Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-09-23 / 38. szám
Számtalan előkelő kitüntetés és elismerés. F A 'fa * fa £ =s A * fa S fa >> bt fa * 'fa k F s fa « fS fa A A 1 fa fa P A 'fa ■*» s X cs FF ► w % 'S •PF fa e k Az Eperjesi Népbank Kályhagyára ajánlja chamotte agyagból [kétszer égetett ] kandallóit, és bármely alakú d i s z k á I y h á i t barna, zöld, chamois, seladon- zöld, bőrbarua, szürke, por- czelláufehér, vagy különféle majolica színekben. Kályháink utólérhetetlen tulajdonságai: a tartósság, a külső csin. s a saját módszer szerinti tüzszekrény építés, melyért teljes felelősséget vállalunk. — Gyárunk, mint kályhagyár az ország legelső, legnagyobb s legkiterjedtebb iparvállalata. Bővebb felvilágosítással és költségvetéssel eredeti gyári árban szolgálnak Bebyna testvér urak S.-A. Ujheiy- ben, mint zemplénmegyei főképviselőnk; és Glück Mór ur Nagy-Mihályban, valamint a gyár vezetősége Eperjesen Hol a minták megtekinthetők és kiválaszthatók. Eperjesi Népbank Kályhagyára. Szerelőink munkájáért feltétlen jótállás. A legnagyobb czipőraktór S.-A -Ujhelyben. Halász Herman ezelőtt Özy. Rozsássy Lajosné S.-A-Ujhelyt, főtér, a „Vadász-kürt“ szálloda épületében. A legolcsóbb árutól — a legfinomabb áruig. nM/ ól/ nII/'nII/nU/1 nU/ nII' nU/nII/1 n||/nU/n1I/ nUAII/nII/ nU/ nU/n11/n1|/ n1|/n11/n11/n|I/n1í/ Nil/ nU/ m m m m m Bffl m m m Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl m BfflJ * = ft x H P ft K M #•» r a & x *4J? Ajánlja nagy raktárát karlsbaíi ifi-, női- és gyermek csípő különlegességekben, ftrgtla.mia'fe ■u.joEm.an, ’fe©s,©s3.d@s©-fe'fe úri divatáru-czikk raktárát. Dús választék különösen modern férfi kalapokban, ingek, nyakkendők, esernyők, gallérok és kézelőkben. Stf, Van szerencsém a n. é. hölgyközönség tudomására hozni, hogy gnvrirozó gépem már megjött, ezen körülményt különös figyelmébe ajánlom a t. úrnők és varrónőknek. Guvrirozni elvállalok selyem, krepp, batist, karton, szerbvászon s egyéb mindenféle női ruhaszövetet még pedig 110 centim, hosszúságig, a legjutányosabb árak mellett. Továbbá ajánlom a már évek óta fenálló férfi- és női ruhatisztító és festő-üzletemet. — Magamat a t. közönség pártfogásába ajánlva mély tisztelettel vagyok Rakovszky Sándor, vegytisztító és kemefestó. S.-A.-Ujhely, Bercsényi-,utcza 45. sz. a fogház átellenében. Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl Bffl z i nőm iimorS.-a.-TJjhelyben. Értesítés. Van szerencsém a helybeli és vidéki n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a „Vörös ökör“ emeletén lévő 5 teremben a legkényesebb Ízlésnek is teljesen megfelelőleg jól berendezett 4 r i a n. é. közönség kényelmére ezzel kapcsolatosan ugyanott a földszinten egy nagyszabású butorraktárral megnagyobbítottam. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. S Kleinmann és Klein = tölgy-, épület- és szerszámfa raktára = S.-^..-TJ,jtLel3r, Deák-utcza (fapiacz). s [1 Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, lóezek, továbbá : Kapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kerítés oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszám fákat, keréktalpak és kiillóket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 25 írton felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk minázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. A Jókai>ute/.ábau lévő volt ISartlios-félc liázat olcsó árért eladjuk. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályi-féle kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. l'SSÜi KäsSäÄ-i Zemplénmegyei Gazdasági Egyesület kivételes műtrágya árjegyzéke 1900. évre, alávetve bármely vegykisérleti állomás bírálatának. Jegy P a j Ossz. phosphorsav vízben / oldható phosphor- sav Ammóniák só 50 kgr. korona S. I. Superfosfát 18—19 17—18 4.34.5 S. I. n 17—18 16—17 4-56 S. II. U y> 16—17 15-16 4-35 Sp. Spodium Y) 18—19 17—18 4'84-5 Sp. I. 17—18 16—17 4-A6 Sp. II. Y) 16—17 15—16 4.35 K. S. Csontliset 18—19 17—18 V4-V2 5-01-5 K. S. I. y> 17—181116—17 V4-V2 472 A. S. I. Ammóniák Ll—12 10 — 11 3—4 5.85 A. S. II. n 11—12 10—11 2—3 5-05 P. Eredeti Csehországi 20 szavatolt 16 citzát 4-07 Thomassalak 17Va 14 3-70 A jelzett árak teljes kocsirakomány vétele mellett bérmentve Zemplénmegye bármely állomására értetendők; kisebb vételnél a s.-a.-ujhelyi állomáson levő egyesületi raktárnál értetendő mindenkor, a Superfosfatoknál készpénzfizetés esetén 3% engedménynyel vagy 6 havi (váltó) hitel Thomassalakliszt netto áru értékéből készfizetés esetén 2°/o levonás vagy 4 havi (váltó) hitel. Egyesületünk elnöksége Reiser £de urat bizta meg a vármegye területére műtrágya eladások eszközlésével. __________ S,-A,-Ujhcly, nyonutott a ‘Zepnolén- gyorssajtóján.