Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)

1898-12-11 / 50. szám

1898. december 11.

I^Melléklet a „Zemplén“ 50. számához.

Különfélék.

— Kitüntetés Őfelsége a király Andrássy Aladárné grófné, szül.' Wenckeim Leontina grófnő őexciájának az „Erzsébet-rend“ első osztályú érmét adományozta. Ez a királyi kegy annál kitüntetőbb, mert a grófnő őexciája négy főhercegnővel egy időben s ugyanazt az érdemrendet kapta, a melyet a főhercegnők nyertek. A jótékonyságáról ösmert s egész Zemplénben a legáltalánosabb tisztelettől környezett grófnőnek e legmagasabb kitüntetése az öröm és hála legmelegebb érzetét ébresztette föl egész vármegyénkben.

— Kitüntetett főispánná. Molnár Viktor dr. temesi főispán nejének, főispánunk menyének, az „Erzsébet-rend“ második osztályát adományozta a király. A Temes-vármegyei Vörös-ke- reszt-egyesület választmánya a közszeretetnek örvendő főispánnét meleg ovációban részesítette.

— Személyi hir. Zombory Andor tanárjelölt, lapunknak egyik költői lelkületű munkatársa, kit a kolozsvári Ferenc-József-egyetem ifjúsága képviselőjének küldött ki a turini diák-kongresz- szusra s ott nemcsak a románok elleni küzdelemben, de a diszebéden mondott s nagy hatást keltett felköszüntőjével is magát kitüntette: turini és római utjából visszatért. ígéretét adta nekünk, hogy tanulmányos szép utjának egyik érdekesebb részletét lapunkban közölni fogja.

Kaszinó-est. Az újhelyi városi kaszinó tegnap este a Friss-vendéglőben rendezet társasvacsorájáról mához egy hétre fogunk részletesen referálni.

— Ismerkedőest. A városi uj daloskor választmánya, mint említettük, újév első napján a Magyar-Király vendéglőben ismerkedőest tartását határozta el, a hol a dalosok eddigi tanulásuk eredményét fogják bemutatni legszívesebben látott vendégeik előtt.

— Farsangi fecske. Az újhelyi izraelita nőegyesület szokásos bálját a városi színházban a jövő január 7-én fogja megtartani, melyre a meghívók már e napokban küldetnek szét.

— 40 év. Szibev Ede, kir. tanácsos, kassai tanker, kir. főigazgató, a Ferencz-József-rend lovagja, mint a „Bereg“ értesült, jövő évben fogja betölteni a középiskolai tanügy terén teljesített szolgálatainak 40-ik évét. E szép alkalmat a tankerületéhez tartozó összes közipiskolák tanártestületei az ünnepelt férfiú érdeméhez méltóan kívánják a közszeretetben és tiszteletben álló főigazgató előtt emlékezetessé .teni olyképpen, hogy a jövő évben, Husvétkor, ünnepséget rendeznek az ünnepelt tanügyi tiszteletére. Az ünnepség impozánsnak Ígérkezik, mivel azon a tankerület- beli összes középiskolák tanártestületei az intézeti igazgatók vezetése alatt részt vesznek.

|Zavatzky Gusztávfj Megrendítő gyászos eset híre kélt szárnyra Ujlielyben csütörtökön délután: Zavatzky Gusztáv róm. kát. káplán váratlan halála. Szinte hihetetlennek látszott, hogy az alig harminchárom éves, életerőtől duzzadó, egészséges fiatal férfi minden előzmény nélkül ily hirteleniil meghallhatott. Fájdalom, a hir valónak bizonyult. A szivvel-lélekkel nemes hivatásának élő káplán, aki délelőtt a templomban ünnepi prédikációt tartott s délután mint az apáca-kolostor katakétája az intézet kápolnájában elvégezte a vecsernyét s onnan

zelni, hogy Paquarette annyira belészeretett.

Isépy Zoltán (Javanon) úgy maszkjával, mint művészi játékával egy kitűnő epizód-alakot kreált. Durand Albert ügyvédővel való jelenetében frenetikus tapsot kapott.

Kail Béla (Barbatier), Adriányi Béla (Charvet), Adriányi Gyula (Theodore), Ruby Pál (államügyész) szintén hozzájárultak az est sikeréhez,

Az előadásról tőlem telhetői eg hűen beszámolván, nem mulaszthatom el, hogy abból a koszomból, melyet az elismerésből fontam a szereplők részére, három levelet ki ne szakítsak és oda ne nyújtsam Bajusz Andornak, mint rendezőnek, id. Spillenberg Barnának, mint ügyelőnek és a derék Schweiger Áronnak, mint súgónak. Méltán megérdemlik.

Az a szép és fényes közönség pedig, mely oly nehezen tud lelkesülni és amelyet ez a kedves és lelkes kis társaság azon az estén felme- legiteni és fellelkesiteni volt képes, az utolsó felvonás után hatalmasan kitapsolta a szereplőket és azzal a kívánsággal távozott a színházból, melyet mi is e sorok utján intézünk hozzájuk: vajha láthatnék őket mielőbb!

Tettüket a közönség osztatlan elismerése és az árvák áldása fogja jutalmazni.

*

Az előadást a vármegyeháza termeiben fényes vacsora és ez után táncmulatság követte.

A Bock által szervírozott pompás vacsora és Lukács Károly remek bandájának hangjai

hazament, egy félórával később már halott volt. A kolostorból hazajövet roszullétről panaszkodott s magához hivatta Szepesi Arnold drt, aki semmi komolyabb bajt nem fedezett fel nála s meghűlésnek mondván baját, izzasztószert rendelt neki, amiért takarítónőjét a patikába küldte. Mire az asszony visszajött, Zavatzkyt divánjára dőlve élettelenül találta, úgy, hogy a nyomban előhívott orvos már csak a szivszélütés okozta halált konstatálta. — Szívből jövő igaz részvét fog el mindnyájunkat a derék Zavatzky Gusztáv váratlan halála fölött; fájdalommal állják körül ravatalát paptársai és megtörve a csapás súlya alatt zokogják oly váratlanul és korán történt elvesztőt a szerető szülők és testvérek. Mert egy szeretetreméltó kedves szerény férfiú, igaz jó barát, hivatását dicséretes buzgalommal betöltő pap és tanítványaitól a rajongásig szeretett hitoktató, szegény öreg szüleinek és testvéreinek támasza és gyámolitója veszett el benne váratlanul. A „Zemplén“ is egyik szeretett, derék munkatársát gyászolja az elhunytban. — A gyászos hir után a plébánia épületére, az apáca- kolostorra és a városi kaszinóra kitűzték a fekete zászlót. — A róm. kát. templom szentélyében felállított s égő viaszgyertyáktól körülvett magas ravatalon nyugodott a koszorúktól elhalma- zott érckoporsó, az isten szive szerint való ifjú áldozópap koporsóján a templomi szimbólumokkal: a keholylyel és misemondóruhával. A temetés szertartása f. hó 9-én d. e. 9 órakor kezdődött, hanem már jóval ezelőtt szorongásig megtelt a templom a résztvevők sokaságával, köztük a gyászbaborult szülők, rokonok, paptársak, jó barátok, ezek között a m. kir. honvédség tisztikara, a „Karolineum“ nőnevelőiskola, hol a jeles pap évek hosszú során volt liitelemfő és gondozta a lelki ügyeket, — a rk. elemi iskola tanítványai tanítóikkal stb., a főgimnáziom ifjúsága igazgatójával és a piaristatanárokkal, kik hely híján künt állottak, mert a templomba már be nem juthattak. A temetés szertartását, a mit Katinszky Géza rk. plébános, szent-széki tanácsos nagy gyászmiséje előzött meg, Szekerük Kálmán sárospataki apátplébános több pap segítségével végezte; ezt megelőzve, a megboldogult fölött a szószékből Malicsky József sárospataki rk, káplán mondott szépen konstruált, minden jelenvoltat szive mélyéig meghatott halotti beszédet. A beszéd hatása alatt hangos zokogás töltötte be a templomot, csalhatatlan megnyilatkozásaként a gyásznak és fájdalomnak, mit a mindenkitől szeretett fiatal pap halála okozott. A szertartást a „ Libera“ s utána a rk. énekkar gyászéneke fejezte be. Ezután paptársai a halottas kocsira tették a koporsót, a melyet a szülék, testvérek, rokonok, paptársak, jó barátok és a sok száz, meg száz főnyi volt hálás tanítványon kívül a minden vallásfelekezetből állott igen nagy közönség kisért ki a róm. kát. temetőbe. — így hódol a közrészvét egy igazi jó pap emlékének, mint hódolt a halott poraiban nyugvó, derék Zavaszky-nak! Nyugodjék békében!

— Borhamisítók sorsa. Az utóbbi időben nap nap mellett értesülünk arról, hogy az ország különböző részében egymásután leplezik le a műbőrgyártók és a borhamisítók bűnös üzelmeit. Sajnos, ezek az esetek csak a legritkábban szólnak a Tokaj-Hegyaljáról, pedig hát szinte köztudomású, hogy borkereskedőink nagy része (tisztelet a kivételnek !) minő kotyvalékot

meghozták a jó kedvet és táncra perdült a sok fekete frakkos gavallér, a sok szép asszony és leány és ezzel a fényesen sikerült mulatsággal vette kezdetét az idei báli szezon. A négyeseket 40 pár táncolta; a virradti csárdás úgy 6 óra felé ért véget.

A jelenvoltak közül a következőket sikerült följegyeznünk.

Asszonyok: Ambrózy Nándornó, Bariss Árpádné, Barthos Józsefné, Czibur Lászlóné, Dékán Jánosné, Dienes Istvánná (Kis-Azar), Ehlert Gyuláné, Juhász Jenőné, Keresztessy Lajosné, Kőszeghy Józsefné, Mauks Árpádné (Alsó-Hrabócz), Mattyasovszky Kálmánná, Molnár Béláné (Gálszécs), Molnár Leona, Szepessy Kálmánná, Szerdahelyi Vincéné (Rád), Szer- viczky Ödönné, (Szerdahely), Szokolay Emilné, Tomcsányi Mártonné, Thuránszky Lászlóné, Thu- ránszky Zoltánná, Viczmándy Ödönné (Buttka).

Leányok : Ámbrózy Margit, Dienes Marcsa és Rózsi (Kis-Azar), Füzy Pipi, Hunyor Margit (Eger), Hammersberg Elza (Budapest), Juhász Ilona, Mauks Juliska (A.-Hrabócz), Mattyasovszky Sári, Soós Izsabó és Soós Zelma (Budapest), Spillenberg Sári, Szerdahelyi Adrienne (Rad), Szerviczky Margit (Szerdahely), Szokolay Margit, Tomcsányi Gizella és Wiczmándy Marianne (Butka).

Vasárnap az előadást kis számú, de lelkes közönség előtt megismételték. Az előadások tiszta jövedelme meghaladja a 240 forintot.

árusítanak el tokaj-hegyaljai asszu és szamorodni címén, alaposan elrontván eként e páratlan s valójában utánozhatatlan jó bor renoméját. A múlt héten a szerencsi főszolgabíró rájött egy ilyen pancser üzelmeire és pedig Tokaj-Hegyaljánk főfészkében Mádon, a Gut- glasz és Bendetz kereskedőcég az, ahol nem találtatván a bor egész kósernek, nem csak pincéikben, hanem expedíció közben az újhelyi állomáson is lefoglalták szamorodni (?) boraikat s abból mintákat véve, megindította ellenükben a törvény rendelte eljárást. — A rajta vesztett nagy-borkereskedő (?) társakról Írja másik tudósítónk : Pintér István főszolgabíró, ki már régibb időtől árgusz-szemmel kisérte a borhamisítók bűnös üzelmeit, egész váratlanul s éppen akkor ütött rajtuk, midőn pincéjükben a Galicziába szállítandó újabb nagy borkészlet gyártásához tették meg a szükséges előkészületeket. A főszolgabíró, a ki mint sas az előre kiszemelt zsákmányra csapott le a „Gutglasz és Bendeíz“- ék pincéjébe, azon melegiben hozzálátott a hatósági helyszíneléshez. D. e. 10 órától d. u. 4 óráig egy folytában és megszakítás nélkül tartott ez az egészségrendőri szemle s valóban megbotránkoztató eredményhez vezetett A több száz hordóból álló készletben nem volt csak egy is, mely istenadta bort tartalmazott volna. Bizonyos moslék forma folyadék, szesz, vízzel föleresztett festő és cukor anyagok, szóda és hasonlókkal voltak a 8—10 hektoliteres hordók megtöltve, az

u. n. gönczi hordók pedig, melyekbe a 30—40 kros szamorodni (?) volt öntendő, üresen állottak. A főszolgabíró az ördög konyháján kotyvasztott undoritó zagyvalékból és bornak csúfolt fluid- umokból mustrákat vett s azokat a cég és a hivatal pecsétjével, szintúgy a leggyanusabb hordókat is lezárta. A vizsgálat másnap a cég könyvei körül folyt, melyek nyilvánvalóvá tették, hogy itt a hatóságnak egy második „Engel és Fiai“ cég bűnös és már évek hosszú során át manipulált üzelmeiről tépte le a fátyolt erős kezekkel a közig, hatóság. Az eset úgy a főispánhoz, közigazgatási bizottsághoz, mint a föld- mivelésügyi és a kereskedelmi ministerhez is följelentetett. — Tudósitónk igy végzi: Az igen energikus hatósági beavatkozásnak már is meg van az a nagy hatása, hogy a pince-szemle óta Mád utcáin éjjelen kint elfolyt legalább ezer, ha nem több hordó műbor. A bomba, mely a bűn barlangjába lecsapott, alaposan rombolt. Gratulálunk a bombavetőnek!

— Élőképek a színházban. A jövő jan. hó 14-én, a városi színházban, meg lehet hogy jótékonycélra, női társaság élőképeket fog rendezni. A rendezés élén Fornszek Béla törvény- széki elnök áll, a ki erre a célra a színházteremnek kiadatását már elő is jegyeztette.

— Főmunkatárs. A „Felsőmagyarországi Hírlap“ munkatársai sorából Búza Barna dr. lapkollegánk főmunkatársa lett. A főszerkesztőségtől visszalépett Kossuth János dr. helyét egyelőre maga a felelős szerkesztő, Biró Pál, szuppleálja.

— Országos vásár. Ujlielyben az úgynevezett karácsonyi vásár f. hó 15-én és 16-án lesz.

— Esküvő. Szabó József újhelyi m. á. v. irodatiszt f. hó 5-én esküdött örök hűséget Papp Gizela kisaszonynak Ujhelyben.

— Békéi Józsa hangversenye. S. A.Ujhely .és vidékének, müértő és müpártoló közönségének, f. hó 14-én, azaz szerdán este, ritka szép alkalma nyílik, hogy kivegye részét a nem mindennapi gyönyörűség élvezéséből. Szerdán este, a vármegye székházának e célra átengedett nagytermében fogja ragyogtatni zsenijének talen- tomát Békéi Józsa, a budapesti magyar zeneiskolának ifjú tanárnője, ki legutóbb Eperjes és Kassa müértő közönségét bájolta el virtuóz hegedüjáté- kával, de bámulatra ragadta a külföldet is, hol, hogy többet ne említsünk, a szász király is kitüntető elismerésben részesítette az ifjú művésznőt fenomenális hegedüjátékáért. — A Kassán megjelenő „Pannónia“ igy méltatja egyebek között a rokonszenves megjelenésű kisasszony művészi szereplését: „A közönségnek a műsor minden egyes száma után fokozódó erővel kitört lelkesedése impozáns volt. A perfekt művésznő szép játéka láthatóan bámulatba ejtette a hallgatóságot és a hatás olyan alakban jelent meg, mint egy igazi zseni felfedezésekor szokott jelenkezni.“ Az eperjesi újságok is lelkesedett hangon szóknak a Békéi Józsa k. a. művészi nívón álló hegedü-koncertjéről. — Ujhelyben hangverseny-jövedelmének egy részét az árvaház javára ajánlotta föl a művésznő-kisasszony s már ezért is a legmelegebben ajánljuk szerdaesti hengversenyét a mi kedves közönségünk jóságos pártfogásába.

— A javíthatatlan. Juhász Pataki Istvánnak hívják; egy újhelyi volt hentes és ház- tulajdonosnak a fia, a ki már gyermekéveiben is annyira vásott erkölcsű volt, annyi dolgot adott a rendőrségnek, hogy végtére is m «jrcódi