Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)
1900-01-14 / 2. szám
1900. január 14. II. Melléklet a „Zemplén" 2. számához — Vizáradás. Nagy áradásról küld értesítést levelezőnk, a ki Írja: A Sajó és Hernád annyira megáradt, hogy medreikből kiömölve, az alacsonyabb fekvésű réteket, legelőket és szántóföldeket elbontotta. Emberek nem emlékeznek, hogy télben ily vizáradás borította volna ezt a környéket. Köröm községnél a töltésen oly magas' vízfolyás van, zajjal cs jéggel vegyesen, hogy tzekérrel lehetetlen arra közlekedni. — Kosznyéten községnél egy viz- és jégboritotta tengert lehet látni az elöntött rétségen; magát a községet különben nem fenyegeti veszedelemmel ez a szokatlan időben történt vizáradás. — Csendélet Szerencsen.*) Csak pár napja érkezett meg, Írja alkalmi tudósítónk, B. O. új szolgabiró Szerencsre és már is meg kellett győződnie városunk éjjeli személybiztosságának ázsiai állapotáról. Vacsora után lakására haladva, a Szir/naj^-féle grófi kastély szomszédságában, tehát Szerencs főterén, egyszerre három parasztlegény állta útját és szándékosan bele- kötelőzködtek. Ifjú szolgabiránk abból az elvből indulva ki, hogy „futni szégyen, de hasznos," midőn látta, hogy több a kettőnél, egy ugrással a közelfekvő „Gyöngytyúk“ korcsmában termett, honnan az ott kiszolgáló legényt csendőrökért küldötte. Azonban a legényt, alig hogy kitette lábát a küszöbön, ezekkel a szavakkal: „Nesze neked szolgabiró" . . . agyba-főbe verték, a gaz fickók azután kereket oldottak. A csendőrök másnap elfogták s most már elzárva várják jól megérdemelt büntetésöket. — A kivándorlók sorsa. Tegnapelőtt este a s.-a.-újhelyi vasúti állomáson a rendőrség hát felső-jablonkai parasztot feltartóztatott utazásában, mivel útlevél nélkül szándékoztak Amerikába vándorolni. A rendőrkapitány előtt történt kihallgatásuk alkalmával a boldogok hazájába vágyó tót atyafiak keservesen panaszolták el bajukat és alapos becsapatásukat. Állításuk szerint ugyanis egy Udván lakó urasági erdész felesége ajánlkozott volna arra,hogy őket az útlevél nélküli kivándorlásban akadálytalanul elősegíti és Bécsig elkíséri. Ezért a parasztoktól fejenkint 110 koronát követelt, a mit ki is fizettek neki. Az asszony az újhelyi állomásig el is kisérte a kivándorlókat, itt azonban, mikor látta, hogy a rendőrség feltartóztatja őket, megszökött. — A rendőrség ez ügyben a vizsgálatot megindította és egyidejűleg az érdekes esetről jelentést tett alispánnak. — Veszedelmes tolvaj. A múlt héten Schwarcz Ignác kávés egy Privarnyik Mari nevű cselédleányt fogadott szolgálatába, a ki még azon napon kilesve az alkalmat, szolgálatadó lakó szobájában a ruhás szekrény ajtaját kifeszitette és abból 500 koronát kilopván, megszökött. A kávés bejelentvén az esetet á rendőrségnél, a tolvaj cselédet Kovács István rendőr a gyártelepi vasúti állomásnál épp abban a percben, midőn a vonat indulóban volt, lelar- tóztatta. így azután a pénz pár korona híjával megkerült. A cselédet, aki az eperjesi rendőr- kapitányság értesítése szerint veszedelmes házi tolvaj, a ki 16 éves fiatal kora dacára, Eperjesen, Kassán és Bártíán már több rendbeli lopást. követett el, s azért meg is bünhödölt, az ellennyomozás befejezése után átkisérték a vizs- gálóbirósághoz. — Első magy. zarándoklat Rómába. A Szilveszter éjjelén kezdődött huszadik század első szent esztendejében a világ minden részéből ezekre menő tömegekben vonulnak a kato- lika egyház hívei Rómába, hogy az apostolok fejedelmének, Szt. Péternek sírjánál imádkozva nyerjenek teljes bünbocsánatot s az isteni Megváltó földi helytartójától, XIII. Leo pápa Ő Szentségétől áldást. Magyarországból a szent évben a zarándoklatokat a magyar kir. államvasutak Budapest városi menetjegy irodája szerződéses viszonyban Propper N. János igazgató „Keleti Utazási Vállalatá*-v&\ rendezi. Az első nagy zarándoklat február hó elején rendez- tetik. Az utazási jegyek rendkívül mérsékeltek s az egész utazás tartamára szóló lakás és ellátási szelvényekkel vannak ellátva. Jelentkezéseket az indulás napján elfogad a központi iroda Budapest, Mária Valéria-utca, Hungárin szálló. — Az ungvári kir. bábaképző-int4zetben a téli tanfolyam február 1-én kezdődik, végződik június végén. Részletesebb tudnivalókért a bábaképző-intézet igazgatóságához kell folyamodni Ungvárra. |Ga)lik Géza f.| Lapunk nyomatása közben vettük a szomorú hirt és mély megilletődéssel közöljük, hogy Gallik Géza, a ki évekkel ezelőtt s több éven át, mint gyógyszerész, városunknak volt érdemes polgára és lakója, utóbb pedig Kassán élt nyugalomban, tegnap reggel, hosz- szas betegség után elhunyt. Néh. Gallik Géza nemcsak a müveit körökben, de a gyógyszerészet tudományos művelése révén a kémiai *; Múlt számunkról lekésett. Szeri. tudomány terén is számottevő helyet vívott ki magénak. A „Zemplén" hű és jeles munkatársát gyászolja az elhunytban. Béke emlékére. — Az uj-tátrafiiredi szanatórium téli vendégeinek száma a múlt évi dec. hó 24-éig 46 volt. — Eladó. Egy rövid vasszerkezetű uj zongora. Hol ? megmondja a kiadóhivatal. Selyem-daniaszt-ruha 9 írttól feljebb 12 méter, póstabér és vámmentesen szállítva — mintákat pedig póstafordultával küldenek : valamint fekete, fehér, színes H^nneberg-selyem 45 krtól 14 frl 65 krig méterenként. Ilcnncltcrg O. selyeiugyárai (cs. és kir. udvari szállító) Zürichben. — Magyar levelezés Svájczba kétszeres levélbélyeg ragasztandó. — 4. Irodalom. Már megjelent „Az uj magyar esküdtszék és az esküdtbiróság előtti bűnvádi eljárás“ c. népszerű ismertetés, melyet Finkey Ferenc dr. a s.-pataki jogakadémia jeles tanára irt lapunk számára. A 80 oldalra terjedő füzetke ára csak 80 fillér. Megrendelhető s kapható a „Zemplén“ kiadóhivatalánál. A Pnlok-fóle Szentek Élete clmil nagy vállalatból megjelent immár a második füzet is, mely a január 6-tól január 12-óig olöforduló szontokot Írja le. A füzet élén Guido Reni vilá.'hirii festménye »Krisztus Urunk keresz- teléso*, látható fólió nagyságú, rendkívül jól sikerült tónusnyomatban A füzet többi kópé részint modern fráncia festők, részint régi hírneves metszők kitűnő alkotásainak sikerült másolataiból áll. A remek második füzet csak felcsigázta azt a várakozást, molyét e nagyszabású mű mindenkiben méltán keltett Ismételten felhívjuk a „Szentek Életéi re olvasóink b. figyelmét és igen melegen ajánljuk azt minden keresztény család pártfogásába. A mü 52 füzetre van tervezve és egy füzet ára 25 kr. Megrendelhető Lö'y Adolf s -a.-ujhelyi könyvkereskedőnél, valamint a Pal'as Írod. és nyomdai részvénytársaságnál, Budapest, V, Kálmán-utcza 2. Nina kisasszony. Regény, két kötetben, irta Jean Rameau A századvégi fráncia regényirodalom örökös há- zasságtöréses történetei után kellemesen lopi meg az olvasót Jean Ramoaunak ez a könyvo, mely a legélénkebben bizonyltja, 'hogy nem csupán a ledórség, a szív bűnös és nemtelen indulatainak ecsetelóse tudják lekötni a Agyőimet, hanem épp úgy, sőt még inkább felkölti az érdeklődést az üdeség, az ártatlan szivekből fakadó tiszta érzelmeknek az igaz költészet színeivel való festése és épp úgy ébren tartja a kíváncsiságot az önzésnek, a fólszegsó- geknek finom gúnynyal való szem elé tárása is. A Singer és Wolfner cég mely a »Nina kisasszony* t az Egyetemes Regónytár csinos piros öltönyében épp az uj övre bocsátotta a közönség elé, mindenesetru elismoróst érdemel azért, hogy Jean Rameau e kiváló müvének helyet adott méltán népszerű vállalatában. — A két kötet ára csinos piros kötésben 2 K. Egyesületi élet. Nyugtatók. I. 35 K. azaz harmincöt koronáról, mely összeget, mint az „újévi gratulációk megváltásáért" begyült adományt a „Zemplén" t. kiadó- hivatalától a s.-a.-ujhelyi árvaház részére átvettem ; egyben a nemes szivü adakozóknak az árvák nevében is hálás köszönetemet nyilvánítom. II. Midőn a s.-a.-újhelyi városi pénztárból a tekint. Schön Vilmos dr. főorvos ur által adó- mányozat 15 azaz tizenöt koronát a s. újhelyi árvaház javáraátvettem ezen adományáért az egyesület nevében hálás köszönetemet ezennel nyilvánítom. S.-A.-Ujhely, 1900. évi január hó 10-én. Vass József, egyesületi pénztáros. Az „első s.-a.-ujhelyi izraelita beteg- segélyzö egyesület" elnökségétől vettük s t. olvasóink rokonszenvébe melegen ajánljuk a következő feihivást: Egyesületünk egyedüli célja, szegény izraelita családokat csekély 24 filléres heti befizetés ellenében orvosi és gyógyszerekkel való ellátásban — részesíteni. Egyesületi orvosunk, Stern Ármin dr. ur, városi t. alorvos, kinek rendelvényére a betegnek egyesületünk terhére gőzfürdő és ásványvíz is utalványoztatik; ezenkívül elhatároztuk, hogy arra az esetre, ha súlyosabb betegnél „consilium" megtartása szükségesnek látszik, egyesüteti orvosunk saját hatáskörében, ennek megtartása végett, az egyesület költségén intézkedhetik. Ez az egyesület mindent elkövet, hogy a huraanizmns érzetével tagjainak minnél több előnyt nyújtson. Lehetetlen azonban a 24 filléres tagsági dijakból az egyesület kiadásait fedezni; ez természetes is, mert hiszen jótékony egyesületünk az emberszeretet szép hivatásának »kar eleget tenni. Vannak azonban még nemesszivü emberbarátok, kiknek támogatásával ez a cél elérhető, kik,mintáz egyesület pártoló tagjai, óvenkint 2 korona 40 fillérrei járulnak ennek fenntartásához és ezáltal mód nyujtatik ennek az emberszere- tetben gyökeredző intézménynek fenntartásához. Gondoljátek meg egyesületünk jelszavának : „Kiki segítse társát és mondja felebarátjának : Légy erős!" értelmét. Felsoroltuk röviden egyesületünk célját és hivatását, felkérjük a pártoló tagokat, hogy hátrálékos tagsági dijukat az e napokban elöljáróságunk kebeléből kiküldött bizottságnak fizessék ki és hogy azok a szegényebb sorsú családok, kik egyesületünk jótékonyságát igénybe akarják venni, ebbeli szándékukat egyesületünk alelnökénél Zinner Bernát urnái, vagy Reichard Jenő titkár urnái, bejelenteni szíveskedjenek. A s.-a.-ujhelyi izr népkonyha részére a múlt évi december hóban befolyt adományok II. kimutatása.*) 4—4 koronát: Erényi Manóné dr.-né, Grün- baum Simonné, Blumenfeld Adolfné, 3 koronát: Schön Sándorné, 2—2 koronát: Róth Józsefnó, Felberbaum Bernátné, 1 koronát: Hell Adolfné, továbbá adományoztak: Frankel Leopoldné (többféle főzelék), Grün Bernátné Kázmérról (krumpli), Herczog Leopoldné (többféle főzelék és só). Glück Samuné (zsir, fűszer, liszt, főzelék), Reichard Gyuláné (zsir, só), Reichard La- josné (többféle főzelék), Róth Józsefnó (többféle főzelék), Róth Adolf B.-Szerdahelyről (1 zsák liszt), Róth Vilmosné (zsir és főzelék), Zinner Henriknó (többféle főzelék és só), Klein Álbertné, (só, többléle főzelék), Markovits Miksáné (krumpli). Fogadják a nemes szivü adakozók kegyes adományaikért az egyesület leghálásabb köszönetét. S.-A.-Ujhely, 1900. január 5. Widder Gyula, Reichard Ármin, titkár. h. alolnök. Meghívó, a s.-a.-ujhelyi városi kaszinó által saját alaptőkéjének gyarapítására S.-A.-Uj- helyben, a városi színházban, 1900. február hó 1-én, tartandó zártkörű táncestére. Kezdete este V29 órakor. Dókus Gyula kaszinói elnök, Matyasovszky Kálmán alelnök, Schweiger Áron pénztáros, Mészáros István háznagy, Jurcsó Ágoston h. jegyző. Vigalmi bizottság: Mattya- sovszky Kálmán, Staut József, Schmidt Lajos. Jegyek előre válthatók Szent-Györgyi Vilmos ur üzletében és este a pénztárnál. Belépő dijak: személyjegy 2 korona. Családjegy 6 kor. Középpáholy 12 kor. Oldalpáholy 10 kor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Meghívó. A „s.-a.-ujhelyi-dalárdáu-nak az Alapszabályok értelmébeni évi közgyűlése 1900. évi január hó 28-án vasárnap d. u. 2 órakor a vármegyeháza nagytermében fog megtartatni, a melyre az egyesület pártoló és működő tagjai tisztelettel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: 1. Jelentés az egyesület múlt évi működéséről. 2. A múlt évi számadások megvizsgálása. 3. Az egyesület tisztikarának és választmányának megválasztása. 4. Esetleges indítványok. S.-A.-Ujhely, 1900. évi január hó 12. Lehoczky Ödön, Spillenberg Barna, jegyző. elnök. A szerencsi újonnan alakult társaskör álarcos táncestét rendez, az erre vonatkozó meghívók most vannak sajtó alatt s a következőképpen szólnak: „Meghívó. A szerencsi társaskör által saját pénztára javára 1900. február hó 10-én a Nagyszálloda termeiben rendezendő tombolával egybekötött zártkörű álarcos táncestélyre, melyre kívül címzett urat és b. családját tisztelettel meghívja a bizottság. Kezdete este V29 órakor. Tombola-tárgyakat köszönettel fogadunk el és kérjük azokat Fischer Emil úrhoz legkésőbb február hó 5-éig elküldeni. A sorsolás a szünóra alatt fog raegejtetni. Belépődíj: személyjegy 2 korona, családjegy 1 korona. Jegyek előre válthatók Fischer Emil urnái. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és„Zemplén"- ben nyugtáztatnak. Álarc viselése nem kötelező, kérjük azonban a t vendégeket lehetőleg álarcban megjelenni. Legenyei Pintér István elnök, Váry Rezső alelnök, Erőss János dr. háznagy, Fischer Emil pénztáros. Neszl Antal ellenőr" — és még 33 rendező. Meghívó. A sárospataki ev. ref. egyházi énekkar Sárospatakon, a városháza nagy termében, az énekkar alaptőkéjének gyarapítására, f. hó 20-án (húszadikán) jótékonycélu zártkörű táncmulatságot rendez. — Belépődíj személyjegy : 1 korona, családjegy : 2 korona. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és a „Zemplén“-ben nyugtattatnak. •) Múlt számunkról lemaradt.