromszorozódott, az amerikai Egyesült Államok fehér lakossága pedig megtizenhatszorozódott. Romániában a parasztlázadás egyre terjed a szilvapálinkára kivetett adó mjatt. Bryan, az amerikai Egyesült Államoknak Mac Kinleyvel szemben megbukott elnökje löltje, felcsapott újságírónak. Áttör, éget, szivemre hullva, S ha tapsolnak is unta’an: Tudom, hogy mind ez csak hazugság, Nem nevet, ki boldogtalan! .. . (Munkács.) Gabányi László. * re Ősz. I. Tépett ruháját felpiperózi, Kacér mosolyához úgy illik e mez; Holnap temetik — nem bánja, nem érzi, Ma még epedőn szeretőt keres. Mosolyát lesi még annyi szerelmes, Keblére simul még fű, fa, virág; Holnap talán már senkije sem lesz, Ma még övé az egész világ. Valami varázs tűn’ át a légen, Rajta a szellő lázként suhan át; Fölcsillan a fény az ég szemében, És ontja — bontja rezgő sugarát. Kápráztatóbb még ifjú tavasznál: Holnap talán már színtelen , . , Hírek az országból. Erzsébet királyné emlékezete Ma, Szent Erzsébet napján, országszerte gyászünnepeket ülnek néhai Érzsébet királynénk dicső emlékezetére a katolikus templomokban és iskolákban. Ferenc-Ferdinánd fhg. trónökös házassági nyilatkozatának törvénybe igtatását a t. Ház elhatározván, negyedik ülésszakát berekesztette. Kedden nyílik meg az ötödik ülésszak, a mikor is áttér az 1901. évi állami költségvetés törvényj avaslatának tárgyalására. Vörösmarty Mihály emlékszoborára, csak magánál a „Budapesti Hírlap“ szerkesztőségénél, tegnapelőttig 16,641 Korona gyűlt be, a nemzeti közadakozásból. Különfélék. — Királyi adomány, őfelsége a király, kabinet-irodája utján és főispánunk közbenjárásával, özv. Kudelócz Józsefné tőke-terebesi lakosnak 20 kor. legkegyesebb adományt küldött. — Ünnep Erzsébet királyné emlékezetére A sátoralja-ujhelyi r. k. főgimnáziom ma d. e., pontban 10 órakor, a vármegyeháza nagytermében, Erzsébet-ünnepet tart, melyre a t. szülők és a nevelésügy barátai szívesen látott vendégek. — Az emlékünnep műsora a következő. — l.A költő és a paraszt. Nyitány, Sup- pétől. Előadja az ifj. zenekar. — 2. Viszontlátás Mendelssohn-Bartholdytób Előadja az ifj. ének- iskola vegyes kara. — 3. Ünnepi beszéd.* Tartja Szalai Károly főgimn. tanár. — 4. Semiramis operából részlet, Rossinitól. Zongora-duo. Előadják Barna Gábor és Marikovszky László Vili. o. tanulók. — 5. Teremtőhöz, Schuberttől. Előadja az ifj. énekiskola férfikara. — 6. Ki volt nagyobb ? . . . . Tóth Kálmántól. Szavalja Janovich Tibor I. o. tanuló. — 7. Rákóczi Rodostón, Váradytól. Melodráma. Zenéjét irta Ábrányi Kornél. Szavalja Farkas Dezső VIII. o. tanuló, zongorán kiséri Várkonyi Flórián VIII. o. tanuló. — 8. Kar, Liszt, „Erzsébet“ oratóriumából. Előadja az ifj. énekiskola férfi- és vegyeskara. — 9. A mugyarok Nagyasszonyához, Ivemenestől. Szavalja Mattyasovszky Kálmán VIII. o. tanuló. — 10. Consummatum est, Haydntól. Vonós quartette. Előadják: Farkas Sándor VIII. o. t. (I. hegedű), Zombory Albert VI. o. t. (II. hegedű), Bakajsza Andor VII. o. t. (viola), Farkas József VII. o. t. (gordonka). — [11. Á magyar ifjúság kegyelete Erzsébet királyné iráut. Tartja Pfeiffer Endre VIII. o. tanuló, az ifj. Önképzőkör elnöke. — 12. Kölcsey Hymnusza. Énekli a főgimnáziom ifjúsága. — Személyi hírek. A f. hó 15-én megtartott udvari ebéden Dókus Ernő cs. és kir. kamarás, az újhelyi kér. országos képviselője is részt vett. — Pákosi Raksy József kassai kir. főügyész a múlt héten több napon át megvizsgálta a kir. ügyészség ügykezelését és a fogházat. Á tapasztalt mintaszerű rend fölött teljes elismerését és megelégedését nyilvánította Hlavathy József kir. főügyész-helyettesnek. Az elismerésből jutott Schweitzer János fogházfelügyelőnek is a fogházban talált mintaszerű rendért és tisztaságért. — Ft. Szegedy Bazil, a Szt.-Bazil-rend bukóczhegyi monostorának hazafias szellemben működő felebbvalója, tegnap d. e. tisztelgő látogatást tett főispánunknál. — Hvozdovies Antal kir. főmérnök t. barátuuk s kedves családja, • Jövö számunk hozza. Szerk. Folytatás a II. mellékleten.-TTCIjI ».... '-JiTüj __l . .ua— így őszül az első aranyszál Szép szőke asszony fürteiben. És fölkeresi az elbúcsúzó vágy: Oh, lenne csak egyszer még fiatal; Ide a legszebb őszi rózsát, Csendüljön a legszebb őszi dal; Hiszen az élet oly sebesen száll, Meghozza az első hó a telet. És sorra megőszül mind a selyem, szál És hullanak egyre a levelek. II. Avar gyűlik az út fölébe, Késett fecskék hallgatva szállnak; Borongva ül virágra, rétre Egy néma bánat. Az ősznek oda varázsos bája, Van napsugára, tiszta fénye, Van öröme, van kéje, vágya: De nincs reménye. (Sátoralja Ujhely) Pápai Lajos.
